stringtranslate.com

Уэйн Гретцки

Уэйн Дуглас Гретцки CC ( / ˈɡrɛtski / GRET - skee ; родился 26 января 1961 года ) — бывший профессиональный хоккеист и бывший главный тренер Канады . Он отыграл 20 сезонов в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за четыре команды с 1979 по 1999 год, завершив карьеру в возрасте 38 лет. Прозванный « Великим », [1] он был назван величайшим хоккеистом в истории НХЛ [ 2] на основе обширных опросов хоккейных журналистов, бывших игроков, генеральных менеджеров и тренеров. [3] Гретцки является ведущим бомбардиром, продюсером передач и бомбардиром в истории НХЛ [4] и имеет больше результативных передач за карьеру, чем любой другой игрок имеет общее количество очков. Он единственный игрок НХЛ, набравший более 200 очков за один сезон, подвиг, который он совершил четыре раза. Кроме того, Гретцки набрал более 100 очков в 15 профессиональных сезонах, 13 из них — подряд. На момент ухода на пенсию в 1999 году он установил 61 рекорд НХЛ : 40 рекордов регулярного сезона, 15 рекордов плей-офф и 6 рекордов Матча всех звезд . [2]

Родившийся и выросший в Брантфорде , Онтарио, Гретцки оттачивал свое мастерство на катке во дворе и регулярно играл в хоккей на уровне, намного превосходящем его сверстников. [5] Несмотря на его невыразительные размеры и силу, интеллект, выносливость и чтение игры Гретцки были непревзойденными. Он был искусен в уклонении от чеков со стороны игроков соперника, постоянно предугадывал, где будет шайба, и выполнял правильный ход в нужное время. Гретцки стал известен тем, что размещался за воротами своего противника, в зоне, которую прозвали «офисом Гретцки». [6]

Гретцки был лучшим бомбардиром чемпионата мира среди юниоров 1978 года . В июне 1978 года он подписал контракт с « Индианаполис Рейсерс» Всемирной хоккейной ассоциации (WHA), где недолго играл, прежде чем был продан в « Эдмонтон Ойлерз» . Когда WHA распалась, «Ойлерз» присоединились к НХЛ, где он установил множество рекордов по результативности и привел свою команду к четырем чемпионатам Кубка Стэнли . Обмен Гретцки в « Лос-Анджелес Кингз» 9 августа 1988 года оказал немедленное влияние на игру этой команды, в конечном итоге выведя их в финал Кубка Стэнли 1993 года , и ему приписывают популяризацию хоккея в Калифорнии. [7] Гретцки недолго играл за « Сент-Луис Блюз», прежде чем закончить свою карьеру в « Нью-Йорк Рейнджерс» . Гретцки завоевал девять Hart Trophies как самый ценный игрок, 10 Art Ross Trophies за наибольшее количество очков в сезоне, два Conn Smythe Trophies как MVP плей-офф и пять Lester B. Pearson Awards (теперь называется Ted Lindsay Award ) как самый выдающийся игрок по мнению его коллег. Он лидировал в лиге по количеству голов пять раз и по передачам 16 раз. Он также выигрывал Lady Byng Memorial Trophy за спортивное поведение и выступление пять раз и часто выступал против драк в хоккее . [8]

После выхода на пенсию в 1999 году Гретцки был немедленно включён в Зал славы хоккея , что сделало его последним игроком, для которого период ожидания был отменён. НХЛ вывела из обращения его номер 99 в лиге. Гретцки был одним из шести игроков, вошедших в сборную Международной федерации хоккея с шайбой (ИИХФ) столетия всех звёзд . [9] Он был включён в Зал славы ИИХФ в 2000 году и получил Орден хоккея в Канаде в 2012 году. Гретцки стал исполнительным директором мужской национальной сборной Канады по хоккею во время зимних Олимпийских игр 2002 года , на которых команда выиграла золотую медаль. В 2000 году он стал совладельцем Phoenix Coyotes , а после локаута НХЛ 2004–05 годов стал главным тренером команды. В 2004 году Гретцки был включён в Зал спортивной славы Онтарио . [10] В сентябре 2009 года, после банкротства Phoenix Coyotes , Гретцки подал в отставку с поста главного тренера и отказался от своей доли собственности. В октябре 2016 года он вернулся в Oilers в качестве миноритарного партнёра и вице-председателя их материнской компании Oilers Entertainment Group . Он ушёл в 2021 году, чтобы стать аналитиком по освещению НХЛ в Turner Sports .

Ранний период жизни

Уэйн Дуглас Гретцки родился 26 января 1961 года в Брантфорде , Онтарио, в семье Филлис Леоне (Хокин) и Уолтера Гретцки . [5] [11] Пара поженилась в 1960 году и жила в квартире в Брантфорде, где Уолтер работал в Bell Telephone Canada . [12] Семья переехала в дом на Варади-авеню в Брантфорде через семь месяцев после рождения Уэйна, выбранный отчасти потому, что его двор был достаточно ровным, чтобы сделать каток. [13] У Уэйна была сестра Ким (родилась в 1963 году) и братья Кит , Глен и Брент . Семья регулярно посещала ферму бабушки и дедушки Уэйна, Тони и Мэри, и вместе смотрела «Хоккейный вечер в Канаде» . В возрасте двух лет Уэйн пытался забивать голы против Мэри, используя сувенирную клюшку. [14] На ферме Уэйн впервые встал на лед в возрасте двух лет и 10 месяцев. [14]

Маленькая пара коньков, предназначенных для маленького ребенка. Ботинок кожаный, шнурки отсутствуют, а лезвие изнашивается и имеет значительный износ из-за возраста.
Первая пара коньков Гретцки в Зале хоккейной славы , которую он носил, когда ему было три года.

Уолтер учил Уэйна, Кита, Брента, Глена и их друзей хоккею на катке, который он сделал на заднем дворе семейного дома, прозванном «Колизеем Уолли». [15] Тренировки включали катание вокруг бутылок из-под отбеливателя и жестяных банок и перебрасывание шайб через разбросанные хоккейные клюшки, чтобы иметь возможность снова подобрать шайбу на полном ходу. [16] Уолтер дал совет «кататься туда, куда летит шайба, а не туда, где она была». [16] Уэйн был классическим вундеркиндом , чьи необычайные способности сделали его мишенью для завистливых родителей других детей. [17]

Команда, в которой Гретцки играл в возрасте шести лет, в остальном состояла из 10-летних детей. [5] Его первый тренер, Дик Мартин, заметил, что он обращался с шайбой лучше, чем 10-летние дети. [18] По словам Мартина, «Уэйн был настолько хорош, что у вас мог быть свой собственный мальчик, который был бы потрясающим хоккеистом, и его бы не замечали из-за того, что делал ребенок Гретцки». [19] Свитера для 10-летних были слишком велики для Гретцки, который справлялся, заправляя свитер в штаны с правой стороны. Гретцки продолжал делать это на протяжении всей своей карьеры в НХЛ. [20]

К 10 годам Гретцки забил ошеломляющие 378 голов и отдал 139  результативных передач всего за один сезон в составе «Брантфорд Надрофски Стилерс». [21] Его игра привлекла внимание СМИ за пределами Брантфорда, включая статью Джона Иабони в Toronto Telegram в октябре 1971 года. [22] В 1974 году на Международном хоккейном турнире Квебека Pee-Wee Гретцки набрал 26 очков, играя за «Брантфорд». [23] К 13 годам он забил более 1000 голов. [24]

Его игра привлекла значительное негативное внимание со стороны родителей других игроков, включая родителей его товарищей по команде, и его часто освистывали. [25] По словам Уолтера, «зачинщика» освистывали в «День Брантфорда» в Торонто в феврале 1975 года. [24] Когда Гретцки было 14 лет, его семья организовала для него переезд и игру в хоккей в Торонто , отчасти для продолжения его карьеры, а отчасти для того, чтобы избавить его от неудобного давления. Гретцки пришлось юридически оспорить Канадскую любительскую хоккейную ассоциацию , чтобы выиграть Уэйну право играть в другой области, что было запрещено в то время. [26] Гретцки победили, и Уэйн играл в хоккей Junior B с Toronto Nationals , в лиге, в которой участвовали 20-летние. Он получил награду «Новичок года» в Metro Junior B Hockey League в 1975–76 годах, набрав 60 очков в 28 играх. В следующем году, в возрасте 15–16 лет, он набрал 72 очка в 32 играх с той же командой, переименованной в Seneca Nationals. [27] Несмотря на его статистику нападения — 132 очка в 60 играх в Junior B [27] — две команды обошли его в драфте 16-летних игроков Главной юниорской хоккейной лиги Онтарио 1977 года. Oshawa Generals выбрали Тома Маккарти первым, а Niagara Falls Flyers выбрали Стива Питерса вторым в общем зачете. [28] Третьим выбором Sault Ste. Marie Greyhounds выбрали Гретцки, хотя Уолтер Гретцки сказал команде, что Уэйн не переедет в Sault Ste. Marie , город на севере Онтарио , который накладывает на свою юниорскую команду интенсивный график поездок. Гретцки договорились с местной семьей, которую они знали, и Уэйн играл за Greyhounds в возрасте 16 лет. [29] Именно в Greyhounds Гретцки впервые надел на свою майку номер 99. Первоначально он хотел носить номер 9 — в честь своего хоккейного героя Горди Хоу , — но его уже носил товарищ по команде Брайан Гуалацци. По предложению тренера Мазза Макферсона Гретцки остановился на 99. [30]

Всемирная хоккейная ассоциация

К 1978 году Всемирная хоккейная ассоциация , которая конкурировала с устоявшейся НХЛ с 1972 года , боролась. Лига, которая в какой-то момент заморозила четырнадцать команд, сократилась до семи выживших франшиз. WHA долгое время пыталась организовать слияние с НХЛ, но постоянно получала отпор от группы владельцев-непримиримых в старой лиге. Поскольку долгосрочное выживание WHA было под вопросом, владелец Birmingham Bulls Джон Ф. Бассетт считал, что единственный способ получить значимое влияние на НХЛ — это подписать как можно больше молодых и многообещающих суперзвезд. НХЛ не разрешала подписывать игроков моложе 20 лет, но в WHA таких правил не было. Бассетт видел в Гретцки самого многообещающего молодого игрока. [31] Несколько команд WHA добивались расположения Гретцки, в частности Bulls и Indianapolis Racers .

В конечном итоге, именно владелец Racers Нельсон Скалбания 12 июня 1978 года подписал с 17-летним Гретцки семилетний контракт на оказание личных услуг на сумму 1,75 млн долларов США. [32] [33] Скалбания решил, что Гретцки подпишет контракт на оказание личных услуг, а не стандартный контракт игрока, отчасти потому, что к тому моменту было хорошо известно, что большинство владельцев НХЛ, если еще не ¾, необходимые для добавления новых франшиз НХЛ, были готовы поглотить по крайней мере некоторые команды WHA. Хотя Скалбания знал, что Racers вряд ли станут одной из этих команд (отчасти потому, что WHA настаивала на включении всех своих выживших канадских команд), он все еще надеялся сохранить Racers в живых достаточно долго, чтобы получить компенсацию от выживших команд, когда WHA распадется, а также любые средства, полученные от продажи молодой звезды. [34]

Гретцки забил свой первый профессиональный гол против Дэйва Драйдена из Эдмонтон Ойлерз [35] в своей пятой игре, а второй гол — четыре секунды спустя. [36] Однако он сыграл всего восемь игр за Индианаполис. «Рейсерз» теряли по 40 000 долларов за игру. Скалбания сказал Гретцки, что он будет переведен, предложив ему выбор между Эдмонтон Ойлерз и Виннипег Джетс . По совету своего агента Гретцки выбрал «Ойлерз», но этот шаг оказался не таким уж простым. 2 ноября Гретцки, вратарь Эдди Мио и нападающий Питер Дрисколл были посажены в частный самолет, не зная, где они приземлятся и к какой команде присоединятся. [32] Находясь в воздухе, Скалбания работал над сделкой. Скалбания предложил сыграть в нарды с владельцем Winnipeg Майклом Гобути, ставка была такова: если Гобути победит, он получит Гретцки, а если проиграет, то должен будет отдать Скалбании долю в Jets. Гобути отклонил предложение, и игроки приземлились в Эдмонтоне . [37] Мио заплатил счет в размере 4000 долларов за перелет. [38] Скалбания продал Гретцки, Мио и Дрисколла владельцу Oilers Питеру Поклингтону , бывшему деловому партнеру. Хотя объявленная цена составляла 850 000 долларов, Поклингтон заплатил 700 000 долларов. [35] Денег было недостаточно, чтобы удержать Racers на плаву; они распались в декабре. [34]

Одним из самых ярких моментов сезона Гретцки стало его появление в Матче всех звезд WHA 1979 года. [39] Формат представлял собой серию из трех игр между WHA All-Stars и московским «Динамо», сыгранную на стадионе Northlands Coliseum в Эдмонтоне . [40] Тренером WHA All-Stars был Жак Демерс , который поставил Гретцки на линию со своим кумиром детства Горди Хоу и сыном Хоу, Марком . [39] [41] В первой игре линия набрала семь очков, и WHA All-Stars выиграла со счетом 4–2. [39] Во второй игре Гретцки и Марк Хоу забили по голу, а Горди Хоу отдал результативную передачу, и WHA выиграла со счетом 4–2. [39] В финальной игре линия не забила ни одного гола, но WHA выиграла со счетом 4–3. [42]

В день 18-летия Гретцки, 26 января 1979 года, Поклингтон подписал с ним 10-летний контракт на оказание личных услуг (самый длительный в истории хоккея на тот момент) на сумму 3 миллиона канадских долларов с возможностью продления ещё на 10 лет. [43] [44] Гретцки занял третье место в лиге по результативности, набрав 110 очков, уступив Робби Фтореку и Реалю Клотье . [45] Гретцки получил приз Лу Каплана как новичок года, [35] и помог «Ойлерз» занять первое место в лиге. [46]

К концу регулярного сезона подписание контрактов с Гретцки и другими молодыми звездами в дополнение к другим факторам заставило достаточное количество владельцев НХЛ сменить свои позиции, и соглашение (признанное НХЛ расширением 1979 года ) было окончательно оформлено. В соответствии с соглашением, ВХА согласилась свернуть деятельность после сезона 1979 года, при этом Ойлерз и три другие команды ( Хартфорд (Новая Англия) Уэйлерс , Квебек Нордикс и Виннипег Джетс) присоединились к старой лиге в качестве франшиз расширения . Ойлерз, как и другие три команды, должны были иметь право защитить двух вратарей и двух полевых игроков от их возврата существующими командами НХЛ в драфте расширения НХЛ 1979 года . НХЛ также снизила минимальный возраст, гарантируя, что игрокам, таким как Гретцки, не придется возвращаться на юниорский уровень, хотя и с оговоркой, что такие ранее несовершеннолетние игроки должны были быть включены в пул драфта НХЛ 1979 года . Тем не менее, чтобы избежать любых возможных судебных разбирательств по поводу действительности контракта на личные услуги Гретцки, «Ойлерз» разрешили оставить его в своем составе в качестве одного из приоритетных выборов. [47] В обмен на согласие не включать Гретцки в список драфта НХЛ поместила «Эдмонтон» в конец списка драфта.

WHA завершила плей-офф своего последнего сезона, как и планировалось. «Ойлерз» вышли в финал Avco World Trophy (единственное участие в серии чемпионатов WHA для франшизы), где проиграли «Виннипег Джетс» в шести играх. [48] [49]

Карьера в НХЛ

Эдмонтон Ойлерз (1979–1988)

Успех Гретцки в ВХА перенесся и в НХЛ, несмотря на то, что некоторые критики предполагали, что ему будет трудно в лиге, которая считалась более крупной, жесткой и талантливой. [50]

Статуя, расположенная возле Роджерс-Плейс в Эдмонтоне, изображающая Гретцки, поднимающего Кубок Стэнли , который «Ойлерз» выигрывали с ним четыре раза. Скульптор Джон Уивер .

В своем первом сезоне в НХЛ, 1979–80 , Гретцки был награжден Hart Memorial Trophy как самый ценный игрок НХЛ (первый из восьми подряд) и разделил лидерство по результативности с Марселем Дионном , набрав 137 очков. [51] [52] Хотя Гретцки сыграл 79 игр против 80 Дионна, Дионн был награжден Art Ross Trophy , потому что он забил больше голов (53 против 51). [53] Сезон по-прежнему остается самым высоким общим количеством очков, набранных игроком-новичком в истории НХЛ. Гретцки стал самым молодым игроком, забившим 50 голов, но не имел права на Calder Memorial Trophy , вручаемый лучшему новичку НХЛ, из-за его предыдущего года опыта в WHA. [54] Вместо этого Calder Trophy был вручен защитнику Boston Bruins Рэю Бурку . [55]

Во втором сезоне Гретцки выиграл Art Ross (первый из семи последовательных) с рекордными на тот момент 164 очками, побив как рекорд Бобби Орра по передачам за сезон (102), так и рекорд Фила Эспозито по очкам за сезон (152). [56] Он выиграл свой второй подряд Hart Trophy. [51] В первой игре плей-офф Кубка Стэнли 1981 года против Montreal Canadiens Гретцки сделал пять передач, что является рекордом плей-офф за одну игру. [57]

В сезоне 1981–82 Гретцки превзошёл рекорд, который держался 35 лет: 50 голов в 50 играх , впервые установленный Морисом «Ракетой» Ришаром в сезоне НХЛ 1944–45 и сравнявшийся с Майком Босси в сезоне НХЛ 1980–81 . Гретцки совершил подвиг всего за 39 игр. Его 50-й гол в сезоне был забит 30 декабря 1981 года на последних секундах победы со счётом 7:5 над « Филадельфия Флайерз » и стал его пятым голом в игре. [58] Позже в том же сезоне Гретцки побил рекорд Эспозито по количеству голов за сезон (76) 24 февраля 1982 года, забив три гола и помогая победить « Баффало Сейбрз» со счётом 6:3. [59] Он закончил сезон 1981–82 с рекордами в 92 гола, 120 передач и 212  очков в 80 играх, став единственным игроком в истории НХЛ, который преодолел отметку в двести очков. [60] В том же году Гретцки стал первым хоккеистом и первым канадцем, которого Associated Press назвало Спортсменом года среди мужчин . [61] Он также был назван в 1982 году « Спортсменом года » по версии Sports Illustrated . [62] Canadian Press также назвала Гретцки Ньюсмейкером года в 1982 году. [63]

В последующие сезоны Гретцки побил свой рекорд по передачам ещё трижды (125 в 1982–83 , 135 в 1984–85 и 163 в 1985–86 ); он также улучшил этот показатель (120 передач) в 1986–87 со 121 и 1990–91 со 122, а также свой рекорд по очкам ещё один раз (215, в 1985–86). [64] [65] К тому времени, как он закончил играть в Эдмонтоне, он удерживал или разделял 49 рекордов НХЛ. [66]

Edmonton Oilers заняли первое место в общем зачете в своем последнем регулярном сезоне WHA. Такой же успех не был достигнут сразу после вступления в НХЛ, но в течение четырех сезонов Oilers боролись за Кубок Стэнли . [67] Oilers были молодой, сильной командой, в состав которой, помимо Гретцки, входили будущие члены Зала славы, включая нападающих Марка Мессье , Гленна Андерсона и Яри Курри ; защитника Пола Коффи ; и вратаря Гранта Фура . Гретцки был ее капитаном с 1983 по 1988 год. В 1983 году они вышли в финал Кубка Стэнли , но были разгромлены трехкратным действующим чемпионом New York Islanders . [68] В следующем сезоне Oilers снова встретились с Islanders в финале , на этот раз выиграв Кубок Стэнли, свой первый из пяти за семь лет. [69]

Гретцки был назван офицером Ордена Канады 25 июня 1984 года за выдающийся вклад в хоккейный спорт. Поскольку церемонии награждения всегда проводятся во время хоккейного сезона, потребовалось 13 лет и 7 месяцев — и два генерал-губернатора — прежде чем он смог принять эту награду. [70] Он был повышен до Кавалера Ордена Канады в 2009 году «за его постоянный вклад в мир хоккея, в частности, как одного из лучших игроков всех времен, а также за его общественную деятельность в качестве филантропа, волонтера и образца для подражания для бесчисленного множества молодых людей». [71] Пять раз между 1981–82 и 1986–87 годами Гретцки лидировал в НХЛ по количеству забитых голов. [72] «Ойлерз» также выиграли Кубок Стэнли с Гретцки еще три раза: в 1985 , 1987 и 1988 годах . [73]

Когда «Ойлерз» присоединились к НХЛ, Гретцки продолжил играть по своему контракту на оказание личных услуг с владельцем «Ойлерз» Питером Поклингтоном. Это соглашение стало объектом повышенного внимания к середине 1980-х годов, особенно после сообщений о том, что Поклингтон использовал контракт в качестве залога, чтобы помочь получить кредит в размере 31 миллиона долларов в отделениях казначейства Альберты . [74] На фоне растущей обеспокоенности вокруг НХЛ тем, что финансовое учреждение может претендовать на права Гретцки в случае, если сильно закредитованный «Поклингтон» объявит себя банкротом, а также растущего недовольства со стороны Гретцки и его советников, в 1987 году Гретцки и Поклингтон согласились заменить контракт на оказание личных услуг стандартным контрактом НХЛ. [75]

Правило Гретцки

В июне 1985 года в рамках пакета из пяти изменений правил, которые должны были быть реализованы в сезоне 1985–86, Совет управляющих НХЛ принял решение ввести компенсирующие штрафы, при которых ни одна из команд не теряла ни одного человека, когда объявлялись совпадающие штрафы. Эффект от объявления компенсирующих штрафов немедленно почувствовался в НХЛ, потому что в начале 1980-х годов, когда «Ойлерз» эпохи Гретцки вступали в ситуацию «четыре на четыре» или «три на три» с соперником, они часто использовали пространство на льду, чтобы забить один или несколько голов. [76] [77] Несколько дней спустя, во время пресс-конференции на следующий день после вручения «Харт Мемориал Трофи», Гретцки раскритиковал НХЛ за наказание команд и игроков, которые ранее получали выгоду. Изменение правил стало известно как «правило Гретцки». [76] [78] Правило было отменено в сезоне 1992–93, когда большинство игроков сильнейшей команды всех времен «Эдмонтон Ойлерз» ( команда «Ойлерз» 1984–85 годов , наиболее пострадавшая от изменения правил в июне 1985 года, впоследствии была признана величайшей командой НХЛ в истории в рамках празднования столетия НХЛ) [79] сменили команды или ушли из хоккея. [80]

Стратегия и влияние на игру НХЛ

Гретцки оказал большое влияние на стиль игры Эдмонтон Ойлерз и НХЛ в целом, помогая вдохновить на более командную стратегию. Используя этот подход, Ойлерз под руководством Гретцки стали самой результативной командой в истории НХЛ. [81]

«Я думаю, он был первым канадским нападающим, который играл в настоящую командную игру», — сказал хоккейный журналист и бывший вратарь НХЛ Кен Драйден . Он сказал, что до прихода Гретцки основное внимание в игре, особенно среди канадских команд, уделялось игроку с шайбой — передаче шайбы звездному игроку, который мог бы сыграть важную роль.

Гретцки изменил это. Он знал, что он недостаточно большой, сильный или даже быстрый, чтобы сделать то, что он хотел, если другие сосредоточатся на нем. Как фокусник, он должен был направить внимание в другое место, на своих четырех товарищей по команде на льду с ним, чтобы создать кратковременное отвлечение, чтобы незаметно выйти на открытый лед, где размер и сила не имели значения. ... Гретцки заставил своих противников соревноваться с пятью игроками, а не с одним, и он сделал своих товарищей по команде полноправными партнерами в игре. Он заставил их кататься на своем уровне, пасовать и заканчивать на своем уровне, иначе им было бы стыдно. [82]

В период с 1982 по 1985 год «Эдмонтон Ойлерз» в среднем забивали 423 гола за сезон, когда ни одна предыдущая команда не забивала 400, а Гретцки в одиночку набирал в среднем 207 очков, когда ни один игрок до него не набирал более 152 за год. Драйден писал в своей книге « Игра »: «В прошлом защитники и команды научились разрабатывать стратегии, чтобы останавливать соперников с шайбой. Остановить их без шайбы было вмешательством. Но теперь, если игроки без шайбы катались так же сильно, как и те, у кого она была, но быстрее, и уворачивались и бросались на открытый лед так же решительно, но более эффективно, как вы останавливали их?» [81]

В этом Гретцки добавил свое значительное влияние как выдающейся звезды НХЛ своего времени к влиянию Советов, которые также разработали более командный стиль игры и успешно использовали его против лучших команд НХЛ, начиная с Суперсерии 1972 года . «Советы и Гретцки изменили игру НХЛ», — говорит Драйден. «Гретцки, парень из Брэнтфорда с белорусской фамилией, был приемлемым лицом советского хоккея. Ни один канадский парень не хотел играть как Макаров или Ларионов . Они все хотели играть как Гретцки». [83]

В то же время Гретцки признал вклад своего тренера в успех «Ойлерз»: «Под руководством Глена Сатера наши команды «Ойлерз» стали экспертами в создании скорости, развитии изящества и освоении переходной игры с сильным европейским влиянием». [84]

Гретцки объясняет свой стиль игры подробнее:

Люди думают, что для того, чтобы быть хорошим игроком, нужно подобрать шайбу, обыграть девяносто трех парней и сделать этот безбожный щелчок. Нет. Пусть шайба делает все движение, и ты окажешься в нужном месте. Мне все равно, Карл ли ты Льюис , ты не сможешь перепрыгнуть эту маленькую черную штуку. Просто двигай шайбу: отдай ее, верни ее, отдай. Это как Ларри Берд . Самая сложная работа, которую он делает, — это открываться. Бросок с прыжка — это просто. Вот и все, хоккей — это открытый лед. Вот и вся моя стратегия: найти открытый лед. Тренер Чикаго Майк Кинан сказал об этом лучше всего: «Есть место на льду, которое является нейтральной зоной, и все хорошие бомбардиры находят его». Это кусок замороженной недвижимости, который находится как раз между защитой и нападающим. [85]

«Торговля»

Через два часа после того, как «Ойлерз» выиграли Кубок Стэнли в 1988 году, Гретцки узнал от своего отца, что «Ойлерз» планируют обменять его на другую команду. [86] Уолтер Гретцки знал об этом в течение нескольких месяцев после того, как ему сообщил Скалбания, но скрывал эту новость от Уэйна, чтобы не расстраивать его. По словам Уолтера, Уэйна «передавали» в Лос-Анджелес, Детройт и Ванкувер, а Поклингтону нужны были деньги, так как его другие деловые начинания шли не очень хорошо. [87] Сначала Гретцки не хотел уезжать из Эдмонтона, но во время медового месяца ему позвонил владелец «Лос-Анджелес Кингз» Брюс МакНолл , который попросил разрешения встретиться и обсудить сделку. Гретцки сообщил МакНоллу, что его предварительными условиями для заключения сделки было то, что Марти МакСорли и Майк Крушельниски присоединятся к нему в качестве товарищей по команде в Лос-Анджелесе. И МакНолл, и Поклингтон быстро согласились. После того, как детали обмена были окончательно согласованы двумя владельцами, необходимо было выполнить одно последнее условие: Гретцки должен был позвонить Поклингтону и запросить обмен. [88] Когда Поклингтон рассказал генеральному менеджеру и главному тренеру «Ойлерз» Сатеру о своих планах обменять Гретцки в «Лос-Анджелес», Сатер попытался остановить сделку, но когда он узнал, что Гретцки участвовал в переговорах, он изменил свое отношение и запросил Люка Робитайла в обмен. «Кингз» отказались, предложив вместо этого Джимми Карсона . [89]

9 августа 1988 года, в ходе сделки, которая возвестила о значительных изменениях в НХЛ, «Ойлерз» обменяли Гретцки (вместе с МакСорли и Крушельниски) в «Кингз » на Карсона, Мартина Гелинаса , 15 миллионов долларов наличными и выборы «Кингз» в первом раунде драфта в 1989 году (позже обменянные в « Нью-Джерси Девилз» , которые использовали его для выбора Джейсона Миллера ), 1991 году (использовались для выбора Мартина Ручински ) и 1993 году (использовались для выбора Ника Стайдухара ). [65] «Торговля», как ее стали называть, [90] расстроила канадцев до такой степени, что лидер Палаты представителей Новой демократической партии Нельсон Риис потребовал, чтобы правительство заблокировало ее, [91] а чучело Поклингтона было сожжено возле стадиона «Нортлендс Колизеум». [17]

В первом появлении Гретцки в Эдмонтоне после обмена, игра транслировалась по национальному телевидению в Канаде, он получил четырехминутную овацию стоя. [92] [93] [94] [95] [96] Арена была распродана, и посещаемость в 17 503 человека была самой большой толпой у «Ойлерз» на тот момент. [92] Громкие аплодисменты раздались по поводу его первой смены, его первого касания шайбы, его двух передач и силового приема Гретцки у борта Марком Мессье. [92] После игры Гретцки воспользовался возможностью, чтобы подтвердить свой патриотизм: «Я все еще горжусь тем, что я канадец. Я не покинул свою страну. Я переехал, потому что меня обменяли, и это моя работа. Но я канадец до мозга костей. Надеюсь, канадцы это понимают». [92] После сезона 1988–89 годов возле стадиона Northlands Coliseum была установлена ​​бронзовая статуя Гретцки в натуральную величину, держащая над головой Кубок Стэнли. [97]

Лос-Анджелес Кингз (1988–1996)

Статуя Гретцки возле Crypto.com Arena , домашней арены Los Angeles Kings . Гретцки играл за Kings с 1988 по 1996 год.

«Кингз» назвали Гретцки своим запасным капитаном . Он сразу же проявил себя на льду, забив гол в первом же броске по воротам в первой игре регулярного сезона. [98] «Кингз» показали лучший старт в своей истории, одержав четыре победы подряд на пути к квалификации в плей-офф. Только во второй раз в своей карьере в НХЛ Гретцки занял второе место по результативности, но в упорной борьбе обогнал Марио Лемье из «Питтсбург Пингвинз » (набравшего 199 очков) в борьбе за «Харт Трофи» как MVP. [99]

Несмотря на то, что они были аутсайдерами против действующего чемпиона Кубка Стэнли Эдмонтон Ойлерз в полуфинале дивизиона Смайт , Гретцки привел Кингз к шокирующему поражению своего старого состава, возглавив возвращение Кингз после дефицита серии 3–1, чтобы выиграть серию 4–3. Он нервничал, что Эдмонтон встретит его освистыванием, но они с нетерпением его ждали. [100] Затем Кингз были сметены Калгари Флэймз , которые выиграли свой первый Кубок Стэнли. [101]

В 1990 году Associated Press назвало Гретцки спортсменом десятилетия. [102] Второй год подряд «Кингз» выбили действующих чемпионов в первом раунде, обыграв «Флэймз» в шести играх, но также второй год подряд их сезон закончился победой во втором раунде, на этот раз от рук бывшей команды Гретцки. «Ойлерз» выиграли свой пятый Кубок (и первый без Гретцки). В своем интервью после чемпионата Мессье (который заменил Гретцки на посту капитана «Эдмонтона» после обмена) посвятил победу «Ойлерз» в Кубке ему.

Первый сезон Гретцки в Лос-Анджелесе ознаменовался заметным ростом посещаемости и интереса болельщиков к городу, ранее не известному как город, следящий за хоккеем. Теперь «Кингз» могли похвастаться многочисленными аншлагами. [103] Многие считают, что прибытие Гретцки положило нетрадиционные американские хоккейные рынки на «карту НХЛ»; не только Калифорния получила еще две франшизы НХЛ ( Mighty Ducks of Anaheim и San Jose Sharks ) во время пребывания Гретцки в Лос-Анджелесе, но и его популярность в Южной Калифорнии оказалась стимулом для создания команд лиги в других частях Солнечного пояса США. [104]

Гретцки был вне игры большую часть регулярного сезона 1992–93 из-за травмы спины (он вернулся 6 января 1993 года, что также стало его 1000-й игрой в НХЛ ), и его 65 очков прервали рекордную 13-летнюю серию, в которой он набирал не менее 100 очков за каждый сезон. [105] Тем не менее, он хорошо выступил в плей-офф, особенно когда он сделал хет-трик в седьмой игре финала конференции Кэмпбелла против Toronto Maple Leafs . [56] Эта победа вывела Kings в финал Кубка Стэнли впервые в истории франшизы, где они встретились с Montreal Canadiens. После победы в первой игре серии со счетом 4–1 команда проиграла следующие три игры в овертайме, а затем проиграла 4–1 в решающей пятой игре, где Гретцки не смог нанести удар по воротам. [106]

В следующем сезоне Гретцки побил рекорд Горди Хоу по количеству забитых мячей в карьере — 801 — и выиграл титул лучшего бомбардира, [56] но команда начала долгое падение, и, несмотря на многочисленные смены игроков и тренеров, они не смогли снова выйти в плей-офф до 1998 года . [107] После того, как испытывающий финансовые трудности Макнелл был вынужден продать «Кингз» в 1994 году, отношения Гретцки с новыми владельцами «Кингз» стали напряженными. [108] И при Макнелле, и при новой группе владельцев команда была финансово нестабильной, вплоть до того, что зарплаты игрокам не выплачивались. [109] Наконец, в начале 1996 года Гретцки запросил обмен. [108] Во время локаута НХЛ 1994–95 годов Гретцки и несколько его друзей (включая Марка Мессье, Марти МакСорли, Бретта Халла и Стива Айзермана ) сформировали Ninety Nine All Stars Tour и сыграли восемь выставочных игр в разных странах. [110]

Сент-Луис Блюз (1996)

27 февраля 1996 года Гретцки присоединился к « Сент-Луис Блюз» в обмен на Патриса Тардифа , Романа Вопата , Крейга Джонсона и двух драфт-пиков (Питера Хогана и Мэтта Зультека ). [65] Он частично организовал обмен после того, как появились сообщения о том, что он был недоволен в Лос-Анджелесе. [111] На момент обмена «Блюз» и «Нью-Йорк Рейнджерс» были фаворитами, но «Блюз» удовлетворили его требования по зарплате. [112] Гретцки был немедленно назначен капитаном команды. Он набрал 37 очков в 31 игре за команду в регулярном сезоне и плей-офф, [64] а «Блюз» оказались в одной игре от финала конференции. [113]

Однако химия, которую все ожидали с крайним нападающим Бреттом Халлом, так и не сложилась. Гретцки также был вынужден впервые в своей карьере выдержать публичную критику со стороны своего главного тренера. Задолго до того, как он или Гретцки присоединились к Blues, Майк Кинан отказался смягчить свой тренерский стиль, даже тренируя Гретцки в сборной Канады во время международных турниров. Таким образом, профессиональные отношения Гретцки с Кинаном никогда не были особенно теплыми, и публичные упреки тренера фактически положили конец любой реальной перспективе того, что Гретцки останется в Сент-Луисе, когда он станет свободным агентом. [114] Гретцки отклонил трехлетний контракт стоимостью 15 миллионов долларов с Blues и 21 июля подписал контракт с New York Rangers в качестве свободного агента , присоединившись к давнему товарищу по команде Oilers Марку Мессье (и бывшему товарищу по команде Kings Люку Робитайлу) на двухлетний контракт на 8 миллионов долларов (плюс поощрительные выплаты). [115]

Нью-Йорк Рейнджерс (1996–1999)

Гретцки в составе «Нью-Йорк Рейнджерс» в 1997 году

Гретцки закончил свою профессиональную игровую карьеру в «Нью-Йорк Рейнджерс», где он отыграл свои последние три сезона и помог команде выйти в финал Восточной конференции в 1997 году . [116] «Рейнджерс» потерпели поражение в финале конференции в пяти играх от «Филадельфия Флайерз», несмотря на то, что Гретцки лидировал в «Рейнджерс» в плей-офф с 10 голами и 10 передачами. [64] Впервые в своей карьере в НХЛ Гретцки не был назначен капитаном, [117] за исключением короткого периода в качестве исполняющего обязанности капитана в 1998 году, когда капитан Брайан Лич получил травму и выбыл из состава. [118] После сезона 1996–97 Марк Мессье подписал контракт свободного агента с « Ванкувер Кэнакс» , положив конец краткому воссоединению Мессье и Гретцки всего после одного сезона. [119] Плей-офф 1997 года был последним для Гретцки в качестве игрока, и «Рейнджерс» не возвращались в плей-офф до 2006 года , уже после того, как Гретцки ушел на пенсию. [120] Вместе с Яромиром Ягром он возглавил НХЛ в 1997–98 годах с 67 передачами. Это был 16-й раз за 19 сезонов, когда Гретцки заработал по крайней мере часть лидерства в лиге в статистике. [121]

В 1997 году, перед его уходом на пенсию, The Hockey News назвал комитет из 50 хоккейных экспертов (бывших игроков НХЛ, бывших и нынешних писателей, комментаторов, тренеров и хоккейных руководителей) для выбора и ранжирования 50 величайших игроков в истории НХЛ. Эксперты проголосовали за Гретцки как за номер один. [21] Гретцки сказал, что он бы проголосовал за Бобби Орра или Горди Хоу как за лучшего игрока всех времен. [122]

Сезон 1998–99 был его последним в качестве профессионального игрока. В этом последнем сезоне он достиг одной вехи, побив профессиональный рекорд по общему количеству забитых голов (регулярный сезон и плей-офф) в 1071, который удерживал Горди Хоу. Гретцки испытывал трудности с забиванием в этом сезоне и закончил его всего с девятью голами, что способствовало тому, что это был единственный сезон, в котором он не набирал в среднем хотя бы одно очко за игру, но его последний гол довел его общее количество очков за его объединенную карьеру в НХЛ/ВХА до 1072, на одно больше, чем у Хоу. [123] По мере того, как сезон подходил к концу, в СМИ ходили слухи, что Гретцки уйдет на пенсию, но он отказался объявлять о своем уходе. Его последняя игра в НХЛ в Канаде состоялась 15 апреля 1999 года, вничью 2–2 с Ottawa Senators и предпоследней игрой сезона для Rangers. [124] После конкурса, в отличие от обычного объявления трех звезд , Гретцки был награжден всеми тремя звездами. [125] Вернувшись в Нью-Йорк, Гретцки объявил, что уйдет на пенсию после последней игры «Рейнджерс» в этом сезоне. [126]

Последняя игра в карьере Гретцки была проигранной в дополнительное время со счетом 2–1 команде Pittsburgh Penguins 18 апреля 1999 года в Мэдисон Сквер Гарден . Хотя в игре участвовали две американские команды, были исполнены оба национальных гимна , текст которых был слегка изменен, чтобы приспособиться к отъезду Гретцки. Вместо слов «O Canada, we stand on guard for thee» Брайан Адамс импровизировал: «We're gonna to miss you, Wayne Gretzky». [127] « The Star-Spangled Banner » в исполнении Джона Амиранте был изменен, чтобы включить слова «in the land of Wayne Gretzky». [128] Гретцки завершил свою карьеру, набрав последнее очко, отдав голевую передачу в ворота «Нью-Йорка», забитую Брайаном Личем. [127] На момент выхода на пенсию Гретцки был предпоследним игроком WHA, все еще действующим в профессиональном хоккее. Последним был Марк Мессье, присутствовавший на игре вместе с другими представителями династии «Эдмонтон Ойлерз». [129]

Международная игра

Гретцки впервые выступил на международном уровне в составе сборной Канады среди юниоров на чемпионате мира среди юниоров 1978 года в Монреале, Квебек. Канадский тренер Панч Маклин изначально скептически относился к способностям Гретцки, поскольку он был самым молодым игроком, участвовавшим в турнире в возрасте 16 лет. [130] [131] Он лидировал на турнире по количеству очков, набрав 17 очков, что позволило ему попасть в команду всех звезд и получить награды лучшего нападающего . [131] Его 17 очков остаются самым большим количеством очков, набранных 16-летним игроком на чемпионате мира среди юниоров. [132] Канада завоевала бронзовую медаль. [131] [133]

Гретцки дебютировал в составе канадской национальной сборной на Кубке Канады 1981 года . Он лидировал на турнире по результативности с 12 очками на пути к второму месту в Советском Союзе , [131] проиграв 8–1 в финале. Семь месяцев спустя Гретцки присоединился к сборной Канады на чемпионате мира 1982 года в Финляндии. Он набрал 14 очков в 10 играх, включая два гола и две передачи в финальном матче Канады против Швеции , завоевав бронзу. [131] Гретцки не выигрывал свой первый международный турнир до Кубка Канады 1984 года , когда Канада победила Швецию в финале из трех матчей. Он лидировал на турнире по результативности во второй раз подряд и был включен в сборную всех звезд. [131]

Международный пик карьеры Гретцки, возможно, наступил три года спустя на Кубке Канады 1987 года . Гретцки назвал турнир лучшим хоккеем, в который он играл в своей жизни. [134] Играя в одной линии с суперзвездой Pittsburgh Penguins Марио Лемье, он набрал лучший результат турнира, набрав 21 очко в девяти играх. Проиграв первую игру финальной серии из трех матчей против Советов, Гретцки вывел Канаду вперед, сделав пять результативных передач во второй игре, включая победный пас Лемье в дополнительное время, чтобы продлить турнир. [134] В решающей третьей игре Гретцки и Лемье снова объединились для победного гола. При счете 5–5 и за 1:26 минут до конца основного времени Лемье реализовал пас Гретцки в игре 3 на 1 с защитником Ларри Мерфи . Лемье забил гол, чтобы выиграть турнир для Канады; пьеса широко признана одной из самых запоминающихся пьес в канадском международном конкурсе. [135]

Кубок Канады 1991 года стал последним разом, когда турнир проводился под названием «Кубок Канады». Гретцки лидировал на турнире в четвертый и последний раз, набрав 12 очков в семи играх. Однако он не участвовал в финале против США из-за травмы спины. [131] Тем не менее, Канада выиграла в двух играх со счетом 4–1 и 4–2. Пять лет спустя турнир был возрожден и переименован в Кубок мира в 1996 году . Это был первый раз, когда Гретцки не стал лучшим бомбардиром турнира; его семь очков в восьми играх поставили его на четвертое место в общем зачете. [131]

В преддверии зимних Олимпийских игр 1998 года в Нагано , Япония, было объявлено, что игроки НХЛ впервые получат право играть. Гретцки был назван в клубе 29 ноября 1997 года. [131] Однако Гретцки был обойден в борьбе за капитанство, вместе с несколькими другими канадскими ветеранами, включая Стива Айзермана и Рэя Бурка, в пользу молодого Эрика Линдроса . [136] Ожидания были высоки для канадской команды, но команда проиграла Чехии в полуфинале. [137] Игра перешла в серию буллитов со счетом 1:1 после дополнительного времени, но Гретцки спорно не был выбран тренером Марком Кроуфордом в качестве одного из пяти снайперов, все из которых не смогли забить. [138] [139] Затем сборная Канады проиграла игру за бронзовые медали Финляндии со счетом 3:2 и закончила игру без медали. [140] Олимпиада ознаменовала восьмое и последнее международное появление Гретцки, завершившееся четырьмя передачами в шести играх. Он ушел из международной игры, установив рекорды по количеству голов (20), количеству передач (28) и общему количеству очков (48) в хоккее по принципу «лучший на лучшем». [141]

Навыки и влияния

Стиль игры

Гретцки в 1997 году

Размеры и сила Гретцки не впечатляли — на самом деле, они были намного ниже среднего показателя для НХЛ — но его широко считают самым умным игроком в истории игры. [142] [143] [144] Его чтение игры и его способность импровизировать на лету были непревзойденными, и он мог последовательно предвидеть, где окажется шайба, и выполнять правильное движение в нужное время. [29] Его тренер в Эдмонтон Ойлерз Глен Сатер сказал: «Он был намного умнее. Пока они тратили всю эту энергию, пытаясь заставить его стучать зубами, он просто уезжал, кружил, анализировал вещи». [145]

Он также считался одним из самых креативных игроков в хоккее. «Вы никогда не знали, что он собирается сделать», — сказал член Зала хоккейной славы Игорь Ларионов. «Он все время импровизировал. Каждый раз, когда он выходил на лед, он принимал какие-то спонтанные решения. Вот что сделало его таким феноменальным игроком». [146] Способность Гретцки импровизировать оказалась в центре внимания на Олимпиаде 1998 года в Японии. Тогда он был игроком старшего возраста на закате своей карьеры, и его обошли в борьбе за капитанство команды. Но по мере продолжения серии его уникальные навыки сделали его лидером команды .

Канадцы испытывали трудности с большим льдом. У них были проблемы с европейскими моделями, боковой игрой и бесконечным, изобретательным циклированием. ... Медленно, по мере того, как игра за игрой проходили, и беспокойство продолжало расти, Уэйн Гретцки начал подниматься по строю. Он, почти единственный среди канадцев, казалось, приспособился к большой поверхности льда, как будто она предлагала больше возможностей, а не обязательств ... Его игровое время резко возросло, так как его выводили на поле не только за силовые игры, но и за двойные смены и даже за штрафные удары. К последнему раунду ... именно Уэйн Гретцки взял на себя лидерство как на льду, так и за его пределами. [147]

Он пасовал и бросал с потрясающим мастерством. Защитник Зала славы Бобби Орр сказал о Гретцки: «Он пасует лучше, чем кто-либо, кого я когда-либо видел». [148] В первые два сезона в НХЛ его искусные навыки паса помогли ему завоевать репутацию первоклассного плеймейкера, и поэтому защитники соперника сосредоточили свои усилия на том, чтобы помешать его попыткам передать шайбу другим бомбардирам. В ответ Гретцки начал бросать по воротам сам — и с исключительной эффективностью. [149] У него был быстрый и точный бросок. «Уэйн Гретцки был одним из самых точных бомбардиров в истории НХЛ», — говорится в одной биографии. [150] Статистика подтверждает это утверждение: в то время как Филу Эспозито, установившему предыдущий рекорд по количеству забитых голов, потребовалось 550 бросков, чтобы забить 76 голов, Гретцки забил свой 76-й гол всего за 287 бросков — примерно вдвое меньше. Он забил свой абсолютный рекорд в 92 гола за один сезон, сделав всего 369 бросков. [149] Поскольку он был очень легким по сравнению с другими игроками, вратари часто удивлялись тому, насколько сильным был бросок Гретцки. Вратари называли его броски «подлыми и быстрыми». Он также имел привычку никогда не бросать шайбу в одном и том же ритме дважды, что затрудняло его броски по времени и блокировку. [151]

Опытный канадский журналист Питер Гзовски писал, что Гретцки, казалось, мог замедлять время. [152] «Во всем, что Гретцки делает на льду, есть неторопливое изящество. Разворачиваясь для удара со слэпа, он останавливается на почти незаметное мгновение в верхней точке своей дуги, как гольфист с ритмичным взмахом». «Гретцки использует это пространство, чтобы вставить дополнительный ритм в свои действия. Перед воротами, глаза в глаза с вратарем... он... удерживает шайбу на одно... дополнительное мгновение, нарушая ожидаемый ритм игры, продлевая момент. ... Он искажает время, и не только замедляя его. Иногда он выпускает шайбу прежде, чем кажется готовым, протягивая пас через лабиринт игроков точно к крюку клюшки товарища по команде или находя щель в броне вратаря и просовывая шайбу в нее... прежде, чем вратарь будет готов отреагировать». [153]

Комментаторы отметили сверхъестественную способность Гретцки оценивать положение других игроков на льду — настолько, что многие подозревали, что он пользовался своего рода экстрасенсорным восприятием , что он играл так, будто у него были «глаза на затылке». [154] Гретцки сказал, что он чувствовал других игроков больше, чем видел их. «Я чувствую, где будет товарищ по команде», — сказал он. «Часто я могу повернуться и сделать пас, даже не глядя». [5] Гретцки объяснил, что то, что казалось инстинктом, было, в значительной степени, результатом его неустанного изучения и практики игры в сотрудничестве со своими тренерами. В результате он развил глубокое понимание ее меняющихся моделей и динамики. Гзовски сказал, что Гретцки понимал игру настолько хорошо, что мог мгновенно распознавать и извлекать выгоду из возникающих моделей игры: «То, что мы принимаем за творческую гениальность, на самом деле является реакцией на ситуацию, которую он хранил в своем мозгу так же глубоко и прочно, как свой собственный номер телефона». Гретцки согласился с этой оценкой, сказав: «Это на сто процентов верно. Все дело в практике. Я унаследовал это от своего отца... Никто никогда не скажет, что врач освоил свою профессию инстинктивно; тем не менее, по-своему, я потратил на изучение хоккея почти столько же времени, сколько студент-медик тратит на изучение медицины». [155]

Физические характеристики

Когда он пришел в лигу в 1979 году, критики высказали мнение, что Гретцки был «слишком маленьким, слишком жилистым и слишком медленным, чтобы быть силой в [НХЛ]». [156] Он весил 160 фунтов (73 кг) по сравнению со средним показателем в НХЛ в 189 фунтов (86 кг) в то время. [157] Но в том году Гретцки разделил первое место по результативности и выиграл Hart Trophy как самый ценный игрок лиги. [158] На свой второй год в лиге, веся всего 165 фунтов, он побил предыдущий рекорд по результативности за один сезон, набрав 164 очка. [159] В следующем году (1981–82), при весе 170 фунтов — все еще «ничтожной мелочью по сравнению со средним игроком НХЛ» — он установил абсолютный рекорд по результативности, забросив 92 шайбы. [160] Он весил «около 170 фунтов» большую часть своей карьеры. [161] Он постоянно занимал последние места в силовых тестах среди «Эдмонтон Ойлерз», выжимая лежа всего 140 фунтов (64 кг). [162]

Несмотря на недостаток силы, Гретцки обладал замечательной физической выносливостью. Как и его герой, Горди Хоу, Гретцки обладал «исключительной способностью быстро восстанавливать свои энергетические ресурсы». В 1980 году, когда физиолог по физическим упражнениям проверил восстановительные способности всех игроков «Эдмонтон Ойлерз», Гретцки набрал так много очков, что проверяющий сказал, что «думал, что машина сломалась». [163] О его выносливости также свидетельствует тот факт, что Гретцки часто забивал в конце игры. В год, когда он забил свои рекордные 92 гола, 22 из них попали в сетку ворот в первом периоде, 30 — во втором и 40 — в третьем. [149]

Он также обладал сильными общими спортивными навыками. Подрастая, он был конкурентоспособным бегуном и также отбивал .492 за команду Brantford CKCP Braves из Junior Intercounty Baseball League летом 1980 года. В результате ему предложили контракт от Toronto Blue Jays . [163] Гретцки также преуспел в боксерском лакроссе , в который он играл летом. В возрасте десяти лет, забив 196 голов в своей хоккейной лиге, он забил 158 голов в лакроссе. [164]

По словам Гретцки, лакросс был тем местом, где он научился защищать себя от жестких захватов : «В те дни в лакроссе вас могли ударить сзади, а также перекрестить, поэтому вам приходилось учиться делать захваты телом для самозащиты». [165] Гретцки применял эту технику как профессиональный игрок, избегая захватов с таким мастерством, что ходили слухи, что существует негласное правило не бить его. [166] Именно так Гретцки избегал серьезных травм, несмотря на то, что был невысокого роста и попал в НХЛ в ее «тяжелое и нестабильное время»; Гретцки отмечал, что его современник Майк Босси «приходилось выдерживать удары, чтобы забивать голы, что впоследствии привело к тому, что он ушел на пенсию, потому что его спина была избита». [167] Защитники считали Гретцки самой неуловимой целью. 205-фунтовый (93 кг) Денис Потвин , член Зала славы, сравнил попытку ударить Гретцки с «обхватыванием руками тумана. Вы видели его, но когда вы тянулись, чтобы схватить его, ваши руки ничего не чувствовали, может быть, просто холод». [168]

Гретцки получил хорошую защиту от крепких защитников «Ойлерз» Дэйва Семенко и Марти МакСорли. [169] [170] [171] Последний был продан вместе с Гретцки в 1988 году в «Лос-Анджелес Кингз», где он играл ту же роль полицейского еще несколько лет. [171] [172] Но Гретцки препятствовал нечестным ударам другим способом. «Если кто-то его гнал, Уэйн опозорил бы этого парня», — сказал бывший игрок «Ойлерз» Ли Фоголин . «Он набирал шесть или семь очков на нем. Я видел, как он делал это каждый вечер». [171]

После выхода на пенсию

Гретцки был назначен почетным председателем Открытого ледового саммита , который состоялся в августе 1999 года для обсуждения путей улучшения канадского хоккея с шайбой. [173] Он подчеркнул необходимость играть и тренироваться в хоккей из любви к игре, [174] и считал, что развитие навыков важнее, чем таланта, и что Канада имеет потенциал стать мировым лидером в развитии навыков. [173]

Гретцки был включён в Зал славы хоккея 22 ноября 1999 года, став десятым игроком, обошедшим трёхлетний период ожидания. [175] Затем Зал славы объявил, что он станет последним игроком, сделавшим это. [176] Он был включён в Зал славы ИИХФ в 2000 году. [177] Кроме того, номер 99 Гретцки был выведен из обращения во всей лиге на Матче всех звёзд НХЛ 2000 года , решение было навеяно выведением из обращения номера 42 в Главной лиге бейсбола , который носил Джеки Робинсон . [178] В октябре 1999 года Эдмонтон почтил память Гретцки, переименовав одну из самых загруженных автострад Эдмонтона, Капилано Драйв, которая проходит мимо Нортлендс Колизеум, в Уэйн Гретцки Драйв . [179] Также в Эдмонтоне местное управление транзита выделило автобусный маршрут в час пик под номером 99, который также проходит по Уэйн Гретцки Драйв для поездок на работу. [180]

Звезда Гретцки на Аллее славы Канады . Он получил эту награду в 2002 году.

В 2002 году «Кингз» провели церемонию выхода на пенсию и установили статую Гретцки в натуральную величину возле Staples Center ; церемония была отложена до тех пор, пока Брюс МакНолл, недавно отбывший тюремный срок, не смог присутствовать. [181] Также в 2002 году Гретцки получил звезду на Канадской Аллее славы в Торонто. [182] Его родной город Брантфорд, Онтарио, переименовал Park Road North в «Wayne Gretzky Parkway», а также переименовал North Park Recreation Centre в The Wayne Gretzky Sports Centre. Брантфорд также включил Гретцки в свою «Аллею славы» в 2004 году. [183] ​​10 мая 2010 года он был награжден премией «Посол за выдающиеся достижения» от Комиссии по спорту и развлечениям Лос-Анджелеса. [184] Гретцки был назван одним из 100 величайших игроков НХЛ в 2017 году. [185]

Финикс Койотс

Почти сразу после выхода на пенсию несколько команд НХЛ обратились к Гретцки с предложением о праве собственности. [186] В мае 2000 года он согласился купить 10% акций Phoenix Coyotes в партнерстве с владельцем контрольного пакета акций Стивом Эллманом, взяв на себя роли альтернативного губернатора, управляющего партнера и руководителя хоккейных операций. [187] Coyotes находились в процессе продажи, и Эллман убедил Гретцки присоединиться к команде, предотвратив потенциальный переезд в Портленд, штат Орегон . [187] Продажа была завершена только в следующем году, 15 февраля 2001 года, после двух пропущенных сроков при обеспечении финансирования и партнеров, прежде чем Эллман и Гретцки смогли взять на себя управление. Магнат грузоперевозок и совладелец Arizona Diamondbacks Джерри Мойес был добавлен в партнерство. [188] [189] Гретцки убедил своего давнего агента Майкла Барнетта присоединиться к команде в качестве ее генерального менеджера. [190]

В 2005 году начали циркулировать слухи о том, что Гретцки собирается назначить себя главным тренером «Койотс», но Гретцки и команда опровергли это. [191] В конечном итоге Гретцки согласился стать главным тренером 8 августа 2005 года. [192] Гретцки дебютировал в качестве тренера 5 октября, [193] и выиграл свою первую игру 8 октября против « Миннесота Уайлд» . [194] 17 декабря он взял бессрочный отпуск, чтобы быть с больной матерью. Филлис Гретцки умерла от рака легких 19 декабря. [195] Гретцки возобновил свои обязанности главного тренера 28 декабря. [196] Результат «Койотс» в конце сезона 2005–06 был 38–39–5, улучшение на 16 побед по сравнению с 2003–04; В играх, которые тренировал Гретцки, они были 36–36–5. [197]

В 2006 году Мойес стал владельцем контрольного пакета акций команды. [198] Была неопределенность относительно роли Гретцки [199] , пока 31 мая 2006 года не было объявлено, что он согласился на пятилетний контракт, чтобы остаться главным тренером. [200] Выступления «Койотс» ухудшились в 2006–07 годах, поскольку команда закончила сезон на 15-м месте в своей конференции. Во время тренерского срока Гретцки «Койотс» не вышли в постсезон, а их лучшим результатом в турнирной таблице Западной конференции было 12-е место. [197]

5 мая 2009 года холдинговая компания Coyotes, Dewey Ranch Hockey LLC, подала заявление о банкротстве в соответствии с Главой 11. Возник спор о собственности с участием Джима Балсилли из Research in Motion (о перемещении команды в Гамильтон, Онтарио ) и самой НХЛ, который в конечном итоге закончился в суде. Гретцки не присутствовал на тренировочном лагере Coyotes, оставив помощника главного тренера Ульфа Самуэльссона из-за неопределенного контрактного статуса с клубом, слушания по делу о банкротстве которого продолжались. Претенденты на клуб указали, что Гретцки больше не будет связан с командой после того, как она выйдет из банкротства, и 24 сентября 2009 года Гретцки ушел с поста главного тренера и руководителя хоккейных операций Coyotes. Последний рекорд Гретцки на посту главного тренера был 143–161–24. [197]

Зимние Олимпийские игры

Гретцки был исполнительным директором мужской сборной Канады по хоккею на зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити , штат Юта. 18 февраля он обрушился на СМИ на пресс-конференции , разочарованный комментариями СМИ и болельщиков относительно невдохновляющего старта его команды 1–1–1. [201] Его гнев вскипел после ничьей 3–3 Канады против Чешской Республики, когда он начал тираду против предполагаемой негативной репутации сборной Канады среди других национальных команд и назвал слухи о инакомыслии в раздевалке результатом «американской пропаганды». «Они любят, что мы не преуспеваем», — сказал он, имея в виду американских хоккейных болельщиков. [201] Американские болельщики в сети начали называть Гретцки «плаксой»; защитники говорили, что он просто заимствовал страницу у бывшего тренера Глена Сатера, чтобы снять давление со своих игроков. Гретцки ответил на эти комментарии, заявив, что он высказался, чтобы защитить канадских игроков, и эта тирада не была «постановочной». [202] Канадская команда выиграла золотую медаль, свою первую за 50 лет. [203]

Гретцки снова выступил в качестве исполнительного директора мужской сборной Канады по хоккею на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, Италия , хотя и не с таким успехом, как в 2002 году; команда выбыла в четвертьфинале и не смогла завоевать медали. [204] Его попросили возглавить сборную Канады на чемпионате мира по хоккею с шайбой 2005 года , но он отказался из-за плохого здоровья матери. [205]

Зажжение олимпийского огня на стадионе BC Place во время церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2010 года.

Гретцки был послом успешной заявки Ванкувера на проведение зимних Олимпийских игр 2010 года [ 206] и был назначен специальным советником мужской сборной Канады по хоккею на Играх. [207] Во время церемонии открытия Игр Гретцки, баскетболист Стив Нэш , лыжница Нэнси Грин и конькобежка Катриона Ле Мэй Доан совместно зажгли Олимпийский котел в месте проведения церемонии BC Place . [208] Поскольку BC Place является крытым стадионом, а олимпийские протоколы гласят, что зажигание костра должно быть видно публике, Гретцки затем вывели со стадиона, чтобы зажечь второй, открытый котел за пределами конференц-центра Ванкувера , что сделало его фактически последним факелоносцем. [209]

Игры выпускников

Хотя Гретцки ранее заявлял, что не будет участвовать ни в каких «показательных играх ветеранов», [210] 22 ноября 2003 года он вышел на лед, чтобы помочь отпраздновать 25-ю годовщину Эдмонтон Ойлерз как команды НХЛ. Heritage Classic, проходивший на стадионе Commonwealth в Эдмонтоне, был первой игрой регулярного сезона НХЛ, которая проводилась на открытом воздухе. [211] Ему предшествовала игра Mega Stars, в которой Гретцки и многие его товарищи по команде Oiler Dynasty играли против группы вышедших на пенсию игроков Montreal Canadiens (среди которых были Клод Лемье , Ги Лафлер и другие). Несмотря на холодную температуру, на трибунах было 57 167 человек, а еще несколько миллионов смотрели игру по телевизору. [212] Выпускники Эдмонтона выиграли игру Megastars со счетом 2–0, [213] в то время как Монреаль выиграл игру регулярного сезона, состоявшуюся позже в тот же день, со счетом 4–3. [211]

Тринадцать лет спустя, 31 декабря 2016 года, Гретцки принял участие в игре выпускников Winter Classic, которая проводилась между командами бывших игроков Chicago Blackhawks и St. Louis Blues за два дня до Winter Classic 2017. Гретцки представлял Blues в игре, которую его команда выиграла со счетом 8–7. [214]

Эдмонтон Ойлерз

В октябре 2016 года Гретцки вернулся в «Ойлерз» в качестве партнёра и вице-председателя материнской компании команды, Oilers Entertainment Group , чтобы тесно сотрудничать с владельцем Дэрилом Кацем и генеральным директором Oilers Entertainment Group Бобом Николсоном по вопросам деловой стороны деятельности «Ойлерз». [215]

25 мая 2021 года Гретцки объявил, что он уйдет со своей должности в «Ойлерз», заявив, что «Ойлерз, их болельщики и город Эдмонтон значили для меня и моей семьи мир на протяжении более четырех десятилетий — и это никогда не закончится. Учитывая пандемию и другие изменения в жизни, я понимаю, что не смогу посвятить время и усилия, необходимые для поддержки этой организации мирового класса». [216] Впоследствии различные издания сообщили, что Гретцки подписал контракт с новым владельцем прав на трансляцию матчей НХЛ в США Turner Sports, чтобы стать аналитиком. [216] Он работает студийным аналитиком для трансляций НХЛ на TNT и TBS .

Личная жизнь

Гретцки несколько раз появлялся на телевидении, в том числе в качестве судьи Dance Fever , и сыграл драматическую роль вместе с Виктором Ньюманом в фильме «Молодые и беспокойные» в 1981 году. [217] В 1984 году он отправился в Советский Союз, чтобы снять телевизионную программу о российском вратаре Владиславе Третьяке . [218] Гретцки был приглашенным ведущим американского ночного варьете Saturday Night Live в 1989 году. [219] Его вымышленная версия, борющаяся с преступностью, стала одним из главных персонажей мультфильма ProStars в 1991 году. [220] В декабре 2016 года Гретцки сыграл камео в рождественском эпизоде ​​«Симпсонов» в качестве зимнего персонажа. [221]

Гретцки имеет двойное гражданство Канады и Соединенных Штатов, став натурализованным гражданином последних. [222] [223]

Семья

Джанет и Уэйн Гретцки в декабре 2013 года

Работая судьей на Dance Fever , Гретцки познакомился с актрисой Джанет Джонс . [224] По словам Гретцки, Джонс не помнит, чтобы он был на шоу. [224] После этого они регулярно встречались, но не стали парой до 1987 года, когда они столкнулись друг с другом на игре Los Angeles Lakers . [225] Гретцки сделал предложение в январе 1988 года, [226] и они поженились 16 июля 1988 года на пышной церемонии, которую канадская пресса окрестила «Королевской свадьбой». [227] Прямая трансляция на всю Канаду из базилики Святого Иосифа в Эдмонтоне , сотрудники пожарной охраны выступили в качестве церемониальных охранников. Сообщается, что мероприятие обошлось Гретцки более чем в 1 миллион долларов США. [228]

У пары пятеро детей: Паулина, Тай, Тревор, Тристан и Эмма. Паулина и гольфист Дастин Джонсон объявили о своей помолвке 18 августа 2013 года [229] и поженились 23 апреля 2022 года в Теннесси. [230] Тай играл в хоккей в Шаттак-Сент-Мэрис [231] , но бросил спорт и поступил в Университет штата Аризона [232] . Тревор — бывший игрок низшей лиги бейсбола [233] .

Его отец Уолтер умер в 2021 году в возрасте 82 лет. [234]

Бизнес-проекты

Гретцки владел или был партнёром по владению двумя спортивными командами, прежде чем стать партнёром в Phoenix Coyotes. В 1985 году Гретцки купил Hull Olympiques из Quebec Major Junior Hockey League за C$175,000. [235] Во время его владения цвета команды были изменены на серебристый и чёрный, предвещая смену цветов джерси команды, когда он играл за Los Angeles Kings. В первый сезон, когда Гретцки играл в Лос-Анджелесе, Kings провели свой тренировочный лагерь на арене Olympiques. [236] Гретцки продал команду в 1992 году за C$550,000. [237]

Уэйн Гретцки , центр Торонто, фото 2014 года

В 1991 году МакНолл приобрел Toronto Argonauts из Канадской футбольной лиги (CFL) с Гретцки и Джоном Кэнди в качестве миноритарных владельцев. [238] Клуб выиграл чемпионат Grey Cup в первый год партнерства, но боролся в течение двух следующих сезонов, и партнерство продало команду перед сезоном 1994 года. [238] [239] На Grey Cup было выгравировано только имя МакНолла как владельца команды, но в ноябре 2007 года CFL исправила оплошность, добавив имена Гретцки и Кэнди. [240] В 1992 году Гретцки и МакНолл объединились в инвестициях, чтобы купить редкую сигаретную карточку T206 Хонуса Вагнера за 451 000 долларов США, позже продав карточку. Последний раз она была продана за 2,8 миллиона долларов США. [241] Пара также владела чистокровными скаковыми лошадьми; один из них, Сомарес , выиграл французский Приз Триумфальной арки в 1990 году. [242] Гретцки был членом совета директоров и исполнительным директором Hespeler Hockey Company. [243]

Привлекательность Гретцки как спонсора продукции намного превзошла привлекательность других хоккеистов его эпохи. К 1995 году он вошел в пятерку самых высокооплачиваемых спонсоров спортсменов в Северной Америке, заключив сделки с The Coca-Cola Company , Domino's Pizza , Sharp Corporation и Upper Deck Company среди прочих. [244] Forbes оценивает, что Гретцки заработал 93,8 млн долларов США с 1990 по 1998 год. [245] Он рекламировал и запускал широкий спектр продукции, от наволочек до страховок. [246] [247] Гретцки является партнером в First Team Sports, производителе спортивного инвентаря, и Worldwide Roller Hockey, Inc., операторе катков для хоккея на роликах. [248] [249] Видеоигровой бренд EA Sports включил Гретцки в свою игру 2010 года NHL Slapshot , [250] а ранее он был спонсором игр 989 Sports Gretzky NHL 2005 и Gretzky NHL 2006. [ 251] [252]

В 2017 году в качестве совладельца Andrew Peller Ltd. Гретцки открыл винодельню и ликеро-водочный завод под названием Wayne Gretzky Estates в Ниагара-он-те-Лейк, Онтарио , с продукцией, маркированной торговой маркой № 99. [ 253] [254] С 1993 по 2020 год Гретцки и его деловой партнер управляли рестораном Wayne Gretzky's недалеко от Rogers Centre в центре Торонто. [255] [256] [ 257] [258] У Гретцки есть другие рестораны, открытые в 2016 году в международном аэропорту Эдмонтона и названные № 99 Gretzky's Wine & Whisky , [259] а в 2018 году под названием Studio 99 в Rogers Place в Эдмонтоне, Альберта . [260] [261]

Книги

Гретцки написал несколько книг, включая «Гретцки: автобиография» (1990) с Риком Рейли [262] и « 99: Моя жизнь в картинках» (1999) с Джоном Дэвидсоном и Дэном Даймондом. [263] Его последняя работа «99: Истории игры» (2016) с Кирсти Маклеллан Дэй была глубоким взглядом на историю хоккея. [264] Это была самая продаваемая канадская книга 2016 года [265]

Политическая деятельность

Гретцки с президентом США Рональдом Рейганом в 1982 году

В 2003 году, не критикуя Канаду за отказ участвовать во вторжении в Ирак , Гретцки похвалил президента США Джорджа Буша-младшего и его управление конфликтом, заявив: «Президент Соединенных Штатов — великий лидер, я считаю его замечательным человеком, и если он верит, что то, что он делает, правильно, я поддерживаю его на 100 процентов». [266]

Во время канадской федеральной избирательной кампании 2015 года Гретцки поддержал Консервативную партию и премьер-министра Стивена Харпера и был представлен на предвыборном митинге, восхваляя Харпера как «замечательного для страны». [267] Как нерезидент, Гретцки подвергся некоторой критике за эту поддержку. [268] [269] [270] [271] [272] В 2014 году Гретцки похвалил Харпера на сборе средств в Торонто, назвав его «одним из величайших премьер-министров всех времен». [267] В 2015 году Гретцки поддержал Патрика Брауна во время его успешной кампании за руководство Прогрессивно -консервативной партией Онтарио . [267] В 2024 году он и его семья посетили вечеринку в честь победы Дональда Трампа во время президентских выборов в США в 2024 году . [273]

В 2014 году Гретцки, который имеет украинские корни, был приглашен Евгением Мельником выступить на благотворительном гала-вечере United for Ukraine в Торонто в поддержку страны во время вторжения России. После вторжения России в Украину в 2022 году Гретцки поддержал призывы запретить российским командам участвовать в международных мероприятиях в качестве последствий. [274] [275] В следующем месяце он разделил церемонию вбрасывания шайбы с украинским хоккеистом. [276]

Наследие

Выставка, посвященная Гретцки, в Зале хоккейной славы

Среди достижений Гретцки в карьере — рекордные девять «Харт Трофи» как самого ценного игрока НХЛ. [277] В период с 1981 по 1994 год он 10 раз выигрывал «Арт Росс Трофи», вручаемый лидеру НХЛ по количеству набранных очков за сезон. [278] Гретцки был назван MVP плей-офф Кубка Стэнли в 1985 и 1988 годах, получив « Конн Смайт Трофи» . [279] Кроме того, он пять раз получал премию Лестера Б. Пирсона (ныне премию Теда Линдсея ); эта награда вручается «самому выдающемуся игроку» НХЛ, по определению членов Ассоциации игроков Национальной хоккейной лиги . [280] Трофей Леди Бинг , присуждаемый за спортивное поведение и выступление, был вручен Гретцки пять раз в период с 1980 по 1999 год. [281] Гретцки был включен в Зал славы хоккея в 1999 году и в Зал славы ИИХФ в 2000 году. Он был первым обладателем Ордена хоккея в Канаде в 2012 году. [282]

Международная премия Уэйна Гретцки вручается Залом хоккейной славы США в честь международных деятелей, внесших значительный вклад в развитие и развитие хоккея в Соединенных Штатах. [283] [284] Премия Уэйна Гретцки 99 ежегодно вручается самому ценному игроку плей-офф Хоккейной лиги Онтарио. [285] Трофей Уэйна Гретцки ежегодно вручается победителю плей-офф Западной конференции OHL. [286] Ассоциация младшего хоккея Эдмонтона также имеет награду, названную в честь Гретцки. [287]

В мае 2021 года одна из его хоккейных карточек O-Pee-Chee 1979 года была продана за 3,75 миллиона долларов. [288]

Статистика карьеры

Регулярный сезон и плей-офф

Цифры, выделенные жирным курсивом, являются рекордами НХЛ.

Международный

Матчи всех звезд

Тренерская деятельность

Источник: [64] [290]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Уэйн Гретцки наконец-то объяснил значение прозвища «Великий». Yahoo! Sports . 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 1 марта 2016 г.
  2. ^ ab О его званиях см. «Университет Альберты: Лауреаты почетных степеней (2000–2007)». Ualbertacentennial.ca . 2000. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 1 июля 2010 года .
    • О том, что его считают лучшим игроком в истории НХЛ, см. «Уэйн Гретцки». Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Получено 10 июня 2008 года .
    • То, что многие спортивные обозреватели считают его величайшим, см. Falla, Jack (1998). "The Greatest One Bar None". В Dryden, Steve (ред.). The Top 100 NHL Players of All Time . Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart. стр. 16. ISBN 978-0-7710-4175-4.
    • Что многие игроки разделяют эту точку зрения, см. Maloney, Tom (15 февраля 2006 г.). "Неловкое прибытие Гретцки". Время . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 7 марта 2008 г.
    • Что НХЛ разделяет эту точку зрения, см. Фалла, Джек (2000). «Уэйн Гретцки: восхождение величия». В Дэн Даймонд (ред.). Тотальный хоккей: официальная энциклопедия Национальной хоккейной лиги . Тотальный спорт. ISBN 978-1-892129-85-7. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. . Получено 9 сентября 2010 г. .
    • О рекордах, которые он установил на момент выхода на пенсию, см. «NHL Records Held or Shared by Wayne Gretzky». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 9 сентября 2010 года .
  3. ^ Кей, Джейсон; Кен Кэмпбелл; Адам Прото (2007). Новости хоккея – Топ-60 с 1967 года . Монреаль: Transcontinental Books . стр. 15. ISBN 978-0-9738355-4-0.
  4. Стаббс, Дэйв (1 января 2017 г.). «Уэйн Гретцки: 100 величайших игроков НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 27 марта 2018 г.
  5. ^ abcd Шварц, Ларри. «„Великий“ и „Гретцки“ принадлежат друг другу». ESPN . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Получено 4 октября 2006 года .
  6. ^ Салливан, Тим. "Офис Гретцки". St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 23 апреля 2008 года .
  7. ^ Аллен, Кевин (10 августа 2008 г.). «Обмен Гретцки запомнился „сейсмическим воздействием“». USA Today . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  8. ^ Духачек, Эрик (2 сентября 2011 г.). «Избавление от хоккейных головорезов». The Globe and Mail . Канада. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г. Когда -то Уэйн Гретцки выступал против драки в хоккее так же страстно, как Синден, заявив вскоре после своего прибытия в Лос-Анджелес, что хоккей никогда не станет популярным видом спорта, пока драки будут поощряться в том виде, в котором они были. В конечном итоге, поскольку голос Гретцки игнорировался в течение многих лет, он перестал вносить свой вклад в разговор. Людей можно заглушать только до тех пор, пока они не поймут, что теперь очередь кого-то другого нести факел.
  9. ^ "IIHF Centennial All-Star Team". iihf.com . Международная федерация хоккея с шайбой. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  10. ^ "Уэйн Гретцки". oshof.ca . Зал спортивной славы Онтарио. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Получено 25 сентября 2014 года .
  11. ^ "Филлис Гретцки умирает в возрасте 64 лет". Канадская вещательная корпорация. 20 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 29 января 2015 г.
  12. Редмонд 1993, стр. 11.
  13. ^ Гретцки 2001, стр. 33.
  14. ^ ab Redmond 1993, стр. 12.
  15. МакГрегор 1999, стр. 19–20.
  16. ^ ab MacGregor 1999, стр. 19.
  17. ^ ab "Top Ten Greatest Canadians – Wayne Gretzky". Canadian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 года . Получено 19 февраля 2007 года .
  18. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 15.
  19. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 17.
  20. Гретцки и Рейли 1990, стр. 18–19.
  21. ^ ab Falla, Jack (2000). "Уэйн Гретцки: Восхождение величия". В Dan Diamond (ред.). Total Hockey: Официальная энциклопедия Национальной хоккейной лиги . Total Sports. ISBN 978-1-892129-85-7. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. . Получено 9 сентября 2010 г. .
  22. ^ Iaboni, John (18 октября 1971 г.). «№ 9 с большими устремлениями № 9». Toronto Telegram . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 14 апреля 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  23. Дубе, Кевин (11 февраля 2017 г.). «Tournoi pee-wee de Québec: plusieurs légendes ont joué à Québec». Le Journal de Montréal (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  24. ^ ab Redmond 1993, стр. 16.
  25. Редмонд 1993, стр. 15.
  26. Редмонд 1993, стр. 16–18.
  27. ^ ab "Статистика карьеры Уэйна Гретцки". legendsofhockey.net . Зал хоккейной славы . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  28. ^ "Soo remembers Gretz" . Medicine Hat News . The Canadian Press. 17 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 28 января 2019 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  29. ^ ab Orr, Frank (17 января 1978 г.). «Гретцки, всего 16, носит ярлык «Gold-Orr»». The Sporting News . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. . Получено 1 октября 2018 г. .
  30. ^ "Почему Гретцки носил № 99". Associated Press . 16 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  31. ^ Уиллес 2004, стр. 221.
  32. ^ ab "Nation Profile: Wayne Gretzky". OilersNation.com . 2 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  33. Zeisberger, Mike (22 ноября 1999 г.). «Предназначенные для величия». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Получено 21 апреля 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ ab Hunter 1997, стр. 192.
  35. ^ abc Willes 2004, стр. 219.
  36. ^ Дэвис 1999, стр. 51.
  37. Гретцки и Рейли 1990, стр. 34–35.
  38. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 35.
  39. ^ abcd Willes 2004, стр. 234.
  40. ^ Ирландия 2017, гл. 46.
  41. Доддс, Трейси (4 октября 1989 г.). «Взаимное восхищение: Хоу поддерживает атаку Гретцки на его рекорд результативности». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
  42. Surgent 2004, стр. 289.
  43. ^ "Ali Center fitting tribute to Greatest". The San Diego Union-Tribune . 21 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  44. ^ Блевинс 2012, стр. 383.
  45. ^ Уиллес 2004, стр. 239.
  46. ^ "1978–79 World Hockey Association (WHA)". База данных хоккея в Интернете . Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 года . Получено 10 августа 2017 года .
  47. Jacobs, Jeff (27 июня 1994 г.). «Forget Rest: 1979 Draft Best Of All». Hartford Courant . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 г. Получено 3 мая 2017 г.
  48. ^ "Результаты плей-офф WHA 1978–79". База данных хоккея в Интернете . Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года . Получено 21 апреля 2008 года .
  49. Дэвис, Рейн (28 мая 1979 г.). «A Nowhere Ride». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 21 апреля 2008 г.
  50. ^ Шоулер, Кеннет (1997). "Властелин катка". Cigar Aficionado . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 15 апреля 2008 года .
  51. ^ ab "Hart Memorial Trophy Winners". legendsofhockey.net . Hockey Hall of Fame . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Получено 10 апреля 2008 года .
  52. Мэтисон, Джим (1 ноября 1980 г.). «Гретцки — выгодная сделка». The Sporting News .
  53. ^ "1979–80 Art Ross Trophy Winner". legendsofhockey.net . Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 9 сентября 2010 года .
  54. ^ "Гретцки выигрывает две награды НХЛ в первый год". The Globe and Mail . Канада. 6 июня 1980 г. стр. 35.
  55. ^ "1979–80 Calder Memorial Trophy Winner". legendsofhockey.net . Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  56. ^ abc "99 причин, почему Уэйн Гретцки — «Великий»". Национальная хоккейная лига. 2 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 8 января 2010 г. Получено 28 ноября 2008 г.
  57. ^ Йениш 2009, стр. 243.
  58. ^ "50 голов в 39 играх Гретцки делает это". The Globe and Mail . Канада. 31 декабря 1981 г. стр. S1.
  59. Clarity, James F. (25 февраля 1982 г.). «Гретцки, забив три гола, устанавливает рекорд сезона — 79». The New York Times . Получено 14 апреля 2008 г.
  60. ^ "Топ-10 Уэйна". The Calgary Herald . 17 апреля 1999 г. стр. C5.
  61. ^ "Гретцки выигрывает Онтарио". The Globe and Mail . Канада. 26 января 1983 г. стр. S5.
  62. ^ "Уэйн Гретцки, Спортсмен года". Sports Illustrated . 27 декабря 1982 г. стр. (обложка). Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 11 апреля 2008 г.
  63. ^ «Взгляд на канадских ньюсмейкеров года в прессе». National Post . Канадская пресса. 19 декабря 2017 г. Получено 24 января 2019 г.
  64. ^ abcd "Уэйн Гретцки: Статистика". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Получено 9 сентября 2010 года .
  65. ^ abc "Уэйн Гретцки: Заметки". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года . Получено 9 сентября 2010 года .
  66. Howard-Cooper, Scott (10 августа 1988 г.). «Kings Pay King's Ransom for Hockey Great Gretzky». Los Angeles Times . Получено 31 января 2019 г.
  67. ^ "Edmonton Oilers (NHL)". База данных хоккея в Интернете . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 23 апреля 2008 года .
  68. ^ "Результаты плей-офф НХЛ 1982–83". База данных хоккея в Интернете . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Получено 13 апреля 2008 года .
  69. ^ "Результаты плей-офф НХЛ 1983–84". База данных хоккея в Интернете . Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Получено 13 апреля 2008 года .
  70. ^ "Order of Canada: Wayne Gretzky, OC" Генерал-губернатор Канады . 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 14 апреля 2008 г.
  71. ^ "Генерал-губернатор объявляет о 60 новых назначениях в Орден Канады". Генерал-губернатор Канады. 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  72. ^ "Лидеры и рекорды НХЛ и ВХА по голам за год". Hockey-Reference. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  73. ^ "Чемпионы и финалисты Кубка Стэнли". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Получено 19 мая 2015 года .
  74. Мысленски, Скип; Кей, Линда (29 января 1985 г.). «Не могу подобраться к тебе, детка: Тони Ла Русса был частью...» Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  75. ^ Strachan, Al (26 ноября 1987 г.). «Гретцки избегает юридической неразберихи». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г. – через Chicago Tribune.
  76. ^ ab Wyshynski, Greg (19 августа 2010 г.). «10 лучших изменений правил НХЛ, вдохновленных игроками». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  77. ^ "Революционные моменты в спорте: правило Гретцки". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  78. ^ «Гретцки критикует изменение правил». Pittsburgh Post Gazette . 13 июня 1985 г. стр. 27.
  79. ^ Хакель, Стю (5 июня 2017 г.). «1984-85 Oilers признаны № 1 величайшей командой НХЛ». Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 23 июня 2024 г.
  80. ^ Дюплэси 2000, стр. 58.
  81. ^ Драйден 2013, стр. 291.
  82. ^ Драйден, Кен (1998). Джеймс Беккет (ред.). Уэйн Гретцки: Создание великого . Даллас: Beckett Pubns. стр. 98. ISBN 978-1887432474.
  83. Драйден 2013, стр. 290–291.
  84. ^ Гретцки 1998, стр. 6.
  85. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 92.
  86. Гретцки и Рейли 1990, стр. 177–179.
  87. Гретцки и Рейли 1990, стр. 182–183.
  88. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 183.
  89. Matheson, Jim (18 января 2011 г.). «Спросите Мэтти». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 23 августа 2012 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  90. ^ "The Trade". Sportsnet. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Получено 21 мая 2015 года .
  91. ^ "20 лет назад: сделка с Гретцки потрясла хоккейный мир". The Sports Network. 9 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  92. ^ abcd Редмонд 1993, стр. 66.
  93. ^ Мерфи, Остин. «Великий приветствует свое возвращение в Эдмонтон». Sports Illustrated Vault . Получено 28 марта 2024 г.
  94. 1988 НХЛ, Los-Angeles Kings - Edmonton Oilers, 19 октября 1988 г. на YouTube
  95. Возвращение Гретцки: Эдмонтон Ойлерз против Лос-Анджелес Кингз, 19 октября 1988 г. — ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ИГРЫ на YouTube
  96. ^ "Великий хоккеист Уэйн Гретцки получил бурные овации стоя... - Архивы UPI". UPI . 19 октября 1988 г. Получено 28 марта 2024 г.
  97. Редмонд 1993, стр. 67.
  98. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 202.
  99. ^ "1988–89 Hart Memorial trophy Winner". legendsofhockey.net . Зал славы хоккея. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 15 апреля 2008 года .
  100. Мерфи, Остин (24 апреля 1989 г.). «Dynasty Undone». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 15 апреля 2008 г.
  101. ^ Прото, Адам (16 августа 2014 г.). «Устная история чемпиона Кубка Стэнли 1989 года «Калгари Флэймз»: Часть первая». The Hockey News . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  102. Верди, Боб (22 января 1990 г.). «Хоккеист Бейб Рут — спортсмен века». The Sporting News . стр. 4.
  103. ^ Fichtenbaum, Paul (9 октября 1989 г.). «New King Boffo at Box Office». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 15 апреля 2008 г.
  104. Родерик, Кевин (декабрь 2001 г.). "The Big Chill". Los Angeles Magazine . Архивировано из оригинала 7 января 2006 г. Получено 7 февраля 2006 г.
  105. Крейзер, Джон (9 августа 2013 г.). «25 из 25: рекорды Гретцки, которые будут жить». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  106. ^ "Результаты плей-офф НХЛ 1992–93". База данных хоккея в Интернете . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Получено 10 августа 2017 года .
  107. ^ "История Los Angeles Kings". Los Angeles Kings . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Получено 15 апреля 2012 года .
  108. ^ ab Hessler, Warner (16 марта 1996 г.). "Gretzky Helped Put Hockey On Map In US" Daily Press . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
  109. Духачек, Эрик (13 января 1996 г.). «Гретцки покидает Лос-Анджелес? Ничего не сходится». Calgary Herald . С. C3.
  110. ^ "99 at 50: All-time Top 10 – #4". Международная федерация хоккея с шайбой. 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 10 мая 2015 г.
  111. ^ «После 99 пробных шаров Гретцки обменялся; Уэйн получает то, о чем мечтает — если «Блюз» действительно являются претендентами». Ottawa Citizen . 28 февраля 1996 г. стр. B1.
  112. Хики, Пэт (28 февраля 1996 г.). «Имидж Гретцки страдает; в этой сделке все в большом проигрыше». The Gazette . стр. E1.
  113. ^ "Результаты плей-офф НХЛ 1995–96". База данных хоккея в Интернете . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Получено 10 августа 2017 года .
  114. Кейси, Том (29 июня 1996 г.). «Гретцки занимает первое место в списке свободных агентов с громкими именами: сенаторы продолжают переговоры с вратарем Дэмианом Роудсом». Ottawa Citizen . стр. G3.
  115. Даффи, Эндрю (22 июля 1996 г.). «Great One направляется на Бродвей: Гретцки подписывает контракт с NY Rangers». The Record . стр. D1.
  116. Лапойнт, Джо (26 мая 1997 г.). «Удивительный забег Рейнджерс подходит к концу». The New York Times . Получено 16 апреля 2008 г.
  117. Лапойнт, Джо (5 октября 1996 г.). «Никаких C и A для Гретцки. Просто обычная синяя майка». The New York Times . Получено 16 апреля 2008 г.
  118. Лапойнт, Джо (8 апреля 1998 г.). «Хоккей; Рейнджерс снова тратят дары Гретцки». The New York Times . Получено 16 апреля 2008 г.
  119. Диамос, Джейсон (31 июля 1997 г.). «Подписание Мессье окупило упорство «Кэнакс». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  120. ^ "New York Rangers (NHL)". The Internet Hockey Database . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Получено 10 августа 2017 года .
  121. ^ "Лидеры и рекорды НХЛ и ВХА по передачам за год". Hockey-Reference. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  122. Коул, Кэм (20 марта 2013 г.). «Коул: Бобби Орр был Тем Единственным, а не Великим». Vancouver Sun . Получено 16 февраля 2023 г.
  123. ^ Гретцки и Дэвидсон 1999, стр. 216.
  124. Аткинс, Гарри (16 апреля 1999 г.). «Гретцки уже нет». Ludington Daily News . Associated Press. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  125. ^ Гретцки и Дэвидсон 1999, стр. 218.
  126. ^ Гретцки и Дэвидсон 1999, стр. 220.
  127. ^ ab Брэди, Эрик (19 апреля 1999 г.). «Он любил „каждую часть игры“». USA Today . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. . Получено 6 октября 2017 г. .
  128. ^ "Гретцки получает передачу в финале". Национальная хоккейная лига. 18 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  129. ^ Коул 2004, стр. 133.
  130. ^ "Необычные факты из 1978 года". worldjunior2015.com . Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниоров 2015 года. 16 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Получено 29 января 2020 года .
  131. ^ abcdefghi "Международная карьера Гретцки". Национальная хоккейная лига. 2 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 24 февраля 2010 г.
  132. ^ "Список 16-летних игроков чемпионата мира среди юниоров". QuantHockey . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  133. ^ Уорнсби, Тим. «Уэйн Гретцки никогда не думал, что попадет в эту команду». Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 13 сентября 2016 года .
  134. ^ ab Willes 2007, стр. 1.
  135. ^ Уиллес 2007, стр. 149.
  136. Лапойнт, Джо (1 февраля 1998 г.). «Нагано '98; Ношение C, для Канады». The New York Times . Получено 17 апреля 2008 г.
  137. Александр, Рэйчел (21 февраля 1998 г.). «Гашек смотрит вниз на Канаду в перестрелке, 2–1». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  138. ^ Молинаро, Джон (26 апреля 2006 г.). «Кроуфорд оставляет неравномерное наследие». Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  139. Beacon, Bill (8 ноября 2000 г.). «Нагано все еще ворчит на Гретцки». Canadian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
  140. Надель, Майк (21 февраля 1998 г.). «Финляндия побеждает Канаду со счетом 3–2 и выигрывает бронзовую медаль». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  141. ^ "Player Records: Canada". EVCCO Top Level Hockey. 21 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 2 августа 2019 г.
  142. ^ Шленкер, Фил (25 апреля 2013 г.). «Может ли кто-нибудь ударить Уэйна Гретцки?». The Cambridge Citizen . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 6 октября 2017 г. Вот что сам Эспозито сказал об ударе Гретцки в своей книге на страницах 15–16: «Гретцки видел лед лучше, чем любой человек, которого я когда-либо видел играющим в хоккей. Пока кто-то не появился, он был самым умным хоккеистом из всех. Люди спрашивают меня: «Почему никто не мог его ударить?» Нельзя ударить то, что не можешь поймать — не то чтобы он был быстрым, но он был очень умным. Даже когда он сбился с шага, когда стал старше, умственно он был таким же острым».
  143. ^ Драйден 1998, стр. 10. «Результаты красноречиво говорят об уважении, оказанном трем игрокам. Гретцки, самый умный игрок в истории игры, Орр, самый динамичный трехзонный игрок, и Хоу, высший символ непреходящего совершенства, представляют святую троицу великих хоккеистов».
  144. ^ Looney, Douglas S. (23 апреля 1999 г.). «Чтобы оценить величие Гретцки, просто сложите цифры». The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 23 декабря 2016 г. Мы слышали от бывших тренеров (повторялось до тошноты замечание Барри Мелроуза, тренера, когда Гретцки играл за LA: «Причина, по которой его доминируют, в том, что он самый умный из всех, кто когда-либо играл в эту игру»), комментаторов, игроков, болельщиков, даже Майкла Джордана.
  145. Уитт, Ричи (19 апреля 1999 г.). «Для Гретцки — великое прощание». Knight Ridder/Tribune News Service . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 15 февраля 2019 г. — через HighBeam.
  146. ^ Ларионов, Игорь (1999). «Непревзойденный художник». В Стив Драйден (ред.). Total Gretzky: The Magic, The Legend, The Numbers . Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart Inc. стр. 92. ISBN 978-0-7710-4177-8.
  147. ^ МакГрегор, Рой (1999). «Фортуна улыбнулась нам». В Стив Драйден (ред.). Total Gretzky: The Magic, The Legend, The Numbers . Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart. стр. 34. ISBN 978-0-7710-4177-8.
  148. Swift, EM (27 декабря 1982 г.). «Величие подтверждено». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 г. Получено 23 апреля 2008 г.
  149. ^ abc Swift, EM (2012). Sports Illustrated (ред.). The Great One: The Complete Wayne Gretzky Collection . Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart. стр. 71. ISBN 978-0-7710-8361-7.
  150. ^ Уилл, Сандра (2003). Хоккей для удовольствия. Миннеаполис: Compass Point. ISBN 978-0-7565-0488-5.
  151. ^ Бенсон, Майкл (2013). Уэйн Гретцки. Нью-Йорк: Infobase Learning. ISBN 978-1-4381-4250-0.
  152. ^ Гзовски 2004, стр. 203–204.
  153. ^ Гзовски 2004, стр. 174–175.
  154. ^ "Обычный парень с необычайным талантом". Канадская вещательная корпорация. 8 ноября 1977 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 26 апреля 2008 г.
  155. ^ Гзовски 2001, стр. 203–204.
  156. ^ "Уэйн Гретцки — Великий". OilersHeritage.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 г. Получено 18 августа 2017 г.
  157. ^ "NHL is grow the game". The Gazette . Монреаль. 5 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 г. Получено 12 января 2014 г. – через canada.com.
  158. ^ Драйден, Стив, ред. (1999). "Сезон за сезоном". Total Gretzky: The Magic, The Legend, The Numbers . Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart. стр. 95. ISBN 978-0-7710-4177-8.
  159. ^ Swift, EM (2012). «Лучшее и становится лучше». В Sports Illustrated (ред.). The Great One: The Complete Wayne Gretzky Collection . Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart. стр. 31. ISBN 978-0-7710-8361-7.
  160. ^ Ранадиве, Вивек; Мани, Кевин (2011). «Мозг Уэйна Гретцки в коробке». Преимущество в две секунды: как мы добиваемся успеха, предвосхищая будущее — достаточно . Нью-Йорк: Crown Business. стр. 3. ISBN 978-0-307-88765-8. В хоккейном сезоне 1981–82 годов Уэйн Гретцки побил рекорд Национальной хоккейной лиги, забросив в ворота девяносто две шайбы. В то время он был ростом пять футов одиннадцать дюймов и весил 170 фунтов — ничто по сравнению со средним игроком НХЛ
  161. ^ Крамер, Гаррет (2012). Stillpower: Совершенство с легкостью в спорте и жизни . Нью-Йорк: Atria Books/Beyond Words. стр. 124. ISBN 978-1-58270-388-6. Например, великий хоккеист Уэйн Гретцки весил около 170 фунтов в течение большей части своей карьеры.
  162. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 87.
  163. ^ ab Gzowski 2004, стр. 176.
  164. Редмонд 1993, стр. 14.
  165. ^ Гретцки и Дэвидсон 1999, стр. 27.
  166. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 95.
  167. Энтони Скулторе (15 апреля 2022 г.). «Уэйн Гретцки отдает дань уважения великому игроку «Айлендерс» Майку Босси, скончавшемуся в возрасте 65 лет — Forever Blueshirts: сайт для фанатов New York Rangers». Forever Blueshirts. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 25 мая 2022 г.
  168. ^ Потвин 1999, стр. 89.
  169. Тычковски, Роберт (24 февраля 2013 г.). «У «Эдмонтон Ойлерз» были одни из лучших исполнителей НХЛ». Edmonton Sun . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. . Получено 7 декабря 2020 г. .
  170. ^ Бренкер, Аарон. «Gloves Off: The 10 Top NHL Enforcers of All Time». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  171. ^ abc Weekes 1999, стр. 9.
  172. ^ Клинтон, Джаред (9 августа 2018 г.). «Ретроспектива «Торговли»: что стало с другими игроками в сделке Гретцки между «Кингз» и «Ойлерз»?». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  173. ^ ab LeBrun, Pierre (14 апреля 1999 г.). «Хоккейный саммит нацелен на юниорские лиги». Brandon Sun. Brandon, Manitoba. The Canadian Press. стр. 13. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 10 июня 2020 г.Значок свободного доступа
  174. Крибб, Роберт (25 августа 2010 г.). «По следам хоккейного бездействия». Toronto Star . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 4 апреля 2020 г.
  175. ^ "Гретцки официально принят в Зал славы хоккея". Sports Illustrated . 23 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 23 апреля 2008 г.
  176. ^ "Induction Showcase – Wayne Gretzky". legendsofhockey.net . Зал славы хоккея. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 23 апреля 2008 года .
  177. ^ "IIHF Hall of Fame". Международная федерация хоккея с шайбой . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Получено 25 апреля 2008 года .
  178. ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки был выведен из обращения перед Матчем всех звезд». CNNSports Illustrated. Associated Press . 6 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 9 июня 2014 г.
  179. ^ "Эдмонтон отдает дань уважения Уэйну Гретцки". Канадская вещательная корпорация. 1 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 19 января 2014 г.
  180. ^ "Route 99" (PDF) . Edmonton Transit System. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2014 года . Получено 19 января 2014 года .
  181. ^ "Церемония вручения футболок Гретцки превращается в фестиваль любви в Лос-Анджелесе". ESPN . 11 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 3 марта 2009 г.
  182. ^ "2002 Inducees". canadaswalkoffame.com . Канадская Аллея славы. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
  183. ^ "Генеалогия: Спорт". brantford.library.on.ca . Публичная библиотека Брантфорда. Архивировано из оригинала 24 сентября 2007 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  184. ^ "Имена в новостях". Street & Smith's SportsBusiness Daily . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
  185. ^ "НХЛ раскрывает 100 своих величайших игроков". USA Today . Associated Press. 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 5 мая 2017 г.
  186. ^ Кэмпбелл, Кент. «Гретцки отклоняет предложения; шесть команд НХЛ добиваются от него роли владельца». Toronto Star . стр. 1.
  187. ^ ab Галлахер, Тони (28 мая 2000 г.). «Великий спасает хоккей в Финиксе». Провинция . стр. A81.
  188. ^ "Начинается эра Гретцки: Великий Эллман завершает покупку Койотс". The Gazette . Монреаль. 16 февраля 2001 г. стр. C12.
  189. Полсон, Мэтт (12 апреля 2006 г.). «Эллман покидает группу владельцев Coyotes». East Valley Tribune . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  190. ^ "Барнетт присоединяется к Гретцки в пустыне: бывший агент — новый генеральный менеджер в Финиксе". Calgary Herald . 29 августа 2001 г. стр. E2.
  191. Sports Desk (3 июня 2000 г.). «Плюс: НХЛ—Финикс; роль Гретцки будет ограничена». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 10 апреля 2008 г.
  192. ^ "Гретцки будет тренировать Финикс Койотс". Канадская вещательная корпорация. 8 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 22 января 2018 г.
  193. ^ "Кэнакс портят тренерский дебют Великого". The Sports Network. Associated Press. 6 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Получено 25 апреля 2008 г.
  194. ^ "Minnesota Wild 1, Phoenix Coyotes 2 Final". Национальная хоккейная лига. 8 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  195. ^ "Самая 'крутая' из Гретцки, Филлис умирает в возрасте 64 лет". ESPN . 20 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 25 апреля 2008 г.
  196. ^ "Гретцки вернется в "Койотс" в среду". Канадская вещательная корпорация. 28 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 22 января 2018 г.
  197. ^ abc "Гретцки уходит с поста тренера "Койотс"". ESPN . 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  198. ^ "НХЛ одобряет смену владельцев St. Louis Blues и Phoenix Coyotes". National Post . Торонто. 22 июня 2006 г. стр. B10.
  199. Bagnato, Andrew (14 апреля 2006 г.). «Гретцки размышляет о своем будущем на фоне перестановок в составе владельцев». The Globe and Mail . Торонто. стр. S4.
  200. ^ "Гретцки возвращается с пятилетним продлением". The Sports Network. 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Получено 27 апреля 2008 г.
  201. ^ ab «Это мы против всего мира, — говорит эмоциональный Гретцки; Великий даже нападает на «американскую пропаганду»". Запись . 19 февраля 2002 г. стр. D1.
  202. Скэнлан, Уэйн (20 февраля 2002 г.). «Гретцки: Никаких сожалений: босс канадской хоккейной команды говорит, что он высказался громко, чтобы «защитить» своих игроков». Ottawa Citizen . стр. C1.
  203. ^ "Stand on guard for thee". Sports Illustrated . 25 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 27 апреля 2008 г.
  204. Робинсон, Алан (23 февраля 2006 г.). «Гретцки расплакался, когда Россия обыграла Канаду со счетом 2–0». olympics.com.au . Австралийский олимпийский комитет . Associated Press. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. . Получено 16 февраля 2023 г. .
  205. ^ "Заявление Уэйна Гретцки". The Sports Network. 21 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Получено 27 апреля 2008 г.
  206. ^ «Уэйн Гретцки в Китае говорит, что НХЛ, позволяющая своим звездам играть на Олимпиаде, «лучше для всех»». CBS Sports . 13 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  207. ^ "Canada Roster – 2010 Olympic Winter Games". hockeycanada.ca . Hockey Canada. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 31 июля 2014 года .
  208. ^ «Тревожные моменты во время неисправности котла». The Sydney Morning Herald . 14 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  209. ^ Кроуфорд, Тиффани (13 февраля 2010 г.). «Люди преследуют Гретцки по улицам Ванкувера». Vancouver Sun. CanWest Publishing. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г.
  210. ^ «Oilers сыграют с Canadiens на открытом воздухе». ESPN . Associated Press. 3 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 3 марта 2009 г.
  211. ^ ab Allen, Kevin (22 ноября 2003 г.). «Болельщики и игроки собираются на историческую игру». USA Today . Архивировано из оригинала 29 июля 2004 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  212. Ярио, Кара (1 декабря 2003 г.). «На замерзшем пруду». The Sporting News . С. 20–21.
  213. ^ "Oilers' oldies blank Canadiens' greats". Канадская вещательная корпорация. 22 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  214. ^ Басу, Арпон (31 декабря 2016 г.). «Уэйн Гретцки дома в Сент-Луисе». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  215. ^ "Уэйн Гретцки возвращается в "Ойлерз" в качестве руководителя". Канадская вещательная корпорация. Канадская пресса. 13 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  216. ^ ab "Уэйн Гретцки уходит из роли в Edmonton Oilers". Global News . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Получено 26 мая 2021 г. .
  217. ^ Редмонд 1993, стр. 93.
  218. Редмонд 1993, стр. 94.
  219. Тейлор 1994, стр. 120.
  220. Дэвис, Крейг (15 сентября 1991 г.). «Bo-ners, Re-gretz and Mike-believe Two-line Head In Forms». Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  221. Фокс, Люк (12 декабря 2016 г.). «Надо это увидеть: очень краткое камео Уэйна Гретцки в «Симпсонах»». sportsnet.ca . Sportsnet. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  222. Требл, Патрисия (13 ноября 2018 г.). «Почему Уэйн Гретцки не получит свой Орден Канады?». Maclean's . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  223. Рэйман, Ноа (21 августа 2013 г.). «Уэйн Гретцки | Они живут среди нас! 10 канадцев, ставших американцами». Time . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. . Получено 12 февраля 2022 г. .
  224. ^ ab Gretzky & Reilly 1990, стр. 140.
  225. ^ "Power Couples". Sports Illustrated . 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 7 февраля 2006 г.
  226. ^ Гретцки и Рейли 1990, стр. 145.
  227. Джонс, Терри (19 апреля 1999 г.). «Королевская свадьба». Edmonton Sun. Архивировано из оригинала 30 сентября 2004 г. Получено 15 февраля 2019 г. – через slam.canoe.ca.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  228. Макрей, Эрл (10 февраля 2006 г.). «Многоликая мисс Джонс». The Ottawa Sun.
  229. ^ "Paulina Gretzky Engaged To PGA Star Dustin Johnson". HuffPost . 18 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2016 г. Получено 20 июля 2014 г.
  230. ^ "Дастин Джонсон, Полина Гретцки связывают себя узами брака". PGA Tour. 25 апреля 2022 г.
  231. ^ «Связанные большими ожиданиями». Toronto Star . 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 г. Получено 8 августа 2014 г.
  232. Буркин, Брюс (13 июня 2014 г.). «The Front Row With Bruce Bourquin: June 13, 2014». Coeur d'Alene Press . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  233. ^ "Статистика Тревора Гретцки". baseball-reference.com . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 9 июля 2013 г.
  234. ^ "Уолтер Гретцки, отец легенды хоккея Уэйна Гретцки, умер в возрасте 82 лет". Global News . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  235. ^ "Гретцки покупает юниоров Халла". The Gazette . Монреаль. 8 марта 1985 г. стр. C9.
  236. Моррисси, Боб (12 сентября 1989 г.). «Гретцки привозит «Кингз» в Халл». The Gazette . Монреаль. стр. F1.
  237. Уоррен, Кен; Майо, Рик (15 мая 1992 г.). «Юниорский хоккей; Гретцки продает свою команду; «Олимпикс» проведут по крайней мере еще три года в Халле; Сенаторы хотят тренироваться в Халле, но Генри не в восторге от этой идеи». Ottawa Citizen . стр. E3.
  238. ^ ab Келли, Малкольм (22 ноября 2016 г.). «Rocket Men: The far-out (but true) story of the '91 Argos». Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  239. ^ "Toronto Argonauts sold for $4.7 million". United Press International . 5 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 11 декабря 2018 г.
  240. ^ "Gretzky, Candy to get names etched on Grey Cup". Канадская вещательная корпорация. 29 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
  241. ^ "Карточка Хонуса Вагнера продана за рекордные 2,8 млн долларов". Канадская вещательная корпорация. 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 22 января 2018 г.
  242. Милберт, Нил (24 октября 1990 г.). «Гретцки — великий среди владельцев чистокровных лошадей». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  243. ^ "Гретцки будет работать теснее с Hespeler Hockey". Minneapolis/St. Paul Business Journal . 18 мая 1999 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  244. Wigge, Larry (19 февраля 1995 г.). «Гретцки занимает место среди элиты на арене одобрения». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  245. ^ Шварц, Ларри. «The Great One». ESPN . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
  246. Richler, Mordecai (29 сентября 1985 г.). «Король Новой Канады». The New York Times . Получено 17 апреля 2008 г.
  247. ^ "Гретцки говорит о головной боли от Тайленола". Канадская вещательная корпорация. 10 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 24 января 2014 г.
  248. ^ "Хоккейный великий Уэйн Гретцки и первый спортивный партнер в компании Hockey Equipment". thefreelibrary.com . PR Newswire. 6 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 9 августа 2014 г.
  249. Скин, Джим (16 марта 1999 г.). «Gretzky Center Rising in AV». Los Angeles Daily News . стр. AV1.
  250. Тилли, Стив (29 мая 2010 г.). «Великий возвращается в игру». Canoe.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  251. ^ «Уэйн Гретцки выходит на лед с 989 Sports для Signature Hockey Franchise». us.playstation.com (пресс-релиз). Sony Computer Entertainment America. 5 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  252. ^ "Gretzky NHL 06". IGN . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  253. ^ "Наша история: винодельня Gretzky Estates". gretzkyestateswines.com . Wayne Gretzky Estates. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  254. ^ "Wayne Gretzky Estates". andrewpeller.com . Andrew Peller Ltd. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  255. ^ Босток, Эми (29 марта 2018 г.). «Торонто Уэйна Гретцки празднует 25 лет величия». Общественное питание и гостеприимство . Kostuch Media Ltd. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  256. ^ «Знакомьтесь с Советом директоров Hockey Canada Foundation». hockeycanada.ca . Hockey Canada. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. . Получено 10 декабря 2018 г. .
  257. ^ "55 оттенков великого: случайные факты об Уэйне Гретцки в день его 55-летия". ESPN . 26 января 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  258. ^ Anthistle, Miranda (9 октября 2020 г.). «Последний звонок в спорт-баре Уэйна Гретцки в Торонто спустя 27 лет». Global News. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  259. ^ Клинкенберг, Марти (1 сентября 2016 г.). «Уэйн Гретцки откроет ресторан в международном аэропорту Эдмонтона». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  260. ^ Лис, Ник (21 октября 2018 г.). «Ник Лис: Дон Метц в центре внимания, поскольку Уэйн Гретцки открывает новый ресторан в Роджерс-Плейс». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  261. Edmonton Oilers (11 октября 2018 г.). "Release: Studio 99 opens in Rogers Place October 18" (пресс-релиз). Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. . Получено 10 декабря 2018 г. .
  262. Гудрич, Крис (21 октября 1990 г.). «Гретцки: автобиография Уэйна Гретцки с Риком Рейли (HarperCollins: 19,95 долл.; 258 стр.)». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
  263. ^ 99: Моя жизнь в картинках . WorldCat. OCLC  906845308.
  264. ^ Попплуэлл, Бретт (21 октября 2016 г.). «Обзор: Уэйн Гретцки пишет историю хоккея в 99-м». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 31 мая 2019 г.
  265. ^ «Книга Гретцки лидирует по продажам в Канаде в 2016 году». The Sports Network. The Canadian Press. 21 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 16 мая 2019 г.
  266. Graveland, Bill (25 марта 2003 г.). «Буш — великий лидер, считает Гретцки». The Globe and Mail . The Canadian Press. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 23 февраля 2020 г.
  267. ^ abc "Уэйн Гретцки поддерживает Харпера, несмотря на то, что ему не разрешили голосовать". Канадская вещательная корпорация. 18 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 23 декабря 2016 г.
  268. Требл, Патрисия (22 сентября 2015 г.). «Удостоенный высшей награды Канады в 2009 г., Гретцки еще не получил ее». Maclean's . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  269. Уормингтон, Джо (21 сентября 2015 г.). «Критики бьют Гретцки дешевыми ударами». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  270. ^ Ван Эйк, Ян (22 сентября 2015 г.). «Не так уж и здорово». Leader-Post . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  271. Харрисон, Джим (22 сентября 2015 г.). «Знает ли Великий о политике?». Kamloops News . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 20 октября 2015 г.
  272. ^ Гудхэнд, Марго; Барнс, Дэн; ЛеКонте, Джулия; Эванс, Дэвид; Виттмайер, Брент; Керр, Кэти (22 сентября 2015 г.). «Редакционная статья: поддержка Гретцки Харпера — новая политическая реальность». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  273. ^ «Уэйн Гретцки, Илон Маск и несколько профессиональных игроков в гольф: вот кто присутствовал на вечеринке по случаю победы Трампа». CTVNews . 7 ноября 2024 г. Получено 8 ноября 2024 г.
  274. ^ «Уэйн Гретцки призывает отстранить Россию от перенесенных чемпионатов мира среди юниоров». 27 февраля 2022 г.
  275. ^ "Уэйн Гретцки и Доминик Гашек призывают к жестким действиям после вторжения России на Украину - Forever Blueshirts". www.foreverblueshirts.com . 27 февраля 2022 г. . Получено 8 ноября 2024 г. .
  276. ^ "Гретцки и игрок из Украины разделили церемонию вбрасывания шайбы на Heritage Classic". www.nhl.com . 13 марта 2022 г. . Получено 8 ноября 2024 г. .
  277. ^ "Победители Hart Memorial Trophy". ESPN . 24 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 9 января 2017 г.
  278. ^ "Победители Art Ross Trophy". ESPN . 13 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 9 января 2017 г.
  279. ^ "Conn Smythe Trophy". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Получено 11 января 2017 года .
  280. ^ "История наград". nhlpa.com . Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Получено 11 января 2018 года .
  281. ^ "Lady Byng Memorial Trophy". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Получено 13 декабря 2011 года .
  282. ^ "Уэйн Гретцки–2012 Орден хоккея в Канаде Почетный". Hockey Canada . 2012. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Получено 29 июня 2023 года .
  283. ^ "Международная премия Уэйна Гретцки". ushockeyhalloffame.com . Зал славы хоккея США. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 19 марта 2018 года .
  284. ^ "Эмиль Фрэнсис получит награду Уэйна Гретцки". Национальная хоккейная лига. 14 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Получено 7 января 2017 г.
  285. Кэмпбелл, Кен (15 мая 2015 г.). «Эри, Макдэвид проиграли финал OHL, поскольку юниорский хоккей прощается с величайшим игроком всех времен». The Hockey News . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 29 сентября 2016 г.
  286. ^ "Storm Win Wayne Gretzky Trophy". ntariohockeyleague.com . Хоккейная лига Онтарио. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 29 сентября 2016 г.
  287. ^ Liewicki, Nathan (15 января 2011 г.). «Молодые звезды сияют во время Minor Hockey Week». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  288. ^ VanHaaren, Tom (27 мая 2021 г.). «Карточка новичка Уэйна Гретцки продана за 3,75 миллиона долларов, побив рекорд для хоккейных карточек». ESPN . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.
  289. ^ "NHL Records - All Star Skater Registry". records.nhl.com . Получено 25 июня 2024 г. .
  290. ^ "Профиль Уэйна Гретцки". hockeyDB.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Получено 5 мая 2008 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки