stringtranslate.com

Уильям Уайтлоу, 1-й виконт Уайтлоу

Уильям Стивен Иан Уайтлоу, 1-й виконт Уайтлоу , KT , CH , MC , PC , DL (28 июня 1918 — 1 июля 1999) — британский политик Консервативной партии , занимавший ряд должностей в кабинете министров, в частности, пост министра внутренних дел с 1979 по 1983 год и фактического заместителя премьер-министра Соединенного Королевства с 1979 по 1988 год. [1] [2] [3] Он был заместителем лидера Консервативной партии с 1975 по 1991 год. [4]

После того, как Консервативная партия одержала неожиданную победу на всеобщих выборах 1970 года , премьер-министр Эдвард Хит назначил Уайтлоу лидером Палаты общин и лордом-президентом Совета . После того, как приостановка работы Стормонтского парламента привела к введению прямого правления , Уайтлоу занимал пост государственного секретаря Северной Ирландии с 1972 по 1973 год. Он также служил под началом Хита в качестве государственного секретаря по вопросам занятости с 1973 по 1974 год и председателя Консервативной партии с 1974 по 1975 год.

Уайтлоу служил премьер-министру Маргарет Тэтчер в течение всего ее руководства Консервативной партией в качестве заместителя лидера партии . Он был фактическим заместителем премьер-министра с 1979 по 1988 год и министром внутренних дел с 1979 по 1983 год. Он ушел с поста члена парламента на всеобщих выборах 1983 года и был назначен членом Палаты лордов . Он был лидером Палаты лордов и лордом-президентом Совета с 1983 по 1988 год. Он был капитаном Королевского и Древнего гольф-клуба Сент-Эндрюса . [5]

Ранний период жизни

Уайтлоу родился в Эдинбурге , Шотландия, и вырос в семейном доме «Монклендс» на Терлоу-роуд в Нэрне . [6] Он никогда не встречался со своим отцом, Уильямом Александром Уайтлоу, родившимся в 1892 году, членом шотландской семьи землевладельцев , [ 7] [8] который умер в 1919 году после службы в горцах Аргайла и Сазерленда во время Первой мировой войны , когда его сын был еще младенцем. Уайтлоу воспитывала его мать, Хелен, дочь генерал-майора Фрэнсиса Рассела из Адена [8] , депутата парламента от Челтнема и военного атташе, и его дед по отцовской линии, Уильям Уайтлоу (1868–1946), из Гартшора, Данбартоншир, старый харровиец , получивший образование в Тринити-колледже в Кембридже [ 9], землевладелец, недолгое время депутат от Консервативной партии от Перта в 1892–1895 годах и председатель Лондонской и Северо-Восточной железнодорожной компании . [10] Одна из его двоюродных бабушек по браку, урожденная Дороти Сара Дизраэли, была племянницей бывшего премьер-министра и писателя Бенджамина Дизраэли [ 8] [7]

Уайтлоу сначала получил образование в школе Виксенфорд в Уокингеме, а затем сдал вступительный экзамен в колледж Винчестера . Оттуда он поступил в колледж Тринити в Кембридже , где выиграл синий по гольфу и присоединился к Корпусу подготовки офицеров . По воле случая он оказался в летнем лагере в 1939 году в начале Второй мировой войны и получил регулярную, а не военную, комиссию в британской армии , в шотландской гвардии , позже служил в 6-й гвардейской танковой бригаде , отдельном подразделении гвардейской бронетанковой дивизии . Он командовал танками «Черчилль» в Нормандии во время Второй мировой войны и во время операции «Bluecoat» в конце июля 1944 года. Его подразделение стало первым подразделением союзников, столкнувшимся с немецкими истребителями танков «Ягдпантера» , будучи атакованным тремя из двенадцати «Ягдпантер», находившихся в Нормандии. [11]

Заместитель командира батальона погиб, когда его танк был подбит на глазах у Уайтлоу; Уайтлоу унаследовал эту должность, занимая ее в звании майора на протяжении всего продвижения через Нидерланды в Германию и до конца войны. За свои действия в Комоне он был награжден Военным крестом ; фотография фельдмаршала Бернарда Монтгомери, прикрепляющего медаль к своей груди, появляется в его мемуарах. После окончания войны в Европе подразделение Уайтлоу должно было принять участие во вторжении в Японию, но Тихоокеанская война закончилась раньше этого. Вместо этого он был отправлен в Палестину , прежде чем покинуть армию в 1946 году, чтобы заботиться о семейных поместьях Гартшор и Вудхолл в Ланаркшире , которые он унаследовал после смерти своего деда.

Политическая карьера

После ранних поражений в качестве кандидата от избирательного округа Восточный Данбартоншир в 1950 и 1951 годах , Уайтлоу был избран членом парламента (МП) от Пенрита и Бордера на всеобщих выборах 1955 года и представлял этот округ в течение 28 лет. [12] Он занимал свои первые правительственные должности при Гарольде Макмиллане в качестве лорда казначейства (правительственный кнут) между 1961 и 1962 годами, а затем при Макмиллане и сэре Алеке Дуглас-Хьюме был парламентским секретарем Министерства труда между 1962 и 1964 годами. После того, как консерваторы проиграли выборы 1964 года, Дуглас-Хьюм назначил Уайтлоу главным кнутом оппозиции . [13] Он был приведен к присяге Тайного совета в январе 1967 года. [14]

Правительство Хита, 1970–1974 гг.

Когда консерваторы вернулись к власти в 1970 году под руководством Эдварда Хита , Уайтлоу был назначен лордом-президентом Совета и лидером Палаты общин с местом в кабинете министров. [15] После введения прямого правления в марте 1972 года он стал первым государственным секретарем Северной Ирландии , занимая эту должность до ноября 1973 года. Во время своего пребывания в Северной Ирландии он ввел особый статус категории для военизированных заключенных. Он попытался договориться с Временной Ирландской республиканской армией , встретившись с ее начальником штаба Шоном Маком Стиофаином в июле 1972 года. Переговоры закончились соглашением об изменении семидневного перемирия на бессрочное перемирие; однако это продлилось недолго. Как позже отметил в брифинге для премьер-министра Хита, Уайтлоу «нашел опыт встречи и разговора с г-ном Маком Стиофаином очень неприятным». Мак Стиофайн в своих мемуарах похвалил Уайтлоу, сказав, что он был единственным англичанином, который когда-либо правильно произносил его имя на ирландском языке. [16]

В 1973 году Уайтлоу покинул Северную Ирландию — незадолго до того, как было достигнуто Соглашение Саннингдейла — чтобы стать государственным секретарем по вопросам занятости , и столкнулся с Национальным союзом горняков по поводу его требований по оплате труда. За этим спором последовало поражение Консервативной партии на всеобщих выборах в феврале 1974 года . [17] Также в 1974 году Уайтлоу стал членом Ордена кавалеров Почета . [18]

В оппозиции, 1974–1979

Вскоре после того, как Лейбористская партия Гарольда Вильсона вернулась в правительство, Хит назначил Уайтлоу заместителем лидера оппозиции и председателем Консервативной партии. После второго поражения на всеобщих выборах в октябре 1974 года , во время которых Уайтлоу обвинил Уилсона в том, что он «ходит по стране и разжигает апатию», Хит был вынужден объявить выборы руководства в 1975 году . Уайтлоу лояльно отказался баллотироваться против Хита; однако, к всеобщему удивлению, Маргарет Тэтчер с небольшим перевесом победила Хита в первом туре. Уайтлоу занял его место и убедительно проиграл Тэтчер во втором туре. Голосование поляризовалось по правым и левым линиям, и, кроме того, регион, опыт и образование депутата оказали свое влияние. [19]

Уайтлоу удалось сохранить свою должность заместителя лидера до всеобщих выборов 1979 года , когда он был назначен министром внутренних дел . В неофициальном качестве [2] он также занимал должность заместителя премьер-министра в новом правительстве Тэтчер. [3] [20]

Министр внутренних дел, 1979–1983 гг.

Тэтчер восхищалась Уайтлоу и назначила его министром внутренних дел в свой первый кабинет, позже написав о нем: «Уилли — крупный человек как по характеру, так и физически. Он хотел успеха правительства, которое с самого начала, как он принял, будет руководствоваться моей общей философией. Как только он поклялся в своей лояльности, он никогда не отказывался от нее». [21] Ходили слухи, что Тэтчер сказала, что «каждому премьер-министру нужен Уилли», и Уайтлоу считался фактическим заместителем премьер-министра Тэтчер в период с 1979 по 1988 год (хотя он никогда официально не занимал эту должность), до такой степени, что тогдашний секретарь кабинета министров Роберт Армстронг сказал, что если бы Тэтчер погибла в результате взрыва в отеле Брайтона , он бы посоветовал королеве Елизавете II послать за Уайтлоу. [22] [23] [24]

Будучи министром внутренних дел, Уайтлоу придерживался жесткого подхода к закону и порядку. Он повысил зарплату полиции и приступил к программе масштабного строительства тюрем. Однако его четырехлетнее пребывание на посту в целом воспринималось как проблемное. Его хваленая политика « короткого, резкого шока », в соответствии с которой осужденные молодые преступники содержались в охраняемых подразделениях и подвергались квазивоенной дисциплине, получила одобрение общественности, но оказалась дорогостоящей в реализации. [ необходима цитата ] Он был министром внутренних дел во время шестидневной осады иранского посольства в апреле-мае 1980 года.

В марте 1981 года он одобрил 14-дневный запрет городского совета Вулверхэмптона на проведение политических маршей в округе в ответ на запланированную там демонстрацию Национального фронта . [25]

Упадок внутренних районов города , безработица и то, что в то время воспринималось как жесткое преследование этнических меньшинств (особенно применение того, что некоторые называли «печально известным» законом о подозрительных действиях ), вызвали крупные беспорядки в Лондоне, Ливерпуле, Бирмингеме и Лидсе, а также волну беспорядков в других местах. Временная ИРА усилила свою кампанию бомбардировок в Англии.

Он подумывал уйти в отставку после того, как в 1982 году в спальню королевы ворвался злоумышленник, но его отговорили от этого. «Мы не могли обойтись без Вилли», — вспоминала Маргарет Тэтчер в более поздние годы. «Он был замечательным человеком». [26]

Лидер Палаты лордов, 1983–1988 гг.

Через два дня после всеобщих выборов 1983 года Уайтлоу получил наследственное пэрство (первое, созданное за 18 лет) как виконт Уайтлоу из Пенрита в графстве Камбрия. [27] Тэтчер назначила его лордом-президентом Совета и лидером Палаты лордов . Лорд Уайтлоу столкнулся со многими проблемами, пытаясь управлять Палатой лордов , столкнувшись с крупным поражением из-за упразднения Совета Большого Лондона в течение года после вступления в должность. Однако его патрицианский и умеренный стиль понравился консервативным пэрам, и его пребывание в должности считается успешным. [ необходима цитата ]

В период его пребывания на посту заместителя и лидера лордов Тэтчер в значительной степени полагалась на Уайтлоу; она заявила, что «каждому премьер-министру нужен Вилли». [28] Он возглавлял комитет « звездной палаты », который урегулировал ежегодные споры между ограниченными ресурсами, предоставляемыми Казначейством, и расходными требованиями других правительственных департаментов. Именно Уайтлоу в ноябре 1980 года удалось отговорить Тэтчер от поездки в Лидс, чтобы лично возглавить расследование дела Йоркширского потрошителя . [29]

Отставка

После инсульта в декабре 1987 года он почувствовал, что у него нет иного выбора, кроме как уйти в отставку. Николас Ридли утверждал, что отставка Уайтлоу ознаменовала начало конца премьерства Тэтчер, поскольку он больше не был рядом так часто, чтобы давать разумные советы и смягчать ее позицию по вопросам или поддерживать консенсус поддержки в ее собственном Кабинете и парламентской партии. [ необходима цитата ] Он ушел из Кабинета 10 января 1988 года. [30]

Выход на пенсию и смерть

Могила Уильяма Уайтлоу

Во время своей отставки и до своей смерти Уайтлоу был председателем совета управляющих в St Bees School , Камбрия. Он был назначен Рыцарем Чертополоха в 1990 году. [31] Он официально ушел в отставку с поста заместителя лидера Консервативной партии в 1991 году; [4] прощальный ужин был проведен в его честь 7 августа 1991 года. [32]

После нескольких лет ухудшающегося здоровья Уайтлоу умер от естественных причин в Энниме, своем доме в Бленкоу , 1 июля 1999 года, вскоре после своего 81-го дня рождения. [33] [34] Он был женат в течение 56 лет на своей жене, Силии, виконтессе Уайтлоу , филантропе/благотворительном работнике и садоводе, которая была добровольцем ATS во время Второй мировой войны . [34] У пары было четыре дочери. Хотя Уайтлоу получил наследственное пэрство, титул угас после его смерти, поскольку его дочери не смогли наследовать. Его старшая дочь Сьюзен вышла замуж за Николаса Канлиффа-Листера, 3-го графа Суинтона . Его домом в течение многих лет был особняк Энним, недалеко от деревни Грейт-Бленкоу недалеко от Пенрита, Камбрия . Он был похоронен в приходской церкви Святого Андрея , Дакр, Камбрия . Уайтлоу был активным масоном . [35] [36]

Ссылки

  1. ^ "Письмо лорду Уайтлоу (отставка)". Фонд Маргарет Тэтчер. 10 января 1988 г. Получено 21 июня 2017 г.
  2. ^ ab Hennessy, Peter (2001). "Тигрица, окруженная хомяками: Маргарет Тэтчер, 1979–1990". Премьер-министр: должность и ее владельцы с 1945 года . Penguin Group . ISBN 978-0-14-028393-8.
  3. ^ ab Aitken, Ian (2 июля 1999 г.). "Виконт Уайтлоу из Пенрита". The Guardian . Получено 28 июня 2017 г. .
  4. ^ ab "Уилли Уайтлоу умирает в возрасте 81 года". The Guardian . Press Association. 1 июля 1991 г. Получено 28 июня 2017 г.
  5. Daily Telegraph , некролог Дага Сандерса, 20 апреля 2020 г.
  6. Косгрейв, Патрик (2 июля 1999 г.). «Некролог: Виконт Уайтлоу». The Independent . Получено 17 июля 2022 г.
  7. ^ ab Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии , 1898, том 2, ред. Бернард Берк, стр. 1585, «Уайтлоу из Гартшора».
  8. ^ abc "Gartshore and Woodhall Estates - Архивный центр". archiveshub.jisc.ac.uk .
  9. Железнодорожная газета , том 37, 1922, стр. 553.
  10. Current Biography Yearbook 1975, HW Wilson & Co., 1976, стр. 438.
  11. ^ Даглиш, И. (2009). Операция Bluecoat . Pen & Sword. стр. 70–73. ISBN 978-0-85052-912-8.
  12. ^ "ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОКРУГА ПАЛАТЫ ОБЩИН, НАЧИНАЮЩИЕСЯ С "P"". 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 29 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ Эрик Кейнс, Хит и Тэтчер в оппозиции (2017), стр. 37.
  14. ^ "№ 44210". The London Gazette . 30 декабря 1966 г. стр. 1.
  15. ^ "№ 45134". The London Gazette . 23 июня 1970. стр. 6953.
  16. ^ Макстиофайн, Шон Революционер в Ирландии , стр. 281–289.
  17. ^ "BBC Politics 97" . Получено 28 января 2020 г.
  18. ^ "COMPANIONS OF HONOUR". 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 г. Получено 29 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  19. Филип Коули и Мэтью Бейли, «Крестьянское восстание или религиозная война? Переосмысление конкурса консервативного лидерства 1975 года», British Journal of Political Science (2000) 30#4 стр. 599–629 в JSTOR
  20. Чарльз Мур, Маргарет Тэтчер: от Грэнтема до Фолклендских островов (2013), стр. 427.
  21. Маргарет Тэтчер , Годы на Даунинг-стрит (HarperCollins, 1993), стр. 27.
  22. ^ Нортон, Филип (2017). «Временный житель дома № 10? Преемственность премьер-министра в случае смерти действующего лица». Публичное право : 26, 28.
  23. ^ Брейзиер, Родни (2020). Выбор премьер-министра: передача власти в Великобритании . Oxford University Press . С. 80–81. ISBN 9780198859291.
  24. ^ Нортон, Филип (2020). Управление Великобританией: парламент, министры и наша неоднозначная конституция . Manchester University Press . стр. 143. ISBN 9-781526-145451.
  25. ^ "New Sunday Times - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com .
  26. ^ "Королева и страна, часть 3". YouTube .
  27. ^ "№ 49394". The London Gazette . 21 июня 1983. стр. 8199.
  28. ^ "Изменения в правительственных департаментах (Хансард, 18 июня 2003 г.)". Парламентские дебаты (Хансард) . 18 июня 2003 г.
  29. The Guardian: «Смертельный костюм» — рецензия на книгу « Зло, не поддающееся верованию» .
  30. Lion, Ed (10 января 1988 г.). «Второй министр кабинета Тэтчер уходит в отставку». United Press International . Получено 23 августа 2021 г. .
  31. ^ "№ 52351". The London Gazette . 30 ноября 1990 г. стр. 18550.
  32. Шеррин, Нед (25 сентября 2008 г.). Оксфордский словарь юмористических цитат. Oxford University Press. стр. 268. ISBN 978-0-19-923716-6.
  33. Доннелли, Рэйчел (2 июля 1999 г.). «Лорд Уайтлоу умирает в возрасте 81 года после продолжительной болезни». The Irish Times . Получено 17 июля 2022 г.
  34. ^ ab "Некролог: виконтесса Уайтлоу из Пенрита, бывший волонтер ATS, которая, будучи женой депутата-консерватора, посвятила себя благотворительным кампаниям". The Scotsman . 15 декабря 2011 г. Получено 17 июля 2022 г.
  35. «Власть масонов – миф об угрозе?». Sunday People . 13 июля 1986 г.
  36. «Насколько же масоны на самом деле важны?». The Independent . 21 июля 1995 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки