После Октябрьской революции киевская фракция большевистской партии спровоцировала восстание в Киеве 8 ноября 1917 года с целью установления Советской власти в городе. Войска Киевского военного округа попытались остановить его, но после того, как Центральная рада поддержала большевиков, российские войска были выбиты из Киева. После изгнания правительственных войск Рада 22 ноября 1917 года объявила о более широкой автономии Украинской Республики, сохраняя при этом связи с Россией. Территория республики была провозглашена Третьим Универсалом 20 ноября 1917 года (7 ноября по старому стилю) [4] Центральной рады, включавшим губернии: Волынскую, Киевскую, Подольскую, Черниговскую, Полтавскую, Харьковскую , Екатеринославскую , Херсонскую , Таврическую (без Крыма ). В нем также говорилось, что население губерний: Воронежской , Холмской и Курской может присоединиться к республике путем референдума . Далее Центральная Рада в своем Универсале заявила, что поскольку после Октябрьской революции в Российской Республике не было Правительства , она провозглашает себя Верховным органом управления территорией Украины до тех пор, пока порядок в Российской Республике не будет восстановлен. Центральная Рада Украины назвала все революционные действия, такие как Октябрьская революция, гражданской войной и выразила надежду на разрешение хаоса.
После непродолжительного перемирия большевики поняли, что Рада не намерена поддерживать большевистскую революцию. В декабре 1917 года они реорганизовались во Всеукраинский Совет Советов, пытаясь захватить власть. Когда это не удалось из-за относительной непопулярности большевиков в Киеве, они переехали в Харьков . Большевики Украины объявили правительство Украинской Народной Республики вне закона и провозгласили Украинскую Народную Республику Советов со столицей в Киеве, заявив, что правительство Народных Секретарей Украины является единственным правительством в стране. Большевистская Красная Армия вошла на Украину из РСФСР в поддержку местного советского правительства. Поскольку отношения между членами Центральной Рады испортились, ряд региональных советских республик на территории Украины провозгласили свою независимость и преданность Петроградскому совнаркому ( Одесская Советская Республика (южная Украина), Донецко-Криворожская Советская Республика (восточная Украина)). Донецко-Криворожская Республика была создана прямым указом Ленина в составе РСФСР со столицей в Харькове. Этот указ был успешно реализован Федором Сергеевым , который стал председателем местного правительства, а также вошел в состав Советского правительства Украины, одновременно. В отличие от Республики Федора Сергеева , Одесская Республика не была признана ни одним другим большевистским правительством и по собственной инициативе вступила в военный конфликт с Румынией за контроль над Молдавской Демократической Республикой , территорию которой она оспаривала.
1919 Украинская Народная Республика Дипломатический паспорт, выданный для службы в Швейцарии
Хронология
Следующая информация основана на экспозиции Музея советской оккупации в Киеве ( Мемориал в Киеве). [5]
4 апреля – воссоздание Просвиты , создание Украинского кооперативного комитета и Временного военного совета, освобождение народа Галиции , в частности Андрея Шептицкого.
10 апреля – Украинская Центральная Рада поддержала созыв Украинского Национального Конгресса.
11 апреля – создание Украинского военного общества гетмана Полуботка во главе с Николаем Михновским , организация 1-го Украинского добровольческого полка Богдана Хмельницкого
13 апреля – в Киеве прошла большая демонстрация, в которой приняли участие более 100 000 человек, в Петрограде был создан Украинский национальный совет .
2–4 мая – в Киеве состоялся Украинский национальный конгресс, в котором приняли участие около 900 делегатов, съезд утвердил состав Украинской Центральной Рады в количестве 150 человек во главе с Михаилом Грушевским.
17 мая – командующий Юго-Западным фронтом генерал Брусилов разрешил организовать полк имени Богдана Хмельницкого, в который было призвано 3574 добровольца.
10–15 июня – в Киеве состоялся I Всеукраинский крестьянский съезд, в котором приняли участие 2200 делегатов.
11 июня – чрезвычайный съезд совета Украинского военного общества им. Дорошенко в Симферополе принял решение о создании отдельного Украинского полка.
18–24 июня — в Киеве, несмотря на запрет Временного правительства России , состоялся 2-й Украинский военный съезд. Съезд принял декларацию детального плана украинизации русской армии, оставив Симона Петлюру главой Украинского генерального военного комитета. Съезд выразил поддержку Украинской Центральной Раде. Совет Харьковской губернии признал Украинскую Центральную Раду как орган власти на Украине.
24 июня – оглашение I Универсала (Декларации) Украинской Центральной Рады на Софиевской площади.
14 июля – Украинская Центральная Рада приняла Малую Раду в составе 40 представителей украинцев и 18 представителей национальных меньшинств.
16 июля – Малая Рада приняла 2-й Универсал (Декларацию) Украинской Центральной Рады.
29 июля – Малая Рада приняла Устав Высшего правительства Украины
8 августа – совершен теракт на железнодорожной станции «Пост-Волынский» (Киев), где новообразованный полк Богдана Хмельницкого подвергся нападению московских кирасиров и донских казаков.
22 сентября – Рада приняла декларацию об Украинском Учредительном собрании . Представители национальных меньшинств в Раде осудили намерения Украины отделиться от России.
27 сентября – начало работы Государственного демократического съезда в Петрограде.
13 октября – по ходатайству Киевской судебной палаты Временное правительство России начинает следствие против Генерального секретариата за намерение созыва Украинского Учредительного собрания
7 ноября – Октябрьская революция в Петрограде. Создано Малое совещание Краевого комитета защиты революции на Украине. Комитет объявил о распространении своих полномочий на девять украинских губерний
8 ноября – Украинская Центральная Рада приняла резолюцию, осуждающую революцию. В знак протеста большевики вышли из состава Областного Комитета и Украинской Центральной Рады.
9 ноября – командующий Киевским военным округом генерал Квецинский отказался признать Областной комитет, который в свою очередь был распущен, передав все полномочия Генеральному секретариату.
11 ноября – арестованы большевики ревкома. Украинская Центральная Рада приняла законопроект о выборах в Украинское Учредительное Собрание и передала его в Малую Раду для окончательной доработки закона и проведения выборов.
14 ноября – Украинская Центральная Рада и Генеральный секретарь признаются органами государственной власти. Генеральный секретарь военных дел Симон Петлюра подчиняет киевскую милицию (правоохранительные органы) украинскому правительству
20 ноября – после оглашения 3-го Универсала (Декларации) депутаты русских кадетов В. Крупков и польского коло В. Рудницкий сдали мандаты Украинской Центральной Рады
22 ноября – в присутствии дипломатических миссий Франции, Италии и Румынии на Софиевской площади был оглашен 3-й Универсал (Декларация).
27 ноября – Украинская Центральная Рада приняла постановление относительно Холмской губернии, протестуя против ее аннексии Польшей.
30 ноября – Генеральный секретариат объявил, что Совнарком не является законным органом власти России. Малая Дума приняла Закон «Об Украинском Учредительном собрании», в котором был установлен ее состав в 301 члена:
Киевская губерния – 45
Волынская губерния – 30
Подольская губерния – 30
Екатеринославская губерния – 36
Полтавская губерния – 30
Херсонская губерния – 34
Харьковская губерния – 35
Таврическая губерния – 9
Черниговская губерния – 27
Острогожский район – 15
(Каждый депутат представляет 100 000 населения, право голоса имеют граждане, достигшие 20 лет; образована Центральная избирательная комиссия Учредительного собрания Украины)
Зима 1917–1918 гг.
«Украинская Народная Республика» – карта на французском языке, датированная 1918 годом.Открытка УНР с изображением группы с желто-синим флагом и текстом гимна, защищающейся от русского двуглавого орла . (Ноябрь–декабрь 1917 г.)Почтовая марка УПР
14–15 декабря – Малая Рада приняла Закон о Генеральном суде, высшем судебном учреждении Украинской Народной Республики. Международные дипломатические миссии перевели свои офисы из Могилева-Подольского в Киев . Правительство Франции 18 декабря заявило о намерении установить дипломатические отношения с Украиной. Англия заявила о схожем намерении
19 – 1 декабря Съезд Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов Украины выразил полное доверие Украинской Центральной Раде и Генеральному Секретариату и осудил ультиматум Ленина-Троцкого.
22 декабря – Малая Рада приняла Закон о налогах и сборах, согласно которому все налоги и сборы относились к Государственному казначейству Украины.
23 декабря – Генеральный секретариат определил состав украинской делегации на мирных переговорах в Брест-Литовске.
25 декабря – Мирная конференция в Брест-Литовске направила телеграмму с просьбой о присоединении Украины к переговорам.
3 января – Генерал Жорж Табуи назначен комиссаром Французской Республики при правительстве Украинской Народной Республики.
6 января – начало мирных переговоров в Бресте. Глава украинской делегации Всеволод Голубович ходатайствует о признании Украины суверенным государством, присоединении Холмской губернии и проведении плебисцита на территории Австро-Венгрии , где преобладало украинское население, для присоединения этой территории к Украине.
9 января – избран 171 делегат Украинского Учредительного Собрания
10–12 января – Центральные державы признали украинскую делегацию на переговорах в Бресте как отдельную и полномочную для ведения переговоров от имени Украинской Народной Республики
16 января – Малая Рада приняла закон о создании Украинской Национальной Армии и ее формировании по милицейскому принципу.
22 января – Малый совет принял закон о национально-индивидуальной автономии. За последний текст 4-го Универсала (Декларации) проголосовали: «за» – 39 голосов, «против» – 4 голоса, «воздержались» – 6
9 февраля – подписан Брестский мирный договор с Германией, Австро-Венгрией, Османской империей и Болгарией.
10 февраля – В связи с наступлением российских большевистских войск правительство Украины было эвакуировано из Киева в Житомир .
21 февраля – украинская делегация выступила с заявлением о причинах прибытия немецких войск на Украину.
27 февраля — Украинская Центральная Рада приняла закон о введении на Украине нового стиля летоисчисления, по которому время переводится на 13 дней вперед. Малая Рада приняла закон о новой денежной системе. Денежной единицей стала гривня, имевшая 8,712 единиц чистого золота. Принят закон о гербе Украинской Народной Республики — Тризубе .
Весна 1918 г.
В апреле 1918 года войска, верные Украинской Народной Республике, берут под контроль несколько городов Донбасса . [ 6]
2 марта — Малая Дума приняла закон о гражданстве Украины, закон о новом административном устройстве. Российские губернии должны были быть заменены новой административной единицей — землей.
18 марта – в Киеве перезахоронены несколько погибших студентов-фронтовиков Крут.
11 апреля — 12 мая 1918 года был назначен первым созывом Украинского Учредительного Собрания.
13 апреля – Принятие постановления Украинской Центральной Рады, осуждающего аннексию Бессарабии Румынией .
23 апреля – подписание экономического договора между Украиной и Германией с Австро-Венгрией
25 апреля – Принятие закона о Центральном экономическом совете Украины.
29 апреля – Принят проект Конституции Украины. Всеукраинский аграрный съезд избирает Павла Скоропадского Гетманом Украины.
В связи с агрессией со стороны Советской России , 22 января 1918 года Центральная Рада издала Четвертый Универсал (датированный 22 января 1918 года), разорвав связи с большевистской Россией и провозгласив суверенное Украинское государство. [7] Менее чем через месяц, 9 февраля 1918 года, Красная Армия захватила Киев.
Осажденная большевиками и потерявшая много территорий, Рада была вынуждена искать иностранной помощи и подписала Брестский мир 9 февраля 1918 года, чтобы получить военную помощь от Германской и Австро-Венгерской империй. Германия помогла украинской армии вытеснить большевиков с Украины. 20 февраля 1918 года совет Кубанской Народной Республики принял резолюцию о федеративном союзе Кубани с Украиной, когда большевистские силы продвигались к Екатеринодару . Было решено направить резолюцию на ратификацию украинскому правительству.
После Брест-Литовского мира Украина фактически стала протекторатом Германской империи , что в то время казалось более выгодным [ кому? ], чем быть захваченной советскими войсками, которые сеяли хаос в стране. Германия беспокоилась о проигрыше в войне и пыталась ускорить процесс изъятия продовольствия из Украины, поэтому она решила установить собственную администрацию в лице генерал-фельдмаршала фон Эйххорна , который заменил генерал-полковника Александра фон Линзингена . 6 апреля командующий армейской группой Киев отдал приказ, в котором объяснил свои намерения выполнить условия договора. Это, конечно, противоречило законам украинского правительства, которое аннулировало его приказ. К апрелю 1918 года немецко - австрийская операция «Фаустшлаг » полностью вытеснила большевиков с Украины. [8] [6] [9] [10] [11] Немецко-австро-венгерские победы на Украине были обусловлены апатией местных жителей и худшими боевыми навыками большевистских войск по сравнению с их австро-венгерскими и немецкими коллегами. [11]
Немцы арестовали и разогнали Центральную Раду 29 апреля 1918 года, чтобы остановить проводимые социальные реформы и возобновить процесс передачи продовольствия Германии и Австро-Венгрии. Немецкие власти также арестовали премьер-министра Украины Всеволода Голубовича по обвинению в терроризме и таким образом разогнали Совет народных министров. До этого Рада приняла Конституцию Украинской Народной Республики . Одновременно со всеми этими событиями и за несколько дней до смены власти в стране 24 апреля 1918 года правительство Беларуси утвердило Белорусскую торговую палату в Киеве во главе с Митрофаном Довнар-Запольским по инициативе белорусского секретаря финансов Петра Кречевского . [12]
После переворота Рада была заменена консервативным правительством гетмана Павла Скоропадского , Гетманщиной и Украинской Народной Республикой на «Украинское государство» ( Ukrainska derzhava ). Скоропадский, бывший офицер Российской империи , установил режим, благоприятствующий крупным землевладельцам и концентрирующий власть наверху. Правительство имело небольшую поддержку со стороны украинских активистов, но в отличие от социалистической Рады, оно смогло создать эффективную административную организацию, установило дипломатические связи со многими странами и заключило мирный договор с Советской Россией. За несколько месяцев Гетманщиной также были напечатаны миллионы учебников украинского языка , создано множество украинских школ, два университета и Украинская академия наук .
Правительство Гетманщины также поддерживало конфискацию ранее национализированных крестьянских земель богатыми владельцами поместий, часто с помощью немецких войск. Это привело к беспорядкам, росту крестьянского партизанского ( герильи ) движения и серии крупномасштабных народных вооруженных восстаний. Переговоры проводились для получения поддержки от предыдущих членов Рады Петлюры и Винниченко , но эти активисты работали над свержением Скоропадского. 30 июля российский левый эсер Борис Михайлович Донской с помощью местной УСРП преуспел в убийстве фон Эйххорна , взорвав его в центре Киева на широкоугольном фонаре.
Из-за надвигающегося поражения в Первой мировой войне от Германии и Австро-Венгрии , спонсоров Скоропадского, гетман сформировал новый кабинет из русских монархистов и взял на себя обязательство по федерации с возможной будущей небольшевистской Россией. В ответ украинские социалисты объявили о создании нового революционного правительства — Директории 14 ноября 1918 года.
15 мая – Подписание договора между правительствами Украины с одной стороны и Германии и Австро-Венгрии с другой о предоставлении кредита в размере 400 млн. карбованцев для приобретения украинского продовольствия
18 мая – Совет Министров принял закон о создании Государственной гвардии.
23 мая – начались мирные переговоры между представителями Украины и России.
28 мая – в Киев прибыла полномочная делегация Кубанского краевого совета во главе с Николаем Рябоволом с предложением о присоединении Кубани к Украине.
12 июня – съезд землевладельцев и земледельцев Таврической губернии, состоявшийся в Симферополе, поддержал предложение о включении Таврии в состав Украины.
20 июня – в Киеве состоялся Всеукраинский церковный собор.
1 июля – принято решение о создании Украинского университета в Каменце-Подольском.
2 июля – принятие закона о гражданстве Украинского государства.
8 июля – создание Государственного Сената Украинской Державы как высшего судебного органа
9 июля – создание комиссии по разработке проекта Украинской академии наук
24 июля – ратификация Украиной и Германией Брестского мира, принятие законов о всеобщей воинской повинности, уголовной ответственности за превышение предельно установленных цен и спекуляцию, о назначениях на государственную службу
27 июля – в связи с антиукраинской политикой крымского правительства Сулькевича украинское государство установило экономическую блокаду полуострова.
1 августа – принятие законов о высшем государственном управлении и политическом положении военнослужащих.
2 августа – принятие закона о создании фонда Национальной библиотеки Украины.
6 августа – Всеукраинский церковный собор призвал к автокефалии Украинской церкви
10 августа – утвержден устав Украинского государственного банка, его базовый и резервный капиталы.
17 августа – принят закон об ограничении ввоза российских денежных знаков
22 августа – в Вене Турция и Украина обменялись документами, ратифицировавшими Брестский мирный договор
10 сентября – подписание хозяйственного договора между Украиной, Германией, Австро-Венгрией на 1918–1919 финансовые годы
18 сентября – временное прекращение таможенной войны с Крымом по ходатайству правительства Сулькевича
Осень 1918 г.
5 октября – в Киеве начались переговоры между Украиной и Крымом об условиях вхождения Крыма в состав Украины
6 октября – открытие Киевского государственного украинского университета
16 октября – Гетман Украины издал декларацию о возрождении казачества.
17 октября – принято заявление об организации добровольного народного ополчения по охране правопорядка.
21 октября – Гетман Украины встретился с чрезвычайной миссией Кубанского краевого правительства во главе с полковником В. Ткачевым.
6 ноября – немецкие власти передали корабли Черноморского флота Украинскому государству.
13 ноября – Советы аннулировали Брестский мирный договор и отказались признать независимость Украинского государства.
13–16 ноября – подписание соглашений о торговых, консульских и морских сношениях, железнодорожных и финансовых договорах между правительством Украины и чрезвычайной миссией Кубанского краевого правительства
Директория приобрела огромную популярность и поддержку некоторых воинских частей Скоропадского, включая дивизию Сердюка. Их повстанческая армия окружила Киев 21 ноября. После трехнедельного затишья Скоропадский отрекся от престола в пользу Совета министров, который сдался революционным силам. 19 декабря 1918 года Директория взяла под контроль Киев.
Большевики вторглись на Украину из Курска в конце декабря 1918 года, где новое украинское советское правительство было восстановлено ранее в ноябре того же года. 16 января 1919 года Украина официально объявила войну России, в то время как российское советское правительство продолжало отрицать все заявления о вторжении. 22 января 1919 года Директория была официально объединена с Западно-Украинской Народной Республикой , хотя последняя де-факто сохранила свою собственную армию и правительство. 5 февраля большевики захватили Киев. [13]
На протяжении 1919 года Украина переживала хаос, поскольку армии Украинской республики, большевиков, белых, иностранных держав Антанты и Польши , а также анархистские силы, такие как силы Нестора Махно , пытались одержать верх. Последующее наступление на Киев , организованное польской армией и союзными украинскими силами, не смогло изменить ситуацию. 10 ноября 1920 года Директория потеряла оставшуюся часть своей территории из-за большевиков на Волыни, когда она перешла в Польшу, чтобы принять интернирование. [14] В марте 1921 года Рижский мир закрепил совместный контроль над территорией Польшей, РСФСР и Украинской ССР . [ требуется цитата ]
В результате земли Галиции ( Галичины ), а также большая часть Волынской территории были включены в состав Польши, в то время как территории к востоку и югу стали частью Советской Украины. [ необходима цитата ]
После своего военного и политического поражения Директория продолжала сохранять контроль над некоторыми из своих военных сил. Предвосхищая запланированное вторжение своего соперника эрцгерцога Вильгельма Австрийского , [15] в октябре 1921 года правительство Украинской Народной Республики в изгнании начало серию партизанских рейдов в центральную Украину, которые достигли на востоке Киевской области . 4 ноября партизаны Директории захватили Коростень и захватили много военных припасов. Но 17 ноября 1921 года эти силы были окружены большевистской кавалерией и уничтожены. [ необходима цитата ]
26 декабря – Директорат опубликовал основы своей социально-экономической политики и политической системы.
31 декабря – Директория направила ноту протеста Советской России в связи с ее вторжением на Украину.
1 января – Директория приняла закон о Верховном органе Украинской Автокефальной Православной Соборной Церкви
2 января – приказ Главного атамана Симона Петлюры о высылке всех врагов Украины
3–4 января – повторные ноты протеста Советской России в связи с ее интервенцией
4 января – Дирекция приняла закон об украинской денежной единице – гривне
8 января – правительство Украины приняло Закон о земле, основанный на принципах социализма.
16 января – объявление войны Москве из-за отсутствия результатов мирных переговоров
22 января – провозглашение Воссоединения Украины и Западной Украины на Софиевской площади
23 января – в Киеве открылась сессия Трудового съезда, инициированного Директорией. На съезде присутствовало более 400 делегатов, из которых 65 представляли Западную Украину. Съезд выразил доверие Директории и принял закон о форме правления на Украине.
2 февраля – в связи с наступлением большевиков Директория переведена из Киева в Винницу.
13 февраля – Директорат изменил состав Совета национальных министров.
17 февраля – Директория обратилась к правительствам Антанты и США с просьбой о помощи в борьбе с большевиками.
27 февраля – Главный атаман встретился с Комиссией Антанты в Ходорове
Весна 1919 г.
15 марта – делегация Западной Украины во главе с Евгением Петрушевичем встретилась с Директорией в Проскурове для дальнейшего обсуждения развития совместных операций
4 апреля – полномочный представитель Украины на Версальской мирной конференции Г.Сидоренко выразил протест польскому военному нападению на украинскую территорию и его политической и материальной поддержке со стороны Антанты.
9 апреля – Директория приняла декларацию об отставке правительства Остапенко и назначении нового состава Совета министров во главе с Борисом Мартосом.
15 апреля – правительство Украины назначило генерала Александра Осецкого атаманом армии
18 июня – делегация Украины на Версальской мирной конференции совместно с представителями Эстонии, Латвии, Белоруссии, Грузии, Азербайджана, Северного Кавказа выразила протест против признания Верховным Советом Парижской мирной конференции правительства адмирала Колчака в качестве Верховного правительства России.
20–21 июня – подписание временного соглашения Украины с Польшей во Львове и установление линии разграничения (линия Дельвига)
Антибольшевистские и другие восстания
Ниже приведен список многочисленных восстаний, которые произошли во время образования Украинской Народной Республики. Некоторые из них были в оппозиции к правительству Петлюры (например, дело Оскилко), некоторые были против установления советской власти, некоторые имели место для ликвидации сил Антанты. Согласно документам ЧК , на Украине произошло 268 восстаний с 1917 по 1932 год, где в более чем 100 районах восставшие крестьяне убивали чекистов, коммунистов и продотряды , которые силой реквизировали продовольствие, что больше напоминало экспроприацию . [16]
После начала Второй мировой войны Тарас Бульба-Боровец при поддержке президента Украинской Народной Республики в изгнании Андрея Ливицкого перешел немецко-советскую границу и занялся организацией воинских частей УПА , подчинявшихся правительству УНР. [19]
X Чрезвычайная сессия Украинского Национального Совета признала государство Украина правопреемником Украинской Народной Республики в изгнании и согласилась передать полномочия и атрибуты государственной власти новоизбранному Президенту Украины в 1991 году. [20]
Позже в 1918 году Россия решила отозвать свое признание независимой Украины, представив протоколы Версальского договора в качестве оправдания своих действий. В 1920 году Симон Петлюра и Юзеф Пилсудский подписали Варшавский договор , в котором обе страны установили свои границы по реке Збруч . [23] [24] [25] Государства, которые ранее признали Украинскую Народную Республику, прекратили любые отношения с ее правительством в изгнании после того, как они признали советское правительство в Киеве. [22]
Важные дипломатические миссии и результаты
Брестский мирный договор, 9 февраля 1918 г. ( Центральные державы : ратификация Германией и Турцией)
Предварительный мирный договор с Советской Россией от 12 июня 1918 г. (отказ от Брестского мира 13 ноября 1918 г.)
По последней переписи 1897 года, в республике проживало свыше 20 миллионов человек в семи бывших российских губерниях , а также в трех уездах Таврической губернии , расположенных на материке.
4 марта 1918 года украинское правительство приняло закон об административно-территориальном делении Украины. Закон гласил, что Украина разделена на 32 земли , которые управляются соответствующими земствами . Этот закон не был полностью реализован, поскольку 29 апреля 1918 года в Киеве произошел антисоциалистический переворот, после которого гетман Павел Скоропадский вернул реформу к управлению губернского типа.
Вооруженные силы
Штаб вооруженных сил республики назывался «Генерал Булава» и считался находящимся в Киеве. Конечно, из-за постоянного вмешательства Петроградского совнаркома и Германской империи физическое место его расположения менялось ( Каменец-Подольский , Белая Церковь и др.).
Следующие три пехотных Запорожских полка и 3-й Гайдамацкий полк крупнейшего украинского военного формирования — Запорожского корпуса — впоследствии были реорганизованы в 1-ю Запорожскую дивизию.
Запорожский корпус
Украинская Степная Дивизия (Антибольшевистское революционно-военное формирование)
Украинские морские пехотинцы
1-я стрелково-кавалерийская дивизия (серые мундиры)
В декабре 1918 года был принят временный закон об эмиссии государственных денежных знаков УНР. Согласно этому закону: «Денежное обращение должно производиться карбованцами» . Каждый карбованец содержит 17,424 части чистого золота и делится на две гривны или 200 шахов .
В республике действовало множество банков, среди которых наиболее популярными были « Украинабанк» и « Союзбанк» , созданные лидером кооперативного движения Христофором Барановским .
10 карбованцев (1918)
Карты
Территория, на которую претендовала Украинская Народная Республика в 1919 году (красный и розовый), по сравнению с Украиной после восстановления независимости в 1991 году (красный и зеленый — территории, на которые не были заявлены права в 1919 году).
^ Украинский : Українська Народна Республика , латинизированный : Украинская Народная Республика , в современной орфографии Українська Народна Республика , латинизированный: Украинская Народная Республика ; сокращенно : УНР , латинизировано: УНР
^ Также переводится на английский язык как Украинская Народная Республика ( УНР ) или Украинская Демократическая Республика .
^ "Украина – Первая мировая война и борьба за независимость". Encyclopaedia Britannica . Получено 30 января 2008 г.
↑ Тынченко, Ярос (23 марта 2018 г.), «Украинский флот и крымский вопрос в 1917–1918 гг.», The Ukrainian Week , получено 14 октября 2018 г.
↑ Германия берет под контроль Крым, New York Herald (18 мая 1918 г.)
^ ab Война без фронтов: атаманы и комиссары на Украине, 1917–1919 Михаил Акулов, Гарвардский университет , август 2013 г. (стр. 102 и 103)
↑ Бабушка с красной тележкой. Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine (на русском языке)
↑ Субтельный 2000, стр. 365.
↑ Субтельный 2000, стр. 375.
^ Тимоти Снайдер (2008). Красный принц: тайная жизнь эрцгерцога Габсбурга. Нью-Йорк: Basic Books, стр. 138–148
^ Народная война (Украинская правда, фото) (укр.)
^ Левобережные восстания (Украинская правда) (укр.)
↑ Фестиваль в Легедзино (Украинская правда) (укр.)
^ Бульба-Боровець Т. Армия без держави: слава и трагедия украинского повстанского руха. Спогади. Виннипег: Накладом Товариства «Волинь», ( тр. «Слава и трагедия украинского повстанческого движения. Воспоминания. Виннипег: С разрешения Общества «Волынь» ) 1981. С. 113–115.
^ Плавьюк М. Державний центр УНР по эмиграции (ДЦ УНР) ( тр. «Государственный центр УКР по эмиграции (Государственный центр УКР)» ). Архивировано 17 августа 2016 г. на Wayback Machine.
↑ Условия мирного договора, заключенного Украиной; Новая Республика получает увеличенную территорию за счет остальной России, The New York Times , 12 февраля 1918 г. ( PDF )
^ ab (Талмон 1998, стр. 289)
^ Элисон Флейг Франк (2009). Нефтяная империя: Видения процветания в австрийской Галиции. Издательство Гарвардского университета. стр. 228. ISBN978-0-674-03718-2.
^ Ричард К. Дебо (1992). Выживание и консолидация: внешняя политика Советской России, 1918–1921. McGill-Queen's Press – MQUP. С. 210–211. ISBN978-0-7735-6285-1.
^ Иван Качановский; Зенон Э. Кохут; Богдан Ю. Небесио; Мирослав Юркевич (2013). Исторический словарь Украины. Пугало Пресс. стр. 747–. ISBN978-0-8108-7847-1.
Величенко, Стивен (2010). Государственное строительство в революционной Украине: сравнительное исследование правительств и бюрократов, 1917–1922 . Торонто: University of Toronto Press. ISBN 9781442641327.
.png/1280px-Dismembered_Russia_%E2%80%94_Some_Fragments_(NYT_article,_Feb._17,_1918).png)
_b.jpg/1280px-UkraineP36-10Karbovantsiv-(1919)_b.jpg)
Медиа, связанные с Украинской Народной Республикой на Wikimedia Commons