stringtranslate.com

Уильям Дин Хауэллс

Уильям Дин Хауэллс ( / ˈ h ə l z / HOW -əlz ; 1 марта 1837 — 11 мая 1920) — американский писатель- реалист , литературный критик и драматург, прозванный «Деканом американской литературы». Он был особенно известен по своей работе редактором The Atlantic Monthly , а также по романам «Восхождение Сайласа Лэфема» и «Путешественник из Альтрурии » , а также рождественской истории «Рождество каждый день», которая была адаптирована в одноимённый фильм 1996 года .

Биография

Ранняя жизнь и семья

Уильям Дин Хауэллс родился 1 марта 1837 года в Мартинсвилле, штат Огайо (ныне Мартинс-Ферри, штат Огайо ), в семье Уильяма Купера Хауэллса и Мэри Дин Хауэллс, [1] второго из восьми детей. У него были валлийские, немецкие, ирландские и английские корни. [2] Его отец был редактором газеты и печатником, который часто переезжал по Огайо. [3] В 1840 году семья обосновалась в Гамильтоне, штат Огайо , [4] где его отец курировал газету вигов и следовал сведенборгианству . [5] Девять лет, проведенных там, были самым долгим периодом, когда они оставались на одном месте. [4] Семье приходилось жить скромно, хотя родители поощряли литературные интересы молодого Хауэллса. [6] Он начал в раннем возрасте помогать отцу с набором и печатью, работа, известная в то время как дьявол печатника . В 1852 году его отец, не сказав ему об этом, организовал публикацию одного из своих стихотворений в журнале штата Огайо .

Ранняя карьера

В 1856 году Хауэллс был избран клерком в Палату представителей штата . В 1858 году он начал работать в Ohio State Journal , где писал стихи и рассказы, а также переводил отрывки с французского, испанского и немецкого языков. Он жадно изучал немецкий и другие языки и был очень заинтересован Генрихом Гейне . В 1860 году он посетил Бостон, Массачусетс, и встретился с писателями Джеймсом Т. Филдсом , Джеймсом Расселом Лоуэллом , Оливером Уэнделлом Холмсом-старшим , Натаниэлем Готорном , Генри Дэвидом Торо и Ральфом Уолдо Эмерсоном . Он стал личным другом многих из них, включая Генри Адамса , Уильяма Джеймса , Генри Джеймса и Оливера Уэнделла Холмса-младшего . [7]

В 1860 году Хауэллс написал биографию кампании Авраама Линкольна «Жизнь Авраама Линкольна» и впоследствии получил должность консула в Венеции. Он женился на Элинор Мид в канун Рождества 1862 года в американском посольстве в Париже . Она была сестрой скульптора Ларкина Голдсмита Мида и архитектора Уильяма Резерфорда Мида из фирмы McKim, Mead, and White . Среди их детей был архитектор Джон Мид Хауэллс .

Редакционная деятельность и другие литературные занятия

Дом Уильяма Дина Хоуэллса в Кембридже, штат Массачусетс, был спроектирован его женой Элинор Мид , и Хоуэллс и его семья жили в нем с 1873 по 1878 год.

Хауэллс и его семья вернулись в Соединенные Штаты в 1865 году и поселились в Кембридже, штат Массачусетс . Он писал для различных журналов, включая The Atlantic Monthly и Harper's Magazine . В январе 1866 года Джеймс Филдс предложил ему должность помощника редактора в The Atlantic Monthly ; он согласился после успешных переговоров о более высокой зарплате, хотя он был разочарован пристальным наблюдением Филдса. [8]

Хауэллс был назначен редактором в 1871 году, после пяти лет работы помощником редактора, и оставался на этой должности до 1881 года. В 1869 году он встретил Марка Твена , с которым у него сложилась давняя дружба. Но его отношения с журналистом Джонатаном Бакстером Харрисоном были более важны для развития его литературного стиля и его пропаганды реализма . Харрисон написал серию статей для The Atlantic Monthly в 1870-х годах о жизни простых американцев. [9] Хауэллс прочитал серию из двенадцати лекций на тему «Итальянские поэты нашего века» для Института Лоуэлла в течение сезона 1870–71 годов. [10]

Хауэллс около 1870 г.

Хауэллс опубликовал свой первый роман « Их свадебное путешествие» в 1872 году, но его литературная репутация взлетела с реалистическим романом «Современный пример» (1882), в котором описывался распад брака. Его роман 1885 года «Возвышение Сайласа Лэфема» стал его самой известной работой, описывающей взлет и падение американского предпринимателя в сфере лакокрасочного бизнеса. Его социальные взгляды также были ярко представлены в романах «Энни Килберн» (1888), «Опасность новых удач» (1889) и «Императивное обязательство» (1891).

Хауэллс был особенно возмущен судебными процессами, последовавшими за делом Хеймаркета , что побудило его изобразить похожий бунт в книге «Опасность новых удач» и публично выразить протест против судебных процессов над людьми, предположительно замешанными в этом деле. В своих публичных работах и ​​романах он привлекал внимание к острым социальным проблемам того времени. В 1898 году он вступил в Антиимпериалистическую лигу , выступая против аннексии Филиппин Соединенными Штатами .

Его стихи были собраны в 1873 и 1886 годах, а в 1895 году был опубликован том под названием Stops of Various Quills . Он был инициатором школы американских реалистов и мало симпатизировал любому другому типу художественной литературы. Тем не менее, он часто поощрял новых писателей, в которых он открывал новые идеи или новые художественные приемы, таких как Стивен Крейн , Фрэнк Норрис , Хэмлин Гарленд , Гарольд Фредерик , Авраам Кахан , Сара Орн Джуэтт и Пол Лоренс Данбар .

Поздние годы

Хауэллс в своем домашнем офисе, до 1902 года.

В 1902 году Хауэллс опубликовал «Полет Пони Бейкера» , книгу для детей, частично вдохновленную его собственным детством. [11] В том же году он купил летний дом с видом на реку Пискатакуа в Киттери-Пойнт, штат Мэн . [12] Он возвращался туда ежегодно до смерти Элинор, когда он оставил дом своему сыну и семье и переехал в дом в Йорк-Харборе. Его внук, Джон Нойес Мид Хауэллс, пожертвовал собственность Гарвардскому университету в качестве мемориала в 1979 году. [13] В 1904 году он был одним из первых семи человек, избранных в члены Американской академии искусств и литературы , президентом которой он стал.

В феврале 1910 года Элинор Хауэллс начала использовать морфин для лечения ухудшающегося неврита . [14] Она умерла 6 мая, через несколько дней после своего дня рождения и всего через две недели после смерти друга Хауэллс Марка Твена. Генри Джеймс выразил свои соболезнования, написав: «Я думаю об этом разрыве вашей жизни с бесконечным чувством всего, что это будет значить для вас». [15] Хауэллс и его дочь Милдред решили провести часть года в своем доме в Кембридже на Конкорд-авеню ; хотя без Элинор они нашли его «ужасным в своей призрачности и отвратительности». [16]

Хауэллс умер во сне вскоре после полуночи 11 мая 1920 года [17] и был похоронен в Кембридже, штат Массачусетс. [18] Восемь лет спустя его дочь опубликовала его переписку как биографию его литературной жизни.

Литературная критика

Хауэллс в 1906 году

В дополнение к собственным творческим работам Хауэллс писал критику и эссе о современных литературных деятелях, таких как Генрик Ибсен , Эмиль Золя , Джованни Верга , Бенито Перес Гальдос и, особенно, Лев Толстой , что помогло им завоевать репутацию в Соединенных Штатах. Он также писал критические статьи в поддержку американских писателей Хэмлина Гарленда , Стивена Крейна , Эмили Дикинсон , Мэри Э. Уилкинс Фримен , Пола Лоренса Данбара , Сары Орн Джуэтт , Чарльза У. Чеснатта , Авраама Кахана , Мэдисон Кавейн и Фрэнка Норриса . В своей колонке «Editor's Study» в The Atlantic Monthly и, позднее, в Harper's он сформулировал и распространил свои теории реализма в литературе.

Хауэллс рассматривал реализм как «не более и не менее, чем правдивую обработку материала». [19]

В защиту реального, в противовес идеальному , он писал:

«Я надеюсь, что настанет время, когда не только художник, но и обычный, средний человек, который всегда «держит в своей власти стандарт искусств», также будет иметь смелость применить его и отвергнет идеального кузнечика, где бы он его ни нашел, в науке, в литературе, в искусстве, потому что он не «прост, естественен и честен», потому что он не похож на настоящего кузнечика. Но я признаю, что, по-моему, это время еще далеко, и что люди, воспитанные на идеальном кузнечике, героическом кузнечике, страстном кузнечике, самоотверженном, авантюрном, добром старом романтическом картонном кузнечике, должны вымереть, прежде чем простой, честный и естественный кузнечик сможет получить справедливое поле». [20]

Хауэллс считал, что будущее американской литературы не в поэзии, а в романах, формах, которые, как он видел, постепенно переходят от «любовного романа» к серьезной форме. [21]

Хауэллс был христианским социалистом, на чьи идеалы большое влияние оказал русский писатель Лев Толстой . [22] Он присоединился к христианской социалистической группе в Бостоне между 1889 и 1891 годами [23] и посещал несколько церквей, включая Первый Духовный Храм и Церковь Плотника , последняя была связана с Епископальной церковью и Обществом христианских социалистов . [24] Эти влияния побудили его писать о проблемах социальной справедливости с моральной и эгалитарной точки зрения, будучи критиком социальных последствий промышленного капитализма . [25] [26] [27] Однако он не был марксистом . [28]

Прием

Отмечая «документальную» и правдивую ценность работы Хауэллса, Генри Джеймс писал: «Штрих за штрихом и книга за книгой ваша работа должна была стать, для этой изысканной нотации всего нашего демократического света и тени и взаимных уступок, в высшей степени документальной». [29] Английский романист конца 19 века Джордж Гиссинг прочитал две работы Хауэллса, «Тень мечты» и «Страшная ответственность », назвав последнюю «бессмысленной тривиальностью». [30] Блисс Перри считала знание его работ жизненно важным для понимания американского провинциального романа и полагала, что «он никогда за свою долгую карьеру не написал неискренней, неряшливой или неудачной страницы». [31] Марк Твен считал Хауэллса не просто необычайно талантливым писателем, но и в высшей степени талантливым. [32]

Работы

Следующие произведения были написаны во время его пребывания в Англии и Италии, как и «Возвышение Сайласа Лэфема» в 1885 году.

Он вернулся в Соединенные Штаты в 1886 году. Он писал различные жанры произведений, включая художественную литературу, поэзию и фарсы, среди которых наиболее характерны «Спальный вагон» , «Мышеловка», «Лифт» , «Рождество каждый день » и «Исключено» .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Линн, 35
  2. ^ Уильям Дин Хауэллс (1917) [Впервые опубликовано в 1916]. "Я". Годы моей юности. Harper & Brothers . Получено 27 января 2024 г. Со стороны отца мои предки были полностью валлийцами, за исключением его бабушки-англичанки, а со стороны матери — полностью немцами, за исключением ее отца-ирландца.
  3. Уильям Д. П. Блисс (ред.), Энциклопедия социальных реформ. Третье издание. Нью-Йорк: Funk and Wagnalls Co., 1897; стр. 698.
  4. ^ ab Линн, 36
  5. ^ Олсен, 33–34
  6. ^ Олсен, 36
  7. См., например, Смит, Гарриет Элинор, ред., Автобиография Марка Твена , том 1, Издательство Калифорнийского университета, 2010, стр. 475.
  8. Гудман и Доусон, 107–108.
  9. ^ Фрикштедт 1958
  10. Гарриет Найт Смит, История Института Лоуэлла, Бостон: Lamson, Wolffe and Co., 1898.
  11. ^ Олсен, 5
  12. ^ Дж. Деннис Робинсон. «Уильям Дин Хауэллс в Киттери». seacoastnh.com .
  13. Мемориальный дом Уильяма Дина Хоуэллса, Киттери Пойнт, Мэн. Архивировано 27 июня 2010 г. на Wayback Machine.
  14. ^ Гудман и Доусон, 401
  15. ^ Линн, 322
  16. ^ Гудман и Доусон, 402
  17. ^ Гудман и Доусон, 432
  18. ^ Дизайн ISITE. «Кембриджское кладбище — Общественные работы — Город Кембридж, Массачусетс». cambridgema.gov .
  19. ^ Кроу, Чарльз Л. Справочник по региональным литературам Америки. Молден, Массачусетс: Blackwell Pub., 2003: 92. ISBN 0631226311 
  20. «Критика и художественная литература» Уильяма Дина Хоуэллса, дата обращения 6 января 2010 г.
  21. ^ Руланд, Ричард и Малкольм Брэдбери. От пуританства к постмодернизму: история американской литературы . Нью-Йорк: Viking, 1991: 203–204. ISBN 0-670-83592-7 
  22. ^ Энсайн, Рассел Л. и Луи Патсурас. Вызов социальной несправедливости: очерки о социализме и обесценивании человеческого духа . Edwin Mellen Press, 1993: 19.
  23. ^ Беркович, Сакван и Сайрус Р. К. Патель. Кембриджская история американской литературы: Том 3, Прозаическое письмо, 1860-1920 . Cambridge University Press, 2005: 736.
  24. ^ Гудман и Доусон, 308
  25. ^ Дэвис, Синтия Дж. и Дениз Д. Найт. Шарлотта Перкинс Гилман и ее современники: литературные и интеллектуальные контексты . University of Alabama Press, 2004: 21
  26. ^ Линк, Артур Стэнли и Уильям А. Линк. Двадцатый век: Американская история . Харлан Дэвидсон, 1983: 17.
  27. ^ Циммерман, Джерри Р. Байдо. История США с темами . Gregory Publishing Company, 1994: 137
  28. ^ Гудман и Доусон, 120
  29. Джеймс, Генри, Лаббок, Перси. Письма Генри Джеймса. Нью-Йорк: Scribner, 1920: 233.
  30. ^ Кустиллас, Пьер ред. Лондон и жизнь литературы в поздней викторианской Англии: дневник Джорджа Гиссинга, романиста . Брайтон: Harvester Press, 1978, стр. 320
  31. Перри, Блисс, Американский дух в литературе, Издательство Йельского университета, 1918, Глава X.
  32. Твен, Марк (1906). «Уильям Дин Хауэллс». Harper's Monthly Magazine . 113 (674): 221.
  33. ^ «Обзор пригородных зарисовок У. Д. Хауэллса». The Athenaeum (2281): 75–76. 15 июля 1871 г.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки