Умоляю

Сингл 1967 года группы Four Seasons

" Beggin ' " — песня, написанная Бобом Гаудио и Пегги Фариной и впервые выпущенная как сингл американской группой Four Seasons в 1967 году. Первоначально заняв 16-е место в американском чарте Billboard , песня стала популярной на северной соул -сцене в Соединенном Королевстве в 1970-х годах. Она была многократно перепета, версии норвежского хип-хоп-дуэта Madcon и итальянской рок-группы Måneskin возглавили музыкальные чарты в Европе и за ее пределами. Версия Four Seasons была ремикширована в 2007 году французским диджеем Pilooski и переиздана как сингл, достигнув 32-го места в британском чарте синглов , коммерчески превзойдя оригинальный релиз группы в Великобритании.

Оригинальная версия

Клавишник и автор песен Боб Гаудио не писал синглов для Four Seasons с 1965 года, когда вышел « Girl Come Running », хотя до этого он был автором или соавтором почти всех хитов группы.

"Beggin ' ", второй сингл с альбома Four Seasons' New Gold Hits в 1967 году, ознаменовал "возвращение" Гаудио в качестве автора песен Seasons, с сочетанием страстного соул -пения Фрэнки Валли и более современной инструментальной обработки группы. Это был также первый сингл Seasons после " Dawn (Go Away) ", над которым Гаудио сотрудничал с другим автором текстов, а не с продюсером Бобом Крю , поскольку тексты песен были написаны Пегги Фариной (более известной как Пегги Сантилья из The Angels , которая пела главную партию в хите 1963 года " My Boyfriend's Back " и часто использовалась Крю в качестве бэк-вокалистки).

Песня, сопровождаемая "Dody" в качестве би-сайда , достигла 16-го места в американском чарте Billboard Hot 100 , продолжив череду хитов группы, вошедших в двадцатку лучших. ^[3] Однако она была затмена "сольной" записью Валли " Can't Take My Eyes Off You ", композиции Гаудио-Крю, которая поднялась на второе место. Это была последняя композиция Гаудио для Four Seasons, попавшая в двадцатку лучших до " Who Loves You " 1975 года.

Песня включена во второй акт бродвейского мюзикла о Four Seasons, Jersey Boys , в котором Seasons (здесь анахронично включая Ника Масси ) умоляют главаря мафии Джипа ДеКарло помочь им вызволить своего товарища по группе Томми ДеВито из его игорных долгов. Версия Jersey Boys с участием Фрэнки Валли и The Four Seasons, Райана Моллоя и Джона Ллойда Янга была выпущена на Jersey Boys (саундтрек) в 2014 году. Песня была использована в качестве главной темы рекламной кампании Adidas , отмечающей 60-летие компании. ^{[ необходима цитата ]}

Ретроспективно песня была высоко оценена музыкальными критиками как яркий пример вокальных и аранжировочных способностей Four Seasons. Дональд А. Гуариско, писавший для AllMusic , описал песню как «одну из их лучших записей» в жанре соул-баллады, а также похвалил «фанковый грув» песни и «продакшн в стиле Фила Спектора». ^[4] Крис ДеВиль, писавший для Stereogum , охарактеризовал песню как содержащую «заразительно оптимистичную партию ударных» и предположил, что ее звучание было ранним предшественником хип-хоп музыки. ^[5]

Ремикс Pilooski

В 2007 году французский диск-жокей Pilooski переиздал и выпустил свою версию песни Four Seasons. Эта версия достигла 32-го места в Великобритании и первого места в UK Dance Chart . ^{[6] [7]} Это первый сингл с альбома Beggin': The Ultimate Collection . Переиздание Pilooski не включает в себя никаких новых инструментов или вокала, а представляет собой чистую манипуляцию и ремикс оригинальной записи Four Seasons, с использованием эха и фазовой поляризации.

Сертификаты

Madcon версия

В 2007 году, в том же году, что и ремикс Pilooski, норвежский хип-хоп-дуэт Madcon выпустил новую версию песни с измененным текстом и добавленными рэп-куплетами. Версия песни Madcon представляет собой полную перезапись, все инструменты исполнены продюсерской группой 3Elementz ( Hitesh Ceon , Kim Ofstad , Jonny Sjo ), а весь вокал принадлежит Madcon. Эта версия достигла первого места в норвежском чарте VG-lista в течение 12 непоследовательных недель и получила награду Spellemannprisen «Хит года» .

Сингл также стал популярен по всей Европе; во Франции, Нидерландах и регионе Валлония в Бельгии он достиг пика на первом месте. Он достиг пятого места в Соединенном Королевстве и седьмого места в Германии. В целом, «Beggin ' » стал 11-м самым успешным синглом в Европе в 2008 году. В музыкальном видео представлены Йосеф Вольде-Мариам и Тшаве Баква в смеси сцен Blaxploitation и дремоты во время игры в Halo 3 , режиссером выступил Кристиан Холм-Глад .

После успеха кавера Måneskin в 2021 году версия Madcon стала пользоваться все большей популярностью. В результате дуэт объединился с канадским диджеем Фрэнком Уокером для ремикса, выпущенного 16 июля 2021 года. ^[10]

Трек-листы

Французский CD-сингл ^[11]

1. «Beggin ' » (оригинальная версия) – 3:38
2. «Beggin ' » (версия Uscar) - 3:38

Немецкий улучшенный макси-сингл ^[12]

1. «Beggin ' » (оригинальная версия) – 3:38
2. «Beggin ' » (ремикс Phreak Inc.) – 4:11
3. «Beggin ' » (ремикс Demolition Disco) – 5:41
4. «Beggin ' » (ремикс DJ Size Rocfam) – 3:09
5. «Начинаю » (видео) – 3:41

Цифровая загрузка ^[9]

1. «Начинаю » – 3:38

Цифровая загрузка – ремикс Фрэнка Уокера ^[13]

1. «Beggin ' » ( ремикс Фрэнка Уокера ) – 3:14

Диаграммы

Сертификаты

Версия Måneskin

Итальянская рок-группа Måneskin исполнила кавер-версию песни во время одиннадцатого сезона X Factor Italia . Студийная версия песни позже появилась в их дебютном мини-альбоме Chosen , выпущенном в 2017 году. Запись сессий для EP Chosen проходила в Metropolis в Милане и в основном происходила ночью, пока группа ещё участвовала в шоу, и длилась всего несколько дней. Они проводились в студии звукозаписи, принадлежащей Лучио Фаббри , который был продюсером трека. ^[73] Фаббри описал процесс записи «Beggin ' » как результат малобюджетной сессии. Песня была «почти записана вживую», в спонтанной манере, что, по его словам, помогло сохранить «человеческую составляющую, которая исчезла в сегодняшней музыке, часто обработанной и отфильтрованной». ^[73] Их кавер во многом следует структуре версии Madcon, включая рэп-куплет. Хотя он не был выпущен как сингл, он достиг 39-го места в итальянском чарте синглов и в 2018 году получил золотой сертификат FIMI в своей родной стране.

После победы группы на Евровидении в конце мая 2021 года песня, наряду с другими релизами группы, начала появляться в музыкальных чартах по всей Европе и за ее пределами; вскоре последовал вирусный успех песни на сервисе обмена видео TikTok . ^[74] «Beggin ' » достигла первого места в еженедельных чартах в Австрии, Чехии, Германии, Греции, Литве, Нидерландах, Португалии, Словакии и Швейцарии, вошла в пятерку лучших в Австралии, Финляндии, Франции, Венгрии, Ирландии, Малайзии, Новой Зеландии, Норвегии и Швеции и в десятку лучших в Канаде, Дании, Индии, Филиппинах, Сингапуре и Великобритании.

В первую неделю в чарте UK Singles Chart (дата выпуска 24 июня 2021 г.) ^[75] песня дебютировала на 73-м месте, но в следующем The Official Chart: First Look Top 20 она поднялась на 56 позиций до 17-го места. ^{[76] [77]} На второй неделе в чарте она достигла пика на 10-м месте, став третьим хитом группы в UK Top 20 менее чем за месяц, и поскольку их песня « I Wanna Be Your Slave » снова попала в Top 10, это был первый раз, когда у них одновременно было две песни в Top 10 UK Singles Chart, таким образом, они стали первым итальянским исполнителем и первым исполнителем, связанным с Евровидением, который добился этого. ^{[78] [79]} На третьей неделе в чарте Великобритании он достиг пика на 7 месте. ^[80] Он дебютировал в Billboard Hot 100 на 78 месте, позже достигнув пика на 13 месте, а также вошел в пятерку лучших в Billboard Global 200 и Global Excl. US charts. ^[74]

Их кавер получил номинацию на «Любимую трендовую песню» на American Music Awards 2021 года , где они также исполнили песню, в конечном итоге уступив « Body » Megan Thee Stallion . ^{[81] [82]} Они также исполнили песню на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , на The Ellen DeGeneres Show , в эпизоде ​​Saturday Night Live от 22 января 2022 года , в двадцать первом сезоне The Voice USA и в финале пятнадцатого сезона X Factor Italia , вернувшись в качестве гостей через четыре года после своего первого выступления там в качестве участников. ^{[83] [84] [85] [86] [87]}

Концертная запись песни была выпущена в виде цифрового сингла 27 сентября 2021 года. ^[88]

Диаграммы

Сертификаты

Другие кавер-версии

• Оригинальная версия Four Seasons не попала в чарты Великобритании . Вместо этого психоделическая поп- группа Timebox добилась небольшого успеха с песней в исполнении Майкла Олдреда , достигнув 38-го места в 1968 году. ^[205]
• В 1967 году итальянский певец Рики Майокки исполнил его кавер-версию «Prega».
• Также в 1967 году группа «Duo Inter» выпустила испанскую версию под названием «Ruega».
• Французский певец и композитор Клод Франсуа исполнил французскую версию песни «Reste» (дословно «Останься») в 1968 году.
• В 1974 году голландская группа Shocking Blue включила кавер-версию песни в свой альбом Good Times . ^[206]
• В 2008 году британско-ирландская женская группа The Saturdays , вдохновленная как Pilooski, так и Madcon, записала собственную версию в качестве би-сайда для своего сингла « Issues », сингла с их дебютного студийного альбома Chasing Lights (2008), и исполнила живую акустическую версию на BBC Radio 1 Live Lounge , а также во время своего тура The Work Tour в 2009 году.
• Турецкий певец тюркю Ферхат Гюзель пародировал песню, получившую название «Begüm (Suçu Kendine At)» — буквально «Begüm (Blame Yourself)», для телешоу Окана Баюлгена Disko Kralı . ^[207]
• Её исполнили Майкл Сарвер , Меган Джой , Скотт Макинтайр , Лил Раундс , Ануп Десаи и Мэтт Жиро в конце первой половины тура American Idol Tour.
• Турецкая группа Dolapdere Big Gang записала кавер-версию песни для своего альбома 2010 года Art-ist . Французский певец и гитарист Эмерик Савинья ( он же «Тидуско») записал кавер-версию песни для сборника La Musique de Paris Dernière Vol.7 (2009).
• В 2012 году вокальная группа District3 исполнила песню в составе мэшапа с песней Криса Брауна « Turn Up the Music » на британском шоу The X Factor .
• Шведский певец Магнус Карлсон , обычно фронтмен группы Weeping Willows , дважды перепел эту песню: сначала в версии с переведенным на шведский язык текстом («Jag Ber Dig») в 2003 году, а затем в версии с оригинальным текстом в 2018 году.

Образцы

• В 2011 году рэпер Logic использовал версию Madcon в своей песне Beggin, которая вошла в его дебютный микстейп Young Sinatra.
• По совпадению, другой артист по имени Logic использовал сэмпл «Beggin'» в своей песне 2007 года «Begging You».
• Группа Yeah Yeah Yeahs позаимствовала фортепианный рифф и отрывок текста из песни в своей собственной композиции «Burnin'». ^[208]

Использование в СМИ

• В 2009 году множество ремиксов, похожих на ремикс Pilooski оригинальной песни "Beggin ' ", были использованы в рекламе adidas "House Party" с участием многих знаменитостей прошлого и настоящего, которых спонсировала компания, которая продвигала 60-летие "одеванья мира в три полоски". Среди знаменитостей, которые появляются в рекламе, есть Дэвид Бекхэм , Мисси Эллиотт , Кэти Перри , The Ting Tings , Кевин Гарнетт , Young Jeezy , Рассел Симмонс , Эстель , Редман , Method Man и Илие Нэстасе , среди прочих. Один из этих ремиксов был сделан aKido и его можно найти на его странице в soundcloud.
• Песня использовалась в репортажах BBC о чемпионате Формулы-1 2009/2010, в основном во время прогона трассы.
• Также в 2009 году кавер-версия песни Madcon «Beggin ' » использовалась HBO в качестве темы для летних программ. «Beggin ' » была в саундтреке к видеоигре NBA Live 2009. ^[209]
• Песня также используется: в сцене из фильма « Притворись моей женой» ; в трейлере к фильму « Очень плохая училка» ; в качестве песни для эпизода «24th Street» в клипе группы Tilt Mode Army о скейтбординге ; в фильме « Шаг вперёд 3D» ; и в фильме «Макафрама» .
• Версию песни "Beggin ' " в исполнении Madcon исполнил победитель American Idol (сезон 11) Филлип Филлипс в финальной тройке выступлений. Мэтью Фишер заявил, что идея последовательности аккордов для его композиции "Repent Walpurgis" с первого альбома Procol Harum пришла ему из песни "Beggin ' " группы Four Seasons .
• Песня вновь обрела популярность в 2021 году на TikTok благодаря каверу Måneskin, когда она была впервые загружена как звук пользователем tvdposts. ^[210] Ее рост популярности был особенно обусловлен ее использованием пользователем Charli D'Amelio . ^[211]
• Оригинальная версия Four Seasons была использована в эпизоде ​​«Dangling Man» третьего сезона сериала Netflix «Корона» , когда юная Камилла Шанд направляется навестить принца Уэльского в Букингемском дворце .
• Оригинальная версия песни была использована в фильме 2023 года «Железный коготь» .

Смотрите также

• Список лучших танцевальных синглов Великобритании в 2007 году
• Список хитов номер один в Норвегии
• Список хитов номер один 2008 года (Франция)
• Список 40 лучших синглов 2008 года, возглавивших рейтинг Ultratop
• Список 40 лучших синглов номер один в Нидерландах в 2009 году
• Список 10 лучших синглов 2021 года в Австралии
• Список хитов номер один 2021 года (Австрия)
• Список хитов номер один 2021 года (Германия)
• Список 10 лучших синглов 2021 года (Ирландия)
• Список хитов номер один 2021 года (Швейцария)
• Список десяти лучших синглов Великобритании в 2021 году

Ссылки

1. The Four Seasons; Frankie Valli (1991), Greatest Hits, Volume 2, Internet Archive, Warner Special Products , дата обращения 30 января 2023 г.
2. «Обзор Frankie Valli and the Four Seasons – прощальный тур заставил толпу умолять его остаться». The Guardian . 29 ноября 2018 г.
3. Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits: Eighth Edition . Record Research. стр. 238.
4. Beggin' группы The Four Seasons — Информация о треке | AllMusic , получено 22 ноября 2022 г.
5. "Как ужасный кавер Four Seasons итальянских рокеров Måneskin 2017 года захватил Spotify". Stereogum . 12 июля 2021 г. . Получено 22 ноября 2022 г. .
6. "Frankie Valli & The Four Seasons". Official Charts Company . Получено 9 июля 2021 г.
7. "Official Dance Singles Chart Top 40: 15 июля 2007 г. – 21 июля 2007 г.". Official Charts Company. 15 июля 2007 г. Получено 9 июля 2021 г.
8. "British single certifications – Frankie Valli/The Four Seasons – Beggin'". British Phonographic Industry . Получено 13 августа 2021 г.
9. "Beggin' – Single". Apple Music . 26 октября 2007 г. Получено 3 декабря 2020 г.
10. "Фрэнк Уокер tar sig an internationella hitlåt Beggin'" Мэдкона (пресс-релиз) (на шведском языке). Музыкальная группа «Космос» . Мой отдел новостей . 16 июля 2021 г. . Проверено 16 июля 2021 г.
11. Умоляю(Французские заметки на CD). Madcon . Sony BMG . 2008. 88697375792.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
12. Beggin (немецкие расширенные аннотации к макси-синглу). Madcon . Columbia Records . 2008. 88697286652.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
13. "Beggin' (Frank Walker Remix) – Сингл от Madcon на Apple Music". Apple Music . 16 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
14. "Madcon – Beggin" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
15. "Madcon – Beggin" (на голландском). Ultratop 50 .
16. "Madcon – Beggin" (на французском). Ultratop 50 .
17. "История чарта Madcon (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 15 июня 2019 г.
18. Мэдкон - Попрошайничество. ТопХит . Проверено 14 августа 2020 г.
19. "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «19 октября 2009 г.» .
20. "Hits of the World – Euro Singles Sales" (PDF) . Billboard . Vol. 120, no. 39. 27 сентября 2008 г. стр. 62 . Получено 14 августа 2020 г. .
21. «Мэдкон – Беггин» (на французском языке). Les classement одинокий .
22. "Madcon – Beggin" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
23. "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége.
24. "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 23 июня 2019 г.
25. "The Irish Charts – Search Results – Beggin'". Irish Singles Chart . Получено 15 января 2020 г.
26. "Madcon – Beggin". Топ цифровых загрузок .
27. "Nederlandse Top 40 – week 25, 2009" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 15 июня 2019 г.
28. "Madcon – Beggin" (на голландском). Single Top 100. Получено 15 июня 2019 г.
29. "Мэдкон - Беггин" . ВГ-листа .
30. "Portugal Digital Songs: 01 ноября 2008 г. - Архив чарта Billboard". Billboard . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Получено 3 сентября 2018 г.
31. "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 25 сентября 2008 г.". TopHit . Получено 27 апреля 2024 г.
32. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 июня 2019 г.
33. "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200843 .
34. "Madcon - Beggin" Canciones Top 50 .
35. "Мэдкон - Беггин" . Топ-100 в одиночном разряде .
36. "Мэдкон - Беггин" . Швейцарский чарт одиночных игр .
37. Billboard Turkiye Top 20 Доступно 24 июня 2008 г. Архивировано 1 июля 2008 г. на Wayback Machine
38. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 июня 2019 г.
39. "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 15 июня 2019 г.
40. "История чарта Madcon (Hot 100)". Billboard .
41. "История чарта Madcon (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard .
42. "История чарта Madcon (Поп-песни)". Billboard .
43. "История чарта Madcon (ритмическая)". Billboard .
44. "Jahreshitparade Singles 2008" (на немецком языке) . Проверено 15 июня 2019 г.
45. "Jaaroverzichten 2008" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 15 июня 2019 г.
46. «Годовые отчеты 2008 г.» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 15 июня 2019 г.
47. "CIS Year-End Radio Hits (2008)". TopHit . Получено 11 августа 2019 .
48. "Year End Charts: European Hot 100 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 10 января 2022 г.
49. "Tops de L'année | Лучшие синглы 2008" (на французском языке). СНЭП . Проверено 14 августа 2020 г.
50. «100 лучших синглов - Jahrescharts 2008» (на немецком языке). ГфК Интертеймент . Проверено 15 июня 2019 г.
51. "Dance Top 100 – 2008" (на венгерском). Mahasz . Получено 14 августа 2020 .
52. "Rádios Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2008" . Махас . Проверено 8 октября 2021 г.
53. "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2008". TopHit . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 г. Получено 27 апреля 2024 г.
54. "Schweizer Jahreshitparade 2008" (на немецком языке) . Проверено 15 июня 2019 г.
55. "End of Year Singles Chart Top 100 – 2008". Official Charts Company . Получено 15 июня 2019 г.
56. «Годовые отчеты 2009 г.» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 15 июня 2019 г.
57. "Year End Charts: European Hot 100 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 10 января 2022 г.
58. "Tops de L'année | Лучшие синглы 2009" (на французском языке). СНЭП . Проверено 14 августа 2020 г.
59. "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2009" (на венгерском языке). Махас . Проверено 14 августа 2020 г.
60. "Топ-100 – Jaaroverzicht 2009" . Голландский Топ-40 . Проверено 1 декабря 2019 г.
61. "Jaaroverzichten - Сингл 2009" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 15 июня 2019 г.
62. "Top 50 Canciones Anual 2009" (PDF) . Promusicae.es. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2010 г. . Получено 9 декабря 2012 г. .
63. "Charts Plus Year end 2009" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 15 июня 2019 г. .
64. «Rádiós Top 100 – Hallgatottsági adatok alapján – 2022» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
65. "Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s". TopHit . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
66. "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2009" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 15 июня 2019 г.
67. "Датские одиночные сертификаты - Madcon - Beggin '" . IFPI Дания . Проверено 12 января 2022 г.
68. «Французские одиночные сертификаты – Madcon – Beggin’» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 15 июня 2019 г.
69. "Gold-/Platin-Datenbank (Madcon; 'Beggin')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 15 июня 2019 г.
70. «Итальянские одиночные сертификаты – Madcon – Beggin’» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 5 августа 2021 г.
71. "Испанские одиночные сертификаты - Madcon - Beggin'" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 13 октября 2021 г.
72. "British single certifications – Madcon – Beggin". British Phonographic Industry . Получено 14 августа 2020 г.
73. Тодеско, Клаудио (26 февраля 2022 г.). «Люсио Фаббри: Я Монескин не могу рипортато ла компоненте умана нелла музыка». Rolling Stone (на итальянском языке) . Проверено 27 февраля 2022 г.
74. Rutherford, Kevin (7 июля 2021 г.). "Maneskin Hits No. 1 on Rock Streaming Songs, Makes Hot 100 Debut With 'Beggin''". Billboard . Получено 7 июля 2021 г. .
75. "Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company". OCC . Получено 28 июня 2021 г.
76. Крейслер, Лорен (20 июня 2021 г.). «KSI получает самую высокую новую запись в середине недели с Холидей, в то время как победители Евровидения Мэнескин демонстрируют поразительную форму». Official Charts Company . Получено 22 июня 2021 г.
77. Брэндл, Ларс (21 июня 2021 г.). «Good 4 U Оливии Родриго на пути к еще одной короне в британских чартах». Billboard . Получено 22 июня 2021 г.
78. Copsey, Rob (25 июня 2021 г.). «Maneskin создали историю с двумя записями в десятке лучших в официальном чарте синглов». Official Charts Company . Получено 25 июня 2021 г.
79. Ричардс, Уилл (25 июня 2021 г.). «Победители Евровидения Måneskin одновременно набрали два сингла в первой десятке британских чартов». NME . Получено 25 июня 2021 г.
80. Копси, Роб (2 июля 2021 г.). «Эд Ширан занял 10-е место в британском хит-параде под номером 1 с Bad Habits: «Это удивительная вещь»». Official Charts Company . Получено 5 июля 2021 г.
81. Нолфи, Джоуи (21 ноября 2021 г.). «American Music Awards 2021: см. полный список победителей». Entertainment Weekly . Получено 27 февраля 2022 г. .
82. Daly, Rhian (22 ноября 2021 г.). «Måneskin зажигает на American Music Awards 2021 с Beggin». NME . Получено 27 февраля 2022 г.
83. Питерс, Митчелл (23 января 2022 г.). «Maneskin Rocks Saturday Night Live With Performings of Beggin' & I Wanna Be Your Slave: Watch». Billboard.com . Получено 27 февраля 2022 г. .
84. "Я Måneskin hanno suonato Beggin' all'Ellen Show: il video" . Rolling Stone (на итальянском языке). 9 ноября 2021 г. . Проверено 27 февраля 2022 г.
85. Картер, Эмили (27 октября 2021 г.). «Смотрите, как Måneskin дебютируют на американском телевидении на шоу Джимми Фэллона». Kerrang! . Получено 27 февраля 2022 г. .
86. Фремонт, Мэгги (29 ноября 2021 г.). «Обзор The Voice: Посмотрите, как выступают 10 лучших, когда их выталкивают за пределы зоны комфорта». Entertainment Weekly . Получено 27 февраля 2022 г.
87. "Я Манескин встретил финал X Factor 2021 cantano quattro brani" . Sky TG24 (на итальянском языке). Небесная Италия . 9 декабря 2021 г. . Проверено 27 февраля 2022 г.
88. "Beggin' (Live) – Måneskin" (на итальянском). Amazon . Получено 27 февраля 2022 г.
89. "Billboard Argentina Hot 100: The Week of July 31, 2021". Billboard . 12 ноября 2018 . Получено 4 августа 2021 .
90. "Монескин - Попрошайничество" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 9 июля 2021 г.
91. "Måneskin - Beggin'" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 29 июня 2021 г.
92. "Måneskin - Beggin'" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 18 июля 2021 г.
93. "Måneskin - Beggin'" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 июля 2021 г.
94. «20 лучших генералов Боливии от 26 июля до 1 августа, 2021 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 2 августа 2021 г.
95. "Top 100 Brasil" (на бразильском португальском). Анализ трансляции Кроули . Получено 26 сентября 2021 г. Примечание: В "SEMANA REFERÊNCIA" выберите 06/09/2021 - 10/09/2021. Чтобы получить доступ к полному Топ-100, нажмите "VER TOP 100 COMPLETO" и введите свое имя и адрес электронной почты. Затем введите код, который вы получили по электронной почте.
96. "Billboard Canadian Hot 100: неделя 17 июля 2021 г.". Billboard . Получено 13 июля 2021 г. .
97. "Canada Rock: Week of November 13, 2021". Billboard . 6 марта 2013. Получено 9 ноября 2021 .
98. «20 лучших генералов Коста-Рики за 13 и 19 сентября 2021 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 21 сентября 2021 г.
99. "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 24 октября 2021 г. Проверено 21 июня 2021 г.
100. "Монескин - Попрошайничество" . Трек слушать . Проверено 11 августа 2021 г.
101. «20 лучших генералов Сальвадора за 19 и 26 июля 2021 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 26 июля 2021 г.
102. "Euro Digital Song Sales Chart (неделя 31, 21 июля)". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 19 августа 2021 г.
103. «Синглет 26/2021» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 4 июля 2021 г.
104. "Måneskin - Beggin'" (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 11 августа 2021 г.
105. "Måneskin – Beggin'" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 25 июня 2021 г.
106. "Billboard Global 200 Chart (неделя с 17 июля 2021 г.)". Billboard . Получено 13 июля 2021 г. .
107. "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 26/2021". IFPI Greece . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
108. "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 27 августа 2021 г.
109. "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 июля 2021 г.
110. "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 16 июля 2021 г.
111. "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
112. "Top 20 Charts - Week 28". Индийская музыкальная индустрия . Международная федерация фонографической индустрии . 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
113. "Irish-charts.com - Дискография Måneskin" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 11 августа 2021 г.
114. "Media Forest charts". 34 . Media Forest. 2021 . Получено 22 августа 2021 г. .
115. "Монескин - Попрошайничество" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 11 августа 2021 г.
116. "Billboard Japan Hot Overseas [21 июля 2021 г., 公開]" . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 20 октября 2021 г.
117. "EHR TOP 40 - 2021.08.20". European Hit Radio . Получено 29 августа 2021 г.
118. «27-os savaitės klausomiausi (100 лучших) 2021» (на литовском языке). АГАТА . 9 июля 2021 г. Проверено 9 июля 2021 г.
119. "Топ-20 самых прослушиваемых международных и отечественных песен за 25-ю неделю (18/06/2021-24/06/2021)". RIM . 6 июля 2021 г. . Получено 6 июля 2021 г. .
120. "Mexico Airplay Chart: Week of August 07, 2021". Billboard . 2 января 2013. Получено 19 августа 2021 .
121. "Nederlandse Top 40 – week 28, 2021" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 10 июля 2021 г.
122. "Måneskin - Beggin'" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 9 июля 2021 г.
123. "Монескин - Попрошайничество" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 11 августа 2021 г.
124. "Macedonia – Radio Airplay Chart – Settimana 33.2021 - dal 13/08/2021 al 19/08/2021". Radiomonitor . Получено 24 августа 2021 г. .
125. "Монескин - Попрошайничество" . ВГ-листа . Проверено 11 августа 2021 г.
126. «ТОП 50 МЕЖДУНАРОДНЫХ BMAT-PRODUCE PANAMÁ DEL 11 AL 17 DE SEPTIMBRE, 2021» (на испанском языке). Panameña de Productores Fonográficos. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
127. "Монескин - Попрошайничество" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 23 июля 2021 г.
128. "Russia Airplay Chart for 2021-11-12." TopHit . Получено 19 ноября 2021 г.
129. "RIAS International Top Charts Week 26 2021". Recording Industry Association Singapore . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
130. "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 40. týden 2021 . Проверено 11 октября 2021 г.
131. "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 26 октября 2021 г. Проверено 5 июля 2021 г.
132. "Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021". Официальные южноафриканские чарты . Звукозаписывающая индустрия Южной Африки . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
133. "Måneskin - Beggin'" Canciones Top 50 . Проверено 11 августа 2021 г.
134. "Монескин - Попрошайничество" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 11 августа 2021 г.
135. "Монескин - Попрошайничество" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 27 июня 2021 г.
136. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 июля 2021 г.
137. "Ukraine Airplay Chart for 2022-01-14." TopHit . Получено 21 января 2022 г.
138. "Hot 100 Chart: Week of November 13, 2021". Billboard . 13 ноября 2021 . Получено 9 ноября 2021 .
139. "Adult Contemporary Chart: Week of December 4, 2021". Billboard . 4 декабря 2021 . Получено 1 декабря 2021 .
140. "Adult Pop Airplay Chart: Week of November 27, 2021". Billboard . 27 ноября 2021. Получено 23 ноября 2021 .
141. "Hot Rock & Alternative Songs: Week of September 4, 2021". Billboard . 4 сентября 2021. Получено 31 августа 2021 .
142. "Pop Airplay Chart: неделя 6 ноября 2021 г.". Billboard . 6 ноября 2021 г. . Получено 2 ноября 2021 г. .
143. "Rock & Alternative Alrplay: неделя 16 октября 2021 г.". Billboard . 16 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г. .
144. "100 лучших популярных песен | Музыкальные чарты Rolling Stone". Rolling Stone . Получено 19 августа 2021 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
145. "ARIA Top 100 Singles for 2021". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 11 января 2022 г.
146. "Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
147. "Яароверзихтен 2021" . Ультратоп . Проверено 4 января 2022 г.
148. "Годовые отчеты 2021 года" . Ультратоп . Проверено 5 января 2022 г.
149. "Top 200 Streaming em 2021" [Top 200 Streaming in 2021] (PDF) (на бразильском португальском). Pro-Música Brasil . Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 24 марта 2024 г.
150. "Canadian Hot 100 – Year-End 2021". Billboard . Получено 2 декабря 2021 г. .
151. "Track Top-100 2021". Hitlisten . Получено 6 января 2022 г. .
152. "Top de l'année Top Singles 2021" (на французском языке). СНЭП . Проверено 14 апреля 2022 г.
153. "Ярешчартс 2021" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 15 декабря 2021 г.
154. "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard . Получено 3 декабря 2021 г. .
155. «Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2021» (на венгерском языке). Махас . Проверено 1 февраля 2022 г.
156. "Stream Top 100 - darabszám alapján - 2021" (на венгерском языке). Махас . Проверено 1 февраля 2022 г.
157. Гриффитс, Джордж (9 января 2022 г.). «Официальные самые большие песни Ирландии 2021 года». Official Charts Company . Получено 9 января 2022 г.
158. "Classifica Annuale 2021" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 8 января 2022 г.
159. "100 лучших Jaaroverzicht van 2021" (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 4 января 2022 г.
160. "Jaaroverzichten - Сингл 2021" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 4 января 2022 г.
161. "Самые продаваемые синглы 2021 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
162. «1000 лучших синглов + EP Digitais: Semanas 01–52 de 2021» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 13 мая 2022 г.
163. «100 лучших песен ежегодного 2021 года» . Продюсеры испанской музыки . Проверено 22 января 2022 г.
164. "Årslista Singler, 2021" . Сверигетопплистан . Проверено 14 января 2022 г.
165. "Швейцарский Джахрешитпарад 2021" . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2021 г.
166. "End of Year Singles Chart Top 100 – 2021". Official Charts Company . Получено 5 января 2022 г.
167. "Hot 100 Songs – Year-End 2021". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 2 декабря 2021 г.
168. "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2021". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 2 декабря 2021 г.
169. "Pop Airplay Songs – Year-End 2021". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 3 декабря 2021 г.
170. "Rock Airplay Songs – Year-End 2021". Billboard . 13 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2021 г.
171. "Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2022". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 января 2023 г. Получено 2 января 2023 г.
172. «Jaaroverzichten 2022» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 13 января 2023 г.
173. "Rapports annuels 2022" (на французском). Ultratop . Получено 13 января 2023 г.
174. «200 лучших потоковых трансляций 2022 года» (PDF) . Про-Музыка Бразилии . 2023.
175. "Canadian Hot 100 – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
176. "Top de l'année - Лучшие синглы - 2022" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания (SNEP) . Проверено 30 марта 2023 г.
177. "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
178. «2022 Metų klausomiausi (100 лучших)» (на литовском языке). АГАТА . Проверено 27 февраля 2023 г.
179. "Швейцер Джахрешитпарад 2022" . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2022 г.
180. "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2022". TopHit . Получено 30 декабря 2022 г. .
181. "Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
182. "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2022". Billboard . Получено 4 декабря 2022 г. .
183. "Rock & Alternative Airplay Songs – Year-End 2022". Billboard . Получено 4 декабря 2022 г. .
184. "Top Radio Hits Ukraine Chart 2023". TopHit . Получено 1 января 2024 г. .
185. "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 июня 2022 г. .
186. "Австрийские одиночные сертификации – Måneskin – Beggin" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 16 ноября 2022 г.
187. "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2022" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 29 марта 2022 г.
188. "Бразильские сертификаты синглов – Maneskin – Beggin'" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 23 августа 2023 г.
189. "Canadian single certifications – Maneskin – Beggin'". Music Canada . Получено 15 декабря 2023 г.
190. "Датские одиночные сертификаты - Måneskin - Beggin" . IFPI Дания . Проверено 1 февраля 2022 г.
191. "Французские одиночные сертификаты - Måneskin - Beggin'" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 11 мая 2022 г.
192. «Gold-/Platin-Datenbank (Måneskin; 'Beginn'')» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 16 мая 2023 г.
193. «Итальянские одиночные сертификаты – Måneskin – Beggin’» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 9 сентября 2024 г.
194. «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 30 января 2023 г. Введите Måneskin в поле под заголовком столбца ARTISTA и Beggin в поле под заголовком столбца TÍTULO .
195. "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Måneskin – Beggin". Recorded Music NZ . Получено 18 сентября 2021 г. .
196. "Норвежские одиночные сертификации – Måneskin – Beggin" (на норвежском языке). IFPI Norway . Получено 1 июля 2022 г.
197. "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 20 декабря 2023 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите Beggin' в поле поиска.
198. «Португальские отдельные сертификаты - Måneskin - Beggin» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 20 сентября 2022 г.
199. "Испанские одиночные сертификаты - Måneskin - Beggin'" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 13 мая 2024 г.
200. "Официальное швейцарское музыкальное сообщество: награды ('Beggin'')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 26 октября 2021 г.
201. "Британские сертификаты синглов – Maneskin – Beggin". Британская фонографическая индустрия . Получено 27 мая 2022 г.
202. "Американские сертификации синглов – Måneskin – Beggin". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 18 октября 2024 г.
203. «Чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный) - Εβδομάδα: 9/2022» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 15 марта 2022 г.
204. "Sverigetopplistan - M% E5neskin" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 12 мая 2022 г.
205. Книга рекордов Гиннесса британских хитов ; 24 июля 1968 г.
206. "www.allmusic.com". allmusic.com . Получено 12 апреля 2023 г. .
207. Видео на YouTube ^{[ нерабочая ссылка ]}
208. Blistein, Jon (12 августа 2022 г.). «Yeah Yeah Yeahs приносят надежду и немного души шестидесятых в тлеющий мир на „Burning“». rollingstone.com . Получено 24 сентября 2024 г.
209. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Получено 28 января 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
210. "tvdposts (@tvdposts) TikTok | Смотрите новейшие видео tvdposts в TikTok". TikTok . Получено 14 ноября 2021 г. .
211. Чарли Д'Амелио начинает (TikTok 2019/2020), 23 ноября 2020 г. , получено 14 ноября 2021 г.