stringtranslate.com

Фред Уэст

Фредерик Уолтер Стивен Уэст (29 сентября 1941 — 1 января 1995) — английский серийный убийца , совершивший не менее двенадцати убийств в период с 1967 по 1987 год в Глостершире , большинство из которых — со своей второй женой Роуз Уэст .

Все жертвы были молодыми женщинами. По крайней мере восемь из этих убийств были связаны с сексуальным удовлетворением Уэстов и включали изнасилование , связывание , пытки и нанесение увечий ; расчлененные тела жертв обычно хоронили в подвале или саду резиденции Уэста в Глостере , которая стала известна как «Дом ужасов». Известно, что Фред совершил как минимум два убийства в одиночку; Известно, что Роуз убила падчерицу Фреда, Чармейн. Пара была арестована и обвинена в 1994 году.

Фред смертельно задохнулся во время предварительного заключения в тюрьме Ее Величества Бирмингема 1 января 1995 года, когда ему и Роуз были предъявлены общие обвинения в девяти убийствах, а ему - еще в трех убийствах. В ноябре 1995 года Роуз был признан виновным в десяти убийствах и приговорен к десяти пожизненным срокам заключения с пожизненным заключением .

Ранний период жизни

Детство

Фредерик Уолтер Стивен Уэст родился 29 сентября 1941 года, [1] в коттедже Бикертон, Мач-Маркл , Херефордшир , [2] и был первым выжившим ребенком Уолтера Стивена Уэста (1914–1992) и Дейзи Ханны Хилл (1922–1968). [3] Фред был из бедной семьи сельскохозяйственных рабочих, дружной и взаимно защищающей; его отец был приверженцем дисциплины , а мать чрезмерно опекала. [4]

Ферма Муркорт, Мач-Маркл , где жил Уэст, в коттедже Муркорт, 1946–1961 гг.

В 1946 году семья переехала в Муркорт-коттедж, двухквартирное здание, примыкающее к ферме Муркорт, на окраине Мач-Маркла, где отец Фреда работал доильным пастухом и сборщиком урожая. В коттедже не было электричества, и он отапливался дровяным камином. [5] К 1951 году мать Фреда родила восемь детей, шестеро из которых выжили; Фред всегда был любимцем своей матери. [6] Его считали сыном матери , и он в основном полагался на своих братьев и сестер в общении.

Дети Запада должны были выполнять порученную работу по дому [6] , и все шестеро выполняли сезонную работу: три девочки собирали хмель и клубнику, трое мальчиков собирали пшеницу и охотились на кроликов. Необходимость работать, чтобы зарабатывать на жизнь и выжить, привила Фреду сильную трудовую этику , [7] у которого также на протяжении всей жизни выработалась привычка к мелкому воровству. [8]

Одноклассники вспоминают Фреда как неряшливого, тупого, вялого и регулярно попадающего в неприятности. [6] На протяжении всей своей жизни он оставался почти неграмотным , но проявлял склонность к работе по дереву и художественным работам. Он бросил школу в декабре 1956 года в возрасте 15 лет и сначала работал чернорабочим на ферме Муркорт. [9]

Позже Фред утверждал, что он подвергся сексуальному насилию со стороны своей матери в 12 лет, что он участвовал в зоофилии в раннем подростковом возрасте и что его вера в то, что инцест - это нормально, возникла из инцеста его отца с сестрами Фреда. [10] Младший брат Фреда, Дуг, отверг эти утверждения как фантазию. [11]

Подростковый возраст

К 1957 году Фред и его брат Джон часто общались в молодежном клубе в соседнем Ледбери , где его отчетливый гортанный херефордширский акцент делал его « деревенским мужланом ». Он агрессивно приставал к женщинам и девушкам, которых считал источниками удовольствия, которые можно было использовать по своему усмотрению, и резко приближался к ним и ласкал их. [12] Когда девушка принимала его ухаживания, она находила его сексуальные действия неудовлетворительными, поскольку его основной целью было собственное удовлетворение. [13]

В 17 лет Фред получил перелом черепа , сломанную руку и ногу в результате аварии на мотоцикле. Он находился без сознания семь дней и несколько месяцев ходил с брекетами ; [14] из-за этого инцидента у него развился сильный страх перед больницами и он стал склонен к приступам ярости. Два года спустя Фред получил еще одну травму головы, когда девушка, которую он нащупал на пожарной лестнице возле молодежного клуба Ледбери, ударила его кулаком, в результате чего он упал с двух этажей. [15]

В июне 1961 года [16] 13-летняя сестра Фреда, Китти, рассказала матери, что Фред насиловал ее с декабря прошлого года и забеременел от нее. Фред был арестован и открыто признался полиции, что приставал к молодым девушкам с раннего подросткового возраста, и спросил: «Разве не все так делают?» [17] Его судили 9 ноября в Херефордширской коллегии присяжных . Несмотря на отвращение к действиям сына, мать Фреда была готова дать показания в его защиту. Непосредственно перед запланированными показаниями Китти передумала и отказалась давать показания, [18] и дело было прекращено. [19] Большая часть семьи Фреда фактически отреклась от него, [9] его мать изгнала его из дома, и он переехал в дом Мач-Маркл своей тети Вайолет. К середине 1962 года он помирился со своими родителями, но не с большей частью своей семьи. [20]

Кэтрин «Рена» Костелло

Свадьба

Фред вновь познакомился с Кэтрин (Реной) Бернадетт Костелло [21] в сентябре 1962 года, когда ему был 21 год. Он впервые встретил Костелло, приехавшего из Коатбриджа , Ланаркшир , [22] в танцевальном зале Much Marcle в 1960 году, и встречался с ней несколько месяцев, прежде чем она вернулась в Шотландию. [23] Костелло была беременна от азиатского водителя автобуса во время ее замужества с Фредом и, возможно, переехала из Глазго в Англию из-за того, что члены ее семьи выразили свое недовольство тем, что она беременна ребенком смешанной расы . [24] Она вышла замуж за Фреда в Ледбери 17 ноября, единственным гостем был младший брат Фреда Джон. [21] Пара первоначально жила в доме тети Фреда, затем переехала в Коатбридж, где Фред работал водителем фургона с мороженым. Дочь Рены, Чармейн, родилась в марте 1963 года; [24] Чтобы объяснить смешанное происхождение ребенка, Рена и Фред заявили, что у нее случился выкидыш и что Чармейн была усыновлена. Вскоре после этого пара переехала на Савой-стрит в районе Бриджтон в Глазго. [25]

В июле 1964 года у Рены и Фреда родилась дочь Анна Мари. [26] Ребенок родился в доме пары на Савой-стрит. [27] [28] Семейная няня Иса МакНил и соседи Уэстс вспоминают Рену как заботливую мать, «изо всех сил пытающуюся воспитать двоих детей»; [28] Фред жестоко обращался с детьми. Он держал девочек на дне двухъярусной кровати с решетками, прикрепленными к пространству между койками, эффективно заключая их в клетки; их выпускали только тогда, когда он был на работе. [29]

Через Макнила Уэстс познакомилась со своей подругой, 16-летней Энн Макфолл, [30] [31] , которая была в отчаянии из-за смерти своего парня в результате несчастного случая на рабочем месте. Макфолл проводил много времени в квартире Уэстов. [32]

Любой обычный мужчина дал бы девочке мороженое, но вместо этого ударил ее рукой по голове  ... Он был жестоким садистским ублюдком, который любил избивать женщин и детей.

—Джон Маклахлан (1995) [33]

Позже Фред признался, что в первые годы брака у него было множество романов, и он стал отцом одного внебрачного ребенка от женщины из семьи Горбаль . Когда Рена обнаружила измену мужа , у нее завязался роман с человеком по имени Джон Маклахлан. Однажды Фред обнаружил эту пару в объятиях. Он ударил Рену, заставив ее закричать. В ответ Маклахлан ударил Фреда, который вытащил нож и задел живот Маклахлана. Когда Маклахлан ударил его во второй раз, Фред перестал защищаться. Спустя годы Маклахлан вспоминал этот инцидент: «Он не мог схватить мужчину, но не так уж и медленно нападал на женщин». [34] Он и Рена продолжили свой роман, и Маклахлан все больше приходил в ужас от синяков и синяков Рены. Каждый раз становилось очевидным, что Фред избил свою жену, Маклахлан сильно избил Фреда. [33] В другом случае Маклахлан стал свидетелем того, как Чармейн, чуть старше малыша, попросила Фреда мороженое из его фургона; в ответ Фред ударил ее по голове, что спровоцировало еще одно избиение Маклахлана. [33]

4 ноября 1965 года Фред случайно сбил на своем фургоне маленького мальчика в Глазго. [9] Полиция сняла с него все обвинения, [32] но он опасался враждебной реакции и возможных репрессий за происшествие со стороны местных жителей, на которых он зарабатывал себе на жизнь. В декабре он вернулся в Глостер с Чармейн и Анной Мари, арендовав фургон в караван-парке Тимберленд в Бишопс-Клив . Рена присоединилась к нему в феврале 1966 года [35] в сопровождении Макнила и Макфолла, которые также переехали в фургон Фреда (Макнил и Макфолл оба были выходцами из бедных семей; оба надеялись найти работу в Англии). Вскоре после переезда на юг Фред нашел работу водителем грузовика на местной скотобойне . [36]

К началу 1966 года Фред начал демонстрировать доминирование и контроль над всеми тремя женщинами. Он также был склонен к резким перепадам настроения, и Рена и Макнил обычно принимали на себя основную тяжесть его ярости; Фред также не раз физически нападал на свою падчерицу. Сообщается также, что он начал сексуальное насилие над Чармейн [37] и побудил Рену заняться проституцией , чтобы пополнить свой скудный доход. [38]

Чтобы избежать домашнего насилия и все более садистских сексуальных требований Фреда , Рена позвонила Маклахлану и умоляла его спасти ее, Макнила и ее детей. Вместе Маклахлан, Рена и Макнил разработали план; он и парень Макнила, Джон Троттер, [30] тайно поехали в Бишопс-Клив на « Мини » Маклахлана и незаметно забрали Рену, ее детей и Макнила обратно в Шотландию. [28] К этому моменту Макфолл увлекся Фредом, который обещал жениться на ней. Вполне вероятно, что она сообщила Фреду о плане, [39] когда он прибыл ко времени встречи, и Макфолл была «на удивление спокойна», когда она сообщила Макнилу, что намерена остаться с Фредом, чтобы работать няней для детей. Между Фредом и Маклахланом завязалась ссора, в результате которой Фреда несколько раз ударили, когда он вцепился в Чармейн и Анну Мари. Была вызвана полиция, и Маклахлан, Троттер, Макнил и Рена ушли, а Фред угрожал убить Рену, если он когда-нибудь увидит ее снова. [39]

Чтобы обеспечить благополучие своих дочерей, Рена часто ездила в Англию, чтобы навестить Чармейн и Анну Мари, пока они жили с Фредом в Бишопс-Клив. [37] Несмотря на то, что поначалу Рена поддерживала дружбу с Макфоллом, вскоре она начала возмущаться своим матриархальным присутствием среди своих дочерей. 11 октября [40] в акте негодования Рена украла некоторые вещи из каравана Фреда и вернулась в Глазго. В следующем месяце она была арестована и вернулась в Глостер, чтобы предстать перед судом. 29 ноября Рену приговорили к трем годам условно . Фред дал показания на слушании, признав, что они с Макфоллом жили вместе, но ложно заявив, что Макфолл намеревался немедленно вернуться в Шотландию. [41]

После суда Макфолл переехал в фургон в караван-парке Тимберленд; Рена попеременно жила с Фредом и возвращалась в Глазго. Письма, которые Макфолл отправил своей семье и Макнилу в Глазго в период с 1966 по 1967 год, указывают на то, что она считала, что отношения с Фредом могут предложить ей лучшую жизнь, чем та, которую она пережила в Шотландии, и она пыталась убедить Фреда развестись с женой и жениться на ней. [42]

Убийство Энн Макфолл

В июле 1967 года [43] Макфолл, 18 лет и на восьмом месяце беременности ребенком Фреда, исчезла. О ее пропаже не сообщалось, но ее расчлененные останки были найдены похороненными на краю кукурузного поля между Мач-Марклом и Кемпли в июне 1994 года. Ее конечности были тщательно разъединены , и многие фаланги (кости пальцев) отсутствовали в ее теле - вероятно, были сохранены на память; ее будущий ребенок также мог быть вырезан из ее утробы. [44] Фред первоначально отрицал, что убил Макфолла, но признался одному посетителю после ареста, что он зарезал ее после ссоры. Это объяснение несовместимо с тем фактом, что ее запястья были обнаружены с обернутыми вокруг них отрезками шнура от халата, что позволяет предположить, что перед убийством ее сковывали. [45]

В следующем месяце Рена вернулась к Фреду, и пара переехала в караван-парк Lake House. Их отношения поначалу улучшились, но в следующем году Рена ушла, снова оставив детей на его попечение. В таких случаях, когда Фреду некому было присматривать за девочками и заботиться о них, он временно отдавал их на попечение социальных служб Глостершира . [46]

Розмари Леттс

Фред впервые встретил Розмари Леттс в начале 1969 года, вскоре после ее 15-летия. [47] Впервые пара встретилась в ожидании одного и того же автобуса в Челтнеме . [48] ​​Поначалу Роуз оттолкнула неопрятная внешность тогдашнего 28-летнего Фреда, и она пришла к выводу, что он был бродягой, [49] но ей быстро стало польщено внимание, которое Фред продолжал уделять ей в течение следующих дней, когда он неизменно сидел рядом с ней на одной и той же автобусной остановке. Роуз дважды отказывалась идти на свидание с Фредом, но позволяла ему проводить ее домой. В их первых разговорах Фред быстро обнаружил, что, хотя у Роуз никогда не было парня, она вела откровенную распущенность . Он также вызвал у нее определенное сочувствие, заявив, что его и двух его дочерей бросила жена и что он желает иметь еще детей. [50]

Обнаружив, что Роуз работает в соседнем хлебном магазине, через несколько дней после их первой встречи Фред убедил неизвестную женщину войти в помещение и преподнести ей подарок, сопровождая объяснением, что «мужчина снаружи» попросил ее подарить этот подарок. ей. [51] Через несколько минут Фред вошел в помещение и попросил Роуз сопровождать его на свидание тем вечером; предложение, которое она приняла. [49] Вскоре после этого Роуз начала отношения с Фредом, став частым гостем в караван-парке Lake House и охотной няней для Чармейн и Анны Мари, которыми, как она отметила, пренебрегали и к которым она первоначально относилась с заботой и любовью. В первые дни их ухаживаний Роуз несколько раз настаивала на том, чтобы они с Фредом водили девочек на экскурсии собирать полевые цветы. [52]

Через несколько недель после первой встречи с Фредом Роуз оставила работу в хлебном магазине, чтобы стать няней Чармейн и Анны Мари; это решение было принято при условии, что Фред предоставит ей достаточно денег, чтобы она отдавала родителям по пятницам, чтобы убедить их, что она все еще получает зарплату в хлебном магазине. [53] Несколько месяцев спустя Роуз представила Фреда своей семье, которая была ошеломлена выбором партнера своей дочерью. Мать Роуз, Дейзи Леттс, не впечатлила хвастовство Фреда, и она правильно пришла к выводу, что он патологический лжец ; ее отец, Билл Леттс, страдающий шизофренией , который, как полагают, приставал к своей дочери, категорически не одобрял эти отношения, напрямую угрожая Фреду и обещая позвонить в социальные службы, если он продолжит встречаться с Роуз. [54]

Отношение

Родители Роуз запретили дочери продолжать встречаться с Фредом, но она бросила вызов их желанию, побудив их посетить социальную службу Глостершира, чтобы объяснить, что их 15-летняя дочь встречается с мужчиной постарше и что до них доходили слухи, что она начала встречаться с Фредом. заниматься проституцией в своем караване. [55] В ответ Роуз в августе 1969 года поместили в приют для трудных подростков в Челтнеме, [56] и разрешили покинуть его только при соблюдении контролируемых условий. Когда Роуз разрешали вернуться домой и навестить родителей на выходных, она почти всегда пользовалась возможностью навестить Фреда. [56]

В свой 16-й день рождения Роуз ушла из дома трудных подростков, чтобы вернуться к родителям (Фред на тот момент отбывал 30-дневный срок за кражу и неоплаченные штрафы). После освобождения Фреда Роуз покинула дом своих родителей и переехала в квартиру в Челтнеме, в которой тогда жил Фред. Вскоре после этого Фред забрал Чармейн и Анну Мари из социальных служб. Билл Леттс предпринял последнюю попытку помешать своей дочери видеться с Фредом, а в феврале 1970 года Роуз была осмотрена полицейским хирургом, который подтвердил, что она беременна. В ответ Роуз снова поместили под опеку, но 6 марта ее выписали при условии, что она прервет беременность и вернется к своей семье. Вместо этого Роуз решила жить с Фредом, в результате чего ее отец запретил своей дочери когда-либо снова входить в его дом. [57]

Три месяца спустя пара покинула квартиру в Челтнеме и переехала в квартиру на первом этаже двухэтажного дома на Мидленд-роуд в Глостере. 17 октября 1970 года [58] Роуз родила первенца: дочь, которую они назвали Хизер Энн (остается предположение, что Хизер могла быть отцом собственного отца Роуз). [59] Два месяца спустя Фред был заключен в тюрьму за кражу автомобильных шин и налогового диска . [60] Он оставался в тюрьме до 24 июня 1971 года. Пока он отбывал этот срок в шесть с половиной месяцев, Роуз, которой только что исполнилось 17 лет, присматривала за тремя девочками, а Чармейн и Анне Мари было приказано обращаться к Роуз. как их мать. [61]

По словам Анны Мари, она и Чармейн часто подвергались критике, избиениям и другим формам наказания на протяжении всего того времени, пока они жили под опекой Роуз на Мидленд-роуд. Хотя Анна-Мария в целом была покорной и склонной проявлять эмоции в ответ на физические и душевные трудности, которые она и ее сестра пережили, Чармейн неоднократно приводила Роуз в ярость своим стоическим отказом плакать или проявлять какие-либо признаки горя или рабства, независимо от того, насколько сильно она была подверглись физическому насилию. Несмотря на годы пренебрежения и жестокого обращения, дух Чармейн не был сломлен, [52] и она с тоской говорила Анне Мари о своей вере в то, что ее «мумия придет и спасет меня». [62] Анна Мари позже вспоминала, как ее сестра неоднократно вызывала недовольство Роуз, делая такие заявления, как: «Моя настоящая мама не ругалась и не кричала на нас» в ответ на резкие высказывания Роуз. [63] Подруга детства Чармейн по имени Трейси Джайлс, которая жила в верхней квартире на Мидленд-роуд, 25, позже вспоминала инцидент, в котором она без предупреждения вошла в квартиру Уэстов только для того, чтобы увидеть Чармейн, обнаженную и стоящую на на стуле с кляпом во рту и со связанными за спиной ремнем руками, а Роуз стояла рядом с ребенком с большой деревянной ложкой в ​​руке. По словам Джайлза, Чармейн была «спокойна и беззаботна», в то время как Анна Мари стояла у двери с пустым выражением лица. [64]

Больничные записи показывают, что Чармейн лечилась от серьезной колотой раны левой лодыжки в отделении неотложной помощи Королевской больницы Глостера 28 марта 1971 года. Роуз объяснила, что этот инцидент произошел в результате домашнего несчастного случая. [65]

Убийство Чармейн Уэст

Считается, что Роуз убила Чармейн незадолго до даты освобождения Фреда из тюрьмы 24 июня 1971 года. Известно, что она взяла Чармейн, Анну Мари и Хизер навестить Фреда 15 июня. Считается, что Чармейн была убита примерно в этот день или вскоре после него. Помимо судебно- одонтологического подтверждения того, что Чармейн умерла, когда Фред все еще находился в заключении, дополнительные показания матери Трейси Джайлс, Ширли, подтвердили тот факт, что Чармейн была убита до того, как Фред был освобожден 24 июня. В своих более поздних показаниях на суде над Роуз Ширли заявила, что она и ее семья жили в верхней квартире на Мидленд-роуд в 1971 году и что две ее дочери были подругами по играм Чармейн и Анны Мари. Она заявила, что после того, как ее семья покинула верхнюю квартиру на Мидленд-роуд в апреле 1971 года, в один из июньских дней она привела Трейси навестить Чармейн, но Роуз сказала Трейси: «Она уехала жить к своей матери, и скатертью дорога!» [66] прежде, чем Трейси начала плакать. [67] Джайлз был непреклонен в том, что в этот раз Фред все еще находился в тюрьме. [68]

Как и в случае с семьей Джайлз, Роуз объяснила исчезновение Чармейн другим, которые интересовались ее местонахождением, утверждая, что Рена позвонила и забрала ее старшую дочь жить с ней в Бристоле ; она сообщила сотрудникам начальной школы Чармейн, что ребенок переехал с матерью в Лондон . [69] Когда Фред был освобожден из тюрьмы 24 июня, он развеял опасения Анны Мари по поводу местонахождения ее сестры, заявив, что ее мать забрала Чармейн и вернулась в Шотландию. В своей автобиографии « Из тени » Анна Мари вспоминала, что, когда она спросила, почему ее мать забрала Чармейн, а не ее, Фред бессердечно ответил: «Она бы не хотела тебя, любимая. Ты не того цвета». [70]

Тело Чармейн первоначально хранилось в угольном подвале на Мидленд-роуд, пока Фред не был освобожден из тюрьмы. Позже он похоронил ее обнаженное тело во дворе рядом с задней дверью квартиры и остался непреклонен в том, что не расчленял ее. Последующее вскрытие показало, что тело было разорвано на бедре; этот ущерб мог быть вызван строительными работами, которые Фред проводил на этом участке в 1976 году. В ее скелете отсутствовали несколько костей, особенно надколенники , пальцы, запястья, пальцы ног и лодыжки, что привело к предположению, что недостающие части были сохранены на память. (это оказалось отличительным открытием во всех вскрытиях жертв, эксгумированных в 1994 году). [71]

Убийство Кэтрин «Рены» Уэст

Рена поддерживала спорадические контакты со своими детьми каждый раз, когда они с Фредом расставались. Также известно, что она посетила коттедж Муркорт, чтобы узнать о местонахождении и благополучии своих детей во второй половине августа 1971 года. Невестка Фреда, Кристина, позже вспоминала, что Рена была в депрессии и чрезвычайно беспокоилась о благополучии своих детей. . Получив адрес Фреда на Мидленд-Роуд, Рена попыталась противостоять ему, вероятно, чтобы обсудить или потребовать опеки над ее дочерьми. Это был последний раз, когда Рену видели живой. Считается, что она была убита путем удушения , возможно, на заднем сиденье Ford Popular Фреда и, вероятно, в состоянии алкогольного опьянения. [72] Когда ее тело было обнаружено, вместе с ее останками был обнаружен небольшой кусок металлической трубки, что оставляет равную вероятность того, что перед убийством ее удерживали и подвергали сексуальному насилию . Тело Рены было тщательно расчленено, помещено в полиэтиленовые пакеты и похоронено рядом с группой деревьев, известных как Тисовая роща, в Леттербокс-Филд, примерно в одной миле (1,6 км; 1600 м) от Мач-Маркла. [73] [74]

Брак с латышем

29 января 1972 года Фред и Розмари поженились. Церемония состоялась в ЗАГСе Глостера, где Фред неправильно указал в свидетельстве о браке как холостяк . Ни родственников, ни друзей не пригласили, кроме брата Фреда Джона, который выступал в роли шафера. [75] Несколько месяцев спустя, когда Роуз была беременна вторым ребенком, пара переехала с Мидленд-роуд по соседнему адресу: Кромвель-стрит, 25. Первоначально трехэтажный дом был арендован у совета; Позже Фред приобрел недвижимость у совета за 7000 фунтов стерлингов. [76] Чтобы облегчить Уэстам покупку собственности у совета, многие комнаты на верхних этажах изначально были преобразованы в спальные места , чтобы пополнить доход семьи. Чтобы сохранить некоторую конфиденциальность для своей семьи, Фред установил плиту и умывальник на площадке первого этажа, чтобы их жильцам не нужно было заходить на первый этаж, где жила семья Уэст, и доступ был разрешен только ему и его семье. в сад отеля. 1 июня Роуз родила вторую дочь. Дата ее рождения побудила Фреда и Роуз назвать ребенка Мэй Джун. [77]

Проституция

Вскоре после рождения второго ребенка Роуз начала работать проституткой, действуя из комнаты наверху их дома и рекламируя свои услуги в местном журнале контактов . С помощью этой рекламы Фред призвал Роуз искать клиентов в общине Глостера в Вест-Индии . [78] Помимо проституции, Роуз занималась случайным сексом как с мужчинами, так и с женщинами, проживающими в их доме, а также с людьми, с которыми Фред столкнулся на работе; она также похвасталась нескольким людям, что ни один мужчина или женщина не могут полностью ее удовлетворить. [79] Вступая в сексуальные отношения с женщинами, Роуз постепенно увеличивала уровень жестокости, которой она подвергала своего партнера, например, частично удушая своего партнера или вставляя все более большие фаллоимитаторы в тело своего партнера. Если бы женщина сопротивлялась или выражала какую-либо боль или страх, это сильно волновало бы Роуз, которая обычно спрашивала: «Разве ты не достаточно женщина, чтобы выдержать это?» [80]

Для многих из этих женщин стало очевидным, что Роуз и ее муж (который регулярно участвовал в сексе втроем со своей женой и ее любовниками) получали особое удовольствие от стремления вывести женщин за пределы их сексуальных пределов — обычно посредством сеансов, включающих связывание , как Уэсты открыто признался, что получает особое удовольствие от любой формы секса, связанной с сильной доминацией, болью и насилием. Чтобы удовлетворить эти фетиши , они собрали большую коллекцию устройств для связывания и удержания, журналов и фотографий, а затем расширили эту коллекцию, включив в нее видеоролики, изображающие зоофилию и сексуальное насилие над детьми . [81]

Роуз контролировала финансы семьи Уэст, а Фред передавал ей свою зарплату. [82] Комната, которую Роуз использовала для проституции, была известна во всем доме Уэста как «Комната Роуз» и имела несколько скрытых глазков, позволяющих Фреду — давнему вуайеристу — наблюдать, как она развлекает своих клиентов. Он также установил в комнате радионяню , которая позволяла ему слушать музыку из любой точки дома. В комнате был отдельный бар, а красный свет за дверью предупреждал, что Роуз нельзя беспокоить. Единственный ключ от этой комнаты Роуз носила на шее, [83] а Фред установил в доме отдельный дверной звонок, в который клиентам Роуз было приказано звонить всякий раз, когда они посещали дом. Большая часть денег, заработанных Роуз от проституции, была потрачена на ремонт дома. [84] [13]

К 1977 году отец Роуз стал терпеть брак своей дочери и начал испытывать неохотное уважение к Фреду. Вместе он и Фред открыли кафе под названием «Зеленый фонарь», которое вскоре оказалось неплатежеспособным . Когда Билл Леттс обнаружил проституцию Роуз, он также пришёл сюда, чтобы заняться сексом со своей дочерью. [85] К 1983 году она родила восемь детей, по крайней мере трое из которых были зачаты клиентами. Фред охотно принял этих детей как своих и ложно сообщил им, что причина, по которой их кожа была темнее, чем у их братьев и сестер, заключалась в том, что его прабабушка была чернокожей женщиной. [86]

Домашнее насилие

Когда каждому из детей Запада исполнялось семь лет, им поручали выполнять множество повседневных дел по дому; им редко разрешалось общаться за пределами дома, если только не присутствовал один из их родителей, и они должны были следовать строгим правилам, установленным родителями, с суровым наказанием - почти всегда физическим - за несоблюдение домашних правил. Дети боялись стать жертвами насилия со стороны своих родителей, подавляющее большинство которых было совершено Роуз, а иногда и Фредом. Насилие иногда было иррациональным, неосмотрительным или просто совершалось ради удовлетворения Роуз; во время этих нападений она всегда старалась не оставлять следов на лицах и руках детей. Сначала Хизер, а впоследствии и ее младший брат Стивен (1973 г.р.) сбежали из дома; оба вернулись на Кромвель-стрит после нескольких недель того, как они то ночевали, то оставались с друзьями, и оба были избиты, когда вернулись домой. [87] В период с 1972 по 1992 год дети Запада поступали в отделения неотложной помощи местных больниц 31 раз; травмы были объяснены несчастным случаем, о которых никогда не сообщалось в социальные службы. [88] [89]

Однажды, когда Стивен мыл тряпкой пол на кухне, Роуз случайно наступила в таз с водой, которую он использовал. В ответ Роуз ударила мальчика миской по голове, а затем несколько раз ударила его ногой по голове и груди, крича: «Ты сделал это нарочно, маленькая свинья!» [63] В другом случае Роуз пришла в ярость из-за пропавшей кухонной утвари, затем схватила нож, которым разрезала кусок мяса, неоднократно нанося легкие потертости на грудь Мэй, пока ее грудная клетка не покрылась легкими ножевыми ранами. Все это время Мэй кричала: «Нет, мама! Нет, мама!» Стивен и Хизер стояли рядом, беспомощно рыдая. [90]

Даже Фред иногда становился жертвой насилия со стороны своей жены. Однажды в августе 1974 года [91] Роуз погналась за Фредом с разделочным ножом в руке; Фред смог захлопнуть дверь комнаты, в которую он вбежал, когда Роуз бросилась на него с ножом, в результате чего нож вонзился в дверь, а три пальца Роуз соскользнули по лезвию, почти оторвав их от нее. рука. В ответ Роуз спокойно обернула руку полотенцем и сказала: «Посмотри, что ты сделал, парень. Теперь ты должен отвезти меня в больницу». [92]

Первоначальные сексуальные посягательства

Анна Мари Уэст

В сентябре 1972 года Уэсты отвели восьмилетнюю Анну Мари в подвал на Кромвель-стрит, 25, где ребенка заставили раздеться, а Роуз сорвала с нее платье, заметив колебания ребенка. [93] Ее удерживали перед тем, как Фред изнасиловал ее [94] при активной поддержке Роуз. [95] После изнасилования Роуз последовала за Анной Мари в ванную и вручила ей гигиеническую прокладку, объяснив ребенку: «Мне очень жаль. Все так поступают с каждой девочкой. Это работа отца. Не волнуйся, и никому ничего не говори». [96] Дав понять, что эти сексуальные посягательства будут продолжаться, Фред и Роуз затем пригрозили девочке жестокими избиениями, если они когда-либо узнают, что она раскрыла информацию о сексуальном насилии, которому она подверглась от их рук. [97] [n 1]

Роуз время от времени подвергала сексуальному насилию саму Анну Мари, а позже получала огромное удовлетворение, унижая ее такими действиями, как привязывание Анны Мари к различным предметам мебели, прежде чем поощрять Фреда изнасиловать ее, а также заставлять ее выполнять работу по дому, используя сексуальные приспособления и мини-гарнитуру. юбка. [99] С 13 лет Фред и Роуз заставляли Анну Мари заниматься проституцией в доме, при этом ее клиентам сообщалось, что Анне Мари 16 лет. Роуз всегда присутствовала в комнате, когда происходили эти действия, [ 100] чтобы гарантировать Анне Мари Свой истинный возраст Мари не раскрыла. [101] Однажды, когда Анне Мари было 13 или 14 лет, Роуз отвела ее в местный паб, настояв на том, чтобы она выпила несколько стаканов ячменного вина . Несколько часов спустя Фред прибыл в паб, чтобы забрать Роуз и Анну Мари. Как только они покинули помещение, Анну Мари затолкали в фургон ее отца и избили Роуз, которая спросила ее: «Как ты думаешь, ты могла бы быть моим другом?» до того, как она подверглась сексуальному насилию со стороны отца и мачехи. [102]

Кэролайн Оуэнс

В октябре 1972 года Уэсты наняли 17-летнюю Кэролайн Оуэнс в качестве няни своим детям. Они подобрали ее однажды ночью на уединенной проселочной дороге, когда она ехала автостопом из Тьюксбери в свой дом в Синдерфорде , навещая своего парня. Узнав, что Оуэнс не любила своего отчима и искала работу, Уэсты предложили ей подработку няней для троих детей, которые тогда проживали в их доме, пообещав, что ее будут отвозить домой каждый вторник. Несколько дней спустя Оуэнс переехал на Кромвель-стрит, 25, разделив комнату с Анной Мари, которая, по словам Оуэнса, была «очень замкнутой». [103]

Роуз, которая к этому времени начала заниматься проституцией, объяснила Оуэнсу, что работала массажисткой, когда молодая женщина поинтересовалась постоянным потоком мужчин, навещающих ее. [104] По словам Оуэнс, Фред также утверждала, что обладает навыками проведения абортов , если ей когда-нибудь понадобится такая услуга. Оуэнс также отметил, что Фред почти постоянно говорил о сексе; ее подозрения относительно его сексуального подтекста еще больше усилились, когда Фред хвастался, что многие женщины, которым, как он утверждал, делали аборты, были так счастливы, что предложили ему свои сексуальные услуги в качестве награды. [104] Когда сама Оуэнс стала объектом явных сексуальных домогательств Уэстов, она объявила о своем намерении покинуть Кромвель-стрит и вернуться домой. [105]

Зная привычку Оуэнс путешествовать автостопом по автостраде А40 между Синдерфордом и Тьюксбери, Уэсты сформулировали план похитить ее для своего общего удовлетворения. Позже Фред признал, что конкретной целью этого похищения было изнасилование и, возможно, убийство Оуэнса, но его первоначальным стимулом было определить, согласится ли его жена хотя бы помочь ему в похищении. 6 декабря 1972 года пара заманила Оуэнса в свою машину, извинившись за свое поведение и предложив подвезти его домой. [104] Первоначально Оуэнс считала, что Уэсты были искренни в своих извинениях перед ней, и согласилась, полагая, что она просто ошиблась в их прежних намерениях. Роуз присоединилась к ней на заднем сиденье, объяснив, что ей нужно «поболтать с девушками», пока Фред вел машину. [106]

Вскоре после этого Роуз начала ласкать ее, а Фред спросил, занималась ли она сексом со своим парнем в тот вечер. [107] Когда Оуэнс начал протестовать, Фред остановил машину, назвал Оуэнс «сукой» [108] и ударил ее до потери сознания , прежде чем он и Роуз связали ее и заткнули ей рот шарфом и клейкой лентой. [79] В своем последующем заявлении в полицию Оуэнс заявила, что на Кромвель-стрит ей дали выпить чашку чая с наркотиками, затем снова заткнули рот и подвергли продолжительному сексуальному насилию со стороны Фреда и Роуз. В какой-то момент Фред заметил, что клитор Оуэнс необычный, [104] затем хлестнул ее гениталии кожаным ремнем. Когда Оуэнс закричала, Роуз снова задушила ее подушкой и еще больше удержала ее за шею, прежде чем выполнить ей куннилингус . Быстро осознав серьезность своего положения, Оуэнс перестала сопротивляться сексуальному насилию. [104]

На следующее утро, заметив крик Оуэнс, когда один из его детей постучал в дверь комнаты, в которой она была задержана, Фред пригрозил, что он и его жена будут держать ее запертой в подвале и позволят его «черным друзьям» оскорбить ее, и что, когда они закончат, он похоронит ее тело под «брусчаткой Глостера». [104] Затем Фред заявил, что убил сотни молодых девушек, [104] добавив, что Оуэнса в первую очередь приводили в дом «для удовольствия Роуз». Затем он и Роуз спокойно спросили Оуэнс, не рассмотрит ли она возможность вернуться к работе в качестве их няни. Увидев путь к ее побегу, Оуэнс согласилась и пропылесосила дом, чтобы показать свою веру в то, что она станет полноценным членом семьи. Позже в тот же день Оуэнс сбежал из прачечной самообслуживания , в которую они с Роуз зашли, и вернулся домой. Хотя поначалу ей было стыдно рассказывать матери о том, что произошло, но когда ее мать заметила рубцы, синяки и обнаженные подкожные ткани на теле дочери, Оуэнс расплакалась и рассказала о том, что произошло. [109]

Мать Оуэнса немедленно сообщила об испытаниях дочери в полицию, и Уэстов арестовали и обвинили в нападении , непристойном нападении , нанесении телесных повреждений и изнасиловании. Дело рассматривалось в магистратском суде Глостера 12 января 1973 года, но к этому моменту Оуэнс решила, что не сможет выдержать испытание дачей показаний в суде. Все обвинения, касающиеся ее сексуального насилия, были сняты, и Уэсты согласились признать себя виновными по сокращенным обвинениям в непристойном нападении и причинении реальных телесных повреждений; каждый был оштрафован на 50 фунтов стерлингов, и паре разрешили выйти из суда. [110] Когда Оуэнс услышала эту новость, она попыталась покончить жизнь самоубийством . [79]

Убийства

Через три месяца после суда над Уэстами пара совершила свое первое известное убийство. Жертвой стала 19-летняя девушка по имени Линда Гоф, с которой Фред и Роуз познакомились через жильца-мужчины в начале 1973 года. Гоф регулярно посещал Кромвель-стрит и имел дела с двумя квартирантами-мужчинами. 19 апреля она переехала в их дом на Кромвель-стрит. Примерно 20 апреля [111] другим жильцам сообщили, что ей приказали покинуть дом после того, как она ударила одного из их детей. Эта история позже была повторена матери Гофа, когда она связалась с Уэстами, чтобы узнать о местонахождении дочери. [112] [n 2]

Когда было обнаружено расчлененное тело Гоф, челюсть была полностью обернута пластырем и хирургической лентой, чтобы заглушить ее крики, а в ее носовую полость, вероятно, были вставлены две небольшие трубки , чтобы обеспечить дыхание. Вместе с ее останками также были обнаружены длинные отрезки веревки и отрезки узловатой ткани. Гоф, вероятно, был подвешен к отверстиям, вырезанным в деревянных балках, поддерживающих потолок подвала. Фред позже признался, что придумал это приспособление для подвешивания тел своих жертв, и, вероятно, умер либо от удушения, либо от удушья. [114] Ее расчлененное тело, в котором отсутствовали пять шейных позвонков , надколенники и многочисленные кости пальцев, было похоронено в смотровой яме под гаражом. [115]

В результате более позднего расследования полиция и судебно-медицинские эксперты пришли к выводу, что все жертвы, найденные в подвале на Кромвель-стрит, 25, были убиты в этом месте, и что, как и Гоф, каждый из них был расчленен именно здесь. [13] Пять жертв были убиты и похоронены в подвале на Кромвель-стрит в период с ноября 1973 по апрель 1975 года. Первая из этих жертв, 15-летняя Кэрол Энн Купер, была похищена 10 ноября 1973 года. Купер жил в детском приюте Пайнс. Дом в Вустере , и была похищена после того, как провела вечер в кинотеатре со своим парнем. Когда она исчезла , она ждала автобус в Уорндоне , и, вероятно, ее затащили в машину Фреда, [116] где ее лицо было завязано хирургической лентой, а руки связаны плетеной тканью, прежде чем ее отвезли на Кромвель-стрит. По адресу Уэстов Купер подвешивали к деревянным балкам потолка подвала перед издевательствами и убийством. Как и в случае с Линдой, Купер умерла от удушения или удушья, прежде чем ее тело было расчленено и похоронено в неглубокой кубической могиле в подвале.

В течение следующих 17 месяцев еще четырех жертв в возрасте от 15 до 21 года постигла судьба, аналогичная судьбе Гофа и Купера, хотя вычленение каждой последующей жертвы, а также атрибуты, обнаруженные в каждой неглубокой могиле, позволяют предположить, что каждая жертва была убита. вероятно, подвергались большему насилию и пыткам, чем те, которые были убиты ранее. [117]

После убийства 18-летней Хуаниты Мотт в апреле 1975 года Фред забетонировал пол всего подвала. Позже он превратил эту часть дома в спальню для своих старших детей, [118] и, как известно, он и его жена не совершали никаких дальнейших убийств до мая 1978 года, когда Фред — с участием Роуз или без нее, но определенно с ее участием знание [119] — убил 18-летнюю квартирантку по имени Ширли Робинсон. Робинсон впервые встретил Фреда в кафе The Green Lantern в апреле 1977 года и в том же месяце снял квартиру у Уэстов. На момент убийства она была на тяжелом сроке беременности. [120] Хотя Роуз, сама в то время беременная, первоначально хвасталась соседям, что ребенок, которого вынашивала Робинсон, принадлежал ее мужу; [121] Вскоре у нее возникла глубокая обида на Робинсона, и мотивом ее убийства, вероятно, было устранение угрозы стабильности отношений Уэстов. Ее тело было похоронено в саду на Кромвель-стрит, 25. Его сильно расчленили, но никаких удерживающих устройств среди этих останков обнаружено не было, что делает маловероятным сексуальный мотив этого убийства. [122] Неродившегося ребенка удалили, и у него отсутствовало несколько костей. Вскоре после этого Роуз безуспешно подала заявление на получение пособия по беременности и родам на имя Робинсона в социальные службы Глостера. [123] Как и ранее в случае с Чармейн и Линдой, Фред и Роуз развеяли подозрения любого, кто спрашивал о местонахождении Робинсон, заявив, что она переехала жить со своим отцом в Западную Германию . [66] [n 3]

Известно, что последнее убийство, совершенное Фредом и Роуз по явному сексуальному мотиву, произошло 5 августа 1979 года. Жертвой стала 16-летняя Элисон Чемберс, сбежавшая из местного детского дома, чтобы стать живой семьей Уэстов. - в качестве няни в середине 1979 года. Считается, что Чемберс несколько недель жила в их доме до своего убийства, и Роуз пообещала Чемберсу, что сможет жить на сельской «мирной ферме», которой, как она утверждала, владели она и ее муж. [124] Ее тело также было похоронено в саду на Кромвель-стрит, рядом со стеной ванной комнаты, и хотя Чемберс, вероятно, была расчленена, [125] ее скелет не был отмечен полосами, как на телах предыдущих жертв. Стремясь развеять любые опасения со стороны семьи Чемберс (с которой она поддерживала регулярную переписку), Фред и Роуз позже опубликовали письмо, написанное Чемберсом ее матери до ее убийства, из почтового ящика Нортгемптоншира . [126]

Злоупотреблять

Семья Уэст на снимке в своем доме на Кромвель-стрит в день свадьбы Анны Мари Уэст в январе 1984 года. Хизер, 13 лет, крайняя справа.

Хизер и Мэй Уэст оказались в центре инцестуозного [59] сексуального внимания Фреда после того, как Анна Мари сбежала из дома в 1979 году [127] после особенно жестокого избиения Роуз в живот всего через несколько дней после того, как ее выписали из больницы для лечения внематочной беременности . беременность . [128] Частота жестокого обращения со стороны Хизер и Мэй увеличилась, когда обе девочки достигли половой зрелости . Фред был откровенен и непримирим в своем поведении и оправдывал свои действия простым объяснением: «Я создал тебя; я могу делать с тобой все, что захочу». [129] Далее он упомянул о своих намерениях оплодотворить обеих своих дочерей, по крайней мере, один раз, и иногда заставлял всех своих детей смотреть вместе с ним порнографию. Поскольку Хизер, Мэй и их младший брат Стивен были очень близки по возрасту, троица решила, что, если их отец попросит любую из двух девочек остаться с ним наедине в комнате, они сделают это только в том случае, если хотя бы еще один член семьи трио присутствовало, чтобы избежать изнасилования какой-либо девушки. Обе девочки также выработали режим, согласно которому они принимали душ или раздевались только тогда, когда их отца не было дома, или когда ее сестра стояла на страже у двери. Отец также сообщил Стивену, что к 17 годам ему придется заняться сексом с матерью (на самом деле родители выселили его из дома, когда ему было 16). [130]

Хотя поведение отца вызывало у девочек отвращение, Мэй, однажды пережившая, как Фред бросил в нее пылесос, когда она протестовала против его ласк с ней, разработала механизм, посредством которого она терпела сексуальные ласки Фреда, а затем в шутку отмахивалась от любых его усилий. чтобы продолжить приставания, [131] тогда как в своей автобиографии Мэй вспоминает, что Хизер «все это очень сильно повлияло на нее. Даже больше, чем на меня». [132] Остаются серьезные подозрения, что к 1985 или 1986 году Хизер была вынуждена вступить в половую связь со своим отцом, [133] поскольку к середине 1980-х годов у нее развились классические симптомы дистресса, которые испытывают жертвы жестокого обращения с детьми: в их число входила привычка кусать ногти до крови; [134] употребление алкоголя; настороженно наблюдая за отцом краем глаза, где бы она ни сидела или стояла; выражать нервную хрупкость в присутствии мужчин; ее сон неоднократно прерывали кошмары; и она неоднократно подпрыгивала взад и вперед, сидя на любом стуле. [135] Такое неприятное поведение привело к тому, что Фред и Роуз заподозрили Хизер в лесбийских наклонностях, а также привело к тому, что она стала все чаще подвергаться насмешкам со стороны своего отца (который никогда особенно не любил Хизер), что она «уродливая» и «сука». . В тех случаях, когда Хизер возражала матери по поводу жестокого обращения, Роуз просто смеялась над ее страданиями. [128]

Хизер также выразила Мэй и Стивену свое желание сбежать из дома и вести кочевой образ жизни в лесу Дин и никогда больше не видеть людей. [136]

Убийство Хизер Уэст

Хизер жаловалась друзьям на жестокое обращение, которому подвергались она, ее братья и сестры, и некоторые из них отметили ее внешние признаки психологического расстройства . Известно, что сотрудники средней школы Хакклекота , которую посещали Хизер и ее братья и сестры, выражали обеспокоенность по поводу того, почему Хизер — прилежная и послушная ученица — отказывалась выполнять приказы переодеваться для занятий спортом или принимать душ после занятий спортом. Однажды ее заставили принять душ, в результате чего ее коллеги и сотрудники заметили, что ее руки, ноги и туловище были покрыты рубцами и синяками на разных стадиях заживления. [137] Хизер попыталась оправдать эти травмы тем, что они были получены в драках с ее братьями и сестрами, но призналась одной близкой подруге, что они были нанесены ее родителями, добавив, что ее мать считала ее «маленькой сучкой», которая заслужила побои. [138]

К середине 1980-х годов слухи о сексуальной жизни Роуз достигли нескольких одноклассников детей, и хотя детей Запада учили никогда не разглашать подробности своей семейной жизни своим сверстникам, Хизер призналась своим друзьям, что многие из этих слухов были ложными. истинный. Отец одного из этих одноклассников был другом Уэста; Таким образом, вскоре до Фреда и Роуз дошло известие, что Хизер раскрыла подробности своей семейной жизни, включая подробности распущенности ее матери, одноклассникам. Фред был настолько обеспокоен этими разоблачениями, что начал сопровождать Хизер в школу и обратно. [87]

После того, как Хизер бросила школу в 1986 году, она подала заявления на множество работ, пытаясь покинуть Кромвель-стрит. К июню следующего года она возлагала надежды на побег из дома, устроившись на работу уборщицей шале в лагере отдыха в приморском городе Торки ; 18 июня 1987 года она получила уведомление о том, что это заявление было отклонено. В ответ она расплакалась перед своими братьями и сестрами Мэй и Стивеном. В тот же вечер вся ее семья услышала, как Хизер громко рыдала, пытаясь заснуть, [139] и, по словам Мэй, она «плакала всю ночь». На следующее утро, 19 июня, [140] Хизер «вернулась к своему обычному состоянию, выглядела несчастной, грызла ногти и сидела на диване, подпрыгивая взад и вперед, пока сидела», когда ее братья и сестры вышли из дома, чтобы пойти в школу. [59]

Когда братья и сестры Хизер вернулись домой, им сообщили, что Хизер уехала, чтобы согласиться на работу, в которой ей ранее было отказано в Торки (история, которую Уэсты также рассказали другим членам семьи); однако Роуз рассказала вопрошающей соседке, что у них с Хизер была «адская ссора» и что Хизер сбежала из дома. Позже, отвечая на вопросы своих детей о том, почему Хизер не смогла связаться или навестить своих братьев и сестер, родители заявили, что Хизер сбежала с любовницей-лесбиянкой. Когда Мэй и Стивен предложили сообщить об исчезновении Хизер в полицию, Фред снова изменил свою версию, заявив, что было бы неразумно начинать поиски Хизер, поскольку она была замешана в мошенничестве с кредитными картами . [141] Фред и Роуз неоднократно уговаривали неизвестного знакомого имитировать телефонный звонок Хизер ее родителям. [142]

В годы, прошедшие после исчезновения Хизер, Фред время от времени в шутку угрожал детям, что они «окажутся во внутреннем дворике, как Хизер», если они либо будут плохо себя вести, либо расскажут о жестоком обращении, которому они подверглись, кому-либо за пределами семьи. С одобрения Роуз он позже построил яму для барбекю прямо напротив того места, где была похоронена Хизер, и поставил на ее могиле сосновый стол, чтобы дети семьи могли сидеть на нем всякий раз, когда Уэсты проводили семейные посиделки в своем саду. [134]

Исчезновение Хизер, постоянно меняющиеся истории Фреда и Роуз о местонахождении их дочери, а также их намеки на нечестную игру в конечном итоге привели к полицейскому расследованию местонахождения Хизер. Кульминацией этих расследований в феврале 1994 года был выдан ордер на обыск на раскопки в саду Уэстов. [143] [144]

Арест

В мае 1992 года Фред попросил свою 13-летнюю дочь Луизу принести несколько бутылок в комнату на первом этаже их дома. Роуз в тот момент дома не было. Вскоре после этого братья и сестры девочки услышали ее крик: «Нет, не надо!» Позже Фред вернулся вниз. Луиза была найдена ее братьями и сестрами, корчащимися от боли и рыдающими, что ее отец изнасиловал и изнасиловал ее, а на каком-то этапе частично задушил ее. [145] Когда Роуз вернулась домой, Луиза призналась матери, что ее изнасиловал Фред; Роуз ответила: «Ну ладно. Ты сам об этом просил». В течение следующих недель Луизу изнасиловали еще три раза, при этом Роуз лично стала свидетельницей одного из этих изнасилований, прежде чем последовать за своей расстроенной и истекающей кровью дочерью в ванную и спросить ребенка: «Ну, а чего ты ожидал?» [146] Фред также снял одно из этих изнасилований. Несколько недель спустя Луиза набралась смелости и рассказала близкому другу о том, что сделал ее отец; эта подруга рассказала своей матери, что произошло 4 августа. В ответ мать подруги анонимно сообщила в полицию.

6 августа 1992 года полиция обыскала дом Уэста под предлогом поиска украденного имущества. Хотя были обнаружены многочисленные предметы сексуальной атрибутики, в том числе 99 порнографических видеороликов как домашнего, так и коммерческого характера, полиция не нашла видеозаписи изнасилования дочери Фреда. 13-летняя девочка дала полное заявление через специально обученного адвоката , описав действия своего отца, тот факт, что сексуальное насилие началось, когда ей было 11 лет, и то, что ее мать была небрежно безразлична к ее тяжелому положению. На следующий день всех детей в семье отправили в приемную семью . [40] Медицинские осмотры выявили доказательства физического и сексуального насилия. [n 4]

Дети Уэста также рассказали, что их мать причинила большую часть физического насилия, и что их отец часто говорил, что, если они расскажут кому-нибудь о том, что происходит в доме, их «похоронят под патио», как и их сестру Хизер. [147]

Расследование

Полиция начала полномасштабное расследование, в результате которого Фреду было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в изнасиловании и по одному - в содомии с Роуз в качестве сообщницы. Ей также были предъявлены обвинения в жестоком обращении с детьми , подстрекании мужа к вступлению в половую связь с их дочерью [148] и препятствовании работе полиции . Уэстов допросили о местонахождении их старшей дочери, и хотя Фред утверждал, что Хизер «жива и здорова» и поддерживает себя проституцией, Роуз первоначально утверждала, что не знает ни о местонахождении Хизер, ни о том, почему она ушла из дома. 11 августа она заявила, что «теперь может вспомнить», что ее дочь ушла из дома по собственному уговору из-за опасений Роуз, что ее другие дети могут обнаружить предполагаемые лесбийские наклонности Хизер. Затем Роуз добавила, что она также дала дочери 600 фунтов стерлингов, чтобы побудить ее покинуть дом, а затем заявила, что на протяжении многих лет поддерживала спорадические телефонные контакты с дочерью. На следующий день Роуз выпустили под залог при условии, что она не будет поддерживать контакты со своими детьми, падчерицей или мужем до предстоящего суда. [149]

Пока Фред ожидал суда, он находился под стражей в Бирмингеме . Узнав, что ее отец отрицает какие-либо правонарушения, Анна Мари также обратилась в полицию, чтобы дать полное заявление, подробно описывающее ее переживания в детстве. В заявлении, данном детективу-констеблю Хейзел Сэвидж, Анна Мари рассказала о обширном физическом, психическом и сексуальном насилии, которое она пережила в детстве со стороны своего отца и мачехи, прежде чем согласилась дать показания против обоих родителей на предстоящем суде. Анна Мари также добавила, что в течение нескольких лет безуспешно пыталась найти свою мать Рену и сводных сестер Чармейн и Хизер. Дальнейшее расследование, проведенное с мужем Анны Мари, Крисом Дэвисом, показало, что Хизер призналась ему, насколько несчастна она была незадолго до своего исчезновения, и о своем желании уйти из дома. Дэвис пояснил, что, хотя Хизер не разглашала никаких подробностей о том, что она пережила какое-либо сексуальное насилие, он был настолько обеспокоен ее благополучием, что предложил противостоять ее родителям, и Хизер отговорила его от этого, выпалив: «Ради всего святого, не надо». т, потому что они убьют нас обоих!» Затем Дэвис предположил, что они, возможно, захотят поговорить с Хизер, чтобы узнать подробности ее насилия. [150]

Пытаясь собрать дополнительные доказательства, полиция и социальные службы также поговорили с Мэй, которая, поговорив со своей 13-летней сестрой и узнав, что Луиза не желает, чтобы ее отцу были предъявлены обвинения, первоначально отрицала, что подвергалась каким-либо приставаниям в качестве подросток. [151] Затем полиция сосредоточила свое внимание на розыске Хизер, пытаясь подтвердить заявления Анны Мари о сексуальном насилии, но запросы в Налоговое управление и Департамент социального обеспечения не выявили никаких записей, подтверждающих ее жизнь. Два месяца спустя социальные службы Глостера также связались с полицией, чтобы выразить свою обеспокоенность по поводу местонахождения Хизер. [152]

Дело против Уэстов развалилось, когда Анна Мари и ее 13-летняя сводная сестра Луиза отказались давать показания на судебном заседании 7 июня 1993 года, когда жертва изнасилования ребенка выразила желание вернуться к своей семье, а Анна Мари предпочла отозвать свое заявление, поскольку она отметила страдания своих младших братьев и сестер и боялась мстительности Роуз. [153] Вскоре после этого Анна Мари продолжила разговор с DC Savage, подчеркнув, что ее мать Рена и сводная сестра Чармейн также пропали без вести. [55]

Ордер на обыск

Хотя с Уэстов были сняты все обвинения, все их младшие дети остались в приемных семьях, хотя и с разрешенными посещениями Кромвель-стрит под присмотром. Несмотря на то, что Уэсты заявили немногим родственникам, с которыми они еще не расстались к 1993 году, что обвинения были сфабрикованы полицией, почти все оставшиеся члены семьи разорвали с ними контакты. [154] Тем временем полиция продолжала расследование исчезновения Хизер, отметив, что не существует никаких записей, указывающих на то, что она еще жива. Когда Анну Мари спросили о разговорной «семейной шутке» о том, что Хизер похоронили под патио, она подтвердила, что единственный раз, когда она услышала, как ее отец произносил это утверждение, он сразу же рассмеялся, что привело к тому, что она отказалась принять это заявление. заявляю серьезно. [155]

Прослеживая историю Фреда, полиция также обнаружила, что, хотя Рена и Чармейн исчезли в 1971 году, ни на одного из них не было подано ни одного заявления о пропаже человека . DC Сэвидж и ее коллеги были убеждены, что Хизер мертва, и что неоднократные заявления Фреда своим детям о том, что ее тело лежит под семейным двориком, могут быть правдой. 23 февраля 1994 года полиция Глостера успешно подала заявку на получение ордера на обыск, разрешающего обыск на Кромвель-стрит, 25, чтобы найти останки Хизер. [156]

Когда 24 февраля полиция посетила этот адрес и показала Роуз ордер, она побледнела, а затем впала в истерику и крикнула через плечо своему старшему сыну Стивену: «Бери Фреда!» [157] Роуз стала противоречивой в своих неофициальных вопросах относительно обстоятельств исчезновения Хизер. Когда ей напомнили об этих противоречиях, она растерялась и начала оскорблять офицеров: «Я, черт возьми, не могу вспомнить! Это было чертовски давно! Как вы думаете, кто я? Чертов компьютер?» [158]

Фред в то время работал в Страуде ; узнав о намерениях полиции, он заверил Стивена, что немедленно будет дома. Когда Фред прибыл через три часа, он сообщил своей семье о своем намерении добровольно предоставить полиции свидетельские показания относительно местонахождения его дочери. [159] Несмотря на настойчивость Фреда в этом заявлении, что Хизер была «жива и здорова», хотя и участвовала в наркокартеле , и что заявления, которые он и его жена сделали относительно того, что Хизер была похоронена под семейным двориком, были просто «вздором». , полиция не успокоилась. В ответ Фред резко изменил тактику, заявив, что они просто затаили на него обиду из-за того, что в 1993 году он оправдал обвинение в изнасиловании своей дочери. [159]

В тот вечер, когда поисковая группа покинула свое помещение, а офицер в форме остался на Кромвель-стрит охранять место раскопок , Мэй и Стивен заметили, как их родители разговаривали приглушенным голосом, неоднократно поглядывая в сторону сада из кухонного окна. [160]

Рано утром следующего дня, когда его сын Стивен собирался идти на работу, Фред сообщил ему: «Смотри, сынок, присмотри за мамой и продай дом [...] Я сделал что-то очень плохое. Я хочу тебе пойти в газеты и заработать как можно больше денег». [159] Вскоре после этого полиция вернулась на Кромвель-стрит, чтобы продолжить поиски тела Хизер. По прибытии Фред заявил о своем желании быть арестованным за убийство Хизер и доставлен в полицейский участок Берленда для полного признания; затем он был арестован и получил официальное предупреждение . [158]

Открытия

В 11:15 того утра Фред официально признался полиции, что действительно убил свою дочь, хотя и в результате непредумышленного убийства . Он признался, что задушил Хизер в приступе ярости, а затем расчленил ее тело в ванной на первом этаже тяжелым зазубренным ножом, которым он обычно разрезал куски замороженного мяса. Ее останки хранились в мусорном баке, пока он ждал возможности выкопать ей могилу. Фред настаивал, что его жена ничего не знала об убийстве ее дочери, утверждая, что он совершил это убийство, поскольку Роуз была занята одним из своих клиентов, добавляя, что тот факт, что поисковая группа еще не раскопала останки Хизер, объясняется тем, что они раскапывали не тот участок. своего сада. Затем он вызвался сопровождать полицию до дома, чтобы определить точное местонахождение тела Хизер. [161] По получении этого признания адвокат Фреда Говард Огден и Джанет Лич , назначенная им взрослая женщина , [162] сообщили Мэй и Стивену, что их отец признался в убийстве их сестры. В ответ Стивен прислонился к стене и зарыдал; Мэй впала в состояние шока , прежде чем заикаться, что ее отец не убивал ее сестру. [133]

На следующий день (26 февраля) полиция начала раскопки того участка сада на Кромвель-стрит, где, как указал Фред, он похоронил тело своей дочери. Вскоре после 16:00 полиция обнаружила человеческую бедренную кость, выступающую из той части сада, которую, как настоял Фред, полиция не должна проверять. Раскапывая тот участок сада, где Фред указал, что он похоронил тело своей дочери, следователи обнаружили массу беспорядочных человеческие останки, заключенные в остатки мешка для мусора и переплетенные двумя отрезками веревки. Эти расчлененные останки были доставлены в управление полиции для дальнейшего исследования, где было установлено, что это останки молодой женщины, у которой отсутствовали одна коленная чашечка и несколько фаланг. [163] Ногти покойной были обнаружены в куче, что позволяет предположить, что они могли быть вырваны из ее пальцев в результате пытки. Несколько часов спустя по стоматологическим данным было идентифицировано тело Хизер Уэст. [164]

В тот вечер, когда ему было предъявлено официальное обвинение в убийстве дочери и задан вопрос, почему полиция также обнаружила третью бедренную кость, Фред признался, что в его саду было еще два комплекта человеческих останков, и согласился вернуться на Кромвель-стрит, чтобы раскрыть их местонахождение. обеих могил; одну из них он назвал Ширли Робинсон, которую он описал как бывшую арендаторшу и лесбиянку, которая была на тяжелом сроке беременности его ребенком во время ее убийства в 1978 году; [123] другую жертву он описал (ошибочно) как «подругу Ширли», но либо не смог, либо не захотел уточнить ее личность. Оба комплекта останков были обнаружены 28 февраля, а два дня спустя Фреду были предъявлены обвинения в обоих убийствах. [165] [166]

Обнаружив в саду три комплекта человеческих останков, было принято решение тщательно обыскать все имущество. Роуз поместили в убежище в соседнем городе Дурсли , когда полиция начала обыск на Кромвель-стрит, 25. Узнав об этом факте, а также после официальных допросов, проводимых следственной группой продолжительностью до 16 часов каждый день и включающих настойчивые допросы о местонахождении его первой жены Рены и падчерицы Чармейн, [166] Фред поручил своему адвокату передать записку. он написал руководителю расследования убийства: суперинтенданту Джону Беннетту из полиции Глостершира. В этой записке, датированной 4 марта, говорилось: «Я, Фредерик Уэст, уполномочиваю моего адвоката Говарда Огдена сообщить суперинтенданту Беннету, что я желаю признать еще (приблизительно) девять убийств, в частности Чармейн, Рену, Линду Гоф и других, которые будут признаны виновными. опознан. Ф. Уэст». [167]

Отвечая на вопрос о его утверждениях, Фред спокойно объяснил, что в его подвале похоронено еще пять тел, а шестое тело — под ванной на первом этаже. Большинство этих жертв, как утверждал Фред, были автостопщиками или девушками, которых он убил в 1970-х годах, подобрав их на автобусных остановках. Первоначально Фред утверждал, что эти шесть жертв были убиты, когда они угрожали сообщить Роузу о его измене с женщинами, и что он перевез их тела на Кромвель-стрит, чтобы надругаться, расчленить, а затем похоронить в неглубоких могилах. Расчленение, как утверждал Фред, облегчило захоронение останков в неглубоких кубических могилах, и он согласился вернуться на Кромвель-стрит, чтобы точно указать, где он похоронил каждую жертву. [168]

В период с 5 по 8 марта полиция обнаружила еще шесть тел молодых женщин на Кромвель-стрит, 25. Каждая жертва была сильно изуродована, и каждое тело имело доказательства того, что перед убийством оно подвергалось крайнему сексуальному насилию. Например, третий набор останков, обнаруженный в подвале, был обнаружен с куском ткани, обернутым вокруг черепа, а овал липкой ленты диаметром 16 дюймов (41 см), найденный вместе с останками, вероятно, использовался, чтобы заткнуть рот этой жертве. , чьи лодыжки и запястья также были связаны большим куском веревки. [169] В этой могиле также был найден большой зазубренный нож. Второй комплект останков был обнаружен вместе с куском трубки, скрученной в U-образной форме рядом с ее отрубленными конечностями, а ее череп был обнаружен заклеенным липкой лентой, которая была обернута вокруг участка, где было ее лицо 11 или 12 раз, с узкая пластиковая трубка, вставленная туда, где была носовая полость, чтобы позволить ей дышать до убийства. [170] В каждом наборе останков отсутствовало множество костей, особенно фаланг; На допросе Фред отказался раскрыть местонахождение костей, отсутствующих в каждом наборе останков, или причину их отсутствия. [171]

Арест Роуз Уэст

Несмотря на то, что Фред настаивал на том, что его жена ничего не знала ни об одном из убийств, следователи подозревали иное . Роуз был арестован 20 апреля 1994 года первоначально по обвинению в изнасиловании 11-летней девочки и физическом насилии над восьмилетним мальчиком — оба обвинения датируются серединой 1970-х годов. На следующий день ей было отказано в освобождении под залог, и ее перевели в тюрьму Паклчерч для содержания в крыле строгого режима. Здесь ее более подробно допросили об убийствах, в частности об убийствах ее дочери Хизер и Линды Гоф, и 25 апреля ей было предъявлено официальное обвинение в убийстве Гофа. [173]

К 6 мая Фреду и Роуз были предъявлены общие обвинения в пяти убийствах, при этом Роуз просто отвечала: «Я невиновна», выслушав каждое официальное обвинение. Этот ответ стал темой каждого из 46 допросов, которые следователи провели с Роуз до суда. [171]

Помимо убийств жертв, эксгумированных на Кромвель-стрит, Фред признался в убийствах своей первой жены и падчерицы, а также в том, что знал местонахождение останков Энн Макфолл (хотя он всегда отрицал ее убийство). Фред согласился определить каждое место захоронения, и останки были обнаружены в период с 10 апреля по 7 июня. [161] Затем его перевели в тюрьму Ее Величества Бирмингема , где строгий надзор за самоубийствами требовал проверять его камеру каждые 15 минут. [174]

Официальные обвинения

Фред и Роуз Уэст предстали перед мировым судом Глостера 30 июня 1994 года; ему было предъявлено обвинение в 12 убийствах, а ей - в девяти. [175] Это был первый раз, когда пара увидела друг друга после февральского ареста Фреда. Прежде чем выслушать официальные обвинения против них, Фред наклонился к жене и нежно положил руку ей на плечо; в ответ Роуз, проигнорировав присутствие мужа, заметно поморщилась от дискомфорта. Оба были помещены под стражу . [176]

Когда полиция попыталась увести Фреда со слушания, он сопротивлялся их усилиям и снова попытался приблизиться к Роуз, которая снова вздрогнула и попыталась вырваться из его рук. [177]

Сразу после появления в суде Фред был повторно арестован по подозрению в убийстве Энн Макфолл, тело которой было найдено 7 июня, но официально не опознано до этой даты; ему было предъявлено официальное обвинение в убийстве Макфолла 3 июля, и он предстал перед судом на следующее утро. [178]

Уклонение от ответственности

Находясь под стражей в тюрьме Ее Величества Бирмингема в течение нескольких месяцев после ареста, Фред впадал в депрессию. Ситуация усугубилась после публичного отказа Роуз от него в магистратском суде Глостера 30 июня, ее отказа отвечать на письма, которые он ей отправлял, а также после того, как в прессу просочились сообщения, в которых она (Роуз) взяла на себя роль скорбящей матери, которая потеряла дочь и падчерицу от мужа и в котором заявила как о своей невиновности в убийстве, так и о своей ненависти к нему. [179]

Фред умолял Стивена и Анну Мари (единственных детей, которые навещали своего отца во время предварительного заключения) передать Роуз, что он любит ее, но Роуз никогда не признавала этих предложений. [n 5] В ответ Фред отказался от своих прежних признаний в том, что действовал в убийствах в одиночку, и вместо этого обвинил свою жену в почти полной виновности во всех убийствах, в которых он был обвинен, за исключением убийства Энн Макфолл, которое, как он утверждал, было совершено. совершено его первой женой. [37]

Смерть

Роуз Уэст, Стиву и Мэй,

Что ж, Роуз, у тебя день рождения 29 ноября 1994 года, тебе будет 41, и ты все еще красива и прекрасна, и я люблю тебя. Мы всегда будем влюблены.

Самое замечательное в моей жизни было тогда, когда я встретил тебя. Наша любовь для нас особенная. Итак, любимая, сдержи данные мне обещания. Вы знаете, какие они. Где мы соберемся навеки, зависит от тебя. Мы оба любили Хизер. Мне бы хотелось, чтобы Чармейн была с Хизер и Реной.

Вы всегда будете миссис Уэст, во всем мире. Это важно для меня и для вас.

У меня нет для тебя подарка, но все, что у меня есть, это моя жизнь. Я подарю это тебе, моя дорогая. Когда будешь готов, приходи ко мне. Я буду ждать тебя.

— Предсмертная записка Фреда Уэста [181]

Первоначально строгие меры по предотвращению самоубийств были смягчены, [182] 1 января 1995 года Фред Уэст задохнулся [183] ​​в своей камере, обернув вокруг себя импровизированную веревку, которую он смастерил из одеяла и бирок, украденных из тюремных мешков для белья [184] его шею, затем привязал это устройство к дверной ручке и оконному водосборнику и опустился на колени. [184]

Внизу предсмертной записки , найденной в его камере, был рисунок надгробия, внутри которого было написано: «В любящей памяти. Фред Уэст. Роуз Уэст. Покойся с миром, где не падает ни одна тень. В совершенном мире он ждет Роуз, его жена." [181]

Суд над Роуз Уэст

На досудебном разбирательстве в феврале Роуз не признал себя виновным по десяти пунктам обвинения в убийстве (убийство Чармейн Уэст было добавлено к первоначальным девяти пунктам после самоубийства Фреда, а два пункта обвинения в изнасиловании и непристойном нападении на молодых девушек были сняты с целью позднее повторное представление), хотя ее адвокат признал, что косвенные доказательства указывали на готовность Роуз подвергать молодых девушек садистскому физическому и сексуальному насилию. [185] [186] Суд над ней в Королевском суде Винчестера начался 3 октября 1995 года. Ее судили перед судьей Мантеллом . [187]

Важным ранним решением судьи было признание показаний, связанных с сексуальным насилием над тремя женщинами со стороны Фреда и Роуз, приняв довод обвинения о том, что оно установило модель поведения, повторенную в убийствах. [188]

Обвинение

В своем вступительном заявлении прокурор Брайан Левесон изобразил Уэстов как одержимых сексом убийц- садистов , назвав тела, обнаруженные на Кромвель-стрит и Мидленд-роуд, «тайнами, более ужасными, чем могут выразить слова  … Последние минуты [жертв] на Земле были такими же, как объекты разврата этой женщины и ее мужа». [189] Он отметил, что Фред находился в заключении, когда Чармейн Уэст была убита; утверждал, что каждый из Уэстов извлек уроки из своей ошибки, позволив Кэролайн Оуэнс жить (они «никогда больше не будут такими доверчивыми»); [189] и сказал, что кляп на жертве Терезе Зигенталер имел «женский» оттенок - шарф, завязанный бантом. [190] Он пообещал продемонстрировать контролирующий и сексуально-садистский характер Роуз, а также ее усилия по отводу подозрений по поводу исчезновения их жертв. [191]

Среди свидетелей обвинения были жильцы Кромвель-стрит; родственники жертв; Мать Роуз Дейзи и сестра Гленис; и выжившие жертвы, включая Анну Мари Уэст, Кэтрин Холлидей (бывшую любительницу Вестов), Кэролайн Оуэнс и «Мисс А» (которая подверглась сексуальному насилию со стороны Фреда и Роуз в 1977 году в 14 лет и которая описала Роуз как более агрессивный преступник из двух). [192] Соседи описали исчезновение Чармейн в 1971 году, когда Фред был в тюрьме, а также небрежное безразличие Роуз к исчезновению Хизер. [193]

Адвокат Розмари, Ричард Фергюсон , пытался дискредитировать свидетелей обвинения, поскольку они либо воспользовались своей причастностью к делу в финансовом отношении, либо руководствовались обидой. Оуэнс, хотя и призналась, что получила 20 000 фунтов стерлингов за свою историю, описала крайнюю вину своей выжившей : «Я хочу добиться справедливости только для девочек, которые не выжили. Я чувствую, что это была моя вина». [194]

Показания защиты

Фергюсон подчеркнул, что Фред до встречи с Роуз совершил по крайней мере одно убийство, поразительно похожее на те, о которых идет речь в нынешнем суде, и что версия обвинения была в значительной степени косвенной. Он утверждал, что Роуз не знала о степени садизма Фреда, и призвал присяжных не относиться к ней предвзято из-за ее распущенности и властных манер. [195]

Вопреки совету своего адвоката дала показания сама Роуз; ее манеры иногда угрюмы и плаксивы, иногда веселы и юмористичны. Она плакала, описывая себя как жертву жестокого обращения и изнасилования детей, которая по наивности вышла замуж за жестокого и властного мужчину, но шутила о таких вещах, как «всегда беременна» [ 196] , и смеялась, описывая «дедушкины очки» одной жертвы. [196] Она также утверждала, что никогда не встречала шестерых жертв, похороненных на Кромвель-стрит, и очень мало помнит о своем нападении на Кэролайн Оуэнс. Когда Брайану Левесону показали фотографии жертв, похороненных в подвале, и жертвы Элисон Чемберс, и спросили Брайана Левесона, узнала ли она какое-либо из их лиц, лицо Роуз стало ярко-красным, и она неоднократно заикалась, отвечая: «Нет, сэр». [197]

Отвечая на вопрос о жизни на Кромвель-стрит, Роуз заявила, что они с Фредом жили отдельными жизнями, что не согласовывалось с более ранними показаниями свидетелей, которые посещали их или жили по их адресу. [198] Что касается ее отношений со старшим ребенком, Роуз признала, что ее отношения с Хизер были натянутыми, прежде чем заявить в суд, что ее дочь была лесбиянкой, которая физически и психологически оскорбляла своих братьев и сестер. Несмотря на эти обвинения, Роуз заявила, что любила свою дочь и ничего не знала о ее убийстве. На вопрос о противоречивых объяснениях, которые она и ее муж дали по поводу исчезновения Хизер, Роуз заявила, что эти расхождения возникли из телефонных разговоров, которые она имела с Хизер после того, как она ушла из дома. [66]

Затем защита вызвала ряд женщин, которые утверждали, что в период с 1966 по 1975 год подверглись нападению или насилию со стороны одинокого мужчины, физическое описание которого соответствовало описанию Фреда Уэста. Каждая из этих семи женщин показала, что они узнали в нападавшем Фреда Уэста, когда появилась его фотография. в средствах массовой информации в 1994 году. Целью этих показаний было продемонстрировать присяжным, что Фред был способен похищать, нападать или пытаться нападать на женщин без Роуз, что обвинение никогда не оспаривало. Физические воспоминания некоторых из этих женщин сильно различались. [199]

Последним свидетелем, давшим показания на суде над Роузом, была назначенная Фредом взрослая Джанет Лич, которую обвинение вызвало для дачи показаний 7 ноября в опровержение магнитофонных записей признания Фреда, которые были воспроизведены в суде 3 ноября и на которых он подчеркнул, что Роуз «вообще ничего не знала» ни об одном из убийств. [200] Лич показал, что благодаря этой роли Фред постепенно начал рассматривать ее как доверенное лицо и признался ей, что вечером накануне своего ареста 25 февраля он и Роуз заключили договор, согласно которому он возьмет на себя полную ответственность. за все убийства, многие из которых он в частном порядке описал ей как «некоторые ошибки Роуз». Далее он сообщил, что Роуз действительно убила Чармейн, пока он находился в заключении, а также убила Ширли Робинсон. Фред также признался, что он расчленил жертв, а Роуз участвовала в нанесении увечий и расчленении Ширли Робинсон, лично вытащив будущего ребенка Робинсон из ее утробы после ее смерти. Что касается остальных восьми убийств, в которых была обвинена Роуз, Лич показал, что Фред признался, что Роуз «сыграла главную роль» в этих убийствах. [201]

При перекрестном допросе Лич призналась Ричарду Фергюсону, что ранее солгала под присягой о том, что продала свою историю национальной газете за 100 000 фунтов стерлингов, хотя она была непреклонна в искренности своих показаний. Давая эти показания, Лич потерял сознание, и судебный процесс был отложен на шесть дней. Она вернулась для завершения перекрестного допроса 13 ноября. [202]

Убеждение

После семи недель сбора доказательств судья дал присяжным указание, подчеркнув, что косвенных улик может быть достаточно для установления вины и что если в убийстве принимают участие два человека, закон считает их одинаково виновными независимо от того, кто из них совершил это преступление. [203] 21 и 22 ноября присяжные единогласно вынесли обвинительные приговоры по всем десяти убийствам. [204] [205] Назвав ее преступления «ужасными и развратными», [206] Судья Мантелл приговорил Розмари к пожизненному заключению, подчеркнув, что она никогда не должна быть освобождена условно-досрочно . [207] Первоначально Роуз содержался в тюрьме HMP Bronzefield как заключенный категории А ; [208] Позже ее перевели в тюрьму Ее Величества Лоу Ньютон , а в 2019 году ее перевели в тюрьму Ее Величества Нью-Холл , [209] где она продолжает заявлять о своей невиновности. [207] [210]

Жертвы

Известно, что Фред и Роуз Уэст совершили как минимум 12 убийств в период с 1967 по 1987 год; Многие следователи, авторы и журналисты, изучавшие это дело, полагают, что есть и другие жертвы, тела которых так и не были найдены. [211] До его самоубийства полиция записала на магнитофон более 108 часов допросов с Фредом, когда он утверждал, что действовал в одиночку при совершении убийств, и когда он пытался изобразить Роуз как более виновный участник. Несколько раз Фред делал загадочные намеки на то, что он убил еще нескольких девочек, но отказывался разглашать какую-либо дополнительную информацию, кроме того, что он убил 15-летнюю Мэри Бастхольм в 1968 году и похоронил тело на сельскохозяйственных угодьях недалеко от Бишопс-Клив. Он также утверждал, что убил одну жертву во время работы на строительном проекте в Бирмингеме, а другие тела были похоронены в Шотландии и Херефордшире. [212] [№ 6]

«Он сказал мне: «Ты помнишь, как помогал мне рыть ямы в саду, когда ты был ребенком?» Я сказал, что не могу вспомнить, но он сказал: «Знаешь, мы сделали это вместе». Потом он сказал: «Вот где девочек нашли, именно в этих ямах».

Стивен Уэст рассказывает о признании, сделанном во время предварительного заключения его отца в тюрьме Ее Величества Бирмингема , 1994 год. [214]

Обращаясь к своему взрослому, Фред заявил, что он и его жена убили еще до 20 жертв, «не в одном месте, а разбросаны повсюду» [215] , и он намеревался сообщать следователям местонахождение одного тела в год. [216] [217]

Находясь под стражей, Фред несколько раз признался своему сыну Стивену в судьбе жертв, похороненных на Кромвель-стрит. Большая часть этой информации была разрознена или передана третьим лицам ; Фред утверждал, что он интенсивно пытал жертв перед их убийством, но не насиловал их, а вместо этого совершал акты некрофилии с их телами в момент смерти или вскоре после нее. [218] Он также утверждал, что причина отсутствия многих костей фаланг в телах жертв заключалась в том, что удаление пальцев рук и ног было одной из форм пыток, которым подвергались жертвы, наряду с другими методами пыток, включая извлечение их пальцев. гвозди, [219] нанесение увечий и тушение сигарет на их телах. Более того, места почти всех захоронений жертв — как обнаруженных, так и необнаруженных — были для Фреда символическими, поскольку каждое из них было похоронено в том месте или очень близко к нему, где он жил или работал во время убийства жертвы. [220]

1967 год

1968 год

1971 год

1973 год

1974 год

1975 год

1978 год

1979 год

1987 год

Сноски

Возможные дополнительные жертвы

Полиция твердо уверена, что Уэсты несут ответственность за дальнейшие нераскрытые убийства и исчезновения. Они считали, что в период с 1971 по 1979 год совершили десять убийств, по крайней мере семь из которых были совершены в сексуальных целях. После серии убийств, произошедших в период с 1973 по 1975 год, Фред и Роуз, как известно, не совершали никаких убийств до 1978 года. Они совершили еще одно убийство в 1979 году, после чего последовало восьмилетнее затишье, пока они не убили свою дочь в 1987 году. известно о каких-либо дальнейших убийствах, совершенных ими до ареста в 1994 году, хотя Фред признался в убийстве до 30 человек, указав до 18 других нераскрытых жертв. [244]

Удивительно спокойное, эмоционально бесплодное отношение Фреда ко всем аспектам его преступлений поразило многих членов следственной группы. Это побудило суперинтенданта Джона Беннета обратиться за помощью к криминальному психологу для получения экспертного заключения о душевном состоянии Фреда. Проанализировав поведение Фреда во время обширных интервью 1994 года, психолог Пол Бриттон сообщил суперинтенданту Беннетту, что пресыщенные манеры Фреда указывают на то, что он совершил так много преступлений за такой длительный период, что теперь он безразличен к актам пыток, нанесения увечий и убийств. Бриттон добавил, что, хотя преступник такого рода может совершать преступления реже, он вряд ли вообще перестанет убивать. [245]

Одна из теорий, которая может объяснить внезапное затишье в частоте их убийств, заключается в том, что к середине 1970-х годов Уэсты начали дружить с девочками-подростками из близлежащих домов престарелых, многие из которых они подвергались сексуальному насилию, а других поощряли к этому. заниматься проституцией у себя дома. [246] У Уэстов появились знакомые, в том числе несколько их постояльцев, готовых принять участие в их общих фетишах, что, возможно, до некоторой степени насытило пару. [247]

Кэролайн Оуэнс, Анна Мари Уэст и несколько других жертв сексуального насилия со стороны Уэстов показали на суде над Роуз, что она была гораздо более расчетливой, агрессивной и контролирующей из них двоих. Оуэнс заявила, что на каком-то этапе ее испытаний Фред сказал, что они похитили Оуэнса прежде всего для удовлетворения Роуз. [248] Вполне возможно, что размер семьи Роуз увеличился, а также тот факт, что она и ее муж к середине 1970-х годов начали искать способы эксплуатации девочек из домов престарелых в дополнение к приобретению контактов - желающих или не желающих - подчиняться своим фетишам. Возможно, это привело Фреда и Роуз к выводу, что этих способов контроля и доминирования достаточно для их удовлетворения. [249]

Известно, что четыре молодые женщины, схожие по возрасту и физическим характеристикам с теми, кого Фред позже обвинил в убийстве в Глостершире, исчезли в то время, когда Фред жил в Глазго. водитель кремового фургона. [250] Он также арендовал садовый участок, примыкающий к его дому и который часто посещал, хотя обрабатывалась лишь небольшая часть этого участка . Одному соседу Фред заметил, что остаток он использовал для «чего-то особенного», но отказался вдаваться в подробности. Большая часть предполагаемой обработки этого участка происходила ранним утром. [33] Полиция не смогла выяснить, были ли захоронены на этом месте еще какие-либо тела, поскольку эти участки были застроены в 1970-х годах как участок автомагистрали М8 . [251]

Последствия

Тело Фреда было кремировано в Ковентри 29 марта 1995 года на похоронах, на которых присутствовали всего четверо его детей. Во время пятиминутной службы, на которой не исполнялись гимны, преподобный Роберт Симпсон процитировал отрывки из 23-го псалма , а затем добавил к присутствующим торжественное напоминание о том, что они должны «также помнить всех остальных, кто также пострадал из-за этих трагических событий». . Считается, что его прах был развеян на валлийском морском курорте Барри-Айленд , месте, которое он регулярно посещал со своей семьей как в детстве, так и во взрослом возрасте. [252]

После ареста их родителей в 1994 году четверым младшим детям Уэста (родившимся между 1978 и 1983 годами) дали новые личности, чтобы защитить их от дурной славы своей семьи. Каждый ребенок остался в приемной семье. [203]

Останки Чармейн и Рены были кремированы в Кеттеринге . По настоянию Анны Мари Уэст мать и дочь лежали в одном гробу, и скорбящие не могли приносить на службу розы. [253]

Через две недели после того, как Анна Мари Уэст дала показания против мачехи в 1995 году, она попыталась покончить жизнь самоубийством. В 1999 году она снова попыталась покончить жизнь самоубийством, бросившись с моста в реку Северн . [254]

Когда на суде ее спросили, почему она не высказалась против продолжающегося физического, эмоционального и сексуального насилия, которому она подвергалась в течение семи лет, прежде чем сбежать из дома, когда ей было 15 лет, Анна Мари подчеркнула, что, будучи ребенком и подростком, она не знала любую другую нормальность, добавив: «[Мой отец и мачеха] были всем, что у меня было». [255]

Известно также, что Стивен Уэст предпринял попытку самоубийства в 2002 году, пытаясь повеситься. [256] В 2004 году его приговорили к девяти месяцам лишения свободы за неоднократные незаконные половые контакты с 14-летней девочкой. [257]

Как прямой результат ее упорства в расследовании событий Вестса, округ Колумбия Хейзел Сэвидж была включена в ежегодный новогодний список наград . В следующем году ей была присвоена степень MBE . [258]

Кромвель-стрит, вид здесь в 2011 году. Место, где когда-то стояла Кромвель-стрит, 25, находится за столбами в правом нижнем углу.

Дом Уэстов на Кромвель-стрит был снесен в октябре 1996 года, причем все обломки были уничтожены, чтобы отпугнуть потенциальных охотников за сувенирами. [259] В прессе его называли «Домом ужасов». [2] [170] Позднее это место было преобразовано в общественную дорогу. [260]

Младший брат Фреда, Джон, повесился в гараже своего дома в Глостере в ноябре 1996 года. На момент самоубийства он ожидал вердикта присяжных по делу о предполагаемых многочисленных изнасилованиях своей племянницы Анны Мари и еще одной женщины. несовершеннолетняя девочка на Кромвель-стрит в 1970-е годы. [261] [№ 8]

В марте 1996 года Роуз объявила о своем намерении обжаловать свой приговор, утверждая, что широкое освещение в прессе сделало показания свидетелей ненадежными, что не существует никаких вещественных доказательств , подтверждающих ее участие в каком-либо из убийств, что окончательные инструкции, данные судьей присяжные были предвзято настроены в пользу обвинения, и необоснованное значение было придано аналогичным фактическим доказательствам, представленным на суде над ней. [203] Эта апелляция была отклонена лордом- главным судьей , лордом Тейлором из Госфорта , который утверждал, что Роуз получила справедливое судебное разбирательство и эффективное юридическое представительство. В июле 1997 года тогдашний министр внутренних дел Джек Стро приговорил Роуз к пожизненному заключению , фактически лишив ее любой возможности условно-досрочного освобождения. [263] Роуз снова объявила, что подаст апелляцию на приговор через своего адвоката Лео Гоутли в октябре 2000 года; в сентябре 2001 года она объявила о своем намерении отказаться от апелляций, заявив, что никогда не будет чувствовать себя свободной, даже если ее освободят. Она настаивает на своей невиновности ни в одном из убийств. [264] [265]

И старшие биологические дети Роуз, и ее падчерица Анна Мари сначала регулярно навещали ее в тюрьме, хотя к 2006 году она прекратила с ними контакт после того, как Мэй начала задавать вопросы о ее виновности в убийствах. Роуз оправдала свое решение объяснением: «Я никогда не была родителем [тогда] и никогда не смогу быть сейчас». [266] Единственным посетителем, которого Роуз продолжает принимать в тюрьме, является Анна Мари, которая позже сменила имя на Энн Мари. [267]

Тело бывшего друга и соседа Уэстов Терренса Крика было найдено в его машине в районе Скарборо города Хакнесс в январе 1996 года. Ему было 48 лет. Крик познакомился с Фредом, когда он жил в караван-парке Lake House в 1969 году; он несколько раз сообщал о Фреде властям [268] после того, как ему показали хирургические инструменты, которые, как утверждал Фред, он использовал для проведения незаконных абортов, а также полароидные снимки гениталий субъектов, которые, как он утверждал, были сделаны сразу после процедур. Крик также сообщил властям, что Фред попросил его помочь найти беременных девушек, которым можно было бы сделать аборт. [269]

Крик полагал, что информация, которую он предоставил полиции, была проигнорирована, поскольку Фред был известным полицейским информатором . [270] Стресс и чувство вины, которые Крик испытывал из-за того, что предоставленная им информация не привела к предъявлению обвинений, очевидно, заставили его покончить с собой. Позже расследование зафиксировало приговор о самоубийстве в результате отравления угарным газом . [268]

В 2004 году один из младших детей Уэстов, Барри, заявил, что стал свидетелем убийства своей сестры Хизер. По словам Барри (которому на тот момент было семь лет), Фред и Роуз удерживали Хизер, а затем подвергли ее сексуальному и физическому насилию, прежде чем Роуз неоднократно наступала ей на голову, пока она не перестала двигаться. [271]

Младший сын Уэстов, Барри, покончил с собой из-за подозрения на передозировку наркотиков в октябре 2020 года в возрасте 40 лет. Известно, что за несколько лет до своей смерти он боролся с наркозависимостью и психическими проблемами в результате насилие, свидетелем которого он стал и которому он подвергся в детстве. [272]

Телевидение

Смотрите также

Примечания

  1. В своей автобиографии « Из тени» Анна Мари позже размышляла, что ее отец и мачеха обычно рассматривали всех женщин в возрасте «около восьми лет и старше» как «женщин», способных и нуждающихся в частой сексуальной активности. [98]
  2. Роуз была одета в одежду Линды, когда повторила это заявление. [113]
  3. Через несколько недель после убийства Ширли Робинсон Фред и Роуз сообщили другим жильцам, что получили известие, что Робинсон родила мальчика в Западной Германии и что она назвала своего ребенка Барри. [120]
  4. Журналист и писатель Говард Соунс также утверждал, что младшие дети Запада «страдали от нарушений речи и косоглазия ». [88]
  5. Во время очередной явки под стражу, состоявшейся в мировом суде Глостера 13 декабря, Фред и Роуз увидели друг друга в последний раз. В этом случае Роуз бросила на Фреда ледяной взгляд, [175] прежде чем отвернуться и полностью игнорировать его до конца слушания, попросив двух женщин-сотрудников тюрьмы сказать Фреду, что она никогда больше не желает с ним разговаривать. Это будет последний раз, когда они увидятся. [180]
  6. Некоторые следователи полагают, что жертвой, которую, по утверждениям Фреда, убили, когда он работал на строительном проекте в Бирмингеме, могла быть 23-летняя Элизабет Суонн, которая исчезла во время автостопа из Бирмингема в Глостер 1 июля 1974 года, проинформировав знакомых, которых она получила. работала секретарем в Глостере и намеревалась поехать в город автостопом. [213]
  7. Первая жертва Фреда, Энн Макфолл, ранее работала в том же кафе. [239]
  8. Анна Мари ранее свидетельствовала, что в детстве Джон Уэст изнасиловал ее примерно 300 раз. [262]

Рекомендации

  1. ^ Соунс 1995, с. 13.
  2. ^ ab Sounes 1995, с. 151.
  3. ^ «Дейзи Х. Хилл: Индекс регистрации рождений в Англии и Уэльсе» . Familysearch.org. 2 марта 2015 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  4. ^ Убийство в сознании 1996, стр. 7–8.
  5. ^ Вудроу 2011, с. 98.
  6. ^ abc Sounes 1995, стр. 17.
  7. ^ Соунс 1995, с. 19.
  8. ^ Берн 1998, с. 169.
  9. ^ abc Sounes 1995.
  10. ^ "Фред и Роуз Уэст - Фред" . Crimelibrary.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  11. Найт, Адам (7 ноября 2014 г.). «Брат Фреда Уэста отрицает обвинения в инцесте (из Hereford Times)». Herefordtimes.com . Проверено 5 июля 2015 г.
  12. ^ Соунс 1995, с. 23.
  13. ^ abc Убийство в уме 1996, с. 29.
  14. ^ Соунс 1995, с. 25.
  15. ^ "Фред Уэст". Канал «Биография» . Архивировано из оригинала 29 августа 2009 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  16. ^ Уилсон 1998, с. 90.
  17. ^ Убийство в уме 1996, с. 7.
  18. ^ Соунс 1995, с. 32.
  19. ^ "Фред и Роуз Уэст - Фред" . ТруТв . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 13 июля 2007 г.
  20. ^ Соунс 1995, с. 57.
  21. ^ ab Sounes 1995, с. 59.
  22. ^ Уилсон 1998, с. 88.
  23. ^ Соунс 1995, с. 28.
  24. ^ ab Sounes 1995, с. 61.
  25. ^ «Досье преступлений: Фред Уэст». Crimeandinvestigation.co.uk . 5 января 2021 г. Проверено 20 марта 2022 г.
  26. ^ Вудроу 2011, с. 136.
  27. ^ Мастерс 1996, с. 13.
  28. ^ abc «Жизнь и смерть хорошей матери». Вестник . 22 ноября 1995 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  29. ^ Уилсон 1998, с. 103.
  30. ^ Аб Уилсон 1998, с. 97.
  31. ^ «Мать обвиняется Уэстом в убийстве беременной девушки» . Независимый . 24 февраля 1996 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  32. ^ ab Sounes 1995, с. 68.
  33. ^ abcd «Расследование продолжается после заявлений Фреда Уэста о еще 20 убийствах: Тайны могилы». Вестник Шотландии . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 22 ноября 1995 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  34. ^ Соунс 1995, с. 66.
  35. ^ Уилсон 1998, с. 98.
  36. ^ Соунс 1995, с. 69.
  37. ^ abc Убийство в уме 1996, с. 13.
  38. ^ Убийство в уме 1996, с. 12.
  39. ^ ab Sounes 1995, с. 71.
  40. ^ ab Убийство в уме 1996, с. 19.
  41. ^ Соунс 1995, с. 74.
  42. ^ Соунс 1995, с. 72.
  43. ^ Берн 1998, с. 72.
  44. ^ Берн 1998, с. 207.
  45. ^ Соунс 1995, с. 76.
  46. ^ Соунс 1995, с. 92.
  47. ^ Вудроу 2011, стр. 106–107.
  48. ^ Берн 1998, стр. 88–89.
  49. ^ ab Sounes 1995, с. 87.
  50. ^ Соунс 1995, с. 88.
  51. ^ Уилсон 1998, с. 113.
  52. ^ ab Sounes 1995, с. 91.
  53. ^ Уилсон 1998, с. 119.
  54. ^ Уилсон 1998, с. 120.
  55. ^ ab Убийство в уме 1996, с. 15.
  56. ^ ab Sounes 1995, с. 96.
  57. ^ Соунс 1995, с. 99.
  58. ^ Бланделл 1996, стр. 177.
  59. ^ abcde Вудро 2011.
  60. ^ «Двенадцать жертв Фреда и Розмари Уэст». Новости BBC . 27 мая 2021 г. Проверено 8 февраля 2022 г.
  61. ^ Уилсон 1998, с. 123.
  62. ^ Соунс 1995, с. 105.
  63. ^ Аб Уилсон 1998, с. 67.
  64. ^ Вудроу 2011, с. 134.
  65. ^ Вудроу 2011, с. 138.
  66. ^ abc «Падчерица Чармейн умерла первой». Независимый . 22 ноября 1995 года . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  67. ^ «Розмари боялась Фреда Уэста: Мать». Канберра Таймс . 11 октября 1995 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
  68. ^ Соунс 1995, с. 113.
  69. ^ Вудроу 2011, с. 146.
  70. ^ Вест 1995, с. 59.
  71. ^ abc Sounes 1995, стр. 114.
  72. ^ Соунс 1995, с. 121.
  73. ^ Убийство в уме 1996, с. 14.
  74. ^ «Полицейские раскапывают тела на фермерском поле: поиск дома смерти перемещается в сельскую местность, когда специалисты начинают упражнения в археологическом стиле» . Независимый . 30 марта 1994 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  75. ^ Соунс 1995, с. 124.
  76. ^ Берн 1998, с. 265.
  77. ^ Вудроу 2011, с. 158.
  78. ^ Берн 1998, с. 220.
  79. ^ abc Убийство в уме 1996, с. 28.
  80. ^ Соунс 1995, с. 209.
  81. ^ Убийство в уме 1996, с. 30.
  82. ^ Берн 1998, с. 273.
  83. ^ Соунс 1995, с. 202.
  84. ^ Берн 1998, с. 222.
  85. ^ «Юан Фергюсон о наследии Фреда Уэста», The Guardian , 15 февраля 2004 г.
  86. ^ «Мужчины просто не могут смириться с тем фактом, что Фред и Роуз Уэст - мои мама и папа». thefreelibrary.com. 4 сентября 2000 г. Проверено 5 декабря 2016 г.
  87. ^ ab Sounes 1995, с. 194.
  88. ^ ab Sounes 1995, с. 344.
  89. ^ Силлем, Таня; Уэндлесс, Пол (26 ноября 1995 г.). «Больше вопросов, чем ответов». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 18 декабря 2016 г.
  90. ^ Уилсон 1998, с. 69.
  91. ^ Соунс 1995, с. 154-155.
  92. ^ Вудроу 2011, с. 201.
  93. ^ Уилсон 1998, с. 70.
  94. ^ Ванселл 1996.
  95. Джеррард, Никки (26 ноября 1995 г.). «Дети Розмари». Наблюдатель . Проверено 17 декабря 2023 г.
  96. ^ Уилсон 1998, с. 71.
  97. ^ "Биография Фреда Уэста". биография.com. 8 января 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  98. ^ Вест 1995, с. 85.
  99. ^ Вудроу 2011, с. 170.
  100. ^ Соунс 1995, с. 170.
  101. ^ Уилсон 1998, с. 178.
  102. ^ Вудро 2011, стр. 214–215.
  103. ^ Соунс 1995, с. 133.
  104. ^ abcdefg Фред и Роуз Уэст - Дом ужасов 3/4 на YouTube
  105. ^ Робертс 2005.
  106. ^ Соунс 1995, стр. 134–135.
  107. ^ Соунс 1995, с. 135.
  108. ^ «Бывшая няня описывает присяжным кошмар, который начался, когда она согласилась подвезти пару. Свидетель рассказывает о сексуальных испытаниях с Вестами» . Вестник Шотландии . 11 октября 1995 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  109. ^ Уилсон 1998, с. 39.
  110. ^ «Выжившие Фред и Роуз». Новости BBC. 24 февраля 2004 г. Проверено 1 июня 2008 г.
  111. ^ Уилсон 1998, с. 159.
  112. ^ Келлехер 1999, с. 180.
  113. ^ Вудроу 2011, с. 184.
  114. ^ Уилсон 1998, с. 65.
  115. ^ Мастерс 1996, с. 71.
  116. ^ Уилсон 1998, с. 163.
  117. ^ abc Sounes 1995, с. 156.
  118. ^ Соунс 1995, с. 201.
  119. ^ Уилсон 1998, стр. 184–186.
  120. ^ ab Sounes 1995, с. 179.
  121. ^ Вудроу 2011, с. 294.
  122. ^ Соунс 1995, с. 175.
  123. ^ Аб Уилсон 1998, с. 185.
  124. ^ Соунс 1995, с. 183-184.
  125. ^ Соунс 1995, с. 247.
  126. ^ Мастерс 1996, с. 194.
  127. ^ Соунс 1995, с. 187.
  128. ^ аб Вудро 2011, с. 234.
  129. ^ Соунс 1995, с. 191.
  130. ^ Уилсон 1998, стр. 204–205.
  131. ^ Уилсон 1998, с. 205.
  132. ^ Вест и Вест 1995, с. 79.
  133. ^ ab Убийство в уме 1996, с. 6.
  134. ^ аб Вудро 2011, с. 235.
  135. ^ Мастерс 1996, с. 172.
  136. ^ Вудроу 2011, с. 236.
  137. ^ Соунс 1995, с. 190.
  138. ^ Соунс 1995, с. 196.
  139. ^ Соунс 1995, с. 197.
  140. ^ Уилсон 1998, с. 206.
  141. ^ Берн 1998, с. 487.
  142. ^ Вудро 2011, стр. 240–241.
  143. ^ Соунс 1995, с. 227.
  144. ^ «Леденящее душу признание серийного убийцы Фреда Уэста об убийстве его 16-летней дочери будет услышано в новом телевизионном документальном фильме» . 4 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. . Проверено 14 марта 2018 г.
  145. ^ Убийство в уме 1996, с. 18.
  146. ^ Вудроу 2011, с. 244.
  147. ^ Уилсон 1998, с. 22.
  148. ^ Вудроу 2011, с. 245.
  149. ^ Соунс 1995, с. 221.
  150. ^ Соунс 1995, с. 217.
  151. ^ Уилсон 1998, с. 26.
  152. ^ Соунс 1995, с. 219.
  153. ^ Убийство в уме 1996, с. 20.
  154. ^ Соунс 1995, с. 229.
  155. ^ Уилсон 1998, с. 28.
  156. ^ Берн 1998, с. 528.
  157. ^ Убийство в уме 1996, с. 2.
  158. ^ Аб Уилсон 1998, с. 32.
  159. ^ abc Убийство в уме 1996, с. 3.
  160. ^ Соунс 1995, с. 236.
  161. ^ ab Убийство в уме 1996, с. 22.
  162. ^ «Убил еще двадцать: откровения Фреда Уэста» . Канберра Таймс . 15 ноября 1995 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  163. ^ Соунс 1995, с. 244.
  164. ^ Беннетт, Уилл (2 января 1995 г.). «Тела: Печальная литания: жизнь двенадцати женщин-жертв Уэста». Независимый . Проверено 17 декабря 2023 г.
  165. Мюррей, Бет (18 мая 2021 г.). «Фред Уэст: Кто такие Фред и Розмари Уэст: Хронология их убийств. Почему они связаны со смертью Мэри Бастхольм». Шотландец . Проверено 18 декабря 2023 г.
  166. ^ ab Sounes 1995, с. 249.
  167. ^ Уилсон 1998, с. 48.
  168. ^ Соунс 1995, с. 251.
  169. ^ Уилсон 1998, с. 167.
  170. ^ ab Sounes 1995, с. 255.
  171. ^ ab Burn 1998, с. 549.
  172. ^ Соунс 1995, с. 267.
  173. ^ "Расследование на Кромвель-стрит". globestershire.police.uk . Проверено 17 декабря 2023 г.
  174. ^ «Запад считал, что самоубийство спасет Розмари» . Независимый . 11 июля 1996 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  175. ^ ab Sounes 1995, с. 276.
  176. ^ Соунс 1995, с. 272.
  177. ^ Уилсон 1998, с. 214.
  178. ^ Берн 1998, стр. 440–441.
  179. ^ Убийство в сознании 1996, стр. 32–33.
  180. ^ Ванселл 1996, с. 331.
  181. ^ ab Sounes 1995, с. 287.
  182. ^ «1995: Серийный убийца Уэст найден повешенным» . Британская радиовещательная корпорация. 1 января 1995 года . Проверено 16 апреля 2009 г.
  183. ^ "Розмари Уэст". Crimeandinvestigation.co.uk . 5 января 2015 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  184. ^ ab Burn 1998, с. 556.
  185. ^ Вудроу 2011, с. 257.
  186. ^ Убийство в уме 1996, с. 33.
  187. ^ Соунс 1995, с. 289.
  188. ^ Соунс 1995, с. 293.
  189. ^ ab «Женщины, подвергшиеся сексуальному насилию перед обезглавливанием». Ежедневные новости . 5 октября 1995 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  190. ^ Соунс 1995, с. 254.
  191. ^ «Суд: как много знала Роуз?» Crimeandinvestigation.co.uk . Проверено 17 декабря 2023 г.
  192. ^ Вудро 2011, стр. 217–218.
  193. ^ Соунс 1995, с. 299.
  194. ^ «Вина жертвы в смертях. Мать рассказывает о своей охоте за пропавшей дочерью» . Вестник Шотландии . 12 октября 1995 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  195. ^ Соунс 1995, с. 308-309; 329.
  196. ^ ab Sounes 1995, с. 310.
  197. ^ Соунс 1995, с. 311.
  198. ^ Убийство в уме 1996, с. 36.
  199. ^ Беннетт, Уилл (3 ноября 1995 г.). «Молодые женщины рассказывают о нападениях Фреда Уэста». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  200. ^ "Леденящие душу записи позволили суду вспомнить убийцу" . Независимый . 4 ноября 1995 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  201. ^ Соунс 1995, с. 324.
  202. ^ Соунс 1995, с. 326.
  203. ^ abc Убийство в уме 1996, с. 37.
  204. ^ «Женщина, осужденная за 3 серийных убийства» . Звездное знамя Окалы . 22 ноября 1995 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  205. ^ Уилсон 1998, стр. 242–243.
  206. ^ «Почему мы шокированы, когда женщины совершают насильственные преступления?». Независимый . 30 мая 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  207. ^ ab Sounes 1995, с. 332.
  208. ^ «Детоубийца Роуз Уэст жестоко избита в тюрьме строгого режима Дарема» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 16 октября 2016 г. Проверено 5 января 2017 г.
  209. ^ «Убийца из «Дома ужасов» переехал в тюрьму Уэйкфилд» . Независимый . 30 сентября 2001 года . Проверено 21 июня 2019 г.
  210. ^ "Розмари Уэст отказывается от апелляционного дела" . Независимый . 30 сентября 2001 года . Проверено 5 января 2016 г.
  211. Моро, Шарлотта (14 сентября 2021 г.). «В Херефордшире похоронено еще больше жертв Фреда Уэста, утверждает телевизионная команда» . Херефорд Таймс . Проверено 3 августа 2022 г.
  212. ^ Соунс 1995, с. 270.
  213. ^ «Молодая мама, которая могла быть тайной жертвой серийного убийцы Фреда Уэста». Бирмингемская почта . 8 апреля 2018 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  214. ^ Вест и Вест 1995, с. 130.
  215. ^ ab «Сколько еще убил Фред Уэст?». bbc.co.uk. 27 сентября 2001 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  216. ^ «Фред Уэст« признался еще в 20 убийствах »» . Орел округа Вакиакум . 14 ноября 1995 года . Проверено 23 октября 2016 г.
  217. ^ Уэбб, Уильям (2013). Страшные сучки: 15 самых страшных женщин, которых вы когда-либо встречали!. п. 60.
  218. ^ Мастерс 1996, с. 204.
  219. ^ ab Sounes 1995, с. 199.
  220. ^ Соунс 1995, с. 79.
  221. ^ Берн 1998, с. 208.
  222. ^ «Фред Уэст 'признался в убийстве официантки'» . Новости BBC . 25 марта 1998 г.
  223. ^ ab «Фред Уэст: при обыске Мэри Бастхольм человеческих останков не обнаружено». Новости BBC онлайн . 27 мая 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  224. ^ Соунс 1995, с. 119.
  225. ^ Коуторн 2007, с. 256.
  226. ^ Коуторн 2007, с. 262.
  227. ^ Соунс 1995, стр. 145–146.
  228. ^ Эмис 2000, с. 5.
  229. ^ «Эмис отдает дань уважения жертве», The Times , 17 апреля 1995 г.
  230. ^ «Когда Тьма встретила Свет». Хранитель . 11 мая 2000 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  231. ^ Соунс 1995, с. 154.
  232. ^ Бланделл 1996, стр. 179.
  233. ^ Соунс 1995, с. 157.
  234. ^ Соунс 1995, с. 160.
  235. ^ Вудроу 2011, с. 262.
  236. ^ Соунс 1995, с. 176.
  237. ^ Вудроу 2011, с. 254.
  238. ^ «Петиция Фреда Уэста о «жертве убийства» отклонена» . Би-би-си . 6 января 2012 г.
  239. ^ ab «Полиция Фреда Уэста начинает поиск Мэри Бастхольм в подвале» . Новости BBC онлайн . 13 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2021 г.
  240. ^ "Полиция Фреда Уэста обыскивает кафе Глостер в поисках Мэри Бастхольм" . Новости BBC . 11 мая 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г.
  241. Уивер, Мэтью (11 мая 2021 г.). «Полиция обыскивает кафе в Глостере в поисках тела девушки, связанной с Фредом Уэстом» . Хранитель . Проверено 11 мая 2021 г.
  242. Гримшоу, Эмма (11 мая 2021 г.). «Ссылки Фреда Уэста на кафе Clean Plate, где начался поиск по запросу «похороненное тело»» . Глостершир в прямом эфире . Проверено 12 мая 2021 г.
  243. ^ Берн 1998, стр. 146–147.
  244. ^ «Сколько еще они убили?» Независимый . 23 ноября 1995 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
  245. ^ Соунс 1995, с. 252.
  246. ^ Берн 1998, с. 412.
  247. ^ «Прошлое садистских серийных убийц из Глостера Фреда и Роуз Уэст будет показано в документальном фильме Channel 5» . Сомерсет в прямом эфире. 6 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  248. ^ Соунс 1995, стр. 137–138.
  249. ^ Соунс 1995, с. 138.
  250. ^ Вудроу 2011, с. 189.
  251. ^ Убийство в уме 1996, с. 11.
  252. Томпсон, Дэниел (16 мая 2021 г.). «Фред Уэст: печально известный серийный убийца, тайно кремированный в Ковентри». Ковентри телеграф . Проверено 30 сентября 2021 г.
  253. ^ Соунс 1995, с. 288.
  254. ^ «Дочь Фреда Уэста спасена из реки» . Новости BBC. 18 ноября 1999 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  255. ^ «Я все еще чувствую вкус страха»» . Хранитель . 21 ноября 1999 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  256. ^ «Западный сын в явной попытке самоубийства» . Телеграф . 10 января 2002 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
  257. ^ «Сын Фреда Уэста заключен в тюрьму за секс с несовершеннолетними» . Телеграф . 3 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
  258. ^ "Детектив Западного скандала уходит на пенсию" . Бесплатная библиотека.
  259. ^ «Дом Фреда Уэста будет снесен» . Независимый . 4 октября 1996 года . Проверено 1 июня 2008 г.
  260. Кофлан, Шон (5 апреля 2004 г.). «Что происходит с Домами ужасов?». Новости BBC . Проверено 23 февраля 2010 г.
  261. ^ «Брат Фреда Уэста «знал об убийствах»» . Вестник Шотландии . 21 апреля 1997 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  262. ^ «Брат Фреда Уэста найден мертвым за несколько часов до окончания судебного процесса по делу об изнасиловании» . Ирландские Таймс . 29 ноября 1996 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  263. ^ Форд, Ричард; Странно, Ханна (26 февраля 2008 г.). «Беллфилд присоединяется к списку тех, кто умрет в тюрьме – Times Online». Времена . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 23 февраля 2010 г.
  264. ^ «1995: Пожизненное заключение Розмари Уэст». bbc.co.uk.ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 22 ноября 1995 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  265. Милмо, Кахал (1 октября 2001 г.). «Розмари Уэст отказывается от апелляционного дела». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 9 ноября 2008 г.
  266. ^ «Убийца Уэст разрывает семейные узы». Метро . 5 декабря 2006 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  267. ^ Соунс 1995, с. 359.
  268. ^ ab Sounes 1995, с. 90.
  269. ^ Берн 1998, с. 145.
  270. ^ «Свидетель на Западном процессе 'покончил с собой'» . Независимый . 23 января 1996 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
  271. Фергюсон, Ян (15 февраля 2004 г.). «Дома никого нет…» The Guardian . Проверено 31 декабря 2015 г.
  272. ^ «Младший сын Фреда и Роуз Уэст найден мертвым после подозрения на передозировку» . Глостер в прямом эфире . 1 ноября 2020 г. Проверено 1 ноября 2020 г.
  273. ^ «Сколько еще убил Фред Уэст?» bbc.co.uk. 27 сентября 2001 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  274. ^ «Преступления, которые потрясли мир, S01E01». tvtime.com. 26 сентября 2006 г. Проверено 20 июня 2017 г.
  275. ^ «Драма Фреда Уэста, подходящая для взрослых, впечатляет критиков» . Новости BBC . 5 сентября 2011 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  276. ^ «Подходящий обзор ITV1 для взрослых» . Телеграф . 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 20 июня 2017 г.
  277. ^ «Когда Фред встретил Роуз». www.tvcatchup.co.uk . 22 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  278. ^ «Когда Фред встретил Роуз». IMDB . imdb.com. 6 ноября 2014 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  279. Джордано, Кьяра (31 января 2019 г.). «Документальный фильм о Фреде и Роуз Уэст отменен ITV всего за несколько часов до трансляции» . Независимый . Проверено 16 февраля 2019 г.
  280. ^ «Фред и Роуз Уэст: реальная история с обзором Тревора Макдональда: это лишенное воображения упражнение не привело к свежему откровению» . Телеграф . 21 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2019 г.

Цитируемые работы и дальнейшее чтение

Внешние ссылки