stringtranslate.com

Уэйверли Б. Вудсон-младший.

Уэйверли Бернард Вудсон-младший (3 августа 1922 г. — 12 августа 2005 г.) — американский штаб-сержант и врач-профессионал. Он наиболее известен своими героическими действиями в качестве боевого медика Первой армии во время битвы за Нормандию во Второй мировой войне , за что был награжден Крестом за выдающиеся заслуги , второй по значимости военной наградой армии США для солдат, проявивших исключительный героизм в бою.

Биография

Ранний период жизни

Уэйверли Бернард Вудсон-младший родился 3 августа 1922 года по адресу 1235 North 58th Street в Филадельфии, штат Пенсильвания , где его отец работал почтальоном . [ 1] [2] После окончания средней школы Овербрук он начал учиться в Университете Линкольна в Оксфорде, штат Пенсильвания , [3] где он был студентом подготовительного медицинского факультета . [4]

Военная карьера

Оригинальный официальный портрет армии США работы Вудсона.

После вступления Соединенных Штатов во Вторую мировую войну Вудсон, тогда еще студент второго курса, приостановил учебу и поступил на военную службу в армию США 15 декабря 1942 года вместе со своим младшим братом Юджином. [5] [6] Получив высокие баллы на тесте на профпригодность , он поступил в школу кандидатов в офицеры зенитной артиллерии , где был одним из двух афроамериканцев. Перед окончанием курса Вудсону сообщили, что он не сможет быть расквартирован в Корпусе береговой артиллерии армии США из-за своей расы. [1] [6] [7] В результате он прошел переподготовку в качестве военного медика и был назначен в 320-й батальон аэростатов заграждения . [8] Вудсон прошел подготовку в Кэмп-Тайсон, учебном центре аэростатов заграждения США в Париже, штат Теннесси , где он столкнулся с сегрегацией и дискриминацией . [9] [10] [11] К моменту операции «Оверлорд» он имел звание капрала . [12] [13] [14] Перед операцией «Оверлорд» Вудсон был направлен в Англию. [15]

6 июня 1944 года 320-й батальон аэростатов заграждения принял участие в битве за Нормандию в составе Первой армии ; это был единственный афроамериканский батальон, участвовавший в ней. [16] Вудсон был назначен на десантный танк LCT 856, который должен был высадиться в Нормандии ранним утром. [15] [17] При высадке на берег на пляже Омаха в составе третьей волны LCT Вудсона подорвался на морской мине [8] [18] [19] и потерял ход, будучи отнесенным к берегу течением. [20] Во время дрейфа в LCT попал снаряд « восемьдесят восемь » , и Вудсон получил осколочные ранения в пах, внутреннюю часть бедра и спину. [5] [12] [15] [17] Доплыв до берега и обработав свои раны, Вудсон и другие медики организовали полевой перевязочный пункт под скалистой насыпью у немецкой оборонительной позиции, обозначенной «WN61», и начали оказывать помощь другим раненым солдатам. [8] [21] [22] Вудсон работал непрерывно с 10:00 утра до 4:00 вечера следующего дня [23] [24] находясь под «интенсивным» артиллерийским и стрелковым огнем. [22] В течение 30 часов он проводил процедуры, включая вправление конечностей, извлечение пуль, перевязку ран, нанесение сульфаниламидного порошка , распределение плазмы и ампутацию ступни. [25] [26] [27] После смены Вудсон собирал постельное белье, когда ему сообщили о том, что трое британских солдат утонули, покидая свой LCT; Вудсон сделал искусственное дыхание трем мужчинам, оживив их. Впоследствии Вудсон был госпитализирован из-за полученных ранений; [23] [28] после трех дней на госпитальном судне он попросил разрешения вернуться на фронт . [4]

Было подсчитано, что действия Вудсона во время битвы за Нормандию спасли жизни около 200 солдат, [29] как черных , так и белых . [7] Командир Вудсона представил его к Кресту «За выдающиеся заслуги» за его действия, но офис генерала Джона К. Х. Ли постановил, что действия Вудсона заслуживают большей награды — Медали Почета . [12] [30] Специальный помощник директора Министерства обороны США Филлео Нэш предложил президенту Франклину Д. Рузвельту лично вручить Вудсону награду. [31] [32] В конечном итоге Вудсон получил Пурпурное сердце . [4] [14] [16] [33] [34] В 1945 году его также одобрили к награждению Медалью Бронзовой звезды , но так и не наградили ею из-за передислокации из Европы. [35] [36] Газета Philadelphia Tribune писала: «Среди негров распространено мнение, что если бы Вудсон принадлежал к другой расе, то ему была бы вручена высшая награда [Медаль Почета]». [37]

Вскоре после битвы за Нормандию 320-й батальон аэростатов заграждения был передислоцирован в Соединенные Штаты, где он прошел дальнейшую подготовку в Кэмп-Стюарте в Джорджии . [26] [38] Затем батальон был передислоцирован на Гавайи для подготовки к операции «Даунфолл» , которая была отменена после капитуляции Японии в августе-сентябре 1945 года. [39] С последующим окончанием Второй мировой войны Вудсон был переведен в резерв армии Соединенных Штатов . [40]

Вудсон изначально надеялся изучать медицину, но не смог найти медицинскую школу, которая приняла бы его как афроамериканца. [41] Затем он завершил свое обучение в Университете Линкольна, [42] окончив его в 1950 году со степенью по биологии . [43]

Вудсон был вновь призван в армию после начала Корейской войны в 1950 году. [4] Первоначально он был назначен обучать военных медиков в Форт-Беннинге в Джорджии, но из-за своей расы он был переведен в Национальный военно-медицинский центр имени Уолтера Рида , где он служил старшим сержантом морга, проводя вскрытия . [8] [28] [41] [44] Во время Корейской войны Вудсон был повышен до звания старшего сержанта . [35] Вудсон покинул армию в 1952 году. [45]

Дальнейшая жизнь

Вудсон женился на Джоанн Кэтрин Сноуден в 1952 году; у пары было две дочери и сын. [4] [26]

После ухода из армии [40] Вудсон продолжил работу в бактериологическом отделении Национального военно-морского медицинского центра в Бетесде, штат Мэриленд . В 1959 году он начал работать в клиническом патологическом отделении Национальных институтов здравоохранения (также в Бетесде), где он руководил укомплектованием штатов и работой операционных и выполнял послеоперационные клинические процедуры для операций на открытом сердце и других стационарных процедур. Вудсон вышел на пенсию в 1980 году. [8] [26]

В 1994 году Вудсон был одним из трех ветеранов, приглашенных правительством Франции посетить Нормандию , чтобы отметить 50-ю годовщину высадки союзников в Нормандии. [45] [46] Ему вручили памятный медальон. [26] [28]

Вудсон умер 12 августа 2005 года в медицинском центре Wilson Health Care Center в Гейтерсберге, штат Мэриленд, в возрасте 83 лет. Он был похоронен с воинскими почестями на могиле 1172 на Арлингтонском национальном кладбище . [47] [43] Его документы были переданы в специальные коллекции Мемориальной библиотеки Лэнгстона Хьюза в его родном университете Линкольна. [11] [48]

Награды и знаки отличия

Вудсону посмертно вручен Крест «За выдающиеся заслуги» .

Вудсон получил следующие награды и знаки отличия:

Наследие

Старшина Крис Проссер из Командования вооруженных сил США вручает вдове Вудсона Джоанн медаль «Бронзовая звезда» и значок боевого медика в октябре 2023 года.

Несмотря на признанный героизм, [50] Вудсон не получил Медаль Почета . [33] [51] Это было приписано расовой дискриминации и пожару в Национальном центре учета личного состава в 1973 году, который уничтожил около 80% записей о личном составе армии. [44] В сентябре 2020 года сенатор США Крис Ван Холлен представил законопроект S.4535: «Законопроект, уполномочивающий президента наградить Медалью Почета Уэверли Б. Вудсона-младшего за доблестные подвиги во время Второй мировой войны». [52] Аналогичный законопроект, HR8194, был также представлен в Палату представителей США Дэвидом Троном ; [53] законопроект не получил голосования. [46] Вдова Вудсона Джоанн объявила, что, если Вудсон будет посмертно награжден Медалью Почета, она пожертвует ее Национальному музею афроамериканской истории и культуры . [44] В июне 2021 года командующий генерал Первой армии США Томас С. Джеймс-младший высказался в пользу награждения Вудсона Медалью Почета. [41] В августе 2020 года Вудсон был утвержден для награждения Боевым медицинским значком ; в октябре 2023 года он был посмертно награжден Боевым медицинским значком (и официально вручена его Бронзовая звезда с 1945 года) на церемонии на Арлингтонском национальном кладбище, на которой присутствовали его вдова, семья и друзья, а также военнослужащие, включая отставных генерал-лейтенантов армии США Стивена Твитти и Томаса С. Джеймса-младшего . [35] [36] [49] В июне 2024 года сенатор Ван Холлен объявил, что Вудсон будет посмертно награжден Крестом за выдающиеся заслуги , второй по величине военной наградой армии США для солдат, проявивших исключительный героизм в бою. [22] [43] Крест был возложен на пляже Омаха, прежде чем его передали вдове Вудсона. [54]

В центре для посетителей Нормандского американского кладбища и мемориала в Кольвиль-сюр-Мер , Франция, есть экспозиция, посвященная действиям Вудсона во время битвы за Нормандию. [46] Кирпич в память о Вудсоне был установлен в Национальном мемориале Дня Д в Бедфорде, штат Вирджиния . [46]

В 2015 году Университет Линкольна создал коллекцию писем и медалей Вудсона вместе с фотографиями и газетными статьями о Вудсоне в своей Мемориальной библиотеке Лэнгстона Хьюза . [2] [43]

Автор Алан Грац в своем романе 2019 года «Союзники» создал персонажа Генри Аллена по мотивам романа Вудсона. [7]

В апреле 2022 года клиника Rock Island Arsenal Health Clinic в Рок-Айленде Арсенал, штат Иллинойс, была переименована в клинику Woodson Health Clinic в честь Вудсона. Сын Вудсона Стивен присутствовал на церемонии, посвященной переименованию, где он представил портрет Вудсона. [54] [28]

В 2024 году Вудсон был показан в документальном сериале Erased: WW2's Heroes of Color , который транслировался на National Geographic , Disney+ и Hulu . Его роль исполнил Франческо Ди Раузо. [43]

В июле 2024 года было объявлено, что городской совет Филадельфии переименует угол 58-й улицы и авеню Жирар в Филадельфии (рядом с домом детства Вудсона) в «Улицу сержанта Уэверли Б. Вудсона». [2]

Ссылки

  1. ^ ab "Waverly Bernard Woodson, Jr". NPS.gov . Служба национальных парков . Получено 30 мая 2023 г. .
  2. ^ abc Stone, Sherry (5 июля 2024 г.). «Герой Второй мировой войны будет удостоен чести переименованием улицы в Западной Филадельфии». The Philadelphia Tribune . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. . Получено 7 июля 2024 г. .
  3. ^ abcdefghijk "Waverly Woodson". The Frederick News-Post (через Legacy.com ) . 30 августа 2005 г. Получено 29 января 2021 г.
  4. ^ abcde Файкс, Роберт (7 октября 2017 г.). "Уэверли Бернард Вудсон-младший (1922-2005)". BlackPast.org . Получено 30 января 2021 г. .
  5. ^ ab Noble, Michael (2019). День Д: Нерассказанные истории о высадке в Нормандии, вдохновленные 20 реальными людьми. Wide Eyed Editions . стр. 27. ISBN 978-1-78603-627-8.
  6. ^ ab Hervieux, Linda (2016). Забытые: нерассказанная история черных героев Дня Д. Amberley Publishing . стр. 157–159. ISBN 978-1-4456-6349-4.
  7. ^ abc Gratz, Alan (2019). Союзники. Scholastic Corporation . стр. 235. ISBN 978-1-338-24574-5.
  8. ^ abcde "Уэйверли Бернард "Вуди" Вудсон-младший - служил военным медиком армии США на пляже Омаха, 6 июня 1944 года" (PDF) . Округ Монтгомери . Получено 29 января 2021 г. .
  9. ↑ US News & World Report. Том 120. 1996. С. 36.
  10. ^ Паркинсон, Роберт (1 марта 2018 г.). «Лагерь Тайсон». Энциклопедия Теннесси . Историческое общество Теннесси . Получено 3 февраля 2021 г.
  11. ^ ab McFarlin, Shannon (2017). «Солдаты изолированы». Лагерь Тайсон. Arcadia Publishing . ISBN 978-1-4671-2427-0.
  12. ^ abc Rempfer, Kyle (3 июля 2019 г.). «Законодатели хотят, чтобы этот афроамериканский солдат посмертно получил Медаль Почета за действия в День Д». Army Times . Получено 29 января 2021 г.
  13. ^ Ферр, Артур (1947). Негры демократии. Дом Эдинборо. стр. 87.
  14. ^ ab Это наша война: избранные истории шести военных корреспондентов, отправленных за границу афроамериканскими газетами: Балтимор, Вашингтон, Филадельфия, Ричмонд и Ньюарк. Afro-American Company. 1945. стр. 30.
  15. ^ abc Томпсон, Уильям (5 июня 1994 г.). «День мужества и смерти, запечатленный в памяти всех, кто там сражался». The Baltimore Sun . Получено 29 января 2021 г. .
  16. ^ ab Choker, Michael D. (2013). "320-й зенитный аэростатный батальон". В Bielakowski, Alexander M. (ред.). Этнические и расовые меньшинства в армии США: энциклопедия . Том 2. ABC-Clio . стр. 591. ISBN 978-1-59884-428-3.
  17. ^ ab Snibbe, Kurt (5 июня 2021 г.). «Доблесть черного солдата в высадке в день Д могла быть недооценена». Orange County Register . Получено 31 января 2022 г.
  18. ^ Букер, Брайан Д. (2008). Афроамериканцы в армии США во Второй мировой войне. McFarland & Company . стр. 91-92. ISBN 978-0-7864-3195-3.
  19. ^ MacGregor, Morris J.; Nalty, Bernard C., ред. (1977). Blacks in the Armed Forces: Basic Documents. Vol. 7: Planning for the Postwar Employment of Black Personnel. Rowman & Littlefield . стр. 318. ISBN 978-0-8420-2115-9.
  20. ^ Боуман, Мартин В. (2013). Кровавые пляжи. Pen and Sword Books . стр. 172. ISBN 978-1-4738-2679-3.
  21. ^ Ньюман, Пол Л. (6 июня 2022 г.). «Вспоминая героизм чернокожего солдата из Филадельфии в День Д». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. . Получено 16 ноября 2022 г. .
  22. ^ abcd Сантана, Ребекка (3 июня 2024 г.). «Черный медик, раненный в день Д, спас десятки жизней. Его наконец-то чествуют посмертно». Associated Press News . Получено 10 июня 2024 г.
  23. ^ ab Конгресс США (1946). Отчет Конгресса: Труды и дебаты 78-го Конгресса, вторая сессия. Том 92. Типография правительства США . С. A435–A436.
  24. ↑ Knowlton, Brian (5 июня 2009 г.). «Forgottenbattle’s last returns to beachhead» (Последний забытый батальон возвращается на плацдарм). The New York Times . Получено 2 февраля 2021 г.
  25. ↑ Райан, Кейт (15 июля 2019 г.). «Продолжаем добиваться медали Почета для «забытого героя» Второй мировой войны». Конгрессмены Black Caucus . Получено 31 января 2021 г.
  26. ^ abcde Гринспен, Джесси (4 июня 2019 г.). «Черный медик спас сотни людей в день Д. Его лишили Медали Почета?». History.com . Получено 1 февраля 2021 г.
  27. ^ ab Graff, Garrett M. (3 июня 2024 г.). «Забытый герой дня Д». Politico . Получено 10 июня 2024 г. .
  28. ^ abcd Коннор, Джон Майкл (20 апреля 2022 г.). «Церемония знаменует новое название RIA Health Clinic — Woodson Health Clinic в честь военного врача Второй мировой войны». Army.mil . Получено 18 мая 2022 г.
  29. ^ Chambless, J. (13 марта 2015 г.). «Университет Линкольна чтит героя Второй мировой войны». Chester County Press . Получено 29 января 2021 г.
  30. ↑ Диксон, Рэнди (26 августа 1944 г.). «Четыре героя». Pittsburgh Courier (через Newspapers.com ) . стр. 1. Получено 1 февраля 2021 г. Четыре негра-медика, единственные выжившие из партии штурмовиков Дня Д и единственные медики, которым удалось выжить на своих участках пляжей Нормандии, на этой неделе были представлены к высоким наградам их командующим генералом. [...] Капрал Уэйверли Вудсон-младший, Филадельфия, Пенсильвания, медицинский техник.
  31. ↑ Hervieux, Linda (11 ноября 2016 г.). «Вспоминайте афроамериканских солдат Дня Д в День ветеранов». NBC News . Получено 29 января 2021 г.
  32. ↑ Мик, Джеймс Гордон; Хозенболл, Алекс (11 ноября 2015 г.). «Негритянский герой Дня Д не отмечен медалью Почета». ABC News . Получено 30 января 2021 г.
  33. ^ ab Bullinger, Jonathan M. (2019). «Мальчики» Рейгана и дети величайшего поколения: память США о Второй мировой войне, 1984 и далее. Taylor & Francis . стр. 150. ISBN 978-1-00-070960-5.
  34. ^ Месснер, Кейт (2018). Шарп, Колби (ред.). Проект «Творчество»: коллекция потрясающих историй. Little, Brown and Company . стр. 44. ISBN 978-0-316-50778-3.
  35. ^ abcd Адамс, Мэтью (11 октября 2023 г.). «Медик Второй мировой войны удостоен чести на своей могиле в Арлингтоне с Бронзовой звездой за героизм в День Д». Stars and Stripes . Получено 17 января 2024 г.
  36. ^ abcd "Hero honors". Defense.gov . Министерство обороны США . 11 октября 2023 г. . Получено 21 марта 2024 г. .
  37. ^ Вендт, Саймон (2018). Война за доблесть: как раса и пол сформировали американский военный героизм в двадцатом и двадцать первом веках. Издательство Ратгерского университета . стр. 80. ISBN 978-0-8135-9755-3.
  38. ^ Ортис, Мигель (6 июня 2020 г.). «Невоспетые афроамериканские герои дня Д». WeAreTheMighty.com . Получено 17 января 2024 г. .
  39. ↑ Сантана, Ребекка (11 октября 2023 г.). «Чернокожий медик, раненный в День Д, будет удостоен чести лечить десятки солдат под огнем противника». The Independent . Получено 13 января 2024 г.
  40. ^ ab Latty, Yvonne; Tarver, Ron (2012). Мы были там: голоса афроамериканских ветеранов, от Второй мировой войны до войны в Ираке. Amistad . стр. ix. ISBN 978-0-06-226914-0.
  41. ^ abc Джеймс-младший, Томас С. (20 июня 2021 г.). «77 лет спустя, все еще ищем подобающую честь для героического черного медика в День Д». The Washington Post . Получено 31 января 2022 г.
  42. ^ "The Lion 1949" (PDF) . Университет Линкольна . 1949 . Получено 2 февраля 2021 г. .
  43. ^ abcde Hervieux, Linda (4 июня 2024 г.). «Записная книжка репортера: чернокожий герой Второй мировой войны наконец-то удостоен чести, спустя 80 лет после мужества, спасшего жизни в день «Д». ABC News . Получено 10 июня 2024 г.
  44. ^ abc Бейнон, Стив (8 сентября 2020 г.). «Законодатели настаивают на долгожданной Медали Почета для чернокожего героя Дня Д Вудсона». Stars and Stripes . Получено 29 января 2021 г. .
  45. ^ ab Moreira, Gabrielle (4 июня 2019 г.). «День Д: Вдова афроамериканского солдата, служившего в полностью черном подразделении, сражается за Медаль Почета». FOX 5 New York . Получено 4 июня 2019 г.
  46. ^ abcd Сиск, Ричард (8 ноября 2023 г.). «Медик в черном подразделении «День Д», долгое время лишенный Медали Почета, получает широкую поддержку высшей военной награды страны». Military.com . Получено 17 января 2024 г.
  47. ^ "Вудсон, Уэйверли Б". ANC Explorer . Получено 29 января 2021 г.
  48. ^ "Университет Линкольна чествует героя Второй мировой войны Уэверли Б. Вудсона и получает историческую коллекцию". Университет Линкольна . Получено 29 января 2021 г.
  49. ^ abc Хаймел, Кевин М. (16 октября 2023 г.). «Черный медик Второй мировой войны награжден медалями посмертно в ANC». ArlingtonCemetery.mil . Получено 12 января 2024 г.
  50. ^ Сондерс, Джон А. (1964). 100 лет после эмансипации: история негров Филадельфии, 1787-1963. Свободное африканское общество . стр. 166.
  51. ^ Конверс, Эллиотт В.; Джебран, Дэниел К.; Кэш, Джон А. (2015). Исключение чернокожих солдат из Медали Почета во Второй мировой войне: исследование, заказанное армией США для изучения расовой предвзятости при награждении высшей военной наградой страны. McFarland & Company . стр. 79. ISBN 978-1-4766-0732-0.
  52. ^ "S.4535 - Законопроект, уполномочивающий президента наградить Медалью Почета Уэйверли Б. Вудсона-младшего за доблестные поступки во время Второй мировой войны". Congress.gov . 116-й Конгресс США (2019-2020) . Получено 1 февраля 2021 г.
  53. ^ "HR8194 - Уполномочить президента наградить медалью Почета Уэйверли Б. Вудсона-младшего за доблестные подвиги во время Второй мировой войны". Congress.gov . 116-й Конгресс США (2019-2020) . Получено 1 февраля 2021 г. .
  54. ^ ab "Уэверли Вудсон: наследие выдающейся службы, признанное в арсенале Рок-Айленда". Army.mil . 27 июня 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Уэйверли Б. Вудсон-младший .