Джеймс Кассиус Уильямсон (26 августа 1845 г. – 6 июля 1913 г.) [1] был американским актёром, а позднее известнейшим импресарио Австралии , основателем театральной и продюсерской компании JC Williamson's .
Родившись в Пенсильвании , Уильямсон переехал с семьей в Милуоки, штат Висконсин . Его отец умер, когда ему было одиннадцать лет. Он играл в любительских спектаклях и присоединился к местной театральной компании в качестве мальчика по вызову в возрасте 15 лет, вскоре начал брать роли и в конечном итоге переехал в Нью-Йорк, где несколько лет играл в театре Уоллака , а затем и в других театрах Нью-Йорка. В 1871 году он стал ведущим комиком в Калифорнийском театре в Сан-Франциско, а в следующем году женился на комике и актрисе Мэгги Мур .
Эти двое добились успеха, гастролируя по Австралии, а затем играя в Лондоне, США и других местах в мелодраме под названием Struck Oil . В 1879 году Уильямсон получил право представить HMS Pinafore , а затем и другие оперы Гилберта и Салливана в Австралии. Вскоре он основал свою Королевскую комическую оперную компанию. В 1882 году Уильямсон стал арендатором Сиднейского королевского театра , и в том же году он вступил в партнерство с Артуром Гарнером и Джорджем Масгроувом , расширив свое владение и владея большим количеством театров, таких как Аделаидский королевский театр в 1886 году [2] , и привезя в Австралию известных исполнителей, таких как Сара Бернар , Кэтрин Барто и Х. Б. Ирвинг , и став известным благодаря зрелищным, масштабным постановкам.
После 1907 года Уильямсон перевез семью в Европу, и, поскольку его старые партнеры уехали, он нанял способных менеджеров и изменил название театральной компании на JC Williamson Ltd. Уильямсон умер в 1913 году, но оставил после себя сильную театральную империю, которая стала крупнейшей театральной фирмой в мире с обширными кино- и имущественными активами. Компания продолжала выпускать сезоны опер Гилберта и Салливана, оперетты, музыкальной комедии , простых пьес, пантомим и иногда музыкальных ревю , а позже и большие оперы , балетные сезоны и концертные туры с приглашением знаменитых певцов и музыкантов во многих театрах, которыми она владела или которые арендовала по всей Австралии и Новой Зеландии. Она также гастролировала и представляла шоу в Лондоне и других местах. В 1976 году компания закрылась и сдала свое название в аренду.
Уильямсон родился в Мерсере, штат Пенсильвания . Он был сыном врача Джеймса Хезлепа Уильямсона и его жены Селины. Около 1856 года семья переехала в Милуоки, штат Висконсин , где молодой Джеймс выступал в любительских спектаклях, начиная с 1857 года. В том же году его отец погиб в результате несчастного случая.
В 1861 году Уильямсон работал в местной театральной компании господ Херд и Перкинс в качестве мальчика по вызову, помощника, а также изготовителя декораций и реквизита. Там он официально дебютировал на сцене. Позже он вспоминал: «Я играл в любительских спектаклях, и когда мне было шестнадцать, я получил приглашение в компанию в театре Милуоки. Я был полон энергии и энтузиазма и все делал довольно хорошо. Мои утра были посвящены изучению фехтования и танцев. Днем я следил за кассой, а вечером помогал менеджеру сцены и играл свою роль — иногда три или четыре роли». [3] В следующем году он присоединился к Королевскому лицейскому театру в Торонто, Канада, а затем переехал в Нью-Йорк, где нашел работу диалектного комика, а затем несколько лет играл в театре Уоллака . После своего семилетнего ученичества там Уильямсон вышел с глубокими познаниями в актерском мастерстве, постановке пьес и управлении сценой. Затем он играл в музыкальной комедии в Theatre Comique в Нью-Йорке под руководством WH Lingard. Хотя Уильямсон не был хорошим певцом, его комедийный талант вел его. [4]
В 1871 году Уильямсон был приглашен в качестве ведущего комика в Калифорнийский театр в Сан-Франциско, где он встретил комика Маргарет Вирджинию Салливан (известную как Мэгги Мур ) в 1872 году, на которой он женился в соборе Святой Марии 2 февраля 1873 года. Позже в том же месяце они вместе сыграли главные роли в мелодраме под названием Struck Oil в Солт-Лейк-Сити, штат Юта . Уильямсон купил сценарий за 100 долларов и поручил его переписать своему другу Клэю М. Грину . [5]
Затем Уильямсоны посетили Австралию, путешествуя на пароходе SS Mikado . В 1874 году они открыли сезон в Королевском театре Мельбурна , начав с Struck Oil , который имел мгновенный успех. Его показ в 43 ночи был самым продолжительным из известных в колониальном театре. Он оказался столь же популярным по всей стране. [6] То, что должно было стать 12-недельным туром по Австралии, в итоге продлилось пятнадцать месяцев (включая Struck Oil и другие пьесы) и принесло Уильямсону 15 000 фунтов стерлингов. Уильямсон использовал эти деньги, чтобы начать свою карьеру в качестве театрального менеджера, а Мэгги Мур стала одной из самых популярных исполнительниц на австралийской сцене. [7]
Уильямсон и Мур играли сезоны в Австралии и много гастролировали с несколькими пьесами, включая Struck Oil , в Индии, США, Европе, Великобритании и других местах. Везде, где они были, Struck Oil пользовался большим успехом. Когда они открыли пьесу в театре Adelphi в Лондоне на Пасху в 1876 году, The Graphic написал: « Stuck Oil — всего лишь плохая пьеса; но игра мистера Уильямсона в роли Стофеля, пенсильванского голландца, демонстрирует подлинный юмор и пафос». [8] Позже Уильямсон и Мур горько развелись, и он безуспешно пытался помешать ей появиться в пьесе, которую она продолжала возрождать на протяжении всей своей карьеры; она снялась в киноверсии 1919 года в конце 60-х годов. [9]
В 1879 году Уильямсон приобрел эксклюзивное право на постановку HMS Pinafore в Австралии и Новой Зеландии сроком на один год за 300 фунтов стерлингов. Они начали свой австралийский сезон 1879–80 годов с Struck Oil и поставили первую законную австралийскую постановку Pinafore в Королевском театре Сиднея в ноябре с большим успехом, где Уильямсоны играли сэра Джозефа Портера и Жозефину. Восхваляя постановку, Уильямсона и Мура, Sydney Morning Herald отметила, что постановка, хотя и «изобиловала весельем», была достойной и точной, особенно по сравнению с предыдущей «бурной» несанкционированной постановкой, и что многие номера были повторены на бис, а смех и аплодисменты «огромной аудитории... были щедро одарены». [10]
В начале 1880 года Уильямсон основал свою Королевскую комическую оперную компанию. Затем Уильямсон приобрел австралийские права на постановку « Пиратов Пензанса» у оперной компании D'Oyly Carte за 1000 фунтов стерлингов и открыл эту работу в Королевском театре Сиднея в 1881 году. Между выступлениями в операх Гилберта и Салливана Джеймс и Мэгги Уильямсон продолжали играть ангажементы Struck Oil вместе с похожими популярными фаворитами, The Danites , Arrah-na-Pogue , The Colleen Bawn и Rip Van Winkle . [ требуется ссылка ]
В июле 1882 года Уильямсон начал аренду Мельбурнского Королевского театра , который был недавно отремонтирован, внедрив современные технические возможности и роскошные декорации. [11] Эта сделка ознаменовала начало долгой карьеры Уильямсона как ведущего театрального менеджера Австралии. После тура по Новой Зеландии в том же году Уильямсон вступил в партнерство с Артуром Гарнером и Джорджем Масгроувом («WG and M.»). Этот триумвират часто критиковали за создание монополии, сокрушение старой репертуарной системы и обескураживание местных актеров, но он привлек в Австралию таких артистов, как Дион Бусико , а также нанял новых и местных талантов, таких как Нелли Стюарт и Говард Вернон . В декабре 1886 года они открыли новый роскошный Театр принцессы в Мельбурне с постановкой «Микадо» Гилберта и Салливана . [ необходима цитата ]
К 1890 году Уильямсон нанял Генри Брейси в качестве ведущего тенора и сценического менеджера. Брейси впоследствии поставил множество комических оперных постановок для Уильямсона, а также стал главным консультантом Уильямсона по кастингу, работая в компании до 1914 года. [12]
Партнерство WG и M. было расторгнуто 4 марта 1890 года. Уильямсон и Гарнер основали Williamson, Garner & Co. Масгроув взял Сиднейский Королевский театр , в то время как Уильямсон и Гарнер владели Мельбурнским Королевским театром и Театром Принцессы , а также Театром Королевы в Аделаиде . [13] Они добились большого успеха, когда в 1891 году привезли Сару Бернар в Австралию. В конце года Уильямсон выкупил Гарнера, но Мэгги Мур ушла от него к актеру Гарри Р. Робертсу , [14] предъявив ему обширные финансовые претензии. Масгроув воссоединился с Уильямсоном в 1892 году, когда они поставили пантомиму Красная Шапочка , которая открыла новый театр « Лицей » на Питт-стрит в Сиднее. [15]
В 1896 году они побили рекорды кассовых сборов с оригинальной австралийской пантомимой « Джин-Джин» . Уильямсон женился на Мэри Элис Вейр, танцовщице, в 1899 году, и его партнерство с Масгроувом распалось в том же году неприятно. Среди других предприятий, в 1900 году Уильямсон арендовал Театр Ее Величества в Мельбурне и начал серию масштабных реконструкций и расширений театра, который стал флагманской площадкой для Уильямсона в последующие годы. Он также арендовал Театр Ее Величества в Сиднее и в 1902 году поставил самую большую постановку в своей истории, «Бен-Гур» , за 14 000 фунтов стерлингов. При продолжительности почти четыре часа постановка включала огромные хоровые номера, марши и захватывающую гонку на колесницах, где лошади скакали по беговой дорожке перед движущимся фоном. Премьера пьесы состоялась на Бродвее в 1899 году и гастролировала по всему миру; [16] Австралийская версия оставалась популярной в течение многих лет. [17]
Вскоре после этого бубонная чума временно закрыла театр, и он был сожжен с огромными потерями. Но Уильямсон организовал шекспировскую компанию в Королевском театре и восстановил театр в 1903 году. В следующем году он вступил в партнерство с Джорджем Таллисом, своим менеджером в Мельбурне, и с Гюставом Рамачиотти в качестве юридического консультанта. Визуально сенсационные шоу теперь были специализацией «Фирмы», и организация выросла до 650 сотрудников. [ необходима цитата ]
С 1907 года Уильямсон сократил свою управленческую работу и стал больше времени проводить со своей женой и дочерьми Марджори и Эме, переехав с семьей во Францию и проводя большую часть времени в Европе. Он также занялся разведением скаковых лошадей. В 1910 году компания была переименована в JC Williamson Ltd. , а Рамачиотти стал управляющим директором. [ необходима цитата ]
Компания достигла выдающихся успехов с турами HB Irving и Nellie Melba ; последняя и Williamson заработали по 46 000 фунтов стерлингов прибыли каждая от своего тура. [18]
Уильямсон успешно выступил против заявления австралийских актеров о создании профсоюза в 1913 году. В феврале 1913 года Уильямсон выступил на благотворительном концерте в Сиднее в пользу вдов антарктической экспедиции капитана Роберта Скотта . [ необходима цитата ]
Вернувшись к своей семье во Францию через Соединенные Штаты, его состояние сердца ухудшилось, и он умер в Париже 6 июля 1913 года в возрасте 67 лет. Он был похоронен, вопреки его желанию, в секции Уильямсона кладбища Оук-Вудс, Чикаго, Иллинойс. Он оставил тщательно разделенное поместье, оцененное для завещания в £193,010. [ необходима цитата ]
После смерти Уильямсона в 1913 году его компания — в свое время крупнейшая театральная фирма в мире — продолжала работать под руководством разных управляющих директоров. [19] Фирма начала снимать фильмы и продолжала показывать музыкальные комедии и оперетты, включая чрезвычайно успешную «Девушку гор» (1917). В 1941 году Виола Хогг Уилсон, бывшая главная сопрано оперной компании D'Oyly Carte, которая гастролировала с компанией Уильямсона с 1940 года, вышла замуж за Фрэнка Тейта, одного из управляющих директоров компании, и позже стала ее художественным руководителем. [20] [21] [22]
Помимо управления своей кинокомпанией и компанией по управлению недвижимостью и инвестициями, JC Williamson продолжала выпускать сезоны опер Гилберта и Салливана, сезоны оперетт, музыкальных комедий, простых пьес, пантомим и иногда музыкальных ревю, а позже и большие оперы , балетные сезоны и концертные туры с приглашенными знаменитыми певцами и музыкантами во многих театрах, которыми она владела или которые арендовала по всей Австралии и Новой Зеландии до 1976 года, когда компания закрылась и передала свое название в аренду. [18] [23] Деятельность компании распространилась даже на лондонский Вест-Энд , где она выпускала, среди прочего, сезоны мюзиклов « High Jinks» (в 1916 году) и «Mr. Cinders» (1928).
JC Williamson Gilbert and Sullivan Opera Company была преемницей JC Williamson's Royal Comic Opera Companies. Компания ставила гастрольные сезоны, первоначально в Австралии, комических опер Гилберта и Салливана с 1879 по 1963 год. JC Williamson Ltd. получила эксклюзивные права на постановку профессиональных постановок опер Гилберта и Салливана (G&S) в Австралии и Новой Зеландии. Компания продолжала это лицензионное соглашение с семьей Д'Ойли Карт до истечения срока действия авторских прав на оперы в 1961 году. [24]
Первоначально оперы G&S ставились Уильямсоном в рамках репертуара его Королевской комической оперной компании, где они делили афишу с сезонами Жака Оффенбаха , Альфреда Селье , Шарля Лекока , Робера Планкетта и других. Хотя репертуарные сезоны, посвященные исключительно G&S, ставились в отдельных театрах по всей Австралии примерно с 1885 года, первый специально организованный тур G&S начался в 1905 году и шел в течение года, в течение которого Utopia, Limited получила свою австралийскую премьеру в Princess Theatre, Мельбурн, 20 января 1906 года. Уильямсоны гастролировали с операми по всей Австралии и Новой Зеландии в 1914–15, 1920–22, 1926–28, 1931–33, 1935–37, 1940–45, 1949–51 и 1956–58 годах, с последним туром компании в 1962–63 годах. Уильямсоны также отправляли гастрольные компании G&S в Южную Африку между 1913 и 1933 годами и в Индию и на Дальний Восток в 1922–23 годах, во главе с CH Workman . Во время обратного путешествия в Австралию из этого тура Воркман умер в возрасте 49 лет. [24]
В отличие от оперной компании D'Oyly Carte , оперная компания JC Williamson G. & S. не работала непрерывно, а была организована специально для гастролей с операми в течение двух или более лет, в зависимости от того, насколько популярным был сезон у зрителей, после чего она была расформирована. Затем компания была реорганизована через различные промежутки времени для еще одного тура в ответ на предполагаемый спрос аудитории. В годы Великой депрессии в начале 1930-х годов популярность компании G&S, по сути, помогла фирме сохранить финансовую жизнеспособность, когда ряд ее музыкальных комедийных постановок оказались убыточными. Оперы были поставлены и поставлены Минни Эверетт из Мельбурна. Считалось, что она была единственной женщиной-режиссером Гилберта и Салливана в то время и была одной из первых женщин-режиссеров профессиональных театральных компаний в мире. [25]
Многие члены D'Oyly Carte или бывшие члены были наняты для австралийских туров G&S по рекомендации руководства D'Oyly Carte. Савойяры, которые гастролировали по Австралии и Новой Зеландии на протяжении многих лет, включали Фредерика Федеричи , Фрэнка Торнтона , Элис Барнетт , Леонору Брэм , Кортис Паундс , Чарльза Кеннингема , Уоллеса Браунлоу , CH Workman , Фредерика Хоббса , Ивана Мензиса и его жену Элси Гриффин , Уинифред Лоусон , Ричарда Уотсона , Виолу Хогг Уилсон (которая вышла замуж за Фрэнка Тейта, младшего из пяти братьев Тейт, которые тогда управляли компанией), Эвелин Гардинер , Джона Дина , Марджори Эйр и ее мужа Лесли Рэндса , Ричарда Уокера и его жену Хелен Робертс , а также Грэма Клиффорда и других. [22]
В 1925 году Сидни Грэнвилл , вместе с другими ведущими артистами D'Oyly Carte, отправился в Австралию, чтобы присоединиться к JC Williamson Gilbert & Sullivan Opera Company для ее тура по Австралии и Новой Зеландии в 1926–28 годах, исполняя «тяжелые» баритоновые партии G&S, которые он позже играл, когда снова присоединился к D'Oyly Carte в Великобритании. Оперные постановки G&S, сыгранные в Австралазии во время этого тура, в основном были переодеты в соответствии с эскизами D'Oyly Carte, предоставленными Рупертом D'Oyly Carte .
В 1949 году JC Williamson Ltd. пригласила жену Грэнвилла, Анну Бетелл , в Австралию, чтобы она руководила сезоном опер G&S, которые затем гастролировали по всей Австралазии в течение следующих трех лет. Бетел была бывшей контральто в D'Oyly Carte и была режиссером-постановщиком этой компании с 1947 по весну 1949 года. Среди бывших савойяров, участвовавших в турне по Австралии, были Мензис, Гардинер, Дин, Рэндс и Эйр, а также Уокер и Робертс. Этот тур также ознаменовал прощальное появление Мензиса, который был главным комиком в компании Уильямсона во всех сезонах G&S с 1931 года.
В 1989 году Уильямсон был отмечен вместе с Нелли Стюарт на почтовой марке , выпущенной Australia Post . [26] Его изобразил Джо МакКормик в исторической программе «интервью» 1962 года , рассказывающей историю его жизни на австралийском телевидении. [27]
Премия имени Дж. К. Уильямсона — это награда за достижения в жизни, вручаемая Live Performance Australia (LPA) с 1998 года в знак признания «людей, внесших выдающийся вклад в австралийскую индустрию живых развлечений и исполнительских искусств и изменивших будущее нашей отрасли к лучшему», и является высшей наградой LPA. [28] [29]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )