stringtranslate.com

Питер Уэлч

Питер Фрэнсис Уэлч (родился 2 мая 1947 года) — американский юрист и политик, с 2023 года занимающий пост младшего сенатора США от штата Вермонт . Член Демократической партии , он был представителем США в избирательном округе Вермонта с 2007 по 2023 год. Он был важной фигурой в политике Вермонта на протяжении более четырех десятилетий и является всего лишь вторым демократом, избранным сенатором от штата.

Родился в Спрингфилде, штат Массачусетс , Уэлч окончил Колледж Святого Креста и Калифорнийский университет в Беркли, юридический факультет . Он был членом Сената Вермонта с 1981 по 1989 год, включая сроки в качестве лидера меньшинства, затем был временным президентом Сената с 1985 по 1989 год, первым демократом, занявшим эту должность. В 1988 году Уэлч отказался от своего места, чтобы баллотироваться в Палату представителей Соединенных Штатов , и проиграл демократические праймериз Полу Н. Пуарье . Он был кандидатом от Демократической партии на пост губернатора Вермонта в 1990 году , проиграв всеобщие выборы республиканцу Ричарду А. Снеллингу .

Уэлч продолжил заниматься юридической практикой и вернулся в политику в 2001 году, когда его назначили заполнить вакансию в Сенате Вермонта. Он был переизбран в 2002 и 2004 годах и был президентом Сената с 2003 по 2007 год. В 2006 году Уэлч был избран в Палату представителей США , сменив Берни Сандерса , который был избран в Сенат США . В ноябре 2021 года Уэлч объявил о своей кандидатуре на выдвижение от Демократической партии на выборах в Сенат США 2022 года в Вермонте, чтобы сменить уходящего в отставку сенатора Патрика Лихи . [1] [2] 9 августа 2022 года он выиграл предварительные выборы Демократической партии. 8 ноября 2022 года Уэлч победил на всеобщих выборах, победив кандидата от республиканцев Джеральда Маллоя. [3] [4] [5] Избранный в возрасте 75 лет, он является самым старым человеком, ставшим сенатором-новичком, рекорд ранее принадлежал Фредерику Х. Джиллетту .

Ранняя жизнь и карьера

Уэлч родился в Спрингфилде, штат Массачусетс , в 1947 году. Он учился в Cathedral High School (ныне подготовительная школа Папы Франциска ). В 1969 году он окончил Колледж Святого Креста , получив степень бакалавра искусств (BA), magna cum laude , по истории. [6] Уэлч провел год в Чикаго в качестве стипендиата в Центре Роберта Ф. Кеннеди по вопросам правосудия и прав человека , затем поступил в Калифорнийский университет в Беркли, на юридический факультет , получив степень доктора права (JD) в 1973 году. [7] [8]

Уэлч «работал с малоимущими людьми в Вест-Сайде Чикаго в конце 1960-х годов» [9] в качестве организатора сообщества . Он работал в организации, которая была связана с Конференцией южного христианского лидерства , и ее деятельность включала посещение национального съезда SCLC в Атланте . Участники там разрабатывали стратегию и выслушивали замечания Ральфа Абернати , Осии Уильямса и Мартина Лютера Кинга-младшего [10]

Уэлч работал в юридической фирме в Вашингтоне на Ллойда Катлера , который позже был юрисконсультом Белого дома во время администраций президентов Джимми Картера и Билла Клинтона . [9]

После окончания юридической школы Уэлч переехал в Вермонт в 1973 году. Он был судебным клерком у судьи Генри Блэка в Верховном суде Вермонта . [9] Он несколько лет работал государственным защитником для клиентов с низким доходом в округах Виндзор и Ориндж . [9] Уэлч в течение 30 лет был партнером в юридической фирме по делам о телесных повреждениях Welch, Graham & Manby в Уайт-Ривер-Джанкшен, штат Вермонт . [7]

правительство Вермонта

В 1980 году Уэлч был избран в Сенат Вермонта от округа Виндзор . На втором сроке Уэлч был выбран лидером меньшинства и стал временным президентом после того, как демократы получили контроль над Сенатом. [7] Уэлч был первым демократом, ставшим председателем сената Вермонта, поскольку Вермонт был оплотом вигов , а затем республиканцев на протяжении более 100 лет, начиная с 1830-х годов. [11]

В 1988 году Уэлч покинул Сенат Вермонта, чтобы безуспешно баллотироваться от Демократической партии на пост кандидата в Палату представителей США .

В 1990 году Уэлч выиграл номинацию от Демократической партии на пост губернатора Вермонта, но проиграл всеобщие выборы республиканцу Ричарду Снеллингу . [7]

Уэлч не баллотировался на другую должность более десяти лет; в 2001 году губернатор Говард Дин назначил его на вакантное место в Сенате Вермонта в округе Виндзор. Он был избран на это место в 2002 году и переизбран в 2004 году, и снова был временным президентом. [7]

Палата представителей США

Выборы

2006

Когда представитель Вермонта в США Берни Сандерс баллотировался в Сенат США в 2006 году, Уэлч решил баллотироваться на место Сандерса. Он победил республиканку Марту Рейнвилл на всеобщих выборах, 53% против 45%, в гонке, где оба кандидата обещали быть полностью позитивными. [12] Уэлч был первым демократом, представлявшим Вермонт в Палате представителей с 1961 года, и только вторым с 1853 года (хотя Сандерс, независимый, проводил кокус с демократами [13] ).

2008

Уэлч во время 113-го Конгресса

Уэлч был переизбран в 2008 году без какой-либо оппозиции со стороны основных партий, став первым демократом, переизбранным в Палату представителей от Вермонта с 1848 года. Он оказался в необычном положении, будучи одновременно кандидатом от Демократической и Республиканской партии на это место, поскольку избиратели-республиканцы вписали его имя в пустой бюллетень для голосования на первичном голосовании. [14]

2010

Уэлч был переизбран, набрав 64% голосов против кандидата от республиканцев Пола Бодри, кандидата от Liberty Union Джейн Ньютон, кандидата от Working Families Шейлы Конифф и независимого кандидата Гаса Джаккачи. [ необходима цитата ]

2012

Уэлч победил кандидата от республиканцев Марка Донку, кандидата от Союза Свободы Джейн Ньютон и независимых кандидатов Джеймса «Сэма» Дерошера и Андре ЛаФрамбуаза, набрав 72% голосов. [ необходима цитата ]

2014

Уэлч был переизбран на пятый срок, набрав 64,4% голосов, победив республиканца Марка Донку, Мэтью Эндрюса из партии «Союз свободы» и независимых кандидатов Криса Эриксона, Рэндалла Мейера и Джерри Труделла. [ необходима цитата ]

2016

Уэлч баллотировался без сопротивления на праймериз Демократической партии, а также получил больше голосов на праймериз Республиканской партии, чем любой другой кандидат, с 4,51% через вписанные голоса. Он победил кандидата от Liberty Union Эрику Клоусон на всеобщих выборах с 90% голосов против 10% у Клоусон. [15]

2018

Уэлч была переизбрана на седьмой срок, набрав 69,2% голосов, победив кандидата от республиканцев Аню Тиино, Криса Эриксона из Партии марихуаны и Лору Поттер из Партии союза свободы. [16]

2020

Уэлч была переизбрана на восьмой срок, набрав 67,3% голосов, победив кандидата от республиканцев Мириам Берри и независимого кандидата Питера Беккера. [17]

Срок полномочий

Уэлч и сенатор США Берни Сандерс на премьере фильма «Симпсоны» в 2007 году

Одной из областей, в которой Уэлч расходился с активными избирателями, был вопрос импичмента президента Джорджа Буша-младшего и вице-президента Дика Чейни . Уэлч сказал, что прекращение войны в Ираке является главным приоритетом, и импичмент отвлечет Конгресс от решения этого вопроса. Сторонники импичмента протестовали у офиса Уэлча в Вермонте. [18]

Уэлч работал с бывшим лидером большинства в Палате представителей Эриком Кантором над законопроектом об увеличении финансирования педиатрических исследований в Национальных институтах здравоохранения и с представителем Полом Райаном над отменой предложенных правил, которые запретили бы использование деревянных полок для выдержки сырных головок. Он хвастается своей двухпартийностью и называет себя «очень независимым». Он выступил против руководства своей партии, проголосовав против вооружения и обучения сирийских повстанцев и выступая против «войны на земле» в борьбе с ИГИЛ . Он считает, что изменение климата является «вопиющей проблемой», выступал против запретов на поездки в ответ на эпидемию Эболы и поддерживает иммиграционную реформу, которая решает проблемы границ, но не закрывает их. [19]

В свой первый срок Уэлч привлек внимание общественности своим партнерством с сенатором Чарльзом Грассли в призыве к колледжам и университетам с существенными вкладами тратить большую часть этих средств на операционные расходы (включая, возможно, снижение платы за обучение). [20]

19 февраля 2016 года Уэлч поддержал Берни Сандерса как кандидата от Демократической партии на пост президента. [21] Он снова поддержал его в 2020 году. [22]

Во время первого импичмента Дональда Трампа Уэлч пригласил Трампа дать показания перед Постоянным комитетом по разведке Палаты представителей в ответ на критику импичмента Джимом Джорданом . Уэлч выступил сразу после Джордана, заявив: «Я говорю своему коллеге, что был бы рад, если бы человек, который все это начал, пришел и дал показания», добавив: «Президент Трамп может занять место прямо там». [23] 18 декабря 2019 года Уэлч проголосовал за обе статьи импичмента против Трампа. [24]

Задания комитета

В 110-м Конгрессе Уэлч был членом Комитета по правилам и Комитета по надзору и правительственной реформе .

В 111-м Конгрессе Уэлч входил в Комитет по энергетике и торговле , Комитет по надзору и правительственной реформе и Комитет по стандартам служебного поведения .

В 112-м Конгрессе Уэлч был членом Комитета по сельскому хозяйству и Комитета по надзору и правительственной реформе. Начиная с 112-го Конгресса, он также был главным заместителем организатора партии , одним из нескольких, кто входит в организацию демократического организатора партии Стени Хойера по управлению законодательством и голосованиями в Палате представителей.

Во время 113-го, 114-го, 115-го, 116-го и 117-го Конгрессов Уэлч был членом Комитета Палаты представителей по надзору и правительственной реформе и Комитета Палаты представителей по энергетике и торговле.

Членство в кокусах

Сенат США

Выборы

2022

15 ноября 2021 года действующий сенатор Патрик Лихи объявил, что не будет добиваться переизбрания на выборах в Сенат США 2022 года . Уэлч считался возможным претендентом на это место. [33] 22 ноября Уэлч объявил о выдвижении своей кандидатуры на место Лихи. [34] Он выиграл праймериз Демократической партии с большим отрывом и победил кандидата от Республиканской партии Джеральда Маллоя на всеобщих выборах. [35] [36]

Задания комитета

Политические позиции

Контроль над оружием

Уэлч принял участие в сидячей забастовке Палаты представителей США в 2016 году в поддержку контроля над оружием. [38]

Уэлч поддерживает общенациональный запрет на штурмовое оружие. [39]

права ЛГБТ

Уэлч поддерживает права трансгендеров и гендерно-подтверждающую заботу о трансгендерной молодежи. [40]

Израиль и Палестина

26 ноября 2023 года Уэлч призвал к бессрочному прекращению огня в войне Израиля и ХАМАС 2023 года . Он был третьим сенатором США, вторым членом делегации Вермонта в Конгрессе и первым сенатором из Вермонта, сделавшим это. [41]

В январе 2024 года Уэлч проголосовал за резолюцию, предложенную Берни Сандерсом , о применении положений о правах человека Закона о иностранной помощи к помощи США израильским военным . Предложение было отклонено 72 голосами против 11. [42]

Предвыборная кампания президента Байдена

10 июля 2024 года Уэлч призвал Джо Байдена снять свою кандидатуру с президентских выборов в США 2024 года ради «блага страны». [43]

Личная жизнь

С 2009 года Уэлч женат на Маргарет Чейни , бывшем члене Палаты представителей Вермонта , которая была назначена в Совет по государственной службе Вермонта в 2013 году. [44] Он был женат на Джоан Смит с 1986 года до ее смерти от рака в 2004 году. [45] У Уэлча пятеро пасынков от первого брака и трое от второго. [46]

Ссылки

  1. ^ Форджей, Квинт (22 ноября 2021 г.). «Представитель Питер Уэлч запускает сенаторскую заявку на место Лихи». POLITICO . Получено 22 ноября 2021 г. .
  2. ^ "Представитель Питер Уэлч объявляет о баллотировании в Сенат США". WCAX-TV . Берлингтон, шт. Вермонт. 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  3. ^ "Питер Уэлч выигрывает праймериз демократов в Сенате США". www.yahoo.com . 10 августа 2022 г. . Получено 17 августа 2022 г. .
  4. ^ "Джеральд Маллой побеждает на предварительных выборах в Сенат США от Республиканской партии | Vermont Business Magazine". vermontbiz.com . Получено 17 августа 2022 г. .
  5. ^ AP Politics [@AP_Politics] (8 ноября 2022 г.). «СРОЧНО: демократ Питер Уэлч побеждает на выборах в Сенат США от Вермонта. #APracecall в 7:00 вечера по восточноевропейскому времени» ( твит ) . Получено 8 ноября 2022 г. – через Twitter .
  6. ↑ Говард, Натан (28 апреля 2023 г.). «Объявления о вручении дипломов и почетных степенях 2023 года». The Spire . Получено 19 июня 2023 г.
  7. ^ abcde "Питер Уэлч '73 избран в Конгресс от Вермонта". BerkeleyLaw . Регенты Калифорнийского университета. 9 ноября 2006 г. Получено 6 октября 2008 г.
  8. ^ "Представитель Питер Уэлч". Национальная ассоциация генеральных прокуроров . Получено 23 декабря 2023 г.
  9. ^ abcd Smallheer, Susan (19 ноября 1980 г.). «Чистая решимость была ключом к ошеломляющей победе Уэлча». Rutland Herald . Ратленд, штат Вермонт. стр. 8 – через Newspapers.com .
  10. ↑ Марсель, Джойс (26 ноября 2017 г.). «Джентльмен во всех смыслах этого слова: мистер Уэлч едет в Вашингтон». Vermont Biz.com . Южный Берлингтон, штат Вермонт.
  11. ↑ New York Times, Выборы 1990 года: штат за штатом; Северо-Восток, 7 ноября 1990 г.
  12. ↑ Ринг, Уилсон (2 ноября 2006 г.). «В гонке за место в Палате представителей в Вермонте не было грязи». Fox News ( AP ) .
  13. ^ МакКраммен, Стефани (5 февраля 2016 г.). «Его самый радикальный ход». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. Получено 23 августа 2022 г.
  14. ^ "Вписанные изменения дают Уэлчу номинацию от Республиканской партии". The Barre Montpelier Times Agnus. 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г.
  15. ^ Результаты выборов в Палату представителей: Республиканская партия сохраняет контроль 13 сентября 2017 г. nytimes.com
  16. ↑ Уэлч побеждает на 7-й срок в качестве представителя Палаты представителей США от штата Вермонт 6 ноября 2018 г.
  17. ^ Питер Уэлч побеждает на 8-й срок в Палате представителей США 3 ноября 2020 г.
  18. ^ "Протестующие разбили лагерь в офисе конгрессмена Уэлча". Vermontguardian.com. 20 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 29 августа 2010 г.
  19. ^ "Республиканец Донка снова пытается сместить Уэлча". The Burlington Free Press. 26 октября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  20. ^ "Yale Daily News - Расходы на целевые фонды могут быть обязательными". Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г.
  21. ↑ Бербанк, апрель (19 февраля 2016 г.). «Представитель Питер Уэлч поддерживает Берни Сандерса». BurlingtonFreePress.com . Получено 20 февраля 2016 г. .
  22. ↑ Криг, Грегори (19 февраля 2019 г.). «Сандерс назначает нового руководителя кампании, получает поддержку от ведущих законодателей Вермонта». CNN . Получено 23 февраля 2019 г.
  23. ^ «'Вы только что получили Уэлча'»: комментарии представителя Вермонта во время слушаний по импичменту Трампа произвели фурор». www.msn.com . Получено 18 июня 2020 г. .
  24. ^ Панетта, Грейс. «СЧЕТ ПУТИ: Вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа». Business Insider .
  25. ^ "Конгрессмен Питер Уэлч: комитеты и собрания". Палата представителей США. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Получено 13 марта 2014 года .
  26. ^ "90 Current Climate Solutions Caucus Members". Гражданское климатическое лобби . Получено 18 октября 2018 г.
  27. ^ "Членство". Congressional Arts Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 21 марта 2018 года .
  28. ^ "Комитеты и собрания". Конгрессмен Питер Уэлч . 13 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 3 марта 2019 г.
  29. ^ "Участники". Congressional NextGen 9-1-1 Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  30. ^ "Caucus Members". Congressional Progressive Caucus. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 25 октября 2017 г.
  31. ^ "Caucus Membrs". Палата представителей США . Получено 3 января 2021 г.
  32. ^ "Участники". Кокус по безопасному климату - представитель Алан Ловенталь .
  33. ^ Хатцлер, Александра (15 ноября 2021 г.). «Кто будет баллотироваться на место Патрика Лихи? Самый долгослуживший сенатор Вермонта уходит в отставку». Newsweek . Получено 8 декабря 2022 г. .
  34. ^ Форджей, Квинт (22 ноября 2021 г.). «Представитель Питер Уэлч запускает заявку Сената на место Лихи». Politico . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 8 декабря 2022 г. .
  35. ↑ Сайрус, Коннор; Хайд, Марлон (10 августа 2022 г.). «Питер Уэлч о победе на праймериз Демократической партии в Сенате США». Vermont Public . Получено 8 декабря 2022 г. .
  36. ↑ Ринг, Уилсон (8 ноября 2022 г.). «Уэлч переходит из Палаты представителей в Сенат, чтобы сменить Лихи в Вермонте». Associated Press . Получено 8 декабря 2022 г.
  37. ^ "Назначения комитета". Офис сенатора Питера Уэлча .
  38. ^ "Уэлч обсуждает, почему он присоединился к сидячей забастовке в Палате представителей по поводу контроля над оружием". 27 июня 2016 г. Получено 27 июня 2016 г.
  39. ^ "Уэлч поддерживает национальный запрет на штурмовое оружие". 14 января 2013 г. Получено 14 января 2013 г.
  40. ^ "Уэлч поддерживает трансгендерную терапию для детей". 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  41. ^ Мирхофф, Сара (28 ноября 2023 г.). «Изменив курс, Питер Уэлч призывает к «бессрочному» прекращению огня в секторе Газа». VTDigger . Получено 2 декабря 2023 г. .
  42. ^ Болтон, Александр (16 января 2024 г.). «Демократические повстанцы посылают Байдену суровое послание по Газе». The Hill . Получено 17 января 2024 г.
  43. ^ "Демократический сенатор Питер Уэлч: Байден должен уйти ради блага страны". The Washington Post . Получено 11 июля 2024 г.(требуется подписка)
  44. ↑ Офис губернатора Вермонта, пресс-релиз: губернатор Шамлин назначает представителя Маргарет Чейни в Совет по государственной службе. Архивировано 10 июня 2015 г., в Wayback Machine , 16 сентября 2013 г.
  45. ^ "Вырезка из The Burlington Free Press". The Burlington Free Press . 14 сентября 2004 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  46. ^ "Уэлч, Чейни поженились". Rutland Herald . 5 января 2009 г. Получено 23 декабря 2022 г.

Внешние ссылки