Сара Джилл « Лалла » Уорд [1] (родилась 28 июня 1951 года) [2] — английская актриса, актриса озвучивания и автор. Наиболее известна по роли Романы II в телесериале BBC «Доктор Кто» с 1979 по 1981 год.
Сценический псевдоним Уорд, «Лалла», возник из-за ее попыток в детстве произнести свое собственное имя. Она бросила школу в 14 лет, потому что «ненавидела каждую минуту обучения», и сдавала экзамены на аттестат зрелости самостоятельно. Уорд училась в Центральной школе речи и драмы с 1968 по 1971 год. [4] Проведя несколько лет за живописью, она прошла прослушивание в лондонских театральных школах «в качестве вызова» самой себе:
Это было что-то вроде «посмотрим, сможешь ли ты это сделать», потому что это было то, что я ненавидел больше всего — точно так же, как человек, боящийся высоты, может заняться скалолазанием или, не знаю, спелеологией, если у него клаустрофобия. [4]
Уорд начала свою актёрскую карьеру в фильме ужасов студии Hammer «Цирк вампиров» (1972) и сыграла Лотти, дочь-подростка Луизы Троттер ( Джемма Джонс ) в «Герцогиня с Дьюк-стрит» , драматическом сериале BBC середины 1970-х годов. [5] Она появилась в фильмах «Англия создала меня» (1973), «Матушка» (1973), «Розовый бутон » (1975) и «Скрещенные мечи» (или «Принц и нищий ») (1977). В 1974 году она снялась в фильме « Дошло до ума » режиссёра Джеймса Кенелма Кларка . Журнал Club International опубликовал серию её обнажённых фотографий, утверждая, что на них она, но на самом деле это были кадры из фильма 1978 года « Сладкая девственница» , и Уорд успешно подала в суд на журнал. Её телевизионные работы включают «The Upper Crusts» (1973) в роли дочери Маргарет Лейтон и Чарльза Грея , «Van der Valk» (1973), «The Protectors» (1973), «Quiller» (1975), «Who Pays the Ferryman? » (1977), в роли Джилл Хейдон, дочери главаря преступного мира Уильяма Генри (Билла) Хейдена в эпизоде жёсткой британской полицейской драмы «The Professionals» , эпизоде под названием « When the Heat Cools Off» (1978) [6] и «Hazell» (1979). [7] В 1980 году она сыграла Офелию в «Гамлете » Дерека Джекоби в телевизионной постановке BBC. [8]
Она была второй актрисой, сыгравшей Повелителя Времени Роману в «Докторе Кто» . После гостевого появления в роли принцессы Астры в истории «Доктора Кто» «Фактор Армагеддона» в 1979 году Уорд была выбрана на замену Мэри Тамм , которая решила не продолжать играть эту роль. [9] Она появлялась во всех историях 17 -го сезона, а затем ее персонаж был описан в третьей предпоследней истории 18-го сезона в истории под названием «Врата Воинов» . [10]
После «Доктора Кто » она появилась в телефильме «Школьницы-приятели» (1982) [11] и на сцене «Ювелирный магазин» и «Репетиция» . Уорд решила завершить свою актёрскую карьеру после того, как вышла замуж за Ричарда Докинза [7] . Однако с тех пор она повторила образ Романы в благотворительном спецвыпуске 1993 года « Измерения во времени» , веб-версии «Шады» 2003 года и в нескольких аудиоспектаклях «Доктора Кто» и «Галлифрея» , выпущенных Big Finish Productions [12] . Она также сыграла «Хозяйку» напротив « К-9 » Джона Лисона в двух аудиоспектаклях от BBV [13] . Кроме того, она появилась на ряде конвенций «Доктора Кто» и связанных с ними специальных мероприятий. В ноябре 2013 года она появилась в одноразовой комедийной поэме, посвящённой 50-летию «Пять (ish) докторов: перезагрузка» [14] .
Уорд записала аудиокниги, в том числе «Языковой инстинкт » Стивена Пинкера и «Шада» Гарета Робертса и Дугласа Адамса . Она была соавтором «Эгоистичного гена» , «Рассказа предка» , «Бога как иллюзии» , «Слепого часовщика» и «Величайшего шоу на Земле: доказательства эволюции» вместе со своим тогдашним мужем. В 1980-х годах. Она также написала две книги по вязанию и одну по вышивке . Уорд — увлеченный повар, и она внесла свой рецепт в кулинарную книгу «Доктор Кто» , которую редактировал Гэри Дауни . [14]
Она также предоставила иллюстрации для книг «Восхождение на гору невероятности» [15] и «Астрология для собак (и их владельцев)» Уильяма Фэрчайлда (1980). [16]
Уорд — художник по текстилю и керамист. Ее персонажи — редкие и находящиеся под угрозой исчезновения животные. Она называет свою технику создания картин на ткани рисованием нитками , считая это более точным термином для своей работы, чем обычно используемая живопись нитками . [17]
В 2009 году по предложению Фонда Джеральда Даррелла она подготовила выставку текстиля и керамики на тему дикой природы Галапагосских островов. Аукцион собрал £24,000 для кампании Фонда охраны дикой природы Даррелла в поддержку пересмешника Флореана и других диких животных Галапагосских островов. [18]
Она провела три выставки в Национальном театре в Лондоне. Ее выставка текстиля 2010 года Stranded была вдохновлена эволюцией животных на островах. [19] В 2011 году Migration представила работы, которые сочетали текстиль и керамику, предметы, казалось, перемещались через оба носителя. [20] Темой Vanishing Act 2013 года был камуфляж. Как и в предыдущих выставках, Уорд предоставила подробные инструкции, объясняющие ее методы. Она также использовала один стеклянный шкаф, чтобы воссоздать свое рабочее пространство, включая такие источники вдохновения, как музыка, цитаты и фотография ее собаки. [21]
Уорд почти 20 лет проработал в комитете Благотворительного фонда актеров (TACT) и 10 лет в качестве попечителя.
Уорд состояла в отношениях со своим коллегой по фильму Томом Бейкером во время работы над «Доктором Кто» , и они жили вместе в квартире в Дептфорде . Пара поженилась в декабре 1980 года; однако брак продлился всего 16 месяцев. Уорд объяснила расставание рабочими обязательствами, разным образом жизни и конфликтами интересов. Относительно своего брака с Бейкером Уорд, как цитируют, сказала:
Это то, о чем я до сих пор грущу. Я очень любила – и во многом люблю – Тома. Проблема в том, что наши карьеры стали так же важны, как и карьеры друг друга, и мы отдалились друг от друга. Я злилась на предположения, что это не сработало, потому что я была слишком молода, или что Том был неразумен со мной. Мы просто иногда раздражали друг друга – мы были недостаточно близки, я полагаю. Это было решение, которое мы обсуждали и чувствовали, что оно было к лучшему. [22]
В 2004 году Уорд сказала, что ее давняя дружба с Дугласом Адамсом , с которым она работала над «Доктором Кто» , значила для нее больше и была «более ценной и более прочной», чем ее брак с Бейкером. [7]
В 1992 году на вечеринке по случаю своего 40-летия Адамс познакомил ее со своим другом Ричардом Докинзом , биологом и автором книг, включая «Эгоистичный ген» , «Слепой часовщик» и «Бог как иллюзия» . [7] [23] Позже в том же году Уорд и Докинз поженились. В 2016 году в совместном заявлении пара объявила о своем мирном расставании после 24 лет брака. [24]
В 2020 году она вышла замуж в третий раз за Николаса Роулинса .
Сара Уорд — дочь Эдварда Уорда, 7-го виконта Бангора , и его четвертой жены, Марджори Элис Бэнкс, леди Бангор; как таковая, она имеет право использовать вежливый титул « Достопочтенная ». [25] Ее отец был военным корреспондентом BBC в Финляндии в начале Второй мировой войны , а ее мать была писательницей и продюсером BBC, специализировавшейся на драматических документальных фильмах. [4] Ее мать покончила с собой в июле 1991 года. [26]
У нее есть младший брат Эдвард и старший единокровный брат Уильям, который является 8-м виконтом Бангором . По линии отца она происходит от 1-го герцога Кларенса , брата Эдуарда IV и Ричарда III , и от 1-го графа Питерборо , от 1-го виконта Мордаунта и от 1-го виконта Бангора .
Ее прабабушка Мэри Уорд была англо-ирландским иллюстратором и ученым-любителем, которая была задокументирована как первый человек в мире, погибший в автокатастрофе. [27] [28] [29]
