Управление по кодексу комиксов ( CCA ) было создано в 1954 году Американской ассоциацией журналов комиксов в качестве альтернативы государственному регулированию. CCA позволил издателям комиксов самостоятельно регулировать содержание комиксов в Соединенных Штатах . Кодекс был добровольным, поскольку не существовало закона, требующего его использования, хотя некоторые рекламодатели и розничные торговцы обращались к нему за уверенностью. Некоторые издатели, в том числе Dell , Western и Classics Illustrated , никогда не использовали его. Его кодекс, обычно называемый «Кодексом комиксов», просуществовал до начала 21 века. Создание ЦК последовало за моральной паникой , возникшей вокруг серии слушаний в Сенате и публикации книги психиатра Фредрика Вертама "Соблазнение невинных" .
Члены представляли комиксы в CCA, которая проверяла их на соответствие своему кодексу, а затем разрешала использовать свою печать на обложке, если книга была признана соответствующей. На пике своего влияния он де-факто был цензором для всей индустрии комиксов США, причем для публикации большинства комиксов требовалась печать. [1] [2]
К началу 2000-х издатели обошли CCA, и Marvel Comics отказались от него в 2001 году. К 2010 году только три крупных издателя все еще придерживались его: DC Comics , Archie Comics и Bongo Comics . Бонго порвал с CCA в 2010 году. DC и Арчи последовали его примеру в январе 2011 года, в результате чего код полностью прекратил свое существование. [3] [4] [5]
Американская ассоциация журналов комиксов ( CMAA) была создана в сентябре 1954 года в ответ на широко распространенную обеспокоенность общественности по поводу изображений насилия и ужасов в комиксах. [6] Он назначил магистрата Нью-Йорка Чарльза Ф. Мерфи (1920–1992), специалиста по преступности среди несовершеннолетних , возглавить организацию и разработать «кодекс этики и стандартов» самоконтроля для отрасли. [6] Он учредил Управление по кодексу комиксов (CCA), взяв за основу его кодекс, в значительной степени не соблюдаемый кодекс, разработанный Ассоциацией издателей журналов комиксов в 1948 году, который, в свою очередь, был смоделирован по образцу Голливудского производственного кодекса 1940 года , также известного как Кодекс производства комиксов. «Код Хейса». [7]
До того, как был принят CCA, в некоторых городах уже были организованы публичные сожжения и запреты на комиксы. [8] Городские советы Оклахома-Сити , Оклахома , и Хьюстона , Техас , приняли постановления, запрещающие криминальные комиксы и комиксы ужасов, хотя попытка округа Лос-Анджелес , Калифорния , была признана судами неконституционной . [6]
Во вступлении к серии Archie Americana Best of the Fifties редактор Виктор Горелик вспомнил о кодексе, написав: «Моим первым заданием в качестве нового помощника художника было убрать декольте и поднять блузки с глубоким вырезом на Кэти Кин ». [9] Он также писал о художнике Арчи Гарри Люси , что «Его иногда наводящее на размышления повествование – а он был одним из лучших – чуть не стоило ему работы. Когда появились его написанные карандашом рассказы, персонажи были одеты только на одной странице. красителю, женщине по имени Терри Шеникс, придется одеть их на оставшиеся страницы». [10]
Хотя CCA не имела официального контроля над издателями комиксов, большинство дистрибьюторов отказывались продавать комиксы, на которых не было печати. [11] Однако два крупных издателя комиксов – Dell Comics и Gold Key Comics – не поставили печать, поскольку их продукция подчинялась более высокому органу: их лицензиарам, в число которых входили Уолт Дисней и продюсеры многих телешоу, ориентированных на детей. . [12]
Некоторые издатели преуспели в условиях этих ограничений, в то время как другие адаптировались, отменив названия и сосредоточившись на контенте, одобренном кодексом; третьи обанкротились. На практике отрицательным эффектом отсутствия одобрения CCA было отсутствие распространения комиксов оптовыми продавцами, которые, как заметил один историк, «служили контролирующим органом Управления по кодексу комиксов, соглашаясь иметь дело только с теми комиксами с печатью. " [13]
Издатель Уильям Гейнс считал, что положения, запрещающие слова «преступление», «ужас» и «террор» в названиях комиксов, были намеренно направлены на его собственные бестселлеры « Криминальные истории » , «Хранилище ужасов » и «Сказки из склепа» . [14] [15]
Вертам назвал этот кодекс неадекватной полумерой. [16] Аналитик комиксов Скотт МакКлауд , с другой стороны, позже заметил, что при составлении кодекса «список требований, необходимых фильму для получения рейтинга G, был удвоен, а других приемлемых оценок не было». !" [17]
В ходе одной из первых конфронтаций между издателем комиксов и властями кодекса Уильям Гейнс из EC Comics перепечатал рассказ « Судный день » из предшествующего кода Weird Fantasy № 18 (апрель 1953 г.) в Incredible Science Fiction № 33 (февраль). 1956). [18] Переиздание было заменой отвергнутого Кодексом рассказа «Око за око», нарисованного Анджело Торресом , [19] хотя против самого «Судного дня» также возражали из-за того, что центральный персонаж был черным , несмотря на то, что в нем не являясь ничем в Кодексе, который запрещал чернокожего главного героя. [18] История, написанная писателем Элом Фельдштейном и художником Джо Орландо , [19] была аллегорией против расовых предрассудков , точка, которая обязательно сводилась на нет, если главный герой не был чернокожим. [18] После приказа администратора кодекса судьи Чарльза Мерфи изменить последнюю панель, на которой был изображен чернокожий астронавт, Гейнс вступил в горячий спор с Мерфи. [20] Он пригрозил сообщить прессе о возражениях Мерфи против этой истории, если они не дадут этому вопросу печать Кодекса, в результате чего Мерфи отменит свое первоначальное решение и позволит истории развиваться. Однако вскоре после того, как Гейнс столкнулся с серьезными ограничениями, наложенными на его комиксы CCA, а его названия « Новое направление » провалились, он оставил публикацию комиксов, чтобы сосредоточиться на « Безумном» . [18]
Ниже показан полный Кодекс в его редакции 1954 года: [21]
- Преступления никогда не должны представляться таким образом, чтобы вызывать симпатию к преступнику, способствовать недоверию к силам закона и справедливости или вызывать у других желание подражать преступникам.
- Сцены чрезмерного насилия запрещаются. Сцены жестоких пыток, чрезмерных и ненужных поножовщины и перестрелок, физической агонии, кровавых и ужасных преступлений должны быть исключены.
- Преступников нельзя изображать так, чтобы они выглядели гламурно или занимали положение, вызывающее желание подражания.
- Полицейские, судьи, правительственные чиновники и уважаемые учреждения никогда не должны быть представлены таким образом, чтобы вызвать неуважение к установленной власти.
- Все сцены ужаса, чрезмерного кровопролития, кровавых или ужасных преступлений, разврата, похоти, садизма, мазохизма не допускаются.
- Ни один юмористический журнал не должен использовать в своем названии слова «ужасы» или «ужас».
- Все мрачные, неприятные и ужасные иллюстрации должны быть удалены.
- Включение историй о зле должно использоваться или публиковаться только в том случае, если цель состоит в том, чтобы проиллюстрировать моральную проблему, и ни в коем случае зло не должно быть представлено соблазнительно или таким образом, чтобы ранить чувства читателя.
- В любом случае добро восторжествует над злом, а преступник будет наказан за свои проступки.
- Если преступление изображается, то оно должно быть грязным и неприятным занятием.
- Запрещены сцены или инструменты, связанные с ходячими мертвецами, пытками, вампирами и вампиризмом, гулями, каннибализмом и оборотнями.
- Запрещены ненормативная лексика, непристойность, непристойность, вульгарность, а также слова и символы, которые приобрели нежелательное значение.
- Женщины должны быть нарисованы реалистично, без преувеличения каких-либо физических качеств.
- Наводящие на размышления и непристойные иллюстрации или наводящая на размышления поза недопустимы.
- Нагота в корыстных целях и непристойные позы не допускаются в рекламе какой-либо продукции; одетые фигуры никогда не должны быть представлены таким образом, чтобы это было оскорбительно или противоречило хорошему вкусу или морали.
- Нагота в любой форме запрещена, равно как и непристойное или неоправданное обнажение.
- На незаконные сексуальные отношения нельзя ни намекать, ни изображать их. Сцены изнасилования, а также сексуальные отклонения недопустимы.
- Сексуальные извращения или любые намеки на них строго запрещены.
- Никогда не следует показывать или предлагать соблазнение и изнасилование.
[21]
Имя писателя Марва Вольфмана на короткое время стало предметом разногласий между DC Comics и CCA. В антологии сверхъестественных тайн « Дом тайн № 83» (январь 1970 г.) ведущий книги представляет историю «То, из чего сделаны сны», рассказанную ему «странствующим человеком-волком». (В комиксах, написанных заглавными буквами, не делалось различия между «человеком-волком» и «Человеком-волком».) CCA отклонил эту историю и отметил упоминание «человека-волка» как нарушение. Коллега-писатель Джерри Конвей объяснил CCA, что автора истории на самом деле звали Человек-волк, и спросил, будет ли это по-прежнему являться нарушением, если это будет четко указано. CCA согласился, что этого не произойдет, если Человек-Вольф получит признание автора на первой странице рассказа; это привело к тому, что округ Колумбия начал упоминать создателей в своих антологиях сверхъестественных тайн. [22]
В течение 1971 года Кодекс несколько раз пересматривался, сначала 28 января, чтобы разрешить, среди прочего, иногда «сочувственное изображение преступного поведения... [и] коррупции среди государственных чиновников» («пока это разрешено». изображается как исключительный, а виновный наказан»), а также разрешение некоторых преступных действий по убийству сотрудников правоохранительных органов и «предложение, но не изображение соблазнения». [18] Пункт «наводящая поза недопустима» был удален. Также недавно были разрешены «вампиры, гули и оборотни… если рассматривать их в классической традиции, например, «Франкенштейн» , «Дракула » и другие литературные произведения высокого уровня, написанные Эдгаром Алланом По , Саки , Конан Дойлем и другими уважаемыми авторами, чьи произведения читаются в школы по всему миру». Зомби, не имевшие необходимого «литературного» образования, оставались табу. Чтобы обойти это ограничение, Marvel в середине 1970-х назвала явно умерших, управляемых разумом последователей различных гаитянских суперзлодеев « зувемби ». [23] Эта практика перешла и в супергеройскую линию Marvel: в « Мстителях» , когда реанимированный супергерой Чудо-Человек возвращается из мертвых, его называют «зувемби». [24] Комиксы DC опубликовали свою собственную историю о зомби в Swamp Thing #16 (май 1975 г.), где умершие поднимаются из могил, а в Swamp Thing #15 (апрель 1975 г.) появляется пожирающий души демон .
Примерно в это же время Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США обратилось к главному редактору Marvel Comics Стэну Ли с просьбой написать историю о злоупотреблении наркотиками. [18] Ли согласился и написал историю о Человеке-пауке из трех частей , изображая употребление наркотиков опасным и непривлекательным. Хотя Кодекс конкретно не запрещал изображения наркотиков, общая статья запрещала «Все элементы или методы, не упомянутые здесь конкретно, но которые противоречат духу и целям Кодекса и считаются нарушением хорошего вкуса или приличия». CCA одобрил по крайней мере одну предыдущую историю, связанную с наркотиками, премьеру « Мертвеца в странных приключениях» № 205 (октябрь 1967 г.), в которой четко изображен главный герой, сражающийся с контрабандистами опиума . [25] Однако администратор Кодекса Леонард Дарвин «был болен» во время истории о Человеке-пауке, [18] и исполняющий обязанности администратора Джон Л. Голдуотер (издатель Archie Comics ) отказался предоставить одобрение Кодекса из-за изображения наркотиков. использовалась независимо от контекста, [18] тогда как история Мертвеца изображала только оптовую коммерческую сделку. [25]
Уверенный в том, что первоначальный запрос правительства вызовет к нему доверие, и с одобрения своего издателя Мартина Гудмана , Ли опубликовал эту историю в « Новом Человеке-пауке» № 96–98 (май – июль 1971 г.) без одобрения CCA. [26] Сюжетная линия была хорошо принята, а аргумент CCA об отказе в одобрении был признан контрпродуктивным. «Это была единственная серьезная проблема, которая у нас возникла» с Кодексом, вспоминал Ли в интервью 1998 года:
Я мог их понять; они были как юристы, люди, которые воспринимают вещи буквально и технически. В Кодексе говорилось, что нельзя упоминать наркотики, и по их правилам они были правы. Так что я даже не злился на них тогда. Я сказал: «К черту это» и просто снял печать Кодекса с этих трех вопросов. Затем мы снова вернулись к Кодексу. Я никогда не думал о Кодексе, когда писал рассказ, потому что, по сути, мне никогда не хотелось делать что-то, что, на мой взгляд, было бы слишком жестоким или слишком сексуальным. Я знал, что эти книги читает молодежь, и если бы не Кодекс, не думаю, что я бы сделал эти рассказы иначе. [27]
Ли и Марвел подверглись критике со стороны главы округа Колумбия Кармине Инфантино «за нарушение кодекса», заявив, что округ Колумбия «не будет рассказывать никаких историй о наркотиках, пока кодекс не будет изменен». [18] Однако в результате огласки вокруг одобрения сюжетной линии Министерством здравоохранения, образования и социального обеспечения CCA пересмотрело Кодекс, разрешив изображение «наркотиков или наркозависимости», если они представлены «как порочная привычка». Затем сам DC затронул эту тему в одобренном Кодексом фильме « Зеленый фонарь / Зеленая стрела» № 85 (сентябрь 1971 г.), где писатель Денни О'Нил и художник Нил Адамс начали сюжетную арку с участием подростка-помощника Зеленой Стрелы Спиди в роли героинового наркомана. На обложке было написано: «Округ Колумбия атакует самую большую проблему молодежи... наркотики!» [25]
В 80-х и 90-х годах произошел разрыв с Управлением Кодекса комиксов. В 1984 году Управление по кодексу комиксов отказало выпуску № 29 Swamp Thing в одобрении, округ Колумбия решил продолжить публикацию названия без него. Некоторые последующие сериалы DC, включая «Хранителей » и «Возвращение Темного рыцаря» , премьера которых состоялась в 1986 году, запускались без одобрения CCA, а выпуск DC Vertigo в 1993 году охватывал области, включая ужасы, и не запускался с одобрения CCA. [28]
Позднее кодекс приняла компания Now Comics , которая начала отображать печать Кодекса на названиях, выпущенных в начале 1989 года .
CCA отклонил выпуск серии комиксов Marvel X-Force , требуя внесения изменений в 2001 году. Вместо этого Marvel прекратила отправлять свои комиксы в CCA. [30]
Bongo Comics прекратила использование Кодекса без каких-либо объявлений о его прекращении в 2010 году. [31]
В какой-то момент 2000-х годов CMAA находилась под управлением управляющей компании торговой организации Kellen Company, которая прекратила свое участие в 2009 году. В 2010 году некоторые издатели, в том числе Арчи, ставили печать на свои комиксы, не отправляя их в СМАА. Президент Archie Comics Майк Пеллерито заявил, что кодекс не повлиял на его компанию так, как на другие, поскольку «мы не собираемся начинать запихивать тела в холодильники ». [32]
20 января 2011 года DC Comics объявила о прекращении участия, приняв рейтинговую систему, аналогичную системе Marvel. [33] Компания отметила, что подавала комиксы на утверждение до декабря 2010 года, но не уточнила, кому они были отправлены. [32] Днем позже Archie Comics , единственный издатель, все еще участвующий в Кодексе, объявил, что он также прекращает его действие, [34] что привело к прекращению действия Кодекса. [35] [36]
Согласно сообщению Newsarama от 24 января 2011 года, подавляющее большинство рекламодателей перестали принимать решения на основании штампа CCA за последние несколько лет . Большинство новых издателей, появившихся в это время, не присоединились к CCA, независимо от того, соответствовал ли их контент его стандартам. [32]
Фонд правовой защиты комиксов объявил, что 29 сентября 2011 года он приобретет права интеллектуальной собственности на печать Кодекса комиксов у несуществующей CMAA .
Печать Comics Code можно увидеть среди производственных логотипов на первых кадрах супергеройского фильма 2018 года «Человек-паук: Через вселенные» , [38] [39] и его продолжения 2023 года «Человек-паук: Через вселенные». . [40]
Binge Books объявила, что использовала печать на одноразовом комиксе « Союз героев» , созданном Роджером Стерном , Роном Френцом и Салом Бушема в мае 2021 года .
Знак одобрения, который когда-то занимал видное место на обложках комиксов, незаметно исчез в 2011 году. Однако в течение почти 60 лет цензоры, финансируемые индустрией комиксов, следили за соблюдением правил относительно приемлемого контента. Только комиксы, прошедшие предварительную проверку, несли печать.
Вот вам и Американская ассоциация журналов комиксов, которая более 50 лет служила саморегулируемым (читай: самоцензурирующим) подразделением индустрии комиксов.
Одним из ключевых новых элементов Vertigo была готовность DC отказаться от Управления по кодексу комиксов (CCA) в пользу нового издательства, освободив своих писателей и художников от добровольных моральных ограничений на контент эпохи 1950-х годов.
В 2000-х годах от CCA фактически отказались все издатели комиксов, но в начале 90-х это вывело Vertigo вперед.