Уотфорд ( / ˈ w ɒ t f ər d / ) — город ирайонвграфстве Хартфордшир, Англия, в 15 милях (24 км) к северо-западу от центраЛондона, на берегахреки Колн.
Первоначально небольшой рыночный городок , Гранд-Джанкшен-канал способствовал строительству бумажных фабрик, типографий и пивоварен . В то время как промышленность в Уотфорде пришла в упадок, его расположение недалеко от Лондона и транспортное сообщение привлекли несколько компаний, разместивших свои штаб-квартиры в городе. Парк Кассиобери — общественный парк, который когда-то был поместьем графов Эссекса .
Город развивался рядом с рекой Колн на земле, принадлежавшей аббатству Сент-Олбанс . В XII веке была выдана хартия, разрешающая рынок, и началось строительство церкви Святой Марии . Город рос отчасти за счет путешественников, направлявшихся в замок Беркхэмстед и королевский дворец в Кингс-Лэнгли . В XVI веке в Кассиобери был построен особняк . Он был частично перестроен в XVII веке, а в Гроув был построен еще один загородный дом .
.jpg/1280px-Clarendon_Road,_Watford_(geograph_7069590).jpg)
Канал Гранд-Джанкшен в 1798 году и железная дорога Лондон-Бирмингем в 1837 году привели к быстрому росту Уотфорда, а такие фабрики по производству бумаги, как John Dickinson в Кроксли, оказали влияние на развитие книгопечатания в городе. Две пивоварни, Benskins и Sedgwicks , объединились и процветали в городе до своего закрытия в конце 20 века. Совет графства Хартфордшир определяет Уотфорд как крупный субрегиональный центр. Несколько головных офисов находятся в Уотфорде. Международные конференции и спортивные мероприятия также проходили в Уотфорде, включая чемпионат мира по гольфу 2006 года , конференцию Бильдербергского клуба 2013 года и саммит НАТО 2019 года , которые все состоялись в The Grove . [2]
Уотфорд стал городским округом в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года и муниципальным округом по предоставлению устава в 1922 году. Округ, в котором по переписи 2021 года проживало 102 246 человек (по сравнению с 90 301 жителем по переписи 2011 года, рост на 13,23%), отделен от Большого Лондона на юге округом Три-Риверс . Совет округа Уотфорд является местным органом власти во главе с мэром Уотфорда — одним из 18 напрямую избранных мэров в Англии и Уэльсе .
Существуют свидетельства ограниченного доисторического проживания в районе Уотфорда, с несколькими кельтскими и римскими находками, хотя нет никаких свидетельств поселения до гораздо более позднего времени. [3] Уотфорд стоит там, где реку Колн можно было пересечь по древней тропе с юго-востока на северо-запад. Главная улица Уотфорда следует линии части этого маршрута. [4] [5] Город был расположен на первой сухой земле над болотистыми краями реки Колн.
Название Уотфорд, возможно, произошло от древнеанглийского слова «waet» (полон воды — местность была болотистой) или «wath» (охота) и « брод» . [3] Аббатство Сент-Олбанс претендовало на права на поместье Касио (тогда называвшееся «Албанесту»), включавшее Уотфорд, начиная с дара, дарованного королем Оффой в 793 году нашей эры. [6]
Название Уотфорд впервые упоминается в англосаксонской хартии 1007 года, где «Уотфорда» является одним из мест, обозначающих границу «Оксанхаеге». Оно не упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, когда эта территория была частью поместья Кашио аббатства Сент-Олбанс. В XII веке аббатство получило хартию, позволяющую ему держать здесь рынок, и началось строительство церкви Святой Марии. Расположение поселения способствовало его росту, поскольку, помимо торговли по этому сквозному маршруту с севера на юг, оно обладало хорошими коммуникациями с долиной Сент-Олбанс на востоке и с холмами Чилтерн вдоль долины реки Чесс на западе.
Город рос скромно, чему способствовали путешественники, проезжавшие через замок Беркхэмстед и королевский дворец в Кингс-Лэнгли . В 16 веке в Кассиобери был построен большой дом . Он был частично перестроен в 17 веке, а еще один солидный дом был построен неподалеку в Гроув . Дома расширялись и развивались в течение следующих столетий. Кассиобери стал семейной резиденцией графов Эссекса , а Гроув — резиденцией графов Кларендона . [3] [7]
В 1762 году через Чилтернс была проложена дорога Sparrows Herne Turnpike Road . Платная дорога примерно следовала маршруту первоначальной дороги A41 . Местонахождение пункта взимания платы можно увидеть у подножия холма Чок-Хилл на стороне Буши-Арчес со стороны Уотфорда; на старой стене из кремневого камня установлена табличка Sparrows Herne Trust. [8]
В 1778 году Даниэль Дефо описал Уотфорд как «благородный рыночный город, очень длинный, имеющий всего одну улицу» [9] .
_p073_-_Viaduct_over_the_River_Colne_near_Watford.jpg/1280px-Roscoe_L&BR(1839)_p073_-_Viaduct_over_the_River_Colne_near_Watford.jpg)
Уотфорд оставался сельскохозяйственным сообществом с некоторой кустарной промышленностью в течение многих столетий. Промышленная революция принесла с собой Гранд-Джанкшен-канал (теперь Гранд-Юнион-канал ) с 1798 года и Лондонско-Бирмингемскую железную дорогу с 1837 года, оба из которых были расположены здесь по тем же причинам, по которым дорога следовала столетиями ранее, стремясь к легкому уклону через Чилтерн-Хиллз. Интересы землевладельцев позволили каналу следовать близко к реке Гейд, но перспектива дымных паровых поездов заставила их гарантировать, что железная дорога даст широкий проход поместьям Кассиобери и Гроув. Следовательно, хотя дорога и канал следуют по более легкому маршруту долины, железнодорожная компания была вынуждена построить дорогой туннель под Ливзденом к северу от города. [10]
Первоначальная железнодорожная станция Уотфорда открылась в 1837 году на западной стороне St Albans Road, небольшое одноэтажное здание из красного кирпича. Она закрылась в 1858 году, когда ее заменила новая, более крупная станция на Watford Junction примерно в 200 метрах (220 ярдах) дальше на юго-восток. Старое здание станции сохранилось до сих пор; это здание, внесенное в список памятников архитектуры II категории, теперь находящееся в центре плотной жилой застройки, и в течение многих лет оно было автосалоном подержанных автомобилей . [11] [12] Железнодорожная станция Watford Junction расположена к северо-востоку от центра города. [13]
Эти разработки обеспечили городу прекрасные коммуникации и стимулировали его промышленный рост в 19-м и 20-м веках. Гранд-Юнион-канал позволил доставить уголь в район и проложил путь промышленному развитию. В 1834 году была основана компания Watford Gas and Coke Company и построены газовые заводы. Канал позволил разместить в Кроксли бумажные фабрики. Фабрика John Dickinson and Co. рядом с каналом производила марку Croxley из высококачественной бумаги. Пивоварение в Уотфорде было с 17-го века, а к 19-му веку в городе располагались две промышленные пивоварни Benskins и Sedgwicks . [14] Приходская церковь Святой Марии была капитально отреставрирована в 1871 году. [15]
Город немного расширился в это время. В 1851 году была открыта новая улица от Хай-стрит, Кинг-стрит, за которой в начале 1860-х годов последовали Квинс-роуд и Кларендон-роуд. В это время население Уотфорда составляло около 6500 человек [9] Железные дороги также продолжали расширяться от Уотфорда в этот период; железная дорога Уотфорда и Рикмансворта открылась в 1862 году как короткая ветка через Уотфорд-Хай-стрит до Рикмансворта (Черч-стрит) , а еще одна ветка была добавлена к Кроксли-Грин в 1912 году. Первоначальный план состоял в том, чтобы продлить линию Рикмансворта на юг, соединяя Уотфорд с Аксбриджем ; эта схема провалилась, и обе ветки Рикмансворта и Кроксли были закрыты. [16]
Население Уотфорда выросло до 17 063 человек к 1891 году, став очень тесным. Местные землевладельцы продали землю для развития города, и она была скуплена коммерческими интересами. Различные фабрики и другие предприятия возникли в Уотфорде, в основном пивоварни и типографии, но также и машиностроительные заводы, паровая прачечная, компания по хранению в холодильниках и завод по переработке какао . Город быстро разрастался, большинство новых жителей переезжали из Лондона. [9]
В начале 20-го века город быстро рос. Новые дороги были проложены в Кэллоуленде, Северном Уотфорде и в Западном Уотфорде на сельскохозяйственных землях. Многие продолжали жить в тесных и антисанитарных домах во дворах и переулках, выходящих на Хай-стрит. [17] Некоторые из этих людей были среди тех, кто бунтовал в 1902 году, когда празднование коронации короля Эдуарда VII было отложено. [18] Совет имел программу по расчистке трущоб , которая прекратилась с началом Первой мировой войны в 1914 году. Строительство муниципальных домов возобновилось после войны, и в 1920-х годах было застроено поместье Хэрбрейкс. [19]
К 1920-м годам печатное дело стало крупнейшей отраслью промышленности в Уотфорде. Крупнейшими типографиями в городе были Sun Printers Ltd и Odhams Press . Уотфорд был крупнейшим центром печати в мире, и многие достижения в области печати были сделаны в Уотфорде. Во время Второй мировой войны типографии были изъяты правительством, которое использовало их для печати пропаганды. После войны печатная промышленность начала приходить в упадок. Профсоюзная деятельность была обычным явлением в Уотфорде, а достижения в области технологий привели к тому, что большая часть отрасли устарела. Odhams Press закрылась в 1978 году, а The Sun переехала из Уотфорда в 1980-х годах после того, как рыночные реформы позволили ей это сделать. [20]
В 1925 году компания Metropolitan Railway Company построила ветку до Уотфорда, открыв станцию недалеко от парка Кассиобери . [21] [22]
В 1950-х и 1960-х годах Уотфорд был домом британского производителя дизайнерской мебели Hille . В их здании на St Albans Road, спроектированном модернистским архитектором Эрнё Голдфингером , [23] дизайнер Робин Дэй задумал складной стул из полипропилена , который теперь признан классикой современного дизайна. [24] Хотя Hille покинул этот район в 1983 году, здание Goldfinger, внесенное в список памятников архитектуры, все еще стоит на St Albans Road. [25] Культура мод нашла свое выражение в таких клубах, как Ace of Herts в 1960-х годах. [26]
Завод de Havilland в Ливсдене отвечал за производство авиационных двигателей и позже стал аэродромом Ливсдена, к северу от Уотфорда. Он больше не функционировал и был преобразован в киностудию Leavesden Film Studios , которая теперь, как известно, является домом фильмов о Гарри Поттере . [27]
Уотфорд развился на реке Колн в южном Хартфордшире, Англия, в 16 милях (26 км) к северо-западу от центра Лондона . Этнический состав: 61,9% белые британцы, 2,3% ирландцы, 0,1% цыгане или ирландские путешественники, 7,7% другие белые, 17,9% азиаты/азиатские британцы, 5,8% черные или черные британцы. [28]
На момент переписи 2021 года в округе проживало 102 246 человек. [1] На юге округ отделен от Большого Лондона урбанизированным приходом Уотфорд-Рурал в округе Три-Риверс . Подразделение Уотфорд городского района Большого Лондона , включающее большую часть соседних округов, имело общую численность населения 120 960 человек по переписи 2001 года. [29]
Религия в Уотфорде (перепись 2021 года) [30]
По данным переписи 2021 года, религиозный профиль Уотфорда примерно соответствовал таковому в Англии и Уэльсе: численность мусульманского и индуистского населения здесь выше среднего.
В Уотфорде существует два уровня местного самоуправления: на уровне округа (боро) и графства: городской совет Уотфорда и совет графства Хартфордшир .
Уотфорд является одним из 15 органов власти в Англии и Уэльсе, возглавляемых напрямую избранным мэром . Дороти Торнхилл была первым напрямую избранным мэром Уотфорда , избранным в мае 2002 года и переизбранным в мае 2006 и мае 2010 года. Она была первой женщиной-мэром в Англии, избранным напрямую, и первым напрямую избранным мэром либерал-демократов . [31] [32]
С 1999 года Уотфорд был разделен на 12 округов . [33] В каждом округе есть три советника, которые избираются на четырехлетний срок. Уотфорд избирает одного члена парламента (МП) по системе выборов первого большинства от избирательного округа Уотфорд . До создания этого округа в 1885 году территория была частью трехмандатного избирательного округа Хартфордшир . [34]
Совет установил побратимские связи с пятью городами. Первым был Майнц , Германия, в 1956 году, а последним — Пезаро , Италия, в 1988 году; другие — Нантер , [35] Новгород и Уилмингтон, Делавэр . [36] Совет присуждает почетный статус Свободы округа определенным лицам, «которые, по мнению совета, оказали выдающиеся услуги округу»; по состоянию на 2020 год в процессе побратимства участвуют три свободных жителя: Элтон Джон и два местных советника. [37]
Древний приход Уотфорд был включен в сотню Кашио . [40] В 1835 году Уотфорд стал центром союза бедных , а в 1836–1837 годах на Викаридж-роуд, 60 (тогда называвшейся Хагден-лейн) был построен работный дом. [41]
В 1850 году в городе был создан местный совет здравоохранения . Район местного совета охватывал часть прихода Уотфорд и часть соседнего прихода Буши . [42] Район местного совета Уотфорда вступил в силу 15 августа 1850 года, а первый совет был избран в следующем месяце. [43]
Местный совет отвечал за строительство водопроводных и канализационных сооружений города. Некоторое время совет проводил свои заседания в верхней комнате водопроводных сооружений на Local Board Road. В 1891 году совет приобрел Upton House на 14 High Street за £2650, превратив его в свой офис и место для собраний, проведя свое первое заседание в этом здании 1 октября 1891 года. [44]
Согласно Закону о местном самоуправлении 1894 года , местный совет Уотфорда был преобразован в городской районный совет Уотфорда с вступлением в силу с 31 декабря 1894 года. Закон также предусматривал, что приходы не могут быть частично в городском округе , а частично за его пределами. Поэтому старый приход Уотфорда был разделен, и часть прихода за пределами городского округа стала приходом Уотфорд-Рурал с вступлением в силу с первого приходского собрания 4 декабря 1894 года. В то же время приход Буши был разделен, и часть в пределах городского округа Уотфорда стала приходом под названием Буши-Урбан, который позже был переименован в Окси в 1906 году. Уотфорд-Урбан и Буши-Урбан/Окси оба были классифицированы как городские приходы и, таким образом, не имели собственных приходских советов, но напрямую управлялись городским районным советом Уотфорда. [45] Два городских прихода объединились в 1935 году, образовав один приход под названием Уотфорд. [46]
Уотфорд стал муниципальным округом 18 октября 1922 года, когда ему была предоставлена устав учреждения. [47] Совету был предоставлен герб 16 октября 1922 года, за два дня до того, как он стал округом. [48]
Upton House на Хай-стрит, 14 продолжал служить местом заседаний и офисами Совета городского округа Уотфорд, а затем Совета округа Уотфорд до 1940 года. В 1938 году начались работы по строительству ратуши Уотфорда на пересечении улиц Рикмансворт-роуд и Хемпстед-роуд, и здание официально открылось 5 января 1940 года. [49] Upton House впоследствии был снесен в 1961 году, а на его месте построили Gade House. [44]
В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года Уотфорд сохранил прежние границы, но изменил статус с муниципального района на неметропольный округ со статусом района . [50]
Уотфорд является крупным региональным центром в северных графствах . Совет графства Хартфордшир назначает Уотфорд и Стивенидж своими основными субрегиональными центрами, возглавляя список предпочтительных мест для развития розничной торговли. [51]
Главным центром ночной активности является Хай-стрит, где сосредоточено большое количество баров, клубов и ресторанов города. Основной торговой зоной является торговый центр Harlequin , большой специально построенный крытый торговый центр с более чем 140 магазинами, ресторанами и кафе, построенный в 1990-х годах и официально открытый в июне 1992 года. Владельцы торгового центра, Capital Shopping Centres, изменили свое название на Intu , в результате чего с мая 2013 года The Harlequin сменил название на «intu Watford». [52] Перенеся 4,5 миллиарда фунтов стерлингов долга на 2020 год, [53] компания не смогла пережить спад розничной торговли из-за кризиса COVID-19 и перешла под внешнее управление в июне 2020 года. [54] Совет владеет частью права собственности на участок и считает, что, поскольку торговый центр очень популярен (он был одним из 20 лучших мест для шопинга в Великобритании в 2019 году), он останется открытым и жизнеспособным. [55]
В городе находятся головные офисы ряда национальных компаний, таких как JD Wetherspoon , Camelot Group , Bathstore и Caversham Finance (BrightHouse). Уотфорд также является британской базой различных транснациональных корпораций, включая Hilton Worldwide , TotalEnergies , TK Maxx , Costco , JJ Kavanagh and Sons , Vinci , Beko и TeleAdapt . Чемпионат мира по гольфу 2006 года и конференция Бильдербергского клуба 2013 года проходили в отеле The Grove . [2] С 1922 по 1988 год в городе находился завод Scammell Lorries . Сейчас это жилой район. Компания Tandon Motorcycles , основанная Девдаттом Тандоном, производилась в Колн-Уэй с 1947 по 1959 год. [56]
Название Cassiobury имело различные варианты написания с течением времени. Оно произошло от 'Caegshoe', которое, как полагают, является комбинацией 'caeg', имени человека, и 'hoe', что означает отрог земли. Когда земля была предоставлена сэру Ричарду Моррисону в 16 веке, она называлась 'Cayshobury', а 'bury' указывало на поместье. [3] [7]
Парк Кассиобери был сформирован на территории дома Кассиобери и состоит из 190 акров (0,77 км 2 ) открытого пространства. Дом был снесен в 1927 году, а ворота Кассиобери в 1970 году для расширения дороги. В июле 2007 года парк получил премию Green Flag Award , которая присуждается лучшим зеленым насаждениям в стране. [57] Здесь есть детская игровая площадка, которая включает в себя детский бассейн, игровое оборудование, надувной замок, фургон с мороженым , киоск, где можно купить еду, и миниатюрную железную дорогу шириной 10,25 дюйма. Через парк проходит Гранд-Юнион-канал . [58] В парке Кассиобери проводится еженедельное общественное мероприятие parkrun на 5 км . [59]
Получивший статус Green Flag с 2009 года, Cheslyn был открыт для публики с 1965 года как формальный сад и дом. [60] Сады площадью 3,5 акра включают формальную открытую зону спереди и полуестественную лесную зону сзади. Генри и Дейзи Колбек изначально владели домом и садами. Мистер Колбек был известным местным архитектором и спроектировал Cheslyn House; он и его жена создали оригинальные сады. Колбеки много путешествовали, и это отражено в ассортименте необычных и экзотических растений в садах. С тех пор, как пространство стало открытым для публики, оно было дополнительно развито, с добавлением новых особенностей, таких как пруд, сад камней, большие травянистые бордюры и вольер. [61]
Получивший статус Green Flag с 2011 года, Woodside Playing Fields охватывает около 59 акров игровых полей, спортивных сооружений и лесов. [62] На территории комплекса расположен ряд спортивных сооружений, включая восьмиполосную синтетическую дорожку и стадион, крытый боулз-грин, общественный центр, площадки для крикета, футбольные поля и Woodside Leisure Centre. Стадион Woodside является домашней площадкой для клуба Watford Harriers Athletics Club и принимает мероприятия национального уровня, такие как Гран-при British Milers Club. [63]
В Уотфорде насчитывается 92 национальных памятника архитектуры . Среди них церковь Святой Марии , которая датируется 12 веком, и церковь Святого Креста , которая датируется 1890 годом. [12]
Церковь Св. Марии известна своим интерьером, который был отремонтирован в 1850 году архитектором Джорджем Гилбертом Скоттом и включает в себя прекрасные дубовые скамьи, украшенные в стиле готического возрождения . В ней также находится Эссекская часовня, которая служила местом захоронения знати поместья Кассиобери, включая графов Эссекса . В часовне находится ряд больших, богато украшенных мраморных гробниц и мемориалов, датируемых XVI веком и более поздними периодами, и была описана Певзнером как «главная слава церкви Уотфорд». [64]
Римско-католическая церковь, Холи-Руд, является гораздо более поздним сооружением. Построенная в 1890 году Джоном Фрэнсисом Бентли , архитектором, ответственным за Вестминстерский собор в Лондоне, она отмечена как особый прекрасный пример архитектуры готического возрождения . Богато украшенный интерьер содержит витражи дизайнера Натаниэля Уэстлейка . [65]
Виадук Bushey Arches является памятником архитектуры II категории и был построен в 1830-х годах железной дорогой Лондона и Бирмингема. Он пересекает островок безопасности в нижней части Нижней Хай-стрит. [66] Неподалеку на северо-западе виадук Colne пересекает реку на окраине города, [67] после чего железная дорога входит в туннель Уотфорд ; южная сторона оригинальных туннелей богато украшена и является памятником архитектуры. [68]
В Уотфорде есть десять заповедных зон , один парк, являющийся памятником архитектуры II категории, и 240 зданий, являющихся памятниками архитектуры местного значения. [69]
Театр Watford Palace открылся в 1908 году и является единственным производящим театром в Хартфордшире . Он представляет ежегодную традиционную пантомиму, мировые премьеры, танцевальные и семейные шоу. Расположенный недалеко от Хай-стрит, эдвардианский театр на 600 мест прошел реконструкцию в 2004 году. Во дворце есть собственный репетиционный зал, гардероб, кафе и бар. Он также показывает фильмы и «живые» и «как живые» трансляции оперы и балета во время своего театрального сезона. [70]
Театр и центр искусств Pump House расположен в старой насосной станции, расположенной недалеко от Нижней Хай-стрит. Здание было переоборудовано для использования в качестве театра с репетиционными залами и местом встреч местных художественных групп. Текущие помещения включают театр на 124 места, репетиционные залы и место для живой музыки. Общественные группы, которые в настоящее время встречаются в Pump House, включают Dance House (детский балет), Pump House Clog Morris (женские танцы Морриса ), Pump House Jazz (джаз-клуб), Open House (живая музыка открытого микрофона), Woodside Morris Men (мужские танцы Морриса), детские, молодежные и взрослые театральные группы, а также комедийный клуб Giggle Inn. [71] В 2018 году на площадке прошел первый фестиваль короткометражных фильмов в Уотфорде вместе с музеем Уотфорда. [72]
Watford Colosseum — развлекательное заведение в городе. Основанный в 1938 году как Assembly Rooms for Watford Town Hall , комплекс был расширен в 2011 году с улучшениями, которые включали новые конференц-залы, новый ресторан и новые бары. Среди исполнителей на площадке были сопрано Мария Каллас в сентябре 1954 года [73] и тенор Лучано Паваротти в июне 1995 года. [74] Колизей использовался для записи различных саундтреков к фильмам и регулярно используется для проведения концертов BBC Concert Orchestra , включая Friday Night is Music Night . [75] Здесь также выступали такие исполнители, как The Who , Робби Уильямс и Oasis . [75]
Колизей также является важным местом проведения боксерских поединков с боксером- тяжеловесом Тайсоном Фьюри , который наращивал свою репутацию вскоре после того, как стал профессионалом в 2009 году. [76] На этом месте также состоялись некоторые важные и очень популярные постановки, и оно регулярно проводит мероприятия в поддержку благотворительных организаций. Профессиональный турнир по снукеру Snooker Shoot Out 2020 прошел в Колизее с 20 по 23 февраля 2020 года. [77]
Музей Уотфорда , расположенный в здании бывшей пивоварни на Нижней Хай-стрит, является домом для коллекции изящных искусств и скульптур, включающей работы Дж. М. У. Тернера , сэра Джошуа Рейнольдса , Уильяма Блейка и Джейкоба Эпштейна . В музее также хранятся специальные коллекции, связанные с поместьем Кассиобери, футбольным клубом Уотфорда и местным наследием, а также архивная коллекция документов, печатных изданий, фотографий и дневников, связанных с жителями Уотфорда, местным правительством, знатью и бизнесом. [78]
.jpg/1280px-The_Making_of_Harry_Potter_29-05-2012_(7528994480).jpg)
Музей пожарной охраны Хартфордшира посвящен истории пожаротушения в графстве. Он расположен в специально построенном здании на пожарной станции Уотфорда, на той же улице, что и музей Уотфорда. Музей включает в себя широкий спектр транспортных средств, оборудования, униформы и архивных материалов. [79]
Warner Bros. Studios, Leavesden — это комплекс киностудии площадью 80 гектаров, который использовался для широкого спектра голливудских кинопроизводств. Часть участка открыта для публики и вмещает Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter , демонстрируя костюмы и декорации из фильмов о Гарри Поттере , которые были сняты в Leavesden. Студийный комплекс находится к северу от боро, примерно в 2,5 милях (4,0 км) от центра города, и специальный автобус-шаттл обеспечивает связь со станцией Watford Junction до студий. [27]
Уотфорд расположен в 15 милях (24 км) к северо-западу от центра Лондона . Строительство дорог после Второй мировой войны привело к тому, что Уотфорд оказался рядом с несколькими развязками автомагистралей как на автомагистрали М1 , так и на Лондонской кольцевой автомагистрали М25 . [80]
Уотфорд обслуживается несколькими различными автобусными операторами, включая Arriva Kent Thameside , Arriva Shires & Essex , Carousel , London Sovereign , Lucketts of Watford, Mullanys Coaches , Red Eagle Buses, Red Rose Travel, Sullivan Buses , Uno и Vale Travel. [81] Карты Oyster принимаются на маршрутах TfL 142 (в направлении Brent Cross) и 258 (в направлении Harrow) в Лондон. Intalink Explorer и Hertfordshire SaverCard принимаются на всех маршрутах, кроме London Bus. [82]
Автобусный маршрут Green Line 724, курсирующий каждый час, соединяет станцию Watford Junction и центр города с лондонским аэропортом Хитроу по будням, а по выходным и праздничным дням — каждые два часа. [83] Регулярные автобусные рейсы курсируют между Уотфордом и Лутоном , но не напрямую до аэропорта Лутон .
Watford обслуживается пятью железнодорожными станциями и станцией лондонского метро . Watford Junction находится на главной линии West Coast Main Line с поездами из London Euston в Мидлендс , Северо-Запад и Шотландию. Время в пути до London Euston обычно составляет 16 минут без остановок. Станция в основном обслуживается частыми пригородными и региональными поездами, обслуживаемыми London Northwestern , которые идут в Тринг и Милтон-Кинс , а также пересекающими Лондон южными поездами до Clapham Junction через Shepherd's Bush . На Watford Junction заканчиваются два общестанционных сообщения: пригородное сообщение, обслуживаемое London Overground , которое идет в Euston; и шаттл-сервис Abbey Line до St Albans Abbey . [84]
Лондонское наземное сообщение от станции Watford Junction идет на юг через пригородный маршрут и останавливается на Watford High Street , а затем продолжается через Bushey до London Euston. [85]
Станция метро Watford является конечной станцией ветки Watford линии Metropolitan лондонского метрополитена . Станция расположена за пределами центра Уотфорда, недалеко от парка Cassiobury . [86]
От станции Watford Junction ходят прямые поезда до станции Birmingham International , до аэропорта Бирмингема . [87]
В 2008 году было выдвинуто предложение о том, что региональные услуги Eurostar могут осуществляться через Уотфорд в Париж через Кенсингтон-Олимпию . [88] В 1999 году Специальный комитет по окружающей среде, транспорту и регионам пришел к выводу, что Уотфорд «хорошо подходит для того, чтобы стать интегрированным транспортным узлом», и рекомендовал «начать обслуживание из Уотфорда в Париж как можно скорее». [89] Региональная схема Eurostar в конечном итоге сошла на нет и была приостановлена на неопределенный срок. [90]
План внедрения легкорельсового транспорта в Уотфорде был задуман в 2009 году, когда было предложено преобразовать линию Abbey Line в трамвайную линию и передать ее в управление Совету графства Хартфордшир . [91] Проект был отменен из-за сложностей и расходов, связанных с передачей линии от National Rail совету графства. [92]
В 2013 году был одобрен проект Croxley Rail Link по продлению линии метрополитена Лондона до станции Watford Junction путем восстановления участка бывшей железной дороги Watford and Rickmansworth . [93] В рамках этой схемы станция Watford Metropolitan должна была быть закрыта для пассажиров и заменена новыми станциями на вновь открытом маршруте на Cassiobridge и Watford Vicarage Road . [94] Проект не был реализован из-за проблем с финансированием. [95]
В августе 2014 года министр транспорта Патрик Маклафлин указал, что правительство активно оценивает расширение Crossrail до Тринга , с потенциальными остановками Crossrail в Уэмбли-Сентрал , Харроу и Уилдстоуне , Буши , Уотфорд-Джанкшен , Кингс-Лэнгли , Эпсли , Хемел-Хемпстеде и Беркхамстеде . [96] [97] Это предложение было впоследствии отложено в августе 2016 года из-за «плохого общего соотношения цены и качества для налогоплательщиков». [98]
Аэродром Элстри находится в 3 милях (5 км) к востоку от Уотфорда. Там базируются несколько частных чартерных компаний и аэроклубов. Уотфорд является базой для 2F (Уотфорд) Squadron, Air Training Corps . [99]
Уотфорд находится на главном маршруте Гранд-Юнион-канала к северу от Лондона. Сейчас он мало используется в коммерческих целях, с появлением автомагистралей, но канал используется в рекреационных целях. Реки Гейд и Колн протекают через Уотфорд. [100]
Центр города Уотфорд и его окрестности относительно компактны, а рельеф в целом довольно ровный. С 2003 года в городе было разработано более 9 миль (14 км) новых велосипедных маршрутов, а также на местном уровне доступен ряд велосипедных карт. В Уотфорде езда на работу на велосипеде составляет 2,2% от всех поездок по сравнению с 1,6% по всему Хартфордширу. [101]
Национальные велосипедные маршруты 6 и 61 проходят через восточную и южную стороны города, используя внедорожные Ebury Way и Abbey Way. Существует непрерывный велосипедный маршрут через ось север-юг центра города, включая пешеходные части вдоль The Parade и High Street. Велосипедные парковки предоставляются в прерывистых точках в центре города и в местных центрах в более широком городе. [102]
Существует выражение North of Watford , означающее места к северу от Большого Лондона . [103] В качестве альтернативы использовалось выражение North of Watford Junction с похожим значением, относящееся к железнодорожной станции Watford Junction как последней городской остановки на главной железнодорожной линии из Юстона. [104] [105] [106] Первоначальное использование фразы предшествовало обслуживанию Уотфорд-Гэп на автомагистрали М1 , [107] [108] [109] но современное использование может относиться как к Уотфорду, так и к обслуживанию Уотфорд-Гэп. [110]
Самые ранние записи о школьном образовании в Уотфорде относятся к учителю по имени Джордж Редхед в 1595 году и к бесплатной школе, получавшей ежегодное пожертвование в размере 10 фунтов стерлингов в 1640 году. Школа состояла из «комнаты над двумя домами, принадлежащими церковному поместью, ближайшему к церковному двору». [4] В 1704 году Элизабет Фуллер из Уотфорд-Плейс построила новую бесплатную школу для сорока мальчиков и двадцати девочек на своей земле рядом с церковным двором, с комнатами для учителя и хозяйки. [13] В середине 19-го века зарегистрированными школами в Уотфорде были бесплатная школа Фуллера, к тому времени находившаяся в плохом состоянии, и отдельные национальные школы для мальчиков и девочек Святой Марии на Черч-стрит. Все они предлагали начальное образование. [111]
Бесплатная школа закрылась в 1882 году, а ее вклад способствовал основанию школ Watford Endowed Schools, которые предоставляли среднее образование и взимали плату. [112] После того, как эти школы, теперь называемые Watford Grammar School for Boys и Watford Grammar School for Girls , переехали на новые места в 1907 и 1912 годах, в здании разместилась Watford Central school , в которой обучались ученики до 14 лет. Национальные школы St Mary's закрылись в 1922 году, и на этом месте сейчас находится автостоянка. [113] [114] Лондонский приют для сирот , позже школа Рида, располагался недалеко от станции Watford Junction в период с 1871 по 1940 год. [115]
Единственная независимая средняя школа в округе — это Stanborough School , дневная школа-интернат, которой управляет Церковь адвентистов седьмого дня . Рядом есть несколько независимых школ, включая Purcell School , специализированную музыкальную школу. [116]
Все финансируемые государством начальные школы в Уотфорде являются школами совместного обучения . В рамках более ранней системы школы делились на детские сады, охватывающие подготовительные классы и классы 1 и 2, и младшие школы, охватывающие классы 3-6. Большинство таких школ объединились в младшие смешанные детские сады или (эквивалентно) начальные школы, и все новые школы относятся к этому типу. [117]
Хотя все финансируемые государством средние школы в Хартфордшире являются всеобъемлющими , существует большая дифференциация в юго-западном углу графства, сосредоточенном в Уотфорде, но также включающем большую часть округа Три-Риверс и Буши в округе Хартсмер . В пределах этой области есть: [118]
Частично селективные школы и школа Bushey Meads проводят общие вступительные тесты по математике и невербальному мышлению каждую осень. В дополнение к тем, кто ищет селективные места, все абитуриенты Bushey Meads и Queens' School обязаны пройти тесты, поэтому их проходят большинство детей 6-го класса в этом районе. Частично селективные школы также проводят общие тесты и прослушивания для отбора детей на специализированные музыкальные места. [118]
Результаты, достигнутые школами на экзамене GCSE , также широко распространены, включая три самые высокие и две самые низкие государственные школы в Хартфордшире . [121] [122] В этом районе также наблюдается самый высокий в графстве уровень детей, распределенных в школы, в которые они не подавали заявления. [123]
Уотфордский кампус колледжа West Herts является единственным колледжем дополнительного образования 1-го уровня в Соединенном Королевстве согласно отчету Ofsted за 2011 год . Центр миссионерского лидерства (CML) является филиалом Лондонской школы теологии в Уотфорде , крупнейшего в Европе евангелического теологического колледжа. [124]
Уотфорд находится в регионе BBC London и ITV London . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Crystal Palace TV [125] и местного релейного передатчика, расположенного в Хемел-Хемпстеде . [126]
Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio на частоте 92,1 FM, Heart Hertfordshire со своими студиями в The Metro Centre в городе, которые вещают на частоте 96,6 FM, и общественные станции: Vibe 107,6 [127] на частоте 107,6 FM и Watford Hospital Radio, известное как The Pulse Hospital Radio, вещает для пациентов из Watford General Hospital . [128]
Watford Observer — местная еженедельная газета города. [129]
Профессиональная футбольная команда Watford FC соревнуется в чемпионате EFL в сезоне 2022–2023 . Watford достигал финалов Кубка Англии 1984 и 2019 годов , а также занял второе место в лиге Division One (теперь Premier League ) в 1983 году . Они были понижены из Division One в 1988 году. В 1996 году Watford был понижен из нового Division One (теперь Football League Championship ). Watford выиграл тогдашний чемпионат Nationwide Division Two в 1998 году, затем в следующем сезоне (1998–99) вышел в Premier League. Клуб был понижен в следующем сезоне. Спустя пять лет Watford выиграл финал плей-офф чемпионата Football League Championship , добившись продвижения в Premier League в 2006 году, на этот раз победив Leeds United FC со счетом три гола против нуля. [130]
Клуб был понижен до Чемпионшипа Футбольной лиги после одного сезона ( 2006–2007 ) в Премьер-лиге. Он был повышен до Премьер-лиги в 2015 году, заняв второе место в Чемпионшипе. Певец и автор песен, сэр Элтон Джон , является ярым, давним сторонником ФК Уотфорд и бывшим председателем клуба. Он по-прежнему поддерживает свои связи с Уотфордом в качестве почетного пожизненного президента. [131] В период с 1997 по 2013 год клуб делил свою арену, Vicarage Road , с футбольным клубом Saracens Rugby . [132]
Другие спортивные команды включают в себя футбольную команду, не входящую в Лигу , Sun Sports FC, которая играет в The Sun Postal Sports & Social Club, Watford Cheetahs , команду по американскому футболу, которая играла домашние матчи в Fullerians RFC в период с 2008 по 2012 год, Glen Rovers, которые играют как в хёрлинг, так и в гэльский футбол , и Watford Town Cricket Club. [133]
Следующие лица и воинские части получили почетное звание « Свобода округа Уотфорд».
Акт о подтверждении некоторых временных постановлений Генерального совета по здравоохранению (13 и 14 Vict. c. 108, 15 августа 1850 г.)
{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage