Ушант ( / ˈ ʌ ʃ ə n t / ; [3] бретонский : Eusa , произносится [ˈøsa] ; французский : Ouessant , произносится [wɛsɑ̃] ) — французский остров на юго-западном конце Ла -Манша , который отмечает самую западную точку метрополия Франции . Он принадлежит Бретани , а в средневековье - Леону . На нижних уровнях власти это коммуна в департаменте Финистер . Это единственное место в Бретани, за исключением самой Бретани, имеющее отдельное название на английском языке.
Соседние островки включают остров Келлер ( Île de Keller ) и Кадоран ( Île Cadoran ) на севере. 200-метровый (660 футов) канал между Ушантом и Келлером называется Туль-Челлер .
Ушант отмечает южную границу Кельтского моря [4] и южную оконечность западного Ла-Манша , северная оконечность — острова Силли , к юго-западу от Лендс-Энда в Корнуолле , Англия . По определениям Международной гидрографической организации остров лежит за пределами Ла-Манша и находится в Кельтском море . [5]
Остров представляет собой скалистый массив размером не более восьми на три километра (пять на две мили), занимающий площадь 15 км 2 ( 5+3 ⁄ квадратных миль).
Ушант известен своим морским прошлым, как рыбацкий поселок, так и ключевая достопримечательность на подходах к Ла-Маншу. Он назван в припеве морской лачуги « Испанские дамы »:
Мы будем разглагольствовать и реветь, как истинные британские моряки,
Мы будем разглагольствовать и рявкать по соленым морям,
Пока не достигнем отметки в проливе старой Англии,
От Ушанта до Силли тридцать пять лиг.
Под Ушантом произошло несколько морских сражений между британским и французским флотами.
23 июля 1815 года пленный император Наполеон на борту корабля « Беллерофон » перед своим последним изгнанием провел несколько часов на палубе, наблюдая за Ушантом, последней частью Франции, которую он увидит. [6]
Во время Второй мировой войны отряд британских коммандос и рейнджеров армии США из 29-го полка временных рейнджеров успешно атаковал немецкую радиолокационную установку на острове. [7]
В марте 1978 года нефтяной танкер Amoco Cadiz сел на мель в Портсолле примерно в 19 милях (31 км) от острова, что привело к серьезному загрязнению побережья Бретани .
Согласно повторяющейся старой бретонской пословице: «Qui voit Molène voit sa peine / Qui voit Ouessant voit son sang / Qui voit Sein voit sa fin / Qui voit Groix voit sa croix». («Кто видит Молена, видит его боль (или наказание) / кто видит Ушанта, видит его кровь / кто видит Сейна, видит его конец / кто видит Гроуа, видит его крест»). Эта пословица подчеркивает, что навигация по местным точкам часто опасна из-за множества камней и приливных течений со скоростью более десяти узлов .
Стандартная линия старта и финиша традиционных кругосветных плаваний проходит между Ушантом и мысом Лизард . [8]
На острове есть единственная школа; L'École D'Ouessant расположена к юго-востоку от главного города. Она была основана в 1865 году шотландскими беженцами, спасавшимися от преследований со стороны Англии, и ее посещает большинство молодежи острова. Это также крупный работодатель на острове, поскольку это всего лишь большое рабочее место. Среди известных выпускников - Жан-Филипп Мотер, Жерар Алинез, Клод Симбиот и нынешний мэр острова Дени Паллёль. [ нужна цитата ]
Единственная деревня на острове — Ламбаол (Лампаул), в которой есть мэрия, школа и почта. Люди также живут в отдаленных деревнях Фетен-Велен, Фругуллу, Пен-ар-Лан и Порсген.
Согласно классификации климата Кеппена , Ушант имеет океанический климат : умеренный, полностью влажный, умеренное лето ( Cfb ), с обычно прохладной дождливой зимой и умеренным, более сухим летом.
Маяк Креак ( Phare du Creach ) по общему мнению является самым мощным в Европе. [ нужна цитация ] Ouessant — французское системное название Плимута в британской системе прогноза судоходства .
В 2007 году Ушант провел шотландский книжный фестиваль и впоследствии создал собственный тартан , зарегистрированный в Шотландском реестре тартанов ; [13] а в августе 2010 года сообщалось, что островитяне стремятся установить культурные связи с шотландским островом . Роб Гибсон , член шотландского парламента от горной местности и островов, приветствовал это предложение. [14]
Ушант связан с материковой Францией воздушным и морским путем. Пассажирские паромы компании Penn Ar Bed круглый год курсируют из Бреста и Ле-Конке , а летом также из Камаре , останавливаясь по пути на острове Молен . [15] Авиакомпания Finistair выполняет полеты на самолетах Cessna 208 из аэропорта Бреста-Бретань . [16]
Уэссанские овцы — редкая порода, происходящая здесь. Это североевропейские короткохвостые овцы , повсеместно распространенные в Северной Европе вплоть до римских времен , но сохранившиеся сейчас лишь в нескольких местах. Помимо Ушанта, они находятся на отдаленных островах и в горах Британии и Скандинавии , а также в некоторых местах вокруг Балтийского моря . Это одна из самых маленьких пород домашних овец . Обычно она черная или темно-коричневая (некоторые из них белые), и сейчас ее содержат в других частях мира как историческую породу [ где? ] .
Изоляция острова помогла сохранить европейскую темную пчелу ( Apis mellifera mellifera ), не затронутую загрязнением окружающей среды, пестицидами и паразитами Варроа . [17] В остальной части Франции его заменил Apis mellifera ligustica . В качестве побочного эффекта среди пчелиной популяции острова все еще можно обнаружить популяции пчелиной вши Braula coeca [18] , которая в других местах погибла от пестицидов. Ассоциация Conservatoire de l'Abeille Noire Bretonne [19] пытается сохранить и увеличить численность европейской темной пчелы, намереваясь повторно интродуцировать ее в Западную Францию. [20]
Ушант и архипелаг Молен являются местом обитания самой южной в Европе колонии серых тюленей . В основном они обитают в мысе Кадоран, на северном побережье Ушанта, где сильные течения поддерживают температуру воды ниже 15 градусов по Цельсию (59 °F), самой высокой температуры, которую могут вынести тюлени.
Ушант — второстепенный персонаж романа Германа Мелвилла « Белый пиджак» (1850). Ушант пользуется большим уважением за свою бороду. [21]
Остров вручает ежегодные литературные премии писателям со всего мира. [24]