stringtranslate.com

Уоррен Гастингс

Уоррен Гастингс FRS (6 декабря 1732 г. — 22 августа 1818 г.) был британским колониальным администратором, который служил первым губернатором президентства Форт-Уильям (Бенгалия) , главой Верховного совета Бенгалии и, таким образом, первым генерал-губернатором Бенгалии в 1772–1785 гг. Ему и Роберту Клайву приписывают закладку фундамента Британской империи в Индии. [2] [3] Он был энергичным организатором и реформатором. В 1779–1784 гг. он возглавлял силы Ост-Индской компании против коалиции туземных государств и французов . В конце концов, хорошо организованная британская сторона устояла, в то время как Франция потеряла влияние в Индии. В 1787 г. его обвинили в коррупции и подвергли импичменту , но в конечном итоге он был оправдан в 1795 г. после длительного судебного разбирательства. В 1814 г. он был назначен тайным советником .

Ранняя жизнь и образование

Уоррен Гастингс родился в Черчилле, Оксфордшир, в 1732 году в семье преподобного Пенистона Гастингса и его жены Хестер (урожденной Уоррен), которая умерла вскоре после его рождения. [4] [5] [6] Семья была лордами поместья и покровителями жителей Дейлсфорда по прямой линии с 1281 по 1715 год. Затем поместье Дейлсфорд было продано, что привело к значительной потере семейного богатства из-за поддержки, оказанной Карлу I. [ 7] Через девять месяцев после рождения Уоррена его отец снова женился и переехал на Барбадос, оставив Уоррена и его старшую сестру Энн. Молодого Уоррена воспитывал его дед (также по имени Пенистон) [8] и он посещал благотворительную школу в Дейлсфорде, Глостершир. [9] В конце концов, его забрал к себе дядя, Говард Гастингс, и в 1740 году он переехал с ним в Лондон. [8]

Гастингс посещал Вестминстерскую школу , где он совпал с будущими премьер-министрами лордом Шелберном и герцогом Портлендским , а также с поэтом Уильямом Каупером . [10] Он быстро преуспел как выдающийся учёный, но был вынужден уйти в шестнадцать лет, когда умер его дядя. [9] Он присоединился к Британской Ост-Индской компании в 1750 году в качестве писателя (клерк) и отплыл в Индию, достигнув Калькутты в августе 1750 года. [11] Там он заслужил репутацию усердного человека и проводил свободное время, изучая Индию и овладевая урду и персидским языком . [12] Его работа принесла ему повышение в 1752 году, когда его отправили в Касимбазар , крупный торговый пост в Бенгалии , где он работал на Уильяма Уоттса . Там он приобрел дополнительный опыт в политике Восточной Индии.

Британские торговцы все еще полагались на прихоти местных правителей, так что политическая нестабильность в Бенгалии была тревожной. Пожилого умеренного наваба Аливарди-хана, скорее всего, сменил его внук Сирадж уд-Даула , но было и несколько других претендентов. Это делало британские торговые посты по всей Бенгалии все более небезопасными, поскольку Сирадж уд-Даула был известен своими антиевропейскими взглядами и был склонен к нападению, как только придет к власти. Когда Аливарди-хан умер в апреле 1756 года, британские торговцы и небольшой гарнизон в Касимбазаре остались уязвимыми. 3 июня, после того как их окружили гораздо более крупные силы, британцев убедили сдаться, чтобы предотвратить резню. [13] Гастингс был заключен в тюрьму вместе с другими в бенгальской столице Муршидабаде , в то время как войска наваба двинулись на Калькутту и захватили ее . Затем гарнизон и гражданское население были заперты в ужасающих условиях в « Черной дыре» Калькутты .

Уоррен Гастингс с женой Мэриан в их саду в Алипоре , ок. 1784–1787 гг.

Некоторое время Гастингс оставался в Муршидабаде и даже использовался навабом в качестве посредника; но, опасаясь за свою жизнь, он бежал на остров Фулта, где нашли убежище несколько беженцев из Калькутты. Находясь там, он встретил, влюбился и женился на Мэри Бьюкенен, вдове капитана Джона Бьюкенена (одной из жертв Черной дыры Калькутты). [14] Вскоре после этого прибыла британская экспедиция из Мадраса под руководством Роберта Клайва , чтобы спасти их. Гастингс служил добровольцем в войсках Клайва, когда они отвоевали Калькутту в январе 1757 года. После этого быстрого поражения наваб срочно искал мира, и война подошла к концу. Клайв был впечатлен Гастингсом, когда встретился с ним, и организовал его возвращение в Касимбазар, чтобы возобновить его довоенную деятельность. Позже в 1757 году боевые действия возобновились, что привело к битве при Плесси , где Клайв одержал решительную победу над навабом. Сирадж уд-Даула был свергнут и заменен его главнокомандующим Мир Джафаром , который инициировал политику, благоприятную для торговцев Ост-Индской компании, прежде чем поссорился с ними и был свергнут.

Повышение статуса

В 1758 году Гастингс стал британским резидентом в бенгальской столице Муршидабаде — большой шаг вперед в его карьере — по настоянию Клайва. Его роль в городе была якобы ролью посла , но по мере того, как Бенгалия все больше попадала под господство Ост-Индской компании, ему часто поручали отдавать приказы новому навабу от имени Клайва и властей Калькутты. [15] Гастингс лично симпатизировал Мир Джафару и считал многие из требований, предъявляемых к нему компанией, чрезмерными. Гастингс уже разработал философию, которая была основана на попытке установить более взаимопонимающие отношения с жителями Индии и их правителями, и он часто пытался быть посредником между двумя сторонами.

Во время правления Мир Джафара Ост-Индская компания играла все более важную роль в управлении регионом и фактически взяла на себя защиту Бенгалии от внешних захватчиков, когда войска Бенгалии оказались недостаточными для этой задачи. По мере того, как он становился старше, Мир Джафар постепенно становился менее эффективным в управлении государством, и в 1760 году войска EIC отстранили его от власти и заменили его Мир Касимом . [16] Гастингс выразил свои сомнения Калькутте по поводу этого шага, полагая, что они были обязаны поддержать Мир Джафара, но его мнение было отклонено. Гастингс установил хорошие отношения с новым навабом и снова имел опасения по поводу требований, которые он передал от своих начальников. В 1761 году он был отозван и назначен в совет Калькутты .

Завоевание Бенгалии

Хастингс был лично возмущен, когда расследовал торговые злоупотребления в Бенгалии. Он утверждал, что некоторые европейские и союзные Британии индийские торговцы использовали ситуацию, чтобы обогатиться лично. Лица, путешествующие под несанкционированной защитой британского флага, занимались широкомасштабным мошенничеством и незаконной торговлей, зная, что местные таможенники будут запуганы и не будут вмешиваться в их дела. Хастингс считал, что это позорит репутацию Британии, и призвал власти в Калькутте положить этому конец. Совет рассмотрел его доклад, но в конечном итоге отклонил предложения Хастингса. Его яростно критиковали другие члены, многие из которых сами наживались на торговле. [17]

В конечном итоге, мало что было сделано для прекращения злоупотреблений, и Гастингс начал подумывать об уходе со своего поста и возвращении в Британию. Его отставка была отсрочена только вспышкой новых боевых действий в Бенгалии. Оказавшись на троне, Касим демонстрировал все большую независимость в своих действиях и восстановил армию Бенгалии, наняв европейских инструкторов и наемников , которые значительно повысили уровень его войск. [18] Постепенно он почувствовал себя более уверенно, и в 1764 году, когда в поселении Патна вспыхнул спор , он захватил его британский гарнизон и пригрозил казнить их, если Ост-Индская компания ответит военным путем. Когда Калькутта все равно отправила войска, Мир Касим казнил заложников. Затем британские войска перешли в наступление и выиграли ряд сражений, кульминацией которых стала решающая битва при Буксаре в октябре 1764 года. После этого Мир Касим бежал в изгнание в Дели , где и умер в 1777 году. Аллахабадский договор (1765 г.) предоставил Ост-Индской компании право собирать налоги в Бенгалии от имени императора Великих Моголов.

Гастингс ушел в отставку в декабре 1764 года и отплыл в Великобританию в следующем месяце. Он уехал глубоко опечаленный провалом более умеренной стратегии, которую он поддерживал, но которая была отвергнута ястребами-членами Калькуттского совета. Прибыв в Лондон, Гастингс начал тратить деньги, значительно превышающие его возможности. Он останавливался в фешенебельных домах и заказал свою картину Джошуа Рейнольдсу, хотя, в отличие от многих своих современников, он не скопил состояния, находясь в Индии. В конце концов, наделав огромных долгов, Гастингс понял, что ему нужно вернуться в Индию, чтобы поправить свое финансовое положение, и подал заявление в Ост-Индскую компанию о приеме на работу. Его заявление изначально было отклонено, поскольку он нажил себе множество политических врагов, включая могущественного директора Лоуренса Саливана . В конце концов, обращение к сопернику Саливана Роберту Клайву обеспечило Гастингсу должность заместителя правителя в городе Мадрас. Он отплыл из Дувра в марте 1769 года. Во время путешествия на борту герцог Графтон заболел, и за ним ухаживала [ 19] немецкая баронесса Мариан фон Имхофф (1749–1837) [20] и ее муж. Он влюбился в баронессу, и у них завязался роман, по-видимому, с согласия ее мужа. Первая жена Гастингса, Мэри, умерла в 1759 году, и он планировал жениться на баронессе, как только она получит развод со своим мужем. [ необходима цитата ] Процесс занял много времени, и только в 1777 году из Германии пришло известие о разводе, и Гастингс наконец смог на ней жениться.

Мадрас и Калькутта

Гастингс прибыл в Мадрас вскоре после Первой англо-майсурской войны 1767–1769 годов, когда силы Хайдера Али угрожали захватом города. Мадрасский договор (4 апреля 1769 года) положил конец войне, но не смог урегулировать спор, и последовали еще три англо-майсурские войны (1780–1799 годов). Во время своего пребывания в Мадрасе Гастингс инициировал реформы торговой практики, которые исключили использование посредников и принесли пользу как Компании, так и индийским рабочим, но в остальном этот период был для него относительно спокойным. [21]

На этом этапе Гастингс разделял точку зрения Клайва о том, что три основных британских президентства (поселения) — Мадрас , Бомбей и Калькутта — должны быть объединены под единым правлением, а не управляться по отдельности, как это было в настоящее время. [21] В 1772 году он был назначен губернатором Калькутты, самого важного из президентств. В Британии предпринимались шаги по реформированию разделенной системы правления и установлению единого правления во всех контролируемых Британией регионах Индии со столицей в Колкате (Калькутте). Гастингс стал первым генерал-губернатором в 1773 году.

Будучи губернатором, Гастингс начал масштабную операцию против бандитов , действующих в Бенгалии, которая оказалась в значительной степени успешной. Он также столкнулся с жестоким Бенгальским голодом , который привел к гибели от двух до десяти миллионов человек.

Генерал-губернатор

Портрет Уоррена Гастингса ( Калькутта, прошлое и настоящее ; около  1905 г. )

Закон о регулировании 1773 года поставил президентства Мадраса и Бомбея под контроль Бенгалии. Он поднял Гастингса с должности губернатора на новую должность генерал-губернатора , но ограничил его власть, сделав генерал-губернатора одним из пяти членов Верховного совета. [22] Это было настолько запутанно структурировано, что было трудно сказать, какую конституционную должность Гастингс фактически занимал. [23]

По словам Уильяма Далримпла :

Он быстро приступил к работе, начав процесс превращения EIC в административную службу. Первым крупным изменением Гастингса было перемещение всех функций правительства из Муршидабада в Калькутту... В течение 1773 года Гастингс работал с необычайной энергией. Он унифицировал валютные системы, приказал кодифицировать индуистские законы и сборники мусульманских законов, реформировал налоговую и таможенную систему, установил земельный доход и прекратил худшее притеснение, осуществляемое в интересах частных торговцев местными агентами. Он создал эффективную почтовую службу, поддержал надлежащее картографическое обследование Индии Джеймсом Реннеллом и построил ряд общественных зернохранилищ, включая большое Гола в Патне, чтобы быть уверенным, что голод 1770-71 годов никогда не повторится... В основе всей работы Гастингса лежало глубокое уважение к земле, на которой он жил с подросткового возраста... Гастингс искренне любил Индию, и к тому времени, как он стал губернатором, говорил не только на хорошем бенгали и урду, но и на беглом придворном и литературном персидском языках. [24]

В 1774 году Гастингс взял под контроль монополию Ост-Индской компании на опиум . [25] : 6–7  В том же году он отправил войска компании для поддержки визиря Ауда , Шуджи-уд-Даулы , в походе против рохиллов , народа афганского происхождения. Войска компании получали плату от визиря за свою помощь. Эта короткая кампания, хотя и расширила главного союзника компании в северной Индии, стала первой из нескольких войн, которые нанесли ущерб репутации Гастингса. [8]

Война в Индии

В 1777 году, во время Американской войны за независимость (1775–1783), американцы захватили британскую полевую армию в битве при Саратоге во время кампании Саратоги . Это воодушевило французов подписать военный союз с новыми Соединенными Штатами Америки и объявить войну Великобритании. Французы сосредоточились на островах Карибского бассейна и в Индии.

Президентства Мадраса и Бомбея оказались втянуты в серьезные ссоры с крупнейшими из местных государств. Мадрас с грозным Хайдером Али из Майсура и с Низамом Хайдарабада, а Бомбей с маратхами . Франция послала флот под командованием адмирала Пьера Андре де Сюффрена . Это сочетание означало, что Гастингс столкнулся с серьезным вызовом, имея только Ауда в качестве союзника. [26] За шесть лет интенсивных и запутанных боев, с 1779 по 1784 год, Гастингс послал одну армию через Индию, чтобы помочь Бомбее, а другую — в Мадрас. Его величайшим достижением было разрушение враждебной коалиции. К 1782 году он заключил мир с маратхами. Французский флот неоднократно задерживался. Сюффрен наконец прибыл в 1782 году и обнаружил, что индийская коалиция распалась, что Гастингс захватил все французские порты, и Сюффрен ничего не мог добиться. Когда войны закончились в 1784 году, британское правление в Индии не изменилось, но французские позиции теперь были намного слабее. Ост-Индская компания теперь имела эффективную систему в действии. Однако многочисленные военные операции Гастингса требовали больших сумм денег, а Лондон ничего не посылал. Его методы использования местных казначейств позже стали главной линией атаки в импичменте, выдвинутом против него. [27] [28] [29]

Бутан и Тибет

В 1773 году Гастингс откликнулся на призыв о помощи от раджи княжеского государства Куч-Бихар к северу от Бенгалии , на территорию которого годом ранее вторгся Зхидар, друк-дези Бутана . Гастингс согласился помочь при условии, что Куч-Бихар признает британский суверенитет. [30] Раджа согласился, и с помощью британских войск они вытеснили бутанцев из Дуаров в предгорья в 1773 году.

Друк Деси вернулся, чтобы столкнуться с гражданской войной дома. Его оппонент Джигме Сенге, регент семилетнего Шабдрунга (бутанский эквивалент Далай-ламы), поддерживал народное недовольство. Зхидар был непопулярен из-за своего барщинного налога (он необоснованно пытался восстановить крупный дзонг за один год), а также из-за своих заигрываний с маньчжурскими императорами , которые угрожали независимости Бутана. Зхидар вскоре был свергнут и вынужден бежать в Тибет, где его заключили в тюрьму, а на его место был поставлен новый Друк Деси, Кунга Ринчен. Тем временем Шестой Панчен-лама , заключивший Зхидара в тюрьму, заступился за бутанцев, направив письмо Гастингсу, умоляя его прекратить военные действия в обмен на дружбу. Гастингс увидел возможность установить отношения как с тибетцами, так и с бутанцами и написал письмо Панчен-ламе, предлагая «общий договор о дружбе и торговле между Тибетом и Бенгалией». [31]

В феврале 1782 года в штаб-квартиру EIC в Калькутте пришла весть о перерождении Панчен-ламы. Гастингс предложил отправить миссию в Тибет с поздравительным посланием, призванным укрепить дружеские отношения, установленные Боглом во время его предыдущего визита. С согласия Совета директоров EIC Сэмюэл Тернер был назначен главой Тибетской миссии 9 января 1783 года вместе с коллегой по EIC Сэмюэлем Дэвисом в качестве «чертежника и инспектора». [32] Тернер вернулся в лагерь генерал-губернатора в Патне в 1784 году, где он сообщил, что не смог посетить тибетскую столицу Лхасу, но получил обещание, что купцы, отправленные туда из Индии, будут поощряться. [33]

Тернеру было поручено раздобыть пару яков во время своих путешествий, что он и сделал. Их перевезли в зверинец Гастингса в Калькутте, а по возвращении генерал-губернатора в Англию яки тоже отправились, хотя только самец пережил трудное морское путешествие. Известный художник Джордж Стаббс впоследствии написал портрет животного под названием «Як Татарии» , и в 1854 году он появился, хотя и в виде чучела, на Большой выставке в Хрустальном дворце в Лондоне. [34]

Возвращение Гастинга в Англию положило конец любым дальнейшим попыткам вести дипломатические отношения с Тибетом.

Импичмент

Судебный процесс над Уорреном Гастингсом в Вестминстерском зале , 1788 г.

В 1785 году, после 10 лет службы, в течение которых он помогал расширять и упорядочивать зарождающееся Радж, созданное Клайвом Индийским , Гастингс ушел в отставку. Его заменил граф Корнуоллис ; Корнуоллис служил главнокомандующим Британской Индии и губернатором президентства Форт-Уильям, также известного как Бенгальское президентство.

По возвращении в Англию Гастингс был привлечен к ответственности в Палате общин за предполагаемые преступления в Индии, в частности, хищение, вымогательство и принуждение, а также предполагаемое судебное убийство махараджи Нандакумара . Поначалу казалось, что это вряд ли удастся, [35] обвинение велось депутатами, включая Эдмунда Берка , поддержанного сэром Филиппом Фрэнсисом , которого Гастингс ранил во время дуэли в Индии, [22] Чарльзом Джеймсом Фоксом и Ричардом Бринсли Шериданом . Когда были зачитаны обвинения обвинительного заключения, Эдмунду Берку потребовалось два полных дня, чтобы прочитать 20 пунктов. [36] По словам историка Мити Мукерджи, судебный процесс инициировал дебаты между двумя радикально противоположными видениями империи — одно основано на идеях власти и завоевания в погоне за исключительными национальными интересами колонизатора, и другое, представленное Берком, суверенитета, основанного на признании прав колонизированных. [37]

После обвинительного заключения Палаты общин Гастингс предстал перед своими коллегами в Палате лордов; судебный процесс начался 13 февраля 1788 года и продолжался 148 дней слушаний в течение семи лет. [38] Эти слушания продолжались с большими личными издержками для Гастингса, который жаловался, что он разоряется из-за расходов на свою защиту. Ходят слухи, что однажды он сказал, что наказание было бы менее суровым, если бы он признал себя виновным. [39] Палата лордов оправдала его по всем обвинениям 24 апреля 1795 года. [40] Впоследствии Компания компенсировала ему 4000 фунтов стерлингов ежегодно, начиная с даты его возвращения в Англию, но не возместила его судебные издержки, которые, как он утверждал, составляли 70 000 фунтов стерлингов. Он получал стипендию в течение почти 29 лет. [41] [42] В течение всех лет судебного разбирательства Гастингс жил в роскоши в своем арендованном таунхаусе Сомерсет-Хаус на Парк-Лейн . [43] Впоследствии он продал аренду на аукционе за 9450 фунтов стерлингов.

Среди многих, кто поддержал его в печати, был памфлетист Ральф Брум . [44] [45] [46] Среди других, обеспокоенных кажущейся несправедливостью разбирательства, была Фрэнсис Берни . [47]

Письма и дневники Джейн Остин и ее семьи, знавшей Гастингса, показывают, что они внимательно следили за судебным процессом. [48]

Дальнейшая жизнь

Сторонники Гастингса из Эдинбургского Ост-Индского клуба и ряд других джентльменов из Индии устроили, как сообщается, «изысканное развлечение» для Гастингса, когда он посетил Эдинбург. Был произнесен тост за «процветание наших поселений в Индии» и высказано пожелание, чтобы «добродетель и таланты, которые их сохранили, всегда вспоминались с благодарностью». [49]

В 1788 году Гастингс купил за 54 000 фунтов стерлингов поместье в Дейлсфорде, Глостершир , включая место средневековой резиденции семьи Гастингс. [42] После этого он перестроил дом по проекту Сэмюэля Пеписа Кокерелла с классическим и индийским декором и садами, спроектированными Джоном Дэвенпортом. В 1801 году он был избран членом Королевского общества . [50]

В 1816 году он перестроил Норманскую церковь, где и был похоронен два года спустя. Несмотря на существенную компенсацию от Ост-Индской компании, Гастингс был технически неплатежеспособен после его смерти. [41]

Административный этос и наследие

Гастингс, картина Иоганна Цоффани , 1783–1784 гг.
Гастингс в конце XVIII века, картина Лемюэля Фрэнсиса Эбботта
Его мемориал на кладбище Дейлсфорда .

В последней четверти XVIII века многие старшие администраторы поняли, что для управления индийским обществом необходимо изучить его различные религиозные, социальные и правовые обычаи и прецеденты. Важность таких знаний для колониального правительства была в уме Гастингса, когда он заметил в 1784 году в своем введении к английскому переводу Бхагавад- гиты Уилкинса: [51]

Всякое накопление знаний, и особенно тех, которые получены путем социального общения с людьми, над которыми мы осуществляем господство, основанное на праве завоевания, полезно для государства... оно привлекает и умиротворяет отдаленные привязанности; оно уменьшает тяжесть цепи, которой удерживаются в подчинении туземцы; и оно запечатлевает в сердцах наших соотечественников чувство долга и благосклонности... Каждый пример, который доносит до нас их истинный характер..., внушит нам более великодушное чувство чувства их естественных прав и научит нас оценивать их мерой наших собственных. Но такие примеры можно получить только в их трудах: и они сохранятся, когда британское господство в Индии давно прекратит свое существование, и когда источники, которые когда-то приносили богатство и власть, будут утеряны для памяти. [52]

Во время пребывания Гастингса на посту генерал-губернатора было создано много административных прецедентов, которые глубоко сформировали более позднее отношение к правительству Британской Индии. Гастингс с большим уважением относился к древнему писанию индуизма и определил британскую позицию по управлению как одну из самых ранних возможных прецедентов. Это позволило советникам- браминам формировать закон, поскольку ни один британец не понимал санскрит до сэра Уильяма Джонса , и даже тогда буквальный перевод был бесполезен: его нужно было разъяснять религиозным комментаторам, хорошо разбирающимся в преданиях и их применении. Такой подход подчеркивал индуистскую кастовую систему и в некоторой степени рамки других религий, которые, по крайней мере, в последние столетия применялись несколько более гибко. Таким образом, британское влияние на текущую социальную структуру Индии можно в значительной степени рассматривать как укрепление привилегий индуистской кастовой системы посредством влияния исключительно ученых-индуистов высшей касты, консультирующих британцев по их законам. Там, где британские переводчики и толкователи читают в «Артхашастре» о кастовой системе в Индии, в действительности говорится о варне и джати : цвете кожи и рождении, т. е. клане, и говорится о четырех общественных классах, а не о кастах: от высшего класса брахманов до низшего класса шудр. [ необходима цитата ]

В 1781 году Гастингс основал медресе «Алия» в Калькутте (преобразованное в 2007 году правительством Западной Бенгалии в университет Алиа ). [53] В 1784 году он поддержал создание Бенгальского азиатского общества, ныне Азиатского общества Бенгалии , ученым-востоковедом сэром Уильямом Джонсом. Оно стало хранилищем информации о субконтиненте и сохранилось в различных институциональных обликах до наших дней. [54] Наследие Гастингса как администратора было несколько двойственным: будучи губернатором, он инициировал реформы, которые изменили путь, по которому Индия пошла в последующие годы, но он сохранил за собой честь быть также «архитектором Британской Индии и единственным правителем Британской Индии, для которого создание такого образования было анафемой». [55]

Наследие

Город Гастингс , Новая Зеландия, и пригород Мельбурна Гастингс, Виктория , Австралия, были названы в его честь. В его честь также названы дорога и район Гастингс, Калькутта , в Индии.

«Hastings» — название одной из четырех школ в La Martiniere Calcutta (Калькутта). Она представлена ​​красным цветом. «Hastings» — это также название одной из четырех школ в Bishop Westcott Girls' School, Ranchi , снова представленной красным цветом. «Hastings» — это старшая школа в St Paul's School, Darjeeling , Индия, где все старшие школы названы в честь англо-индийских колониальных деятелей.

RIMS Warren Hastings — военный корабль Королевской индийской морской пехоты, построенный на верфи Barrow Shipbuilding Co. и спущенный на воду 18 апреля 1893 года. Корабль налетел на скалу и затонул у берегов острова Реюньон в ночь на 14 января 1897 года.

Литература

Гастингс заинтересовался переводом Бхагавад-гиты на английский язык. Его усилия привели к появлению первого перевода Чарльза Уилкинса в 1785 году. Он написал введение к нему, которое появилось 4 октября 1784 года в Бенаресе . [56]

«Уоррен Гастингс и его бык», короткий рассказ индийского писателя Удая Пракаша , был адаптирован для сцены под тем же названием режиссером Арвиндом Гауром . Он представляет взаимодействие Гастингса с традиционной Индией в произведении социально-экономической политической сатиры.

В коротком рассказе индийского автора Шивпрасада Сингха «Рудры» Кашикеи под названием « Бахти Ганга » рассказывается о Чаите Сингхе , тогдашнем радже Бенареса, вступающем в конфликт с Гастингсом, которого раджа заключил в тюрьму, но которому удалось сбежать, хотя простые жители города высмеивают его.

Карьера Гастингса подробно обсуждается в историческом детективном романе « Секреты в камнях » Тессы Харрис . [57]

Имя Гастингса упоминается в пятой книге романа Джорджа Элиота «Миддлмарч» , где его жадность к Дейлсфорду сравнивается с жадностью персонажа Джошуа Ригга к деньгам.

Ходили слухи, что Гастингс был биологическим отцом Элизы де Фейид , дочери Филадельфии Остин Хэнкок и двоюродной сестры Джейн Остин . [58] Некоторые ученые видели параллели между Гастингсом и полковником Брэндоном в «Разуме и чувствах» Остин : оба уехали в Индию в возрасте 17 лет; у обоих могли быть внебрачные дочери по имени Элиза; оба участвовали в дуэли. Линда Робинсон Уокер утверждает, что Гастингс «преследует «Разум и чувства» в образе полковника Брэндона». [59]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Общественные консультации Бенгалии, 12 февраля 1785 г., № 2. Письмо Уоррена Гастингса от 8 февраля, официально объявляющее об отставке с поста генерал-губернатора.
  2. ^ "Уоррен Гастингс". BBC . Получено 17 июля 2020 г.
  3. ^ «Уоррен Гастингс, создатель Британской Индии». Журнал Королевского Центрально-Азиатского Общества . 22 (3): 476–480. 1935. doi :10.1080/03068373508725383.
  4. ↑ Глостершир, Англия, Крещения, браки и погребения в Церкви Англии, 1538–1813.
  5. ↑ Сэр Альфред Лайалл (1889). Уоррен Гастингс. Macmillan and Co.стр. 1-2.
  6. ^ Лоусон, Чарльз (1897). Частная жизнь Уоррена Гастингса. Madras Mail Press. стр. 9.
  7. ↑ Джон Чемберс (1820). Биографические иллюстрации Вустершира: включая жизнеописания людей, уроженцев или жителей, выдающихся благочестием или талантом. У. Уолкотт. С. 486–501.
  8. ^ abc Marshall, PJ (4 октября 2008 г.) [2004]. "Гастингс, Уоррен". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/12587.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка ) (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  9. ^ ab Dalrymple 2019, стр. 145.
  10. ^ Патрик Тернбулл, Уоррен Гастингс . Новая английская библиотека, 1975, стр. 17.
  11. ↑ Тернбулл, стр. 17–18.
  12. ↑ Тернбулл, стр. 19–21.
  13. ↑ Тернбулл, стр. 23.
  14. ^ "Уоррен Гастингс — государственный деятель и дипломат". westminster-abbey.org . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 15 января 2024 года .
  15. ↑ Тернбулл, стр. 27–28.
  16. ↑ Тернбулл, стр. 34–35.
  17. ↑ Тернбулл, стр. 36–40.
  18. ↑ Тернбулл, стр. 36.
  19. ^ Мэтью, HCG; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.). "Marian Hastings" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Оксфорд: Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/63512 . Получено 12 июня 2023 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  20. ^ "Marian Hastings". Британский музей .
  21. ^ ab Turnbull стр. 52.
  22. ^ ab Wolpert, Stanley (2004) [Впервые опубликовано в 1977]. Новая история Индии (7-е изд.). Oxford University Press. стр. 190. ISBN 978-0-19-516677-4.
  23. ↑ Граф Биркенхед, Знаменитые судебные процессы истории , Гарден-Сити: Garden City Publishing Company, 1926, стр. 165.
  24. ^ Далримпл 2019, стр. 238–239.
  25. ^ Дрисколл, Марк В. (2020). Белые — враги рая: климатический кавказизм и азиатская экологическая защита . Дарем: Duke University Press . ISBN 978-1-4780-1121-7.
  26. ↑ Пендерел Мун , Уоррен Гастингс и Британская Индия ; (1947) стр. 201–243.
  27. ↑ Рэмси Мьюир , Британская история , 1930, стр. 441–442.
  28. ↑ Генри Додвелл, «Уоррен Гастингс и назначение Карнатика». English Historical Review 40.159, 1925, стр. 375–396 онлайн.
  29. ↑ Кумар Бадри Нараин Сингх, «Война за независимость Америки и Индия», Труды Индийского исторического конгресса , том 38, 1977 г., онлайн.
  30. ^ Минахан, Джеймс Б. (2002). Энциклопедия наций без гражданства: этнические и национальные группы по всему миру AZ. ABC-CLIO. стр. 1556. ISBN 978-0-313-07696-1.
  31. ↑ Янгхасбенд 1910, стр. 5–7.
  32. ^ Дэвис, Сэмюэл; Арис, Майкл (1982). Виды средневекового Бутана: дневник и рисунки Сэмюэля Дэвиса, 1783 год. Сериндия. п. 31.
  33. ↑ Янгхасбенд 1910, стр. 27.
  34. ^ Харрис, Клэр (2012). Музей на крыше мира: искусство, политика и представление Тибета. Издательство Чикагского университета. С. 30–33. ISBN 978-0-226-31747-2.
  35. ↑ Томас Бабингтон Маколей, «Уоррен Гастингс (1841)».
  36. ↑ Граф Биркенхед, Знаменитые судебные процессы истории , Гарден-Сити: Garden City Publishing Company, 1926, стр. 170.
  37. ^ Мити Мукерджи, «Справедливость, война и империя: Индия и Британия в прокурорских речах Эдмунда Берка на процессе по импичменту Уоррена Гастингса». Обзор права и истории 23.3 (2005): 589–630 онлайн. Также см. Мукерджи, Индия в тени империи: юридическая и политическая история (1774-1950) (Нью-Дели: Oxford University Press, 2010).
  38. ↑ Сэр Альфред Лайалл, Уоррен Гастингс , Лондон: Macmillan and Co, 1920, стр. 218.
  39. ↑ Граф Биркенхед, Знаменитые судебные процессы истории , Гарден-Сити: Garden City Publishing Company, 1926, стр. 173.
  40. ↑ Рон Кристенсон, Политические процессы в истории , стр. 178–179, ISBN 0-88738-406-4 
  41. ^ ab «Генерал-капитан беззакония»: импичмент Уоррена Гастингса.
  42. ^ ab Кристофер Кристи (2000). Британский загородный дом в восемнадцатом веке. Manchester University Press. стр. 10–. ISBN 978-0-7190-4725-1.
  43. ^ «Park Lane», Обзор Лондона: том 40: Поместье Гросвенор в Мейфэре, часть 2 (Здания) (1980) , стр. 264–289, доступ получен 15 ноября 2010 г.
  44. ↑ Письма Симкина Второго его дорогому брату в Уэльсе за 1790 год; дающие полный и подробный отчет обо всех наиболее существенных моментах во время суда над Уорреном Гастингсом. Джон Стокдейл. 1790.
  45. ↑ Ральф Брум (1791). Письма Симкина второго: поэтический хроникер всех заседаний. Дж. Стокдейл.
  46. ↑ Ральф Брум (1790). Разъяснение статей импичмента, предложенных последним парламентом против Уоррена Гастингса, покойного генерал-губернатора Бенгалии. Стокдейл.
  47. ↑ Дневники и письма Фанни Берни (мадам д'Арбле) I. 1791–1792 , стр. 115 и далее.
  48. ^ Колониальные связи Джейн Остин.
  49. ^ WM Gilbert, ред., Эдинбург в девятнадцатом веке , Эдинбург, 1901, стр. 44.
  50. ^ "Fellows details". Королевское общество . Получено 23 января 2017 г.
  51. ^ "Бхагават-Гита, или Диалоги Кришны и Арджуны в восемнадцати лекциях" . Получено 28 декабря 2022 г.
  52. ^ Кон, Бернард С. (1997). Колониализм и его формы знания: британцы в Индии . Oxford University Press. стр. 45. ISBN 978-0-19-564167-7.
  53. ^ История университета. Получено 21 апреля 2020 г.
  54. ^ Кей, Джон (2000). Индия: История . Grove Press . стр. 426. ISBN 0-8021-3797-0. Не последним достижением Уоррена Гастингса было основание в 1784 году Бенгальского азиатского общества, которое под председательством [сэра Уильяма] Джонса стало настоящим центром обмена интеллектуальными данными об Индии.
  55. ^ Кей, Джон (1991). The Honourable Company . Нью-Йорк: Macmillan . С. 394.
  56. ^ Гарретт, Джон; Вильгельм, Гумбольдт, ред. (1849). Бхагават-Гита, или диалоги Кришны и Арджуна в восемнадцати лекциях. Бангалор: Wesleyan Mission Press . Получено 18 января 2017 г.
  57. ^ Тесса Харрис (23 февраля 2016 г.). Секреты в камнях. Kensington Books. ISBN 978-0-7582-9342-8.отрывок из книги «Тайны в камнях», Постскриптум.
  58. ^ Шелден, Майкл (7 сентября 2002 г.). «Кузина Элиза, неисправимая кокетка, вдохновившая Джейн Остин» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 6 июня 2020 г.
  59. ^ Уокер, Линда Робинсон (2013). «Джейн Остин, Вторая англо-майсурская война и насильственное обрезание полковника Брэндона: переосмысление смысла и чувствительности». Persuasions On-Line . 34 (1). Североамериканское общество Джейн Остин . Получено 6 июня 2020 г.

Библиография

Первичные источники

Внешние ссылки