stringtranslate.com

Уильям Тарг

Уильям Тарг (1907 – 22 июля 1999) был американским книжным редактором , пользующимся большим уважением в сфере коммерческого издательства . Он известен публикацией романа Марио Пьюзо « Крёстный отец» , будучи главным редактором GP Putnam's Sons .

Жизнь и карьера

Тарг родился в Чикаго , штат Иллинойс, в семье еврейских иммигрантов из России Эстер (Сильверман) и Мейера Торгоуника. [1] [2] Первоначально его звали Уильям Торгоуник. [1] Бросив школу из-за страсти к книгам и типографскому делу , Тарг устроился на работу курьером в издательство Macmillan Publishers, когда ему было 18 лет. [1] Он открыл собственный книжный магазин в доме 22 на Норт-Кларк-стрит в Чикаго . [1] [3]

Глава XIII романа Гарри Стивена Килера «Исчезающий золотой грузовик» , написанного в 1941 году , помещает книжный магазин Тарга по адресу 335 South Dearborn St. и описывает Тарга как «стройного, доброго на вид молодого человека с иссиня-черными волосами, зачесанными назад с высокого лба, выразительными зелено-карими глазами и в твидовом костюме». Килер называет книжный магазин «единственным в Чикаго прибежищем для так называемых «литераторов»».

С 1942 по 1964 год Тарг работал редактором в World Publishing Company , в конечном итоге став главным редактором. [1] Затем он перешел в GP Putnam's Sons , где в 1968 году купил роман Пьюзо за аванс в 5000 долларов. [1] По данным New York Times , «„Крестный отец“ оказался самым прибыльным романом, когда-либо опубликованным Putnam's, а права на издание в мягкой обложке были проданы более чем за 400 000 долларов». [1]

За пределами коммерческой сферы Тарг был предан искусству книгоиздательства и идеалам частной прессы . Уйдя на пенсию из Патнэма в 1978 году, он основал Targ Editions, единоличное предприятие, которым он управлял из своего дома в Гринвич-Виллидж . [1] Тарг стремился публиковать произведения современных писателей, которые ранее не были изданы в виде книг. Двадцать пять изданий Targ Editions включают произведения Генри Рота , Джона Апдайка , Сола Беллоу , Теннесси Уильямса , Айзека Азимова , Рэя Брэдбери и Нормана Мейлера — каждая книга представляет собой уникальный том. Как написал Тарг в своем контрольном списке Targ Editions: «Каждая из этих книг имеет индивидуальный дизайн (нет двух одинаковых форматов), они напечатаны на печатной машине и переплетены вручную. Различные виды печатной бумаги отличаются высоким качеством и долговечностью — в основном тряпичная и с неровным краем. Переплеты выполнены из иллюстрированных или декорированных досок и/или ткани поверх досок. Каждая книга подписана ее автором. Тираж каждого издания ограничен 150–350 экземплярами». Копии большинства томов Targ Editions хранятся в библиотеке Фалеса и специальных коллекциях библиотеки Бобста Нью-Йоркского университета (NYU) .

В своем собственном томе Targ Editions Abacus Now Уильям Тарг писал: «Печать может быть такой же прекрасной, как музыка; она обладает силой двигаться, она такая же изменчивая, как сценическая магия. Как типофил и книголюб, теперь уже сам по себе, я более пристально изучаю гений и работы мужчин и женщин, которые обогатили нашу жизнь прекрасными книгами. Я внимательно наблюдаю за современной типографской сценой, людьми, работающими с магическими 26 буквами, которыми мы живем... Я не думаю, что частный типограф спасет мир; но я думаю, что если мы ищем чистого сердца и здоровой преданности, такого человека легче найти возле ручного печатного станка, чем, скажем, в рекламном агентстве или в Палате представителей — или в мэрии ». Уильям Тарг умер 22 июля 1999 года в возрасте 92 лет в своем доме на Манхэттене . Его пережила жена Рослин из Манхэттена, литературный агент ; сын Рассел из Пало-Альто, Калифорния ; двое внуков, один из которых — Элизабет Тарг , и четверо правнуков.

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Уильям Тарг, редактор "Крёстного отца", умер в возрасте 92 лет". New York Times . 1999-07-25 . Получено 2008-08-18 .
  2. ^ "FamilySearch.org". FamilySearch . Получено 15 июля 2023 г. .
  3. ^ Дистанционное исцеление и Элизабет Тарг, Мартин Гарднер , Заметки наблюдателя за крайностями, Skeptical Inquirer , март/апрель 2001 г., получено 1 сентября 2009 г.

Внешние ссылки