stringtranslate.com

Фалли Ипупа

Фалли Ипупа Н'симба (родилась 14 декабря 1977 года), профессионально известная как Фалли Ипупа , — конголезская певица, автор песен, танцовщица, филантроп, гитарист и продюсер. Его часто называют «принцем румбы », [1] [2] он известен своим задушевным и мягким теноровым вокалом , [3] а также смесью современных и традиционных конголезских музыкальных жанров, включая конголезскую румбу , сукус , и ндомболо . [4] [3] [5] [6] [7] [8] Его тексты часто воплощают универсальные темы романтики , страдания и радости . [8]

Ипупа дебютировал на публике в 1997 году в возрасте 20 лет с группой Talent Latent из Киншасы . [6] В 1999 году он присоединился к Quartier Latin International Коффи Оломиде, а затем стал сольным исполнителем со своим дебютным сольным студийным альбомом Droit Chemin , который достиг золотого рекорда после продажи более 100 000 копий в течение одного месяца. [9] [10] [11] [12] [13] В 2007 году Ипупа выиграл премию Kora Awards как лучший артист Центральной Африки . [14] В том же году Ипупа стал первым конголезским художником, распродавшим зал «Олимпия» . [15] [16] [17] В 2008 году он гастролировал во Франции , [18] Бельгии , [19] Германии , [19] США , [ 19] и Камеруне . [20] В апреле того же года Ипупа выиграл Kundé d'Or как лучший артист Центральной Африки. [21] [22] Второй студийный альбом Ипупы, Arsenal de Belles Mélodies с такими лидерами чартов, как « Chaise électrique » и «Sexy Dance», стал одним из его фирменных песен . Альбом быстро был продан тиражом более 100 000 копий, из них 40 000 продавались еженедельно. [23] Впоследствии Ипупа выиграл две подряд премии MTV Africa Music Awards 2010 года в номинациях «Лучший франкоязычный исполнитель» и «Лучшее видео» на «Sexy Dance» . [24]

Его третий студийный альбом Power "Kosa Leka " с такими ведущими синглами, как " La vie est belle " , " Ndoki " и "Service", был продан тиражом более 30 000 копий за месяц. [25] [26] [27] [28] [29] В 2013 году Ipupa выиграла премию Trace Urban Music Award как лучший африканский артист [30] и была номинирована на премию MTV Africa Music Awards в категории «Лучший концертный исполнитель» в июне 2014 года. [ 31] Его четвертый студийный альбом Tokooos был удостоен золотого сертификата SNEP , что сделало его одним из первых конголезских сольных исполнителей из Центральной Африки , получивших золотой рекорд SNEP. [32] [33] [34] [35] [36] Главные синглы альбома «Kiname» (с участием Бубы ) и «Bad Boy» (с участием Аи Накамуры ) получили золотой сертификат SNEP и завоевали популярность по всей Африке. [37] [38] [39] [40] Его пятый студийный альбом Control , выпущенный в ноябре 2018 года, дебютировал под номером пять в списке самых скачиваемых альбомов во Франции по версии SNEP. [41] [42] Ипупа выпустил свой шестой студийный альбом Tokooos II в декабре 2020 года. [43] 25 февраля 2022 года Ипупа выпустил Tokooos II Gold , продолжение своего шестого студийного альбома. [44] [45] 17 октября 2022 года он выпустил свой седьмой студийный альбом Formule 7 , который за 24 часа собрал более 3 миллионов прослушиваний на Spotify и стал лидером продаж iTunes во Франции . [46] [47]

В 2014 году Forbes поставил его на 6-е место среди самых богатых африканских музыкантов. [48] ​​Жен Африк назвал его одним из 50 самых влиятельных африканских артистов в 2018 году. [49] Он также является самым популярным франкоязычным артистом на Boomplay и самым популярным конголезским артистом в Facebook , Instagram и YouTube . [50]

Ранняя жизнь и карьера

1977–1996: Молодость и музыкальный дебют.

Киншаса , город, в котором выросла Фалли Ипупа

Фалли Ипупа родился как Фаустин Н'симба Ипупа 14 декабря 1977 года в Киншасе , Заир (ныне Демократическая Республика Конго ; ДРК). [13] [51] Его родители, Фаустин Эбомбо Ипупа и Моник Ботули Мбо, воспитали его вместе с братом Бони и двумя сестрами, Тайной и Никлетт Ипупа. [13] [52] [6] [53] Ипупа вырос в коммуне Бандалунгва , в окружении ночных клубов, баров и штаб-квартиры Wenge Musica , что разожгло в нем интерес к музыке. [53] Несмотря на заикание и шепелявость в детстве, Ипупа развил интерес к музыке, наблюдая за традиционными группами во время праздников и общественных мероприятий. Его особенно тянуло к игре на барабане, и иногда он попадал в неприятности из-за того, что с энтузиазмом пытался воспроизвести это на доске . Ипупа также пел в церкви со своей матерью, а позже начал исполнять музыку на улицах на импровизированных инструментах вместе со своими товарищами Ателье Кунианга, Питшоу Лузоло и Санкара де Кунта. [53] [8] [6] [54] Хотя его родители надеялись, что он продолжит медицинскую карьеру, учитывая его склонность к науке, Ипупа оставался преданным музыке. Он сотрудничал с различными оркестрами и группами, такими как Flash Succes, Fraternité Musica, New City de la Bogania, Kibinda Nkoy, в конечном итоге способствуя формированию Nouvelle Alliance. Ипупа приобрел репутацию певца, танцора и аталаку (шоуменов или рекламщиков, которые увеличивают ритм и интерактивность выступлений), и его мастерство продолжало развиваться по мере того, как он приобретал больше опыта работы с традиционными инструментами. [53] [55] [56] [57]

1997–1998: Скрытый талант

В 1997 году Ипупа присоединился к Talent Latent, музыкальной группе, созданной Мосаином Маландой и Фостином Джатой. Ипупа стал дирижером оркестра. [56] [58] [53] [6] Его сопровождали друзья детства, в том числе Ателье Кунианга и Питшоу Лузоло, а также аталакус Лисимо Гентамицин и Cellulaire Янкобо. Решив отказаться от формального обучения, чтобы полностью посвятить себя своим музыкальным устремлениям, группа выпустила свой дебютный альбом A l'oeuvre on connait l'artiste в январе 1999 года. [54] [53] [57] Альбом получил национальное признание и сделал несколько выступления на конголезском национальном телевидении RTNC , где он исполнил песню «Courte joie». [57] [53] В то время как «A l'oeuvre on connait l'artiste» получило некоторое признание, Ipupa начал работу над вторым студийным альбомом группы, но столкнулся со значительной неудачей, поскольку несколько ключевых участников ушли, чтобы основать Quartier Latin Académia в Париже. [57] [53]

Фаустин Джата, сотрудник ансамбля Коффи Оломиде, познакомил Ипупу с Коффи, который пригласил его присоединиться к его оркестру из-за его музыкальных способностей, за что Ипупа получил прозвище «Анелька» и звание «самого дорогого трансфера», намек к громкому трансферу Николя Анелька в «Реал Мадрид» стоимостью 22,3 миллиона фунтов стерлингов за тот период. [57] [59] [53]

Латинский международный квартал: 1999–2006 гг.

Ипупа присоединился к оркестру Коффи Оломиде в мае 1999 года. [57] [60] [61] Во время прослушивания он пел и танцевал, что привело к его интеграции в группу в качестве автора песен, композитора и дирижера группы. [62] [63] [57] По просьбе босса администраторы попросили его получить проездной паспорт, поскольку в 2000 году группа выступала во Дворце спорта Парижа-Берси (ныне Accor Arena ) . [6] [ 64] [65] Перед концертом он внес свой вклад в сольный студийный альбом Коффи Оломиде Attentat , записанный в Южной Африке , где его голос прозвучал в таких песнях, как «Victoire», «Caméléon», «Malanda-Ngombé», «Number One», «Nul n’est parfait» и «Kamutshima». [6] [57] [66]

За время работы в оркестре Ипупа включил свою композицию «Eternelement» в пятый студийный альбом группы Force de Frappe . [62] [67] [68] Он также сотрудничал с Коффи Оломиде над альбомом Effrakata , особенно над треком «Effervescent» в 2001 году. [67] В 2003 году он внес песню в двойной альбом группы Affaire d'Etat и получил инструментальная версия его песни «Ko-Ko-Ko-Ko» на компакт-диске 2. [69] [70] В 2004 году Коффи Оломиде выпустил сольный студийный альбом под названием Monde Arabe (« Арабский мир »), где Ипупа был единственным певцом. в группу, чтобы поместить куплет в самый большой хит альбома. Конголезская публика дала ему множество прозвищ, в том числе «Дикап Ла Мервей», «Эль Марабиочо», «Анелька», «Хастлер», «Эгль» и «Великий». [71] [11] [72] [25]

Одновременно Ипупа приступил к сольным проектам, включая свои студийные альбомы Droit Chemin , Arsenal des Belles Mélodies и Power . [73] [69] [74] [75] В интервью Radio France Internationale Ипупа заявил: «Для меня это было до того, как я выпустил свою первую пластинку, когда я еще был в Quartier Latin. За десять лет я записал более шести альбомов с Коффи Оломиде. Рядом с ним я многому научился. Он профессиональный музыкант-исполнитель, очень серьезный в своей работе. С ним мы работали как сумасшедшие». [11] Несмотря на то, что он покинул группу в 2006 году, он участвовал в организации празднования 30-летия группы. [76]

Сольная карьера

2006–2008: Начало сольной карьеры.

Фалли Ипупа представляет свой сертифицированный золотой альбом Droit Chemin , октябрь 2007 г.

10 июня 2006 года он выпустил свой дебютный сольный студийный альбом Droit Chemin (Прямой путь). [77] [19] [63] Альбом был спродюсирован Obouo Productions и Maïka Munan. [69] [63] «Право Чемина» включало сотрудничество с Барбарой Канам , Майкой Мунан, Крыс, Мокобе и Бенджи. В рецензии на южноафриканское телевидение Сегололо охарактеризовал альбом как «испытания и невзгоды любви». [70] Droit Chemin продал более 100 000 копий и достиг золотого рекорда. [69] [19]

7 апреля 2007 года Ипупа распродал билеты в зале «Олимпия», [16] став первым конголезским сольным исполнителем, сделавшим это после Табу Лей Рошеро в 1970 году, Абети Масикини в 1973 году и Коффи Оломиде в 1998 году . [78] [15] Луиза Колкомбе, писавшая для Le Parisien , сравнила концерт с мессианским прибытием и превознесла Ипупу как «восходящую звезду заирской музыки». [17]

13 июля он присоединился к мероприятию «Африканские ритмы», совместно организованному Radio France Internationale (RFI), мэрией Парижа и Международной организацией франкофонии, которое проходило на площади Бастилии вместе с другими выдающимися африканскими музыкальными исполнителями. [79] После своего европейского турне он выступил во Дворце культуры Абиджана , представив песни из своего альбома, в том числе «Sopeka», «Noufra Ketch», «Associé», «Orgasy», «Bakandja» и «Liputa». [80] «Право Шемена» принесло ему награду «Лучший исполнитель мужского пола» на церемонии вручения наград Césaire de la Musique. [19] 27 октября он принял участие в международном музыкальном фестивале под названием «1st Movicel Live Fest» на стадионе Estádio da Cidadela в Луанде . [81] [82] В завершение года он получил две награды на Панафриканском музыкальном фестивале Black Music Awards в Бенине . [83]

В 2008 году он провел серию концертов во Франции, Бельгии, Германии, США и Камеруне. [19] Его растущее признание в Африке было также признано в Буркина-Фасо, где 25 апреля он стал лучшим артистом Центральной Африки на церемонии вручения наград Kunde Awards. [84]

2009–2012: Arsenal de Belles Melodies , «Hands Across The World», концерт и туры Zénith de Paris.

16 мая 2009 года во время мероприятия «Креольская ночь», организованного Кассавом , Ипупа представил свой альбом Arsenal De Belles Mélodies ( по -французски «Арсенал красивых мелодий», сокращенно «A2BM») толпе из 90 000 фанатов на стадионе Stade de Франция . Поводом также стала поддержка группы LamusiK, и он занимался с ними совместным проектом под названием «Молодая звезда». [85] Arsenal de Belles Melodies был выпущен в июне 2009 года, ознаменовав трехлетний перерыв с момента выпуска Droit Chemin. [86] [23] Он содержал 16 треков и был спродюсирован Obouo Productions и Cause Music . [23] В нем участвовала американская певица Оливия Лонготт в заглавном сингле альбома " Chaise Électrique ", а также танцевальная артистка Крис в песне "Sexy Dance". Arsenal de Belles Melodies было продано тиражом более 100 000 копий, в том числе 40 000 всего за одну неделю. [23] В том же году он выиграл Trophée Arts Afro-Caribbean и установил золотой рекорд. [23] [87] [88] Ипупа выступил в парижском «Зените» 2 января 2010 года. [11] [89] В целях дальнейшей поддержки своего альбома он выступил с выступлением в Германии, за которым последовал концерт в Accor Arena в июле вместе с Папой Вембой и Коффи Оломиде. [90] Впоследствии он выступал в Бельгии, Швейцарии и США. [91] Другие концерты были отменены из-за опасностей со стороны Combattants , группы, критикующей тогдашнего президента Конго Жозефа Кабилы , и конголезских артистов, которые его поддерживали. [19] [92] Arsenal de Belles Melodies выиграл три награды Ndule Awards в Киншасе, в том числе «Лучший альбом года», «Лучшее музыкальное видео» и «Лучшая песня». [91]

10 ноября Ipupa приняла участие в песне «Hands Across The World», написанной и спродюсированной американским певцом Р. Келли в Чикаго . Песня служит дебютным релизом африканской супергруппы One 8, в которую вошли Amani , Ali Kiba , Navio , 2face Idibia , JK , 4x4 и Movaizhaleine. [93] [94] 14 декабря Ипупа выиграл две подряд премии MTV Africa Music Awards за лучшее видео на песню «Sexy Dance» и лучшего франкоязычного исполнителя. [95]

Ipupa должен был выступить в парижском «Зените» 1 января 2011 года, [96] но концерт был перенесен на 12 марта 2011 года из-за проблем с получением визы. [97] [98] [99] Le Potentiel сообщил, что Maison Schengen (ныне Centre Européen des Visas), визовое консультационное агентство, отказало в европейских визах нескольким художникам, базирующимся в Киншасе. Приговор вызвал неоднозначную реакцию: демонстранты протестовали перед зданием Министерства внутренних дел и безопасности ДРК с требованием его закрытия. [100] [101] Несмотря на проблемы с визой, Ipupa в тот день распродала билеты на «Зенит де Пари» [102] и была номинирована на звание лучшего международного африканского артиста на церемонии вручения наград BET Awards , [103] после чего последовало аншлаговое выступление на стадионе «Стад де де Пари». Франция в июне 2011 года вместе с Веррасоном и Джесси Матадором . [104] В сентябре 2011 года он выиграл четыре премии Afrotainment Museke Online Music Awards [105] и две премии Okapi Awards. [106] [6] В июне 2012 года он выступил на фестивале Sauti za Busara на Занзибаре вместе с Extra Musica, JB Mpiana и Werrason. [107]

2013: Power "Kosa Leka", контракт на три альбома и "Kitoko".

5 апреля 2013 года Ипупа выпустил свой третий студийный альбом Power «Kosa Leka» , представляющий собой смесь конголезской румбы, ндомболо и рэпа . Критик Клоди Сиар, рецензируя альбом для RFI , назвал его «одним из лучших произведений на планете афро-музыки». [108] [25] Альбом был совместным продуктом Obouo Productions и Потому что музыка, и в нем участвовала американская рэперша Ева в треке "Sex'plosif". [28] [29] Он сотрудничал с Биггом Мастой Джи (Муана Мбока) над ремиксом Ndoki. Ремикс включал в себя изменения в инструментальном сопровождении и исключение вокала Ipupa, который был заменен рэп-фрагментами Bigg Masta G. На обложке ремикса заметно добавлено слово «Ndoki» между Ипупа и Бигг Маста Дж. [109] [110] [111] Ремикс на песню также сделали конголезские певцы румбы MJ30, Poison Mobutu и Мами Вата. В исполнении MJ30 вокал Ипупы был полностью исключен, а припев пела сама MJ30. Клип «Ndoki» за неделю собрал более 150 000 просмотров на YouTube . [112] [111] В рамках промо-акции альбома он отправился в панафриканский тур с живыми выступлениями в Кот-д'Ивуаре, Анголе, Камеруне, Объединенных Арабских Эмиратах, Габоне, ДРК и Республике Конго. . [113]

11 апреля, через неделю после дебюта альбома, он подписал контракт на выпуск трёх международных альбомов с AZ , дочерней компанией Capitol Records , принадлежащей Universal Music Group , что ознаменовало расширение AZ на африканский рынок и способствовало растущему международному признанию Ipupa. [114] [27] [28] 14 мая 2013 года он выиграл премию Trace Urban Music Awards как лучший африканский исполнитель. [30] 18 мая 2013 года Ипупа выступила на концерте MTV Africa All Stars на стадионе Мозеса Мабхида вместе со Снуп Доггом , 2Face Idibia и Flavor . [115]

23 июня он выпустил сингл «Kitoko» при участии Юссуфы , а в сентябре на его Vevo был выпущен видеоклип . Изначально трек планировалось включить в международный альбом, но в конечном итоге был выпущен как отдельный сингл. [116] [117] [118]

2014–2015: «Оригинальный» и международный тур.

5 мая 2014 года Ипупа выпустил свой сингл «Original» на Facebook и YouTube в рамках промоушена дебютного альбома своей группы поддержки F'Victeam Libre Parcours , продюсером которого он выступил и в качестве ведущего исполнителя внес свой вклад в создание нескольких песен. . [119] В музыкальном клипе под песню танцевали вокалисты зука Линнша и Фанни Джей , а также бывший баскетболист Оклахома-Сити Тандер Серж Ибака . В него также вошли сцены из предыдущих живых выступлений Ипупы в африканских городах: Киншаса, Браззавиль , Дакар , Дуала , Абиджан, Луанда и других. [120] [121] [122] Ритм песни демонстрирует элементы африканской народной музыки, особенно музыкального стиля ДРК . Песня достигла отметки в 1 миллион просмотров на YouTube за три месяца. [123] [124] [125] «Оригинал» известен тем, что произвел революцию в ндомболо , который пережил упадок, отчасти из-за миграции конголезских художников в Европу. [126] [127] [128]

В июле 2014 года Ипупа стал лучшим артистом Центральной Африки на церемонии вручения наград журнала African Muzik Magazine Awards (AFRIMMA), проходившей в Далласе . Затем он совершил поездку по Вашингтону в рамках саммита США-Африка , на который президент Барак Обама пригласил 47 африканских лидеров на период с 4 по 6 августа 2014 года. Для участия в нем была выбрана дюжина африканских художников, причем Ипупа был единственным представителем Центральной Америки. Африка. [129]

Фалли Ипупа выступает на Всемирном дне гражданина Земли , Вашингтон, округ Колумбия , 2015 г.

18 апреля 2015 года Всемирный банк пригласил Ипупу в Вашингтон для участия во Всемирном дне гражданина Земли и дал концерт на Национальной аллее перед 250 000 человек. [130] [131] После визита в США он принял участие в фестивале городской музыки Анумабо в Абиджане, мероприятии, организованном ивуарийской группой Magic System . Ипупа был удостоен специальной премии за африканскую интеграцию Министерства африканской интеграции и ивуарийцев за рубежом. [132] [133] 28 июня он получил номинацию на лучший международный акт на церемонии BET Awards. Он также выступал в Музее Грэмми в Лос-Анджелесе, интерпретируя песни «La vie est belle», «Original» и «Libre Parcours 2». [134] В сентябре он дал два выступления в отеле Palm Camayenne и на Эспланаде Народного дворца в рамках продвижения африканской музыки . [135] 21 августа он выступил в Народном конференц-центре в Далласе , после чего 28 августа последовал концерт в Хьюстоне . [136] [137] Он представил свой предыдущий альбом Power «Kosa Leka» 29 августа в Портленде, за которым последовал выступлениями в Атланте 30 августа и Миннеаполисе 4 сентября. [136] [137] [135] 5 сентября Ипупа выступил в Вашингтоне, завершив свой американский тур концертом в Нью-Йорке 6 сентября. Позже он вернулся в Даллас. для участия в церемонии AFRIMMA, где он был номинирован на звание лучшего артиста Центральной Африки и лучшего африканского артиста. [136] [137] [135] В Африке он выступал в Лубумбаши , Колвези и Ликаси , и был вызван президентом Жозе Эдуарду душ Сантушем для участия в праздновании Дня независимости Анголы 11 ноября . [138]

2016–2017: туры Tokooos и Tokooos.

Фалли Ипупа в Гомбе, Киншаса

После подписания контракта с лейблом AZ в 2013 году, Ипупа приступил к записи своего дебютного международного альбома Tokooos в октябре 2015 года. В Париже он дразнил нигерийского певца Wizkid по поводу грядущего сингла 6 октября . работая над Tokooos , он выпустил сингл «Hymne Coca-Cola» на YouTube для кампании Coca-Cola в ДРК, [141] а в следующем месяце он был показан в одноименном дебютном альбоме французского рэпера MHD MHD на трек «Ма ви». [142]

25 июня 2016 года он подписал контракт с Warner Music France после ухода Жюльена Крёзара из Universal Music Group. [143] Его контракт со звукозаписывающей компанией Warner Music France изменил планы по выпуску Tokooos . Он координировал американский тур со своей командой F'Victeam и обратился к Р. Келли с просьбой о сотрудничестве над Tokooos . [144] [145] В конце ноября 2016 года он объявил через Instagram о сотрудничестве с Booba . [145] Их сингл «Kiname» (сокращение от Kinshasa и Paname) был выпущен 7 декабря, а музыкальное видео стало доступно 14 декабря. [146] [147] [38] [39] «Kiname» был сертифицирован. золото, 16 мая 2017 г., по данным SNEP. [148] 7 апреля последовали синглы «Eloko Oyo», традиционная песня этнической группы монго , сначала исполненная Мими Монго, а затем Мабеле Элиси. [149] [150] [151] 16 июня Ipupa выпустила альбом «Bad Boy» с участием Аи Накамуры , который содержит отрывок гитарного риффа, сыгранного Симаро Лутумбой в его песне 1983 года «Faute ya Commerçant». [152] 3 ноября «Bad Boy» получил золотой сертификат SNEP. [40]

22 июня Ипупа должен был выступить в La Cigale , чтобы представить свой альбом. Доходы от концерта были предназначены для пожертвования ЮНИСЕФ для помощи в борьбе с хроническим недоеданием, от которого страдает африканская молодежь. [92] Шоу было отменено префектурой полиции Парижа из-за опасений по поводу потенциальных «серьезных нарушений общественного порядка», вызванных угрозами со стороны комбатантов . [92] [153]

Tokooos был выпущен 7 июля 2017 года под его лейблом Elektra France , дочерней компанией Warner Music France. Это ознаменовало отход от его предыдущих работ, поскольку он отважился на городскую музыку . В альбом вошли 18 треков в различных стилях: от конголезской румбы, французского рэпа , R&B и афро-попа . [32] [33] Альбом получил свое название от слова «китоко» на лингала , обозначающего что-то хорошее и излучающего положительную ауру. [154] [155] [156] Основываясь на этой концепции, Ипупа ввёл термин « музыка Токоос» как термин для обозначения своего нового художественного стиля и музыкальной философии. [156] В интервью филиалу BET Buzz, базирующемуся во Франции, Ипупа заявил: «На своем четвертом альбоме я хотел создать мост между Киншасой и Парижем; я сделал все это в Африке, но я хотел бы выиграть этот французский рынок». [156] В Tokooos Ипупа экспериментировал, исполняя некоторые треки полностью на французском языке. [156] В состав Tokooos входили такие приглашенные артисты, как Р. Келли, Буба, MHD, Наза , Кеблэк , Wizkid, Ая Накамура и Шэй . [157] [156] В рамках продвижения альбома он был приглашен на городское шоу Фредерика Мусы Planète Rap на канале Skyrock с 10 по 14 июля. [158]

Спасибо всем моим Воинам и всем любителям хорошей музыки; спасибо художникам и композиторам, принявшим участие в этом проекте; спасибо моим командам, моему лейблу Elektra France , это ваш золотой рекорд!

Заявление Ипупы после того, как его альбом Tokooos получил золотой сертификат SNEP , 10 октября 2022 г. (перевод с французского) [159]

Для альбома были организованы два презентационных тура, известные под общим названием «Tokooos Tour», в ходе которых в различных городах было проведено около пятидесяти концертов. [19] [160] Первый этап начался 2 сентября 2017 года в Ломе [161] [162] и завершился 19 февраля 2018 года в Лос-Анджелесе [163] [164] [165] концертами и презентациями . в таких городах, как Найроби , [160] [166] Лион , [167] Бордо , [168] Франкфурт , [169] Киншаса, Браззавиль , Котону , Лусака , Бамако, Кейптаун , Йоханнесбург , Абиджан и Луанда . [170] [171] [53] Ответный этап стартовал в марте – августе 2018 года и включает серию концертов и презентаций в нескольких странах, включая Испанию , [172] Францию, [173] Сенегал, [174] Демократическую Республику. Конго, [175] Норвегия , [176] Италия , [177] Буркина-Фасо, [178] Камерун, [179] Зимбабве , [180] Замбия , [181] и Ботсвана. [19] Он завершил год, получив титул «Лучший международный артист года» на церемонии вручения наград Skyrock 2017. [182] [183]

10 октября 2022 года Tokooos был официально сертифицирован SNEP во Франции как золотой, а объем продаж превысил 50 000 копий. [184] [34] [35] Ипупа стал первым конголезским артистом из Киншасы, получившим золотой рекорд, сертифицированный SNEP, а также первым солистом из Центральной Африки, добившимся этого подвига. [185] Tokooos также стал вторым альбомом из Центральной Африки, получившим золотой сертификат диска от SNEP, после Bisso Na Bisso в 1999 году с альбомом Racines . [185]

10 мая 2023 года Tokooos получил платиновый сертификат для экспорта от Национального центра музыки (CNM) во Франции, продав более 100 000 копий за пределами Франции. [41]

2018–2019: Концерт Control and Accor Arena.

Мотоцикл сгорел во время концерта перед вокзалом Париж-Берси , февраль 2020 года.

Записанный одновременно с Tokooos с конца 2016 года и готовящийся к возвращению в конголезскую румбу, Ипупа выпустил три промо-сингла со своего пятого грядущего альбома Control : "École" 25 июля 2018 года, [186] [187] "Canne à sucre" » 31 августа 2018 г., [188] и «Aime-moi» 26 октября 2018 г. [189] Control был официально выпущен 2 ноября 2018 г. Альбом в основном записывался в его студии Tokooos Studio и Studio Ndiaye. в Киншасе, а некоторые последние штрихи были сделаны в парижских студиях. Он состоял из 31 песни, включая три ранее выпущенных сингла. [190] [191] Control дебютировал пятым среди самых скачиваемых альбомов во Франции по версии SNEP. [42] Неделю спустя он представил свой альбом в журнале Journal Afrique на TV5Monde и объявил об официальной презентации в Киншасе 30 ноября 2018 года . [192] [193]

Как это было практикуется с 2015 года, в апреле 2019 года был объявлен тур «World Summer Tour 2019», который охватит США, Южную Африку, Республику Конго, ДРК и Австралию. [194] Объявлено 12 июня 2019 г., Ipupa выступила 28 февраля 2020 г. на Accor Arena перед 20 000 человек. [195] [196] В связи с запретом нескольких конголезских концертов на территории Франции , вызванным угрозой «серьезных нарушений общественного порядка», вызванных воюющими комбатантами , префект Парижа Дидье Лаллеман издал указ 26 февраля. 2020 года, согласно которому запрещены все демонстрации в окрестностях арены и установлен кордон безопасности вокруг места проведения. [197] За несколько часов до начала концерта вокруг Лионского вокзала вспыхнули серьезные инциденты и насилие со стороны оппонентов, обвиняющих Ипупу в слишком тесной связи с конголезским режимом. [198] [195] [199] Несмотря на угрозы в адрес Ipupa и мероприятия, билеты на концерт были распроданы в тот же день. [195] [200]

2020–2022: Токоос II , Токоос II Золото и туры.

В интервью Afropop Worldwide 10 июля 2019 года Ипупа объявил, что его шестой студийный альбом Tokooos II близок к завершению. [201] Позже он поддержал альбом концертом на Accor Arena 28 февраля 2020 года. [202] Tokooos II был официально выпущен 18 декабря 2020 года под его лейблом Elektra France и содержал 16 песен в цифровом издании и 22 в физическом издании. [203] [204] Он включает в себя четыре полнометражных произведения с участием Даджу , Назы , Ниньо и М. Покоры и сочетает в себе традиционную конголезскую румбу, сукус, ндомболо, R&B и трэп-биты . В рецензии на Pan African Music Реми Бенчебра описал альбом как «руководствующийся любовью, темой, дорогой румбистам», и «голосом, сочетающим в себе хрупкость и силу». [206] 26 декабря 2020 года Ipupa распродала билеты в отель Sofitel Abidjan Ivoire и получила награду «Лучший африканский артист года» на четвертой церемонии вручения награды African Talents Awards, [207] [208] после которой последовал концерт в Буаке . [209] В феврале 2021 года он продвигал альбом в Многоцелевом спортивном комплексе Яунде , где выступил перед 3000 молодых людей на праздновании 88-летия президента Поля Бийи . [210] Для дальнейшего продвижения альбома он представил серию из нескольких африканских концертов, получивших название «Tokoos II Tour Part I». [211] Тур начался 9 октября в Дар-эс-Саламе и завершился 10 января 2022 года в Бафуссаме . Он охватил 19 стран, в первую очередь во франкоязычных регионах , где он выступал со своей аккомпанирующей группой F'Victeam. [211]

Фалли Ипупа выступает на открытии AFCON 2021

26 сентября 2021 года во время живого выступления в Киншасе на FIKIN ( Foire Internationale de Kinshasa ) Ипупа анонсировал свой Tokooos II Gold , [212] [213] который станет продолжением его шестого студийного альбома Tokooos II , с добавлением 15 дополнительных треков. к исходному списку из 26 песен. [44] [45] Одновременно с производством Tokooos с 2017 года, Ипупа выпустил свой промо-сингл «Nzoto» 12 ноября, [214] сочетающий в себе ндомболо и традиционную конголезскую румбу с наложением звуков этнической группы монго из Экваториальной провинции . [212] Прежде чем выпустить свой Tokooos II Gold 25 февраля 2022 года, [215] он стал лучшим артистом мужского пола из Восточной , Южной и Центральной Африки на 7-й церемонии вручения наград African Entertainment Awards в США 26 декабря 2021 года, [216] после чего последовало выступление на церемонии открытия Кубка африканских наций 2021 года на стадионе и спортивном комплексе «Олембе» . [217] [218] [219] [220]

Через пять месяцев после выпуска Tokooos II Gold Ипупа отправился в свое «Золотое мировое турне», посетив Луанду, Браззавиль, Амстердам , Париж, Лондон, Брюссель, Порту , Спа , Кабинду , Дубай , Дюссельдорф , Пуэнт-Нуар и Киншасу. [221] [222]

2022–2023 годы: «Формула-7» и дипломатические отношения между Макроном и Ипупа

17 октября 2022 года во время интервью французскому телеканалу France 24 Ипупа объявил о выходе своего седьмого студийного альбома Formule 7 . [223] Позже он разместил обложку альбома, вызвав ажиотаж в социальных сетях и, как говорят, был вдохновлен американским фильмом « Великий Гэтсби» , одетый в бархатный смокинг и черный лак для ногтей. [36] 28 октября он разместил на Youtube три сингла с альбома: «Bloqué», «Science-Fiction» и «Se yo», которые собрали миллионы просмотров. [36] Formula 7 была выпущена 16 декабря под его лейблом Elektra France. Он состоял из тридцати треков, в которых преобладала смесь конголезской румбы. [46] [224] [36] Он собрал более 3 миллионов прослушиваний на Spotify и стал самым продаваемым альбомом на французском iTunes . [47] 5 января 2023 года Ипупа появился в отеле Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire для продвижения Формулы 7 . [225] Ипупа выиграл All Africa Music Awards как лучший исполнитель мужского пола в Центральной Африке и был номинирован на хит-сингл «Bloqué». [226]

26 февраля президент Франции Эммануэль Макрон вызвал его в Елисейский дворец в рамках плодотворного подхода Макрона к отношениям между Францией и Африкой . [227] [228] После встречи Ипупа сообщил в своем Твиттере, что у него был разговор с Макроном о продолжающемся конфликте в Киву и роли конголезской музыки среди молодежи. [228] 6 марта Макрон присутствовал на своем концерте в Киншасе, где они были замечены пьющими пиво и махавшими руками населению. [229] Их встреча вызвала неоднозначную реакцию: некоторые критики утверждали, что Макрон использовал имидж Ипупы в своих интересах, и намекали на поддержку Францией « Кигали - М23 ». [230]

Стад Альфонс Массемба-Деба, Игры Франкофонии 2023 года и тройные арены

27 мая билеты на стадион «Альфонс Массемба-Деба» в Ipupa были аншлагом , [231] после чего 28 июля последовало аншлаговое выступление на церемонии открытия Игр франкофонии 2023 года. [232] [233]

25 ноября 2023 года Ipupa распродала билеты на Paris La Défense Arena , став первым африканским сольным исполнителем, сделавшим это. [234] [235] [236] [237] Он курировал на сцене целый ряд артистов, таких как Ая Накамура , SDM , Мокобе , Кеблек , Наза , Даджу , Тайк , Сингила и Юссу Н'Дур . [238] [234] [239] [240] [241] Ипупа был награжден золотой медалью за распроданные 40 000 билетов. [242] [235] Юссу Н'Дур восхвалял Ipupa и концерт в своем X , Instagram и Facebook , сказав: «Этим вечером я почувствовал, как ДРК, Африка общаются с вами. Какое прекрасное шоу!» [234] [236] [243] Французский певец Тайк выразил благодарность в Instagram, сказав: «Большой Брат, ничего не меняй, твой народ любит тебя», и подчеркнул, что Ипупа «сиял сегодня вечером». [240]

8 декабря 2023 года Ипупа выступил на OVO Arena Wembley перед 12 500 человек, став первым конголезским артистом, добившимся такого результата после Абети Масикини в 1986 году . в Инстаграме, назвав себя «Последний выживший, Лондонский убийца…» [247]

13 декабря 2023 года билеты на Ipupa были распроданы на ING Arena за три дня до запланированного на 16 декабря концерта. Все 15 000 мест в зале были заняты. [248] Во время подготовки к концерту в компании мэра Брюсселя Филиппа Клоуза Ипупе была вручена памятная доска за аншлаговый концерт. [249] Его открыл на сцене Fresh La Peufra и исполнил некоторые из своих хитов. [250]

Стад мучеников де ла Пентекот (июнь 2016 г. - октябрь 2022 г.)

Чтобы отпраздновать свою десятилетнюю карьеру, Ипупа объявил 29 февраля 2016 года о своем концерте на стадионе « Стад де Мартирс де ла Пентекот» , запланированном на 25 июня 2016 года, вместимостью 80 000 мест. Однако после масштабных рекламных усилий мероприятие было отменено муниципальными властями Киншасы из-за продолжающихся ремонтных работ на территории стадиона. [251]

Дорогие соотечественники, после того, чего мы вместе достигли вчера, я планировал в этот день послать послание радости и удовлетворения, помимо тех зол, которые переживает наша дорогая страна. К сожалению, несмотря на все меры, принятые для строгого соблюдения инструкций по безопасности, окончание концерта было прервано неприятными и драматическими инцидентами. Действительно, из имеющихся в нашем распоряжении источников следует, что в результате определенных давок на выходе и вокруг стадиона соотечественники были вырваны из жизни. Я глубоко встревожен и выражаю глубочайшие соболезнования всем семьям. Пусть Бог в Своем глубоком милосердии утешит израненные сердца.

Заявление Ипупы после смертельной давки, 30 октября 2022 г. (перевод с французского) [252]

После своего выступления на Accor Arena 28 февраля 2020 года он снова объявил о концерте на стадионе Stade des Martyrs de la Pentecôte 18 апреля 2020 года. Концерт снова был отложен из-за состояния здоровья, связанного с COVID-19 , и мер по изоляции . [253] [254] [255]

Октябрь 2022 г., давка

1 марта 2022 года он объявил о своем концерте , запланированном на 29 октября. Мероприятие было частью его «Золотого мирового тура», который проходил с 4 июня по 3 октября . аудитории, в конечном итоге оно собрало более 120 000 посетителей. [257] [258] Во время выступления к нему на сцене присоединились Шарлотта Дипанда , Газ Мавете , Авило Лонгомба , Миньон Абрахам, Д.Г. Вирус, Манон Лубаки, Пати Нсараза, Нати Локоле, Фистон Колокей, Вани Морган, Сули Кахука, а также как и его бывшие коллеги из Латинского международного квартала Сэм Тшинту, Модого Абарамбва, Гипсон Бутукондоло , Чемпион Джикапела, Монтана Каменга и сын Бабии Ндонги Шокоро, принц Бабия. Также присутствовали продюсеры Дэни Синте и Сейси. Клоди Сиар и Жюльет Фьеве подарили ему золотую пластинку за его альбом Tokooos . [259] [260] [261] Во время выступления возникла давка из-за чрезмерного количества посетителей, стремившихся попасть в высокие VIP-зоны и зарезервированные секции. По словам министра внутренних дел Даниэля Асело Окито , в результате последовавшего столпотворения погибло одиннадцать человек, в том числе двое полицейских . [257] [262]

Филантропия

Фонд Фалли Ипупа (FIF)

Фалли Ипупа в рамках празднования Дня африканского ребенка с целью обеспечения защиты детей во время вооруженного конфликта, июнь 2018 г.

В 2013 году Ипупа учредил Фонд Фалли Ипупа ( Fondation Fally Ipupa ; FFI) — некоммерческую организацию, целью которой является оказание помощи различным слоям нуждающегося населения. [263] [264] [265]

ЮНИСЕФ

В 2017 году Ipupa стала партнером ЮНИСЕФ (Международный детский фонд ООН) для борьбы с недоеданием , от которого ежегодно страдают 10 миллионов детей в ДРК. [266]

20 августа 2021 года Ипупа был назначен национальным послом ЮНИСЕФ в Демократической Республике Конго в связи со Всемирной неделей грудного вскармливания , в ходе которой он активно поддерживал продвижение, сохранение и усиление практики кормления младенцев и детей раннего возраста. [266] [267] [268]

Дискография

Альбомы

Одиночные игры

Как ведущий художник

Как признанный артист

Награды и номинации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дени, Жан-Мишель (9 февраля 2016 г.). «Фалли Ипупа, конголезский принц мировой румбы». Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  2. ^ Лоро, Шанталь (11 февраля 2020 г.). «Vous m'en direz des nouvelles - Ça bouge dans VMDN с Фалли Ипупа, принцем конголезской румбы!». RFI (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  3. ^ аб Диалло, Нкуму Исаак Каталай (20 сентября 2017 г.). «Афропоп во всем мире | Токоос». Афропоп по всему миру . Проверено 29 июля 2023 г.
  4. ^ Аджегбо, Адаоби. «Интервью: Фалли Ипупа продолжает свое наследие с« Tokooos II »». www.okayafrica.com . Проверено 30 июля 2023 г.
  5. ^ Фонсека, Энтони Дж.; Голдсмит, Мелисса Урсула Доун, ред. (декабрь 2018 г.). Хип-хоп во всем мире: Энциклопедия [2 тома] . Санта-Барбара, Калифорния, США: ABC-CLIO. п. 137. ИСБН 9780313357596.
  6. ^ abcdefgh «Фалли Ипупа - краткая биография очень талантливого художника». Конголезская музыка . 2020-12-10 . Проверено 29 июля 2023 г.
  7. ^ "Фалли Ипупа - отклоняющийся от должностного лица национальный посол ЮНИСЕФ" . www.unicef.org (на французском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  8. ^ abc Seck, Жан-Пьер (25 ноября 2023 г.). «Фалли Ипупа: de roi de la rumba à emblème d'une génération» [Фалли Ипупа: от короля румбы к эмблеме поколения]. Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  9. ↑ Джордж, Нельсон (20 октября 2008 г.). Карр, Дафна; Джордж, Нельсон (ред.). Лучшее музыкальное произведение 2008 года. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: Hachette Books. п. 129. ИСБН 9780786726127.
  10. ^ Ахенда, Бен. «Как Фалли Ипупа добилась успеха после расставания с Коффи Оломидом». Стандартные развлечения . Проверено 14 октября 2023 г.
  11. ^ abcd Лавейн, Бертран (31 декабря 2009 г.). «Фалли Ипупа в Зените». RFI Musique (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  12. ^ «Fally Ipupa revient au Zénith de Paris le 12 mars 2011» [Фалли Ипупа возвращается в Zénith de Paris 12 марта 2011 г.]. Африка (на французском языке). 16 февраля 2011 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  13. ↑ abc Эньимо, Мартин (17 декабря 2005 г.). «Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, соблазнение в современной конголезской музыке» [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, соблазнение в современной конголезской музыке]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 10 октября 2023 г.
  14. ^ "MTV EMA 2011 :: 06.11.2011 :: Белфаст :: Фалли Ипупа" . 24 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  15. ^ ab «ДРК: Фалли Ипупа или Ферре Гола, кто настоящий король румбы?». Африка Report.com . Проверено 30 июля 2023 г.
  16. ^ ab "RFI - Фалли Ипупа на концерте в Олимпии, 7 апреля" [Концерт Фалли Ипупа в Олимпии, 7 апреля]. www1.rfi.fr (на французском языке). 2 апреля 2007 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  17. ^ аб Колкомбет, Луиза (08 апреля 2007 г.). «Le DiCaprio de Kinshasa a fait un tabac» [ДиКаприо из Киншасы стал хитом]. leparisien.fr (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  18. ^ «Концерт Fally Ipupa Paris - Billet & Place Elysee Montmartre - Samedi 23 февраля 2008 г.» [Концерт Fally Ipupa Paris - билет и место Elysee Montmartre - суббота, 23 февраля 2008 г.]. www.infoconcert.com (на французском языке). 23 февраля 2008 г. Проверено 23 сентября 2023 г.
  19. ^ abcdefghij «Фалли Ипупа - Биография, дискография и описание артиста». RFI Musique (на французском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  20. ↑ Лембембе, Эрик О. (18 апреля 2008 г.). «Камерун: Фалли Ипупа на концерте ce soir à Douala» [Камерун: Фалли Ипупа на концерте этим вечером в Дуале]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 23 сентября 2023 г.
  21. ^ "Пальмарес 2008 - Кунде" . Kunde.bf (на французском языке). 2008 год . Проверено 23 сентября 2023 г.
  22. ↑ Назе, Герман (28 апреля 2008 г.). «Кунде 2008: Йони, новая король музыки Буркина-Фасо» [Кунде 2008: Йони, новый король музыки Буркина-Фасо]. lefaso.net (на французском языке) . Проверено 23 сентября 2023 г.
  23. ^ abcde Эньимо, Мартин (18 июля 2009 г.). "Конго-Киншаса: Новый альбом - 40 000 экземпляров "Arsenal 2BM" de Fally Ipupa vendus" [Конго-Киншаса: Новый альбом - продано 40 000 копий "Arsenal 2BM" Фалли Ипупа]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  24. ^ «P-Square и Фалли Ипупа - короли списка номинантов MTV Africa Music Awards (MAMA) 2010 - 2Face, Banky W, Wande Coal и Lizha James также получили несколько наград». БеллаНайя . 30 октября 2010 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  25. ^ abc «Fally Ipupa: «Les dirigeants de la RDC doivent ramener la paix une bonne fois pour toutes» - Jeune Afrique». Радио Окапи (на французском языке). 20 мая 2013 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  26. ^ "Le nouvel album de Fally Ipupa "Power – Kosa leka" dans les bacs depuis le 5 avril" [Новый альбом Fally Ipupa "Power – Kosa leka" в магазинах с 5 апреля]. Радио Окапи (на французском языке). 13 апреля 2013 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
  27. ↑ Аб Лавейн, Бертран (3 июня 2013 г.). «Фалли Ипупа, на международной трассе». RFI Musique (на французском языке) . Проверено 1 ноября 2023 г.
  28. ^ abc «Fally Ipupa: сын-альбом «Power Kosa Leka» fête ses 10 ans» [Fally Ipupa: его альбом «Power Kosa Leka» отмечает свое 10-летие]. Мботе (на французском языке). 05.04.2023 . Проверено 13 октября 2023 г.
  29. ^ ab "Конго-Киншаса: Новый альбом Fally Ipupa, "Power - Kosa Leka" dans les bacs depuis le 5 avril" [Конго-Киншаса: новый альбом Fally Ipupa "Power - Kosa Leka" в магазинах с 5 апреля] . Вся Африка (на французском языке). 13 апреля 2013 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  30. ^ аб Б., Камилла (15 мая 2013 г.). «Trace Urban Music Awards: Le Palmarès Complete!» [Trace Urban Music Awards: Полный список!]. Booska-p.com (на французском языке) . Проверено 1 ноября 2023 г.
  31. ^ «Мафикизоло, Ухуру, Давидо лидируют в номинациях на премию MTV Africa Music Awards» . СоуэнLIVE . Проверено 29 июля 2023 г.
  32. ^ аб Тилуин, Джоан (07 июля 2017 г.). «Фалли Ипупа, элегантный из Киншасы в учтивом голосе». Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  33. ^ аб Джерард, Эбигейл (20 июля 2017 г.). "Fally Ipupa de retour avec "Tokooos", лучше, чем новый альбом". parismatch.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  34. ^ аб Мпиуту, Мигель Джегу (10 октября 2022 г.). ""Tokooos" de Fally Ipupa сертифицированный диск d'or par le Snep". Мботе (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  35. ^ аб Миклет, Брайс (24 июля 2023 г.). «Фалли Ипупа, высокая румба». Либерасьон (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  36. ↑ abcd Ongagna, Divine (27 октября 2022 г.). «Музыка: «Formule 7» Fally Ipupa, доступная 2 декабря». www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  37. ^ "Золотой сингл "Kiname" Fally Ipupa!" ["Kiname" Фалли Ипупа получил золотой статус сингла!]. Rapunchline.fr (на французском языке). 16 мая 2017 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  38. ↑ Аб Ахебла, Ата Ахли (13 декабря 2016 г.). «Фалли Ипупа / Буба: пылкий Кинаме». BBC News Afrique (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  39. ^ ab "KINAME, le grand succès de fin d'année" [KINAME, великий успех в конце года]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 15 декабря 2016 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  40. ^ ab "La chanson "Bad boy" Фалли Ипупа с участием Аи Накамуры объявлена ​​золотым синглом" [Песня "Bad boy" Фалли Ипупа с участием Аи Накамуры объявлена ​​золотым синглом]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 17.11.2017 . Проверено 11 октября 2023 г.
  41. ^ ab "L'album "Tokooos" de Fally Ipupa certifié disque de platine à l'export" [Альбом Фалли Ипупы "Tokooos" стал платиновым для экспорта]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 10 мая 2023 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  42. ↑ Аб Масела, Ниони (26 ноября 2018 г.). «Африма: Фалли Ипупа контролирует Центральную Африку» [Африма: Фалли Ипупа контролирует Центральную Африку]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  43. ↑ Палиакара, Нидхья (17 декабря 2020 г.). «Tokooos II»: новый альбом évènement de Fally Ipupa». TV5MONDE Afrique (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  44. ↑ аб Джегу, Мигель (25 февраля 2022 г.). «Переиздание «Tokooss II Gold» от Fally Ipupa déjà disponible». МБОТЕ (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 11 октября 2022 г.
  45. ^ аб Кулибали, Джастин (27 января 2022 г.). "Tokooos II Gold" de Fally Ipupa sortira le 25 février" ["Tokooos II Gold" от Fally Ipupa выйдет 25 февраля]. Африка (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  46. ^ Аб Садака, Эдмонд (18 декабря 2022 г.). «Invité Afrique - Fally Ipupa: «Это калибр для тех людей, которые стремятся к конголезской румбе»». RFI (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  47. ^ ab "Fally Ipupa: реализован альбом "Formule 7" плюс 3 миллиона прослушиваний в течение 24 часов на Spotify" [Fally Ipupa: альбом "Formule 7" набрал более 3 миллионов прослушиваний за 24 часа на Spotify]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 18 декабря 2022 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  48. ↑ Ташая, Клеманс (7 февраля 2014 г.). «Намибийские музыканты не самые богатые в САДК или Африке». Вся Африка . Проверено 23 сентября 2023 г.
  49. ^ Пажон, Лео (07.05.2018). «Les 50 Africanins les plus influents – 45. Fally Ipupa – Jeune Afrique». JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  50. ^ "Fally Ipupa devient l'artiste musicien francophone le plus écouté sur Boomplay" [Фалли Ипупа становится самым слушаемым франкоязычным музыкантом на Boomplay]. Мботе (на французском языке). 26 сентября 2022 г. Проверено 20 октября 2023 г.
  51. ↑ Патрик Илунга (4 сентября 2023 г.). «Фалли Ипупа и Ферре Гола: скачки на двух лошадях на конголезской музыкальной сцене». Восточноафриканский . Найроби, Кения . Проверено 5 сентября 2023 г.
  52. ^ «MTV EMA 2011: 6 ноября 2011: Белфаст: Фалли Ипупа» . Белфаст: MTV Networks Europe 2011. 11 июня 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 года . Проверено 18 апреля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  53. ^ abcdefghij "Биография Фалли Ипупа". музыкаМеня . Проверено 30 июля 2023 г.
  54. ^ ab "Ателье Кунианга". Конголезская музыка . 2020-12-10 . Проверено 30 июля 2023 г.
  55. ^ "Новая туманность". Конголезская музыка . 2020-12-10 . Проверено 30 июля 2023 г.
  56. ^ ab «Скрытый талант». Конголезская музыка . 2020-12-10 . Проверено 30 июля 2023 г.
  57. ↑ abcdefgh Каута, Крибиос (9 августа 2022 г.). «Sur les débuts de Fally Ipupa avant d'intégrer Quartier Latin International de Koffi Olomidé» [О зарождении Fally Ipupa до присоединения к Quartier Latin International Коффи Оломиде]. Крибиос Универсал (на французском языке) . Проверено 27 октября 2023 г.
  58. ^ "Звезда румбы Фалли Ипупа направляется в Хараре" . Вестник . Проверено 30 июля 2023 г.
  59. ^ «Фаустин Джата: «l'incroyable témoignage d'un ancien colaburer de Koffi Olomide et Fally Ipupa»» . DiaspoRDC (на французском языке). 04.03.2019 . Проверено 30 июля 2023 г.
  60. ^ Бессем, Фрэнк (июль 2007 г.). «ДР Конго: Фалли Ипупа - Биография». www.musiques-afrique.net . Проверено 30 июля 2023 г.
  61. ^ Малу-Малу, Артур (19 декабря 2022 г.). «RDC: Fally Ipupa ou Ferre Gola, qui est le vrai roi de la rumba?». JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  62. ↑ Аб Лавейн, Бертран (21 августа 2009 г.). «RFI Musique - Конголезская музыка - Фалли Ипупа - Акт II». www1.rfi.fr. _ Проверено 27 октября 2023 г.
  63. ^ abc Кэсси, Джастин (2006). «Фалли Ипуба след сына Чемин». Archive.wikiwix.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Проверено 27 октября 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  64. ^ «Tokooos II: l'aigle du Congo, Fally Ipupa, vole encore plus haut» [Tokooos II: орел Конго, Fally Ipupa, летит еще выше]. Панафриканская музыка (на французском языке). 2020-12-23 . Проверено 14 октября 2023 г.
  65. ^ "Фалли Ипупа, рискованный па-де-данс в Париже и Киншасе" . Le Monde.fr (на французском языке). 2 июля 2023 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  66. ^ "Фалли Ипупа: биография, дискография | fnac" . www.fnac.com (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  67. ^ аб Хино, Клеман (2014). «Fally Ipupa: Дополнительные музыкальные произведения, видео, галереи, дискографии». директор сайта (на французском языке) . Проверено 27 октября 2023 г.
  68. ^ Матанда, Элвин (28 октября 2022 г.). «Концерт Фалли Ипупа: 12 титров на сцене перед священным стадионом на стадионе Де Мучеников». Музыка в Африке (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  69. ^ abcd Бессем, Фрэнк (июль 2007 г.). «ДР Конго: Фалли Ипупа». www.musiques-afrique.net . Проверено 30 июля 2023 г.
  70. ^ аб Сегололо (12 августа 2009 г.). «Фалли Ипупа: Чемпион любви». www.tvsa.co.za. _ Проверено 30 ноября 2023 г.
  71. ^ "Le Live de Fally Ipupa в Салоне музыки Нео Гео Нова" . Радио Нова (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  72. ^ "Fally Ipupa revient au Zénith de Paris 12 марта 2011" . Африка (на французском языке). 16 февраля 2011 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  73. ^ ""Droit chnemin" de Fally Ipupa mieux que "Danger de Mort" Коффи Оломида!". archive.wikiwix.com (на французском языке). 07.11.2006 . Проверено 19 августа 2023 г.
  74. ↑ Нкуту, Жан-Пьер (8 сентября 2006 г.). «Конго-Киншаса: Противоречие с Коффи - Фалли Ипупа - «Je suis toujours dans Quartier Latin»» [Конго-Киншаса: Противоречие с Коффи - Фалли Ипупа - «Я все еще в Латинском квартале»]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  75. ↑ Нкуту, Жан-Пьер (15 сентября 2006 г.). «Конго-Киншаса: После долгого перехода - Бабия великий бенефициар де «вид»» [Конго-Киншаса: После длительного спада - Бабия большой бенефициар «пустышки»]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  76. ↑ Нкука, Пату Кинзала (8 февраля 2016 г.). «30 ans de Quartier Latin: Fally Ipupa promet de s'investir» [30 лет Латинскому кварталу: Фалли Ипупа обещает принять участие]. www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 9 октября 2023 г.
  77. ^ "Продвижение альбома "Droit chemin" разделяет Коффи Оломиде и Фалли Ипупа" [Продвижение альбома "Droit chemin" разделяет Коффи Оломиде и Фалли Ипупа]. Archive.wikiwix.com (на французском языке). 14 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2009 г. Проверено 27 октября 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  78. ^ Диоп, Жанно Не Нзау; Эньимо, Мартин (28 апреля 2007 г.). «Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, étoile montante de la nouvelle génération des musiciens congolais» [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, восходящая звезда нового поколения конголезских музыкантов]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  79. ↑ Нзау, Жанно Не (16 июля 2007 г.). «Конго-Киншаса: Les rythmes africains ont vibré à la Bastille grâce à la RFI» [Конго-Киншаса: африканские ритмы вибрировали в Бастилии благодаря RFI]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  80. ^ Модесте, Коне (20 августа 2007 г.). «Кот-д'Ивуар: Концерт во Дворце культуры le Mardi dernier - Fally Ipupa dompte Anoumanbo» [Берег Слоновой Кости: Концерт во Дворце культуры в прошлый вторник - Фалли Ипупа укрощает Ануманбо]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  81. ^ «Ангола: Прочайная организация международного музыкального фестиваля в Луанде» [Ангола: Следующая организация международного музыкального фестиваля в Луанде]. Вся Африка (на французском языке). 9 октября 2007 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  82. ↑ Адеде, Шаде (29 октября 2007 г.). «Ангола: «1 Movicel Live feste» в Луанде — Джаггер fait vibrer Estadio nacional citadella» [Ангола: «1 Movicel Live feste» в Луанде — Джаггер потрясает Estadio Nacional Citadella]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  83. ↑ Зинсу, Шарбель (3 декабря 2007 г.). «Бенин: 11 трофеев за заслуги» [Бенин: 11 трофеев для самых достойных]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  84. ^ «Буркина-Фасо: Музыкальные трофеи в Буркина-Фасо - Yoni obtient le Kundé d'or 2008» [Буркина-Фасо: Музыкальные трофеи в Буркина-Фасо - Йони получает Золотое Кунде 2008]. Вся Африка (на французском языке). 28 апреля 2008 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  85. ^ «Fally IPUPA подготовить серию концертов в рамках выпуска «Арсенала прекрасных мелодий»». news.abidjan.net (на французском языке). 3 июня 2009 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  86. ^ "Фалли Ипупа". Радио Окапи (на французском языке). 06 марта 2009 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  87. ^ «Концерт Fally Ipupa au Zénith de Paris, 2 января 2010 г. - Новости Abidjan.net» . news.abidjan.net (на французском языке). 8 декабря 2009 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  88. ^ Дэнни (04 февраля 2016 г.). «Фалли Ипупа». КультураКонго (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  89. ^ «Концерт Fally Ipupa au Zénith de Paris, 2 января 2010 г. - Новости Abidjan.net» . news.abidjan.net (на французском языке) . Проверено 1 августа 2023 г.
  90. ↑ Эньимо, Мартин (13 февраля 2010 г.). «Конго-Киншаса: Папа Вемба, Коффи Оломид и Фалли Ипупа программы во дворце Берси в Париже» [Конго-Киншаса: Папа Вемба, Коффи Оломид и Фалли Ипупа запланированы во дворце Берси в Париже]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  91. ^ ab "Конго-Киншаса: Fally Ipupa bat le Record с тремя Оскарами на "Nduleawards"!" [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа бьет рекорд, получив три «Оскара» на «Nduleawards»!]. Вся Африка (на французском языке). 5 марта 2010 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  92. ^ abc Идриссу, Яхая (23 июня 2017 г.). «Враждебные противники в стиле Жозефа Кабилы отменяют концерт Фалли Ипупа в Париже во Франции». Культурбене (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  93. ^ Кетцер, Дайан (19 ноября 2010 г.). «Р. Келли поддерживает африканскую супергруппу». Рекламный щит . Проверено 13 октября 2023 г.
  94. ↑ Онганья, Мерфи (14 ноября 2010 г.). «Африка: Movaizhaleine et le chanteur américain R. Kelly réunis sur un même morceau» [Африка: Movaizhaleine и американский певец Р. Келли объединились в одной песне]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  95. ^ «P-Square и Фалли Ипупа - короли списка номинантов MTV Africa Music Awards (MAMA) 2010 - 2Face, Banky W, Wande Coal и Lizha James также получили несколько наград». БеллаНайя . 30 октября 2010 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  96. ^ «Африка: MTV Africa Music Awards 2010 — Фалли Ипупа — лучший франкоязычный артист и лучшее видео» [Африка: MTV Africa Music Awards 2010 — Фалли Ипупа названа лучшим франкоязычным исполнителем и лучшим видео]. Вся Африка (на французском языке). 18 декабря 2010 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  97. ^ Ипан, Бьенвеню (6 января 2011 г.). «Конго-Киншаса: Концерт Фалли Ипупа в Зените, репортаж от 12 марта 2011 г.» [Конго-Киншаса: Концерт Фалли Ипупа в Зените перенесен на 12 марта 2011 г.]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  98. ↑ Эньимо, Мартин (6 января 2011 г.). «Конго-Киншаса: Retombées du refus d'octroi de Visa aux Musiciens de Fally Ipupa et Ferré Gola» [Конго-Киншаса: Последствия отказа в выдаче виз музыкантам Фалли Ипупа и Ферре Гола]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  99. ^ "Концерт Фалли Ипупа в Зените, репортаж от 12 марта 2011 г." . Африка (на французском языке). 01.01.2011 . Проверено 13 октября 2023 г.
  100. ↑ Эньимо, Мартин (24 января 2011 г.). «Конго-Киншаса: Искусство Орфея - La raison du refus des Visas aux Artistes musiciens congolais» [Конго-Киншаса: Искусство Орфея - Причина отказа в визах конголезским музыкальным артистам]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  101. ^ «Конго-Киншаса: Malgré l'appel lance par Félix Wazekwa - Werrason et JB Mpiana отказывается от ярмарки перед домом Шенген» [Конго-Киншаса: Несмотря на апелляцию, поданную Феликсом Вазеквой - Веррасон и JB Mpiana отказываются противостоять Шенгенский дом]. Вся Африка (на французском языке). 17 марта 2011 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  102. ^ "Fally Ipupa revient au Zénith de Paris 12 марта 2011" . Африка (на французском языке). 16 февраля 2011 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  103. ↑ Эньимо, Мартин (21 мая 2011 г.). «Конго-Киншаса: Искусство Орфея - Певица Фалли Ипупа номинирована на премию BET Awards 2011» [Конго-Киншаса: Искусство Орфея - певица Фалли Ипупа номинирована на премию BET Awards 2011]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  104. ↑ Эньимо, Мартин (18 июня 2011 г.). «Конго-Киншаса: Ночь Африки на стадионе Франс - Веррасон, Фалли Ипупа и Джесси Матадор онт представитель le pays» [Конго-Киншаса: Африканская ночь на стадионе «Стад де Франс» - Веррасон, Фалли Ипупа и Джесси Матадор представляли страну] . AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  105. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ Afrotainment Museke Online Africa Music Awards 2011» (PDF) . Modernghana.com . 2011 . Проверено 13 октября 2023 г.
  106. ^ Мботе, Редакция (21 ноября 2022 г.). «Список трофеев и вознаграждений, полученных Fally Ipupa во время карьеры». Мботе (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  107. ^ Ипан, Б. (27 июня 2012 г.). «Конго-Киншаса: фестиваль «Саути за Бусара» - La musique congolaise très sollicitée en Tanzanie» [Конго-Киншаса: фестиваль «Саути за Бусара» - конголезская музыка пользуется большим спросом в Танзании]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2013 г.
  108. ^ "Новый альбом Fally Ipupa " Power – Kosa leka " в dans les bacs depuis le 5 апреля" . Радио Окапи (на французском языке). 13 апреля 2013 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
  109. ^ Сек, Наго (4 апреля 2013 г.). "Ndoki Remix - Fally Ipupa & Bigg masta G (Муана Мбока)". Африссон (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  110. ^ "Конго-Киншаса: Ferré Gola félicite Fally Ipupa pour son nouvel album!" [Конго-Киншаса: Ферре Гола поздравляет Фалли Ипупу с новым альбомом!]. Вся Африка (на французском языке). 9 июля 2013 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  111. ^ ab «Конго-Браззавиль: Фалли Ипупа - «Je Marche dans le droit chemin»» [Конго-Браззавиль: Фалли Ипупа - «Я иду прямым и узким путем»]. Вся Африка (на французском языке). 4 января 2014 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  112. ^ "Гений | Тексты песен и знания" . Гений . Проверено 29 июля 2023 г.
  113. ↑ Ококана, Бруно (1 декабря 2013 г.). «Конго-Браззавиль: Музыка - Фалли Ипупа boucle sa Tournée africaine à Brazzaville» [Конго-Браззавиль: Музыка - Фалли Ипупа завершает свое африканское турне в Браззавиле]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  114. ^ Иранзи, Фабрис (23 августа 2019 г.). «Фалли Ипупа впервые выступит в Кигали, Руанда». РегионНеделя . Проверено 14 октября 2023 г.
  115. ^ ВН (12 мая 2013). «Концерт всех звезд MTV: Снуп Лайон, Дбандж, Фалли Ипупа и другие возглавляют мероприятие» . Лагос: Авангард Нигерия (ВН) . Проверено 18 апреля 2016 г.
  116. ↑ Сандрес, Лоран (22 июня 2013 г.). «Однако Ипупа вернулся с Юсуфой и неизведанным названием «Китоко»». www.chartsinfrance.net (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  117. ^ "Fally Ipupa fait son retour avec Youssoupha et le titre in?dit "Kitoko"" [Фалли Ипупа возвращается с Youssoupha и неизданным треком "Kitoko"]. Talents2Kin.com (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 24 июня 2013 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  118. ^ "Фалли Ипупа - Китоко при участии Юссуфы" . Talents2Kin.com (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 25 сентября 2013 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  119. ^ "Вылазка из альбома: "Libre parcours" de Fally ajourné au mois prochain" . Музыка в Африке (на французском языке). 14 января 2015 г. Проверено 14 октября 2023 г.
  120. ↑ Лубассу, Грейс (10 мая 2014 г.). «Конго-Киншаса: Fally Ipupa est «Оригинальный»!» [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа — «оригинал»!]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
  121. ^ Кулибали, Джастин (3 октября 2021 г.). «Fally Ipupa № 1 на YouTube в четырех африканских странах» [Fally Ipupa № 1 на YouTube в четырех африканских странах]. Африка (на французском языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
  122. ^ Мутуку, Райан (3 апреля 2019 г.). «15 лучших песен и видео Фалли Ипупа». Tuko.co.ke — Новости Кении . Проверено 14 октября 2023 г.
  123. ^ «Фалли Ипупа: признана лучшим артистом 2014 года». Верхний успех Африки (на французском языке). 07.01.2015 . Проверено 29 июля 2023 г.
  124. ^ «Фали Ипупа: африканская личность 2015 года (статья + видео)» . БА САНГО Я КОНГО КИНШАСА . Проверено 29 июля 2023 г.
  125. ^ "Фалли Ипупа". Ouragan.cd (на французском языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
  126. ^ «Фали Ипупа: африканская личность 2015 года (статья + видео)» . БА САНГО Я КОНГО КИНШАСА . Проверено 29 июля 2023 г.
  127. ^ редакция, Ла (07.01.2015). «Фалли Ипупа: признан лучшим артистом 2014 года». Верхний успех Африки (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  128. ^ Мутара, Евгений. «Руанда: воспоминания через конголезскую музыку». Вся Африка . Проверено 29 июля 2023 г.
  129. ^ "En marge du sommet США-Африка, Fally Ipupa chez Barack Obama" [В кулуарах саммита США-Африка, Fally Ipupa с Бараком Обамой]. www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 30 июля 2014 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  130. ^ «Кто есть кто на Дне Земли Global Citizen 2015» . Гражданин мира . 14 апреля 2015 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  131. ^ BellaNaija.com (19 апреля 2015 г.). «Global Citizen, День Земли 2015! Посмотрите фотографии Д'банджа, Фалли Ипупа, Ашера, Коммона, Мэри Дж. Блайдж, Will.i.am и других звезд» . БеллаНайя . Проверено 30 июля 2023 г.
  132. ^ Яя, Соунфутера (27 апреля 2015 г.). «Вторая серия концертов Femua 2015: Fally Ipupa et Zaho créent l'émeute». linfodrome.com . Проверено 30 июля 2023 г.
  133. ^ «FEMUA 8: Fally Ipupa remporte le Prix Special de l'Intégration africaine - Новости www.live.ci» . www.live.ci. _ Проверено 30 июля 2023 г.
  134. ^ "Тур по США: Fally Ipupa в турне по Америке | adiac-congo.com: toute l'actualité du Bassin du Congo" . www.adiac-congo.com . Проверено 30 июля 2023 г.
  135. ^ abc «Концерт: Фалли Ипупа на концерте в Конакри 18 и 19 сентября 2015 г. | Гвинейское время» . Guineetime.info (на французском языке). 19 августа 2015 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  136. ^ abc Ндунгиди, Патрик (17 августа 2015 г.). «Тур по США: Fally Ipupa en Tournée Américaine» [Тур по США: Fally Ipupa в туре по Америке]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  137. ^ abc Бадибанга, Уолтер (20 августа 2015 г.). «Fally Ipupa, предыдущие концерты в Америке». Музыка в Африке (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  138. ^ "Fally Ipupa at Katanga et à Luanda" . www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 29 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  139. ^ Аделеке, Шайо (06 октября 2015 г.). «Wizkid объединяется с Фалли Ипупа для создания нового джема» . 36ng.ng. _ Проверено 11 октября 2023 г.
  140. ^ Лала, Эммануэль (6 октября 2015 г.). «Wizkid встречается с известным дизайнером Кристианом Лубутеном в Париже». 36ng.ng. _ Проверено 11 октября 2023 г.
  141. ^ «Фалли Ипупа: голос новой кампании Coca-Cola». Universfm.org (на французском языке). 08 февраля 2019 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  142. ^ Кибангула, Трезор (15 апреля 2016 г.). «Afro Trap: le Congolais Fally Ipupa et la Béninoise Angélique Kidjo в главном альбоме MHD - Jeune Afrique». JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  143. ^ "Warner Music France и Жюльен Крёзар объявляют о создании d'Elektra France" . Archive.wikiwix.com (на французском языке). 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. Проверено 11 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  144. ^ "Fally Ipupa подготовила сотрудничество с Р. Келли" . Archive.wikiwix.com (на французском языке). 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Проверено 11 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  145. ^ ab «Фалли Ипупа - Р. Келли: quelque Choose de Grand Come» [Фалли Ипупа - Р. Келли: приближается что-то большое]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 11 ноября 2016 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  146. ^ «Фалли Ипупа с участием Бубы в «Кинаме»» [Фалли Ипупа с участием Бубы в «Кинаме»]. www.mediacongo.net (на французском языке). 7 декабря 2016 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  147. ^ "L'artiste musicien Fally Ipupa, dicap la merveille, souffle sa 39è bougie aujourd'hui" [Музыкант-художник Фалли Ипупа, дикап чудо, отмечает сегодня свой 39-й день рождения]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 14 декабря 2016 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  148. ^ "Кинаме" Фалли Ипупы с участием Бубы, объявленный Disque d'Or по SNEP" [Кинаме" Фалли Ипупа с участием Бубы, объявленный SNEP Золотым диском]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 16 мая 2017 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  149. ^ "La chanson Eloko oyo de Fally Ipupa est disponible" [Доступна песня Eloko oyo Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 06.04.2017 . Проверено 11 октября 2023 г.
  150. ^ "Decouvrez le clips de Eloko oyo de Fally Ipupa" [Откройте для себя клипы Eloko oyo Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 07.04.2017 . Проверено 11 октября 2023 г.
  151. ^ Мбена, Оскар (20 мая 2017 г.). «Музыка: Graves révélations sur Fally Ipupa... Son Staff réagit. Объяснения». АфрикаМаг (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  152. ^ ««Плохой мальчик» Фалли Ипупы с участием Аи Накамуры собрал в общей сложности 1 миллион просмотров на Youtube» [«Плохой мальчик» Фалли Ипупа с участием Аи Накамуры имеет 1 миллион просмотров на YouTube]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 20 июня 2017 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  153. ↑ Масела, Ниони (22 июня 2017 г.). «Concert annulé: Fally Ipupa reste positif» [Концерт отменен: Fally Ipupa остается положительным]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  154. ^ "Музыка: альбом Fally Ipupa "Tokooos" 2017 года, получивший золотой сертификат" . Actualite.cd (на французском языке). 10.10.2022 . Проверено 30 июля 2023 г.
  155. ^ Tokooos, 07 июля 2017 г. , получено 30 июля 2023 г.
  156. ^ abcde Diallo, Нкуму Исаак Каталай. «Афропоп во всем мире | Токоос». Афропоп по всему миру . Проверено 30 июля 2023 г.
  157. ^ Сиар, Клоди (6 июля 2017 г.). «Fally Ipupa представляет новый альбом». RFI Musique (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  158. ^ "Fally Ipupa представляет часть этого лунного альбома sur Planète RAP!" [Фалли Ипупа представляет свой альбом на Planète RAP с этого понедельника!]. Talents2Kin (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 10 июля 2017 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  159. ^ Лосселе, Пар Глория (14 октября 2022 г.). "Конго-Киншаса: Музыка - L'album " Tokooos " de Fally Ipupa certifié disque d'or". Les Dépêches de Brazzaville .
  160. ^ аб Милимо, Деннис (27 июня 2018 г.). «Принц Румбы Фалли Ипупа отправляется на высадку в Кении». Пульсирующая Кения . Проверено 8 октября 2023 г.
  161. ↑ Доменьи, Максим (1 сентября 2017 г.). "Того - "Touche pas à ma paix", концерт polémique des Toofan, Fally, Révolution, Zeynab... à Lomé" [Того - "Не трогай мой покой", скандальный концерт Туфана, Фалли, Революции, Зейнаб... в Ломе]. Вся Африка . Проверено 8 октября 2023 г.
  162. ^ А., Бернадетт (30 августа 2017 г.). «Fally Ipupa et d'autres Artistes Chantent pour la paix ce vendredi à Lomé». Global Actu (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  163. ↑ Ганкама, Едва ли Эмилия (18 августа 2018 г.). «Зрелище: Фалли Ипупа на концерте ce soir à Brazzaville» [Шоу: Концерт Фалли Ипупа этим вечером в Браззавиле]. www.adiac-congo.com . Проверено 8 октября 2023 г.
  164. ^ Кивуила, Чинардо (14 января 2018 г.). «Падение Ипупа в НБА 16 февраля». Eventsrdc.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  165. ^ "Fally Ipupa était au dîner de la NBA 2018" . Мботе (на французском языке). 18 февраля 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  166. ↑ Capital FM (30 сентября 2017 г.). «Кения: Фалли Ипупа готова к 19-му фестивалю Корога». Вся Африка . Проверено 8 октября 2023 г.
  167. ^ "Fally Ipupa était en showcase в Лионе" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 ноября 2017 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  168. ^ Бизук.com. «Выставочный тур Fally Ipupa 2017». Бизук.com . Проверено 8 октября 2023 г.
  169. ^ "Fally Ipupa s'est produit en Allemagne ce Weekend" [Fally Ipupa выступила в Германии в эти выходные]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 6 ноября 2017 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  170. ^ Кивуила, Чинардо (22 октября 2017 г.). «RDC: Fally Ipupa mal содержит часть конголезской прессы». Eventsrdc.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  171. ^ Опондо, Агнес (07 августа 2018 г.). «Фалли Ипупа освещает Найроби». Кенийский Vibe . Проверено 8 октября 2023 г.
  172. ^ "Падал Ипупа посетил стадион Сантьяго Бернабеу, стадион Реал Мадрид" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 25 марта 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  173. ^ "Fally Ipupa se produira aux Елисейские поля" . Мботе (на французском языке). 16 марта 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  174. ^ «Музыка: Фалли Ипупа на концерте в Дакаре, ce 31 марта» [Музыка: Фалли Ипупа на концерте в Дакаре, 31 марта]. Senegal7.com (на французском языке). 22 марта 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  175. ^ «После нескольких постановок на открытом воздухе Фалли Ипупа будет на концерте в Киншасе» [После нескольких постановок на открытом воздухе Фалли Ипупа выступит с концертом в Киншасе]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27 марта 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  176. ^ «Après un showcase reussi à Paris, Fally Ipupa a joué à Oslo» [После успешной презентации в Париже Фалли Ипупа выступала в Осло]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 15 апреля 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  177. ^ "Fally Ipupa a joué au Neema Festival en Italie avec Nelson Freitas et Yemi Alade" [Фалли Ипупа выступала на фестивале Neema в Италии с Нельсоном Фрейтасом и Йеми Аладе]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 25 апреля 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  178. ^ "Fally Ipupa на концерте в Уагадугу" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27 апреля 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  179. ^ Яи, Филомена (14 мая 2018 г.). «Камерун: Fally Ipupa giflé par un inconnu». linfodrome.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  180. ↑ Присоединяйтесь к разговору (22 мая 2018 г.). «Зимбабве: все готово к ночи румбы». Вся Африка . Проверено 8 октября 2023 г.
  181. ↑ Мисело, Теренс (1 июня 2018 г.). «Еще один уик-энд Фалли Ипупа» . Проверено 8 октября 2023 г. - через PressReader.
  182. ^ "Fally Ipupa élu meilleur Artiste Francophone aux Votes de Planète Rap" [Фалли Ипупа избрана лучшим франкоязычным исполнителем по результатам голосования Planète Rap Votes]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27 декабря 2017 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  183. ^ «Fally ipupa, международный артист на #VotesPlanetesRap 2017 de la radio française Skyrock» [Fally ipupa, международный артист на #VotesPlanetesRap 2017 на французском радио Skyrock]. Talents2Kin (на французском языке). 27 декабря 2017 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  184. ^ Феза, Сара (19 октября 2022 г.). «L'album Tokooos certifié Disque d'Or, RDC-культура: Fally Ipupa Place Haut La Barre» [Альбом Tokooos получил сертификат Gold Disc, DRC-культура: Fally Ipupa устанавливает высокую планку]. Лапросперит (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  185. ^ Аб Моув, Команда (11 октября 2022 г.). «Фалли Ипупа: l'histoire d'un Congolais devenu star Internationale» [Фалли Ипупа: история конголезца, ставшего международной звездой]. Моув'(На французском) . Проверено 8 октября 2023 г.
  186. ^ Сиссоко, Айше (26 июля 2018 г.). «RDC – Музыка: Фалли Ипупа возвращается в школу н'домболо – Jeune Afrique» [DRC – Музыка: Фалли Ипупа возвращается в школу н'домболо]. JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  187. ^ "Fally Ipupa fait un retour tout entitude avec "Ecole" [ВИДЕОКЛИП]" [Фалли Ипупа возвращается с отношением к "Школе" [ВИДЕОКЛИП]]. Booska-p.com (на французском языке). 26 июля 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  188. ^ "Découvrez le clip "Canne à sucre" de Fally Ipupa" [Откройте для себя музыкальное видео "Sugar Cane" Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 01.09.2018 . Проверено 8 октября 2023 г.
  189. ↑ Ренар, Томас (27 декабря 2018 г.). «Fally Ipupa parle de son «One Love»» [Фалли Ипупа рассказывает о своей «Единой любви»]. Booska-p.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  190. ^ "Fally Ipupa dévoile son cinquième альбом "Control"" [Фалли Ипупа представляет свой пятый альбом "Control"]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 02.11.2018 . Проверено 8 октября 2023 г.
  191. ^ "Control de Fally Ipupa: тройной альбом и приглашение" . Музыка в Африке (на французском языке). 05.11.2018 . Проверено 8 октября 2023 г.
  192. ^ "Fally Ipupa: "J'avais beaucoup d'amour à donner avec Control"". Музыка в Африке (на французском языке). 13 ноября 2018 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  193. ^ ""Контроль" Фалли Ипупа: возвращение к конголезской румбе" . archive.wikiwix.com (на французском языке). 11 ноября 2018 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  194. ^ "Летний тур Fally Ipupa 2019 - Toutes les date pour un été de musique!". archive.wikiwix.com (на французском языке). 9 июля 2019 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  195. ^ abc Пажон, Лео (29 февраля 2020 г.). «Исторический концерт Фалли Ипупа - это то время в Париже, где угроза со стороны «воюющих сторон» - Jeune Afrique». JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  196. ^ Дж., Кэролайн (23 апреля 2023 г.). «Осенняя куколка возвращается в Париж этой осенью». www.sortiraparis.com (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  197. ^ "Полиция пресекает предыдущие проявления против концерта конголезской звезды Фалли Ипупа в Париже" . Франция 3 Париж Иль-де-Франс (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  198. ^ «Инциденты на полях концерта конголезской звезды возле Лионского вокзала» [Инциденты в кулуарах концерта конголезской звезды возле Лионского вокзала]. Ле Фигаро (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  199. ^ "Концерт конголезской звезды Фалли Ипупа, провоцирующий инциденты перед вокзалом Лиона в Париже" . Le Monde.fr (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  200. ^ «Берси: насилие на полях концерта конголезской звезды» . Ле Пуэнт (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  201. ↑ Гринстрит, Морган (10 июля 2019 г.). «Интервью с Фалли Ипупа» (PDF) . Afropop.org (на французском языке). п. 3 . Проверено 17 октября 2023 г.
  202. ^ "Музыка: Фалли Ипупа на концерте среди продавцов в Париже" . Радио Окапи (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  203. ^ аб Ококана, Бруно (12 декабря 2020 г.). «Музыка: Фалли Ипупа копье «Токоос II»» [Конго-Браззавиль: Музыка - Фалли Ипупа запускает «Токоос II»]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
  204. ^ "RDC-Musique: альбом Tokooos II de Fally Ipupa, сорт 18 декабря" . Actualite.cd (на французском языке). 2020-11-23 . Проверено 17 октября 2023 г.
  205. ^ Редактион, Ла (24 ноября 2020 г.). «Dans Tokooos 2, Fally Ipupa fait appel à Matt Pokora, Dadju, Naza et bien d'autres Artistes!». Strong2kin Moov (на французском языке) . Проверено 27 февраля 2022 г.
  206. ^ Бенчебра, Реми (23 декабря 2020 г.). «Tokooos II: l'aigle du Congo, Fally Ipupa, полевка на бис плюс верхняя». ПАМ | Панафриканская музыка (на французском языке) . Проверено 1 августа 2023 г.
  207. ^ Мпиуту, Мигель Джегу (26 декабря 2020 г.). «Кот-д'Ивуар: Фалли Ипупа продает все билеты на свой концерт в отеле Sofitel Abidjan» [Берег Слоновой Кости: Фалли Ипупа продает все билеты на свой концерт в отеле Sofitel Abidjan]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 17 октября 2023 г.
  208. ↑ Масела, Ниони (29 декабря 2020 г.). «Африка: Премия африканских талантов - Фалли Ипупа Sacre Meilleur Artiste africain de l'année» [Африка: Премия африканских талантов - Фалли Ипупа признана лучшим африканским артистом года]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
  209. ↑ Казони, Чарльз (2 января 2021 г.). «Кот-д'Ивуар: Празднование нового года - Концерт Фалли Ипупа в Буаке в течение 5 минут» [Берег Слоновой Кости: Празднование Нового года - Концерт Фалли Ипупа в Буаке длился всего 5 минут]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
  210. ^ «Камерун: Спектакль - Фалли встретил ле феу» [Камерун: Шоу - Фалли поджигает]. Вся Африка (на французском языке). 15 февраля 2021 г. . Проверено 18 октября 2023 г.
  211. ↑ Аб Юндука, Карим (7 октября 2021 г.). «Конго-Браззавиль: «Tokoos ll» - La Tournée africaine de Fally Ipupa débute ce 9 October» [Конго-Браззавиль: «Tokoos ll» - африканский тур Фалли Ипупа начинается 9 октября]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 18 октября 2023 г.
  212. ↑ Аб Юндука, Карим (11 ноября 2021 г.). «Музыка: Фалли Ипупа dévoile «Нзото»» [Музыка: Фалли Ипупа представляет «Нзото»]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  213. ^ "Fally Ipupa danse son prochain под названием "Nzoto" на сынском концерте в стиле FIKIN" [Фалли Ипупа танцует свою следующую песню "Nzoto" на своем концерте в FIKIN]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 сентября 2021 г. Проверено 20 октября 2023 г.
  214. ^ Мпиуту, Мигель Джегу (12 ноября 2021 г.). "Découvrez le clip "Nzoto" de Fally Ipupa" [Откройте для себя видеоклип "Nzoto" Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 20 октября 2023 г.
  215. ↑ Джегу, Мигель (25 февраля 2022 г.). «Переиздание «Tokooss II Gold» от Fally Ipupa déjà disponible». МБОТЕ (на французском языке) . Проверено 11 октября 2022 г.
  216. ↑ Дими, Сиссе (6 января 2022 г.). «Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, лучший франкоязычный артист aux AEA» [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, лучший франкоязычный артист AEA]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  217. ^ Бафумва, Джонатан (12 января 2022 г.). «Африка: Открытие великого праздника африканского футбола - CAN-2020 - Fally Ipupa porte haut l'étendard la de RDC» [Африка: Открытие великого праздника африканского футбола - CAN-2020 - Fally Ipupa несет высокие стандарты ДРК]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  218. ^ «Африка: Многоцветное очарование для церемонии открытия в Камеруне» [Африка: Разноцветное очарование для церемонии открытия в Камеруне]. Вся Африка (на французском языке). 10 января 2022 г. . Проверено 20 октября 2023 г.
  219. ↑ Джамайла, Грегуар (10 января 2022 г.). «CAN TotalEnergies 2021: Пол Бия совершил государственный переворот». www.cameroon-tribune.cm (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  220. ^ «AFCON 2021 в Камеруне без камерунского художника; предпочтение отдано Фалли Ипупе» . Проверено 20 октября 2023 г.
  221. ^ Аб Бадибанга, Уолтер (19 мая 2022 г.). «Золотой мировой тур»: раскрытие дат турнира Фалли Ипупа». Музыка в Африке (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  222. ^ аб Лузани, Крис; Атипо, Марвел Джессика (13 мая 2022 г.). "Musique: Fally Ipupa en Tournée Europeenne entre juin et août" [Музыка: Fally Ipupa в европейском турне с июня по август]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  223. ^ Лефорт, Рено; Деганд, Лиза; Чалавон, Лоик; Форе, Магали; Сиар, Клоди (17 октября 2022 г.). «À l'Affiche Planète Afro»: Фалли Ипупа donne en exclusivité le nom de son nouvel album» [«На плакате Planète Afro»: Фалли Ипупа дает эксклюзивное название своего нового альбома]. Франция 24 (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  224. ^ "Fally Ipupa: "Формула 7 - лучшие альбомы всех времен конголезской музыки!"". Мботе . 17 декабря 2022 г.
  225. ↑ Йео, Франк (6 января 2023 г.). «Кот-д'Ивуар: Абобо - Фалли Ипупа промет ип бесплатный концерт для населения» [Берег Слоновой Кости: Абобо - Фалли Ипупа обещает населению бесплатный концерт]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  226. ↑ Онганья, Дивайн (19 января 2023 г.). «Récompense: Fally Ipupa remporte le prix «Лучший франкоговорящий 2022»» [Конго-Киншаса: Награда - Фалли Ипупа получает приз «Лучший франкоязычный 2022 год»]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  227. ^ "Convié à l'Elysée, Fally Ipupa s'affiche aux côtés d'Emmanuël Macron" [Приглашенная в Елисейский дворец, Фалли Ипупа появляется вместе с Эммануэлем Макроном]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27 февраля 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
  228. ^ аб Л., Александр (1 марта 2023 г.). «Фалли Ипупа: «heureux d'avoir rencontré le Président de la République Française, Эммануэль Макрон»» [Фалли Ипупа: «рада встрече с президентом Французской Республики Эммануэлем Макроном»]. Actucameroun.com (на французском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  229. ^ «ВИДЕО: Макрон свершился праздник, une bière à la main, dans les rues de Kinshasa» [ВИДЕО: Макрон празднует с пивом в руке на улицах Киншасы]. leparisien.fr (на французском языке). 06.03.2023 . Проверено 25 октября 2023 г.
  230. ^ «Руанда: Франция, Кигали и М23? Aucune preuve» [Руанда: Франция поддерживает Кигали и М23? Нет доказательств]. Вся Африка (на французском языке). 5 апреля 2023 г. . Проверено 25 октября 2023 г.
  231. ↑ Бран, Юсеф (28 мая 2023 г.). «Fally Ipupa enflamme le stade Alphonse Massamba-Débat» [Фалли Ипупа поджигает стадион Альфонса Массамба-Деба]. Ouragan.cd (на французском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  232. ↑ Алотеремби, Дэниел (28 июля 2023 г.). «IXᵉˢ jeux de la francophonie: l'artiste Fally Ipupa prestera кулон 5 минут lors de la cérémonie d'ouverture» [IX-е Франкоязычные игры: художница Фалли Ипупа выступит в течение 5 минут во время церемонии открытия]. www.mediacongo.net (на французском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  233. ^ «Cérémonie à grand spectacle pour les jeux de la Francophonie à Kinshasa» [Торжественная церемония спектакля в честь игр франкофонии в Киншасе]. Франция 24 (на французском языке). 28 июля 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
  234. ^ abc Аттар, Али (26 ноября 2023 г.). «Fally Ipupa зажигает Париж на памятном концерте». Африка (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  235. ^ ab «Чтобы продать 40 000 мест, Фалли Ипупа возвращается на золотую медаль после концерта на U-Arena». Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 2023-11-26 . Проверено 26 ноября 2023 г.
  236. ^ ab "Youssou Ndour félicite Fally Ipupa после исторического концерта в Париже" . Seneweb.com/news (на французском языке). 26 ноября 2023 г. . Проверено 26 ноября 2023 г.
  237. ^ «Фалли Ипупа, главный африканский франкоязычный игрок на парижской арене Ла Дефанс, главный африканский артист на ярмарке в 40 000 мест вместо этого» . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 2023-11-26 . Проверено 26 ноября 2023 г.
  238. ^ "U-Arena Paris La défense: Voici les Artistes qui étaient sur la grande scène avec Fally Ipupa" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 2023-11-26 . Проверено 26 ноября 2023 г.
  239. ^ "Quelle сюрприз на концерте Фалли Ипупа! Ая Накамура монте-сюр-сцена на U-Arena" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 25 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  240. ^ ab «Tayc à Fally Ipupa: «Великий брат, не меняй, тонны людей тебя любят»». Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 2023-11-26 . Проверено 26 ноября 2023 г.
  241. ^ Мансангу, Рафаэль (26 ноября 2023 г.). «Концерт во Франции: Fally Ipupa électrise Paris La Défense Arena!». Scoop RDC (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  242. ^ Байомбо, Блез (26 ноября 2023 г.). «Музыка: Администрация арены Дефанс с вручением золотой доски артистке Фалли Ипупа». foxtime.cd (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  243. ^ «Юссу Ндур: «Когда я смотрю на то, что ты паркуешь, jeune frère Fally Ipupa»». Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 2023-11-26 . Проверено 26 ноября 2023 г.
  244. ^ «OVO Wembley Arena: Fally Ipupa entre dans l'histoire à Londres» [OVO Wembley Arena: Fally Ipupa делает историю в Лондоне]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 08.12.2023 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  245. ^ «Мартин Баколе и его женщина счастливая Фалли Ипупа в гримерке после концерта на OVO Arena» [Мартин Баколе и его жена поздравляют Фалли Ипупу в гримерке после его концерта на OVO Arena]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 09.12.2023 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  246. ^ Мписи, Жан (21 сентября 2020 г.). Конголезско-китайская программа по развитию инфраструктуры в RDC (на французском языке). Париж, Франция: Éditions L'Harmattan. п. 24. ISBN 978-2-14-015822-3.
  247. ^ «Фалли Ипупа по фамилии «Лондонский убийца» после концерта на Ово Арене» [Фалли Ипупа называет себя «Лондонским убийцей» после своего концерта на Ово Арене]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 09.12.2023 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  248. ^ Аданле, Анжель М. (13 декабря 2023 г.). «Брюссель: guichets Fermés, плюс билеты, доступные для концерта Fally Ipupa» [Брюссель: билеты распроданы, на концерт Fally Ipupa больше нет]. Интернет-телевидение Бенина (на французском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  249. ^ «Фалли Ипупа получает памятную доску от ING Arena для аншлагового концерта сына» [Фалли Ипупа получает памятную доску от ING Arena за аншлаг на его концерте]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 16 декабря 2023 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
  250. ^ «Fresh La Peufra, le gagnant de la Nouvelle école de Netflix fait la première party party de Fally Ipupa à l'ING Arena» [Fresh La Peufra, победитель конкурса «Новая школа Netflix», открывается концертом Фалли Ипупа на ING Arena ]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 16 декабря 2023 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
  251. ^ Мботе, Редакция (22 сентября 2022 г.). «Концерт Fally Ipupa au stade des Martyrs: Entre deux report, cette fois-ci est la bonne?». Мботе (на французском языке) . Проверено 12 ноября 2022 г.
  252. ^ "RDC: концерт с участием Фалли Ипупа в драматическом турне" . RFI.fr. _
  253. ^ «Коронавирус: отчет о концерте Фалли Ипупа на стадионе мучеников» [Коронавирус: перенос концерта Фалли Ипупа на стадионе мучеников]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 14 марта 2020 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  254. ^ «Фалли Ипупа сообщает о концерте на стадионе мучеников перед лицом Covid-19» [Фалли Ипупа откладывает свой концерт на стадионе Мучеников из-за Covid-19]. www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 18 марта 2020 г. Проверено 21 октября 2023 г.
  255. ^ Мбома, Д'Джесси (18 марта 2020 г.). «Коронавирус в Киншасе: предыдущий 18 апреля на стадионе Мартирс, le концерт Фалли Ипупа репортаж» [Коронавирус в Киншасе: концерт Фалли Ипупа запланирован на 18 апреля на стадионе Мучеников, концерт Фалли Ипупа отложен]. L'INTERVIEW.CD (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  256. ^ «Plus de 120 000 человек auraient repondu présent au concert de Fally Ipupa au Stade des Martyrs» [Более 120 000 человек посетили бы концерт Фалли Ипупа на Стад де Мартирс]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 30 октября 2022 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  257. ^ Аб Гиса, Натали Сала (31 октября 2022 г.). «« На suffoquait »: мегаконцерт Фалли Ипупа свершился смертью и благословенными именами в Киншасе». Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  258. ^ «Пана на концерте Фалли Ипупа убила 11 человек в столице ДРК» . www.aljazeera.com . Проверено 21 октября 2023 г.
  259. ^ Акекс, Джо (30 октября 2022 г.). «Avec son plein du stade des martyrs, Fally paye ses dettes dans la musique congolaise». Factuel.cd (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  260. ^ "Концерт на стадионе мучеников: Фалли Ипупа представляет сын публичного диска" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 29 октября 2022 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  261. ^ Икабе, Жан-Пьер Ил (30 октября 2022 г.). «Музыка: концерт Фалли на стадионе мучеников на сцене «исправляет определенные ошибки, зафиксированные на концерте Венге»». Infos.CD (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  262. ^ Мулегва, Паскаль (30 октября 2022 г.). «RDC: концерт с участием Фалли Ипупа в драматическом турне». RFI (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  263. ^ "RDC: le Chanteur Fally Ipupa Cree une Foundation Caritative" . Радио Окапи (на французском языке). 26 июня 2013 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  264. ^ Кумбали, Хенок (9 февраля 2022 г.). «Fally IPUPA: l'aigle qui vole au secours des démunis». Журнал Ici & Ailleurs (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  265. ^ "RDC: Фонд Фалли Ипупа в поддержке ВСДРК" . Лемаг (на французском языке). 15 июня 2022 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  266. ^ ab "Фалли Ипупа отклоняется от должности посла национального ЮНИСЕФ" . www.unicef.org (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  267. ^ Дион, Ассане (20 августа 2021 г.). «ДР КОНГО - Фалли Ипупа повышена до посла ЮНИСЕФ» . Зе-АфрикаНьюс . Проверено 30 июля 2023 г.
  268. ^ Патрик, Мугиша М. (18 августа 2021 г.). «Знаменитая конголезская звезда Фалли Ипупа назначена послом ЮНИСЕФ в ДР Конго» . Африканские развлечения . Проверено 30 июля 2023 г.
  269. ^ abc "Дискография Фалли Ипупа". lescharts.com . Проверено 23 мая 2019 г.
  270. ^ "Дискография Фалли Ипупа" . ultratop.be . Проверено 23 мая 2019 г.
  271. ^ abc "Дискография Фалли Ипупа". ultratop.be . Проверено 23 мая 2019 г.
  272. ↑ SNEP, Франция (10 октября 2022 г.). «Фалли Ипупа на веб-сайте Snep France». СНЭП ФРАНЦИЯ . Проверено 11 октября 2022 г.
  273. ^ Джегу, Мигель (10 октября 2022 г.). «После золотого диска с "Tokooos", Фалли Ипупа вспоминает воинов и меломанов». Мботе . Проверено 11 октября 2022 г.
  274. ^ «Лучшие альбомы (51-я неделя 2022 г.)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 26 декабря 2022 г.
  275. ^ «Фотографии: Afrotainment Museke Online Music Awards 2011» . Africainharlem.nyc . 18 октября 2016 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  276. ^ «Победители Afrotainment Museke Online Africa Music Awards 2011» (PDF) . Cdn.modernghana.com . 2011 . Проверено 19 сентября 2023 г.
  277. ^ Журнал Ladybrille (20 сентября 2011 г.). «СОБЫТИЕ: Фалли Ипупа, Вивиан Ндур в заголовках премии Afrotainment Museke Online African Music Awards 2011, исполнители!». Ladybrille.com . Проверено 19 сентября 2023 г.
  278. ^ "Первая церемония вручения премии Trace Urban Music Awards" . СоуэнLIVE . 31 мая 2013 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  279. ^ «Поколения». Generations.fr (на французском языке). 15 мая 2013 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  280. ^ «Fally Ipupa remporte le Prix spécial de l'intégration africaine à Abdidjan» [ФАЛЛИ ИПУПА ВЫИГРЫВАЕТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРИЗ ЗА АФРИКАНСКУЮ ИНТЕГРАЦИЯ В АБДИДЖАНЕ]. Universfm.org (на французском языке). 08 февраля 2019 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  281. ^ Диала, Джордаш (2015). «7èmeédition Ndule Awards: Voici les meilleurs de la musique congolaise en 2015!». Archive.wikiwix.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Проверено 19 сентября 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  282. ↑ Диала, Джордаш (28 декабря 2015 г.). «Конго-Киншаса: 7-е издание Ndule Awards - Voici les meilleurs de la musique congolaise en 2015!» [Конго-Киншаса: 7-е издание премии Ndule — вот лучшее из конголезской музыки 2015 года!]. La Prospérité (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 12 декабря 2023 г.
  283. ^ "Фали Ипупа: африканская личность 2015 года" . www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 1 мая 2016 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  284. ^ ab «ПОБЕДИТЕЛИ АФРИММА 2017». АФРИММА . Проверено 19 сентября 2023 г.
  285. ^ "Номинация Fally Ipupa aux Votes de Planete Rap 2017" . Мботе (на французском языке). 10 декабря 2017 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  286. ^ "Le meilleur d'Acoustic - Фалли Ипупа" . TV5MONDE (на французском языке) . Проверено 19 сентября 2023 г.
  287. ^ "Фалли Ипупа". Ouragan.cd (на французском языке). 2022 . Проверено 19 сентября 2023 г.
  288. ^ abc "Fally Ipupa: Tout Sur Savoir Sur L'artiste Congolais, Qui Est-il Réellement?". dobuzz.com (на французском языке). 26 октября 2021 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  289. ^ ab «АФРИММА 2018: Полный список победителей». Музыка в Африке . 10.10.2018 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  290. ^ Радж, Лино (10 октября 2018 г.). «Фалли Ипупа, Визкид, Йеми Аладе, Бурна Бой и Давидо выиграли крупную победу на AFRIMMA 2018» . Не просто Ок . Проверено 12 декабря 2023 г.
  291. ^ «Вот победители церемонии вручения наград журнала African Muzik Magazine Awards 2019 в Далласе — Okplayer» . www.okayafrica.com . Проверено 12 декабря 2023 г.
  292. ^ «AFRIMMA 2019: Fally Ipupa remporte le tropée du Meilleur Artiste de l'Afrique Centrale» [AFRIMMA 2019: Фалли Ипупа выигрывает приз как лучший артист Центральной Африки]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27.10.2019 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  293. ^ abcde «AFRIMMA 2019: кто номинирован?». Музыка в Африке (на французском языке). 07.08.2019 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  294. ^ «Вот полный список победителей премии Canal 2'Or 2019 — АКТ 12» . Мисс Джина продвигает . 10 марта 2019 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  295. ^ "Трофейный бассейн Малебо: Фалли Ипупа, Ферре Гола и Алита Тшамала Прайм" . Радио Окапи (на французском языке). 10.11.2019 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  296. ^ abc «AFRIMMA 2020: Полный список победителей - MyJoyOnline.com» . myjoyonline.com . 16 ноября 2020 г. . Проверено 19 сентября 2023 г.
  297. ↑ Масела, Ниони (29 декабря 2020 г.). «Награда африканских талантов: Фалли Ипупа Sacre Meilleur Artiste africain de l'Année» [Награда африканских талантов: Фалли Ипупа признана лучшей африканской артисткой года]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 19 сентября 2023 г.
  298. ^ «Полный список победителей премии Canal 2'Or 2021 – АКТ 13» . Мисс Джина продвигает . 31 октября 2021 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  299. ^ Аб Эзе, Марио (2021). «Победители Африммы 2021». АФРИММА . Проверено 19 сентября 2023 г.
  300. ^ Фату, Ндейе (27 июня 2022 г.). «Fally Ipupa n’a pas remporté de tropée aux BET AWARDS 2022 — BAZIK TV» (на французском языке) . Проверено 12 декабря 2023 г.
  301. ^ Милимо, Деннис (2 августа 2022 г.). «Даймонд, Няшински, Зучу и Отиле завоевали крупную награду EAEA Awards 2022 [Полный список]» . Пульсирующая Кения . Проверено 19 сентября 2023 г.
  302. ^ Канмоди, Фунмилайо (1 января 2023 г.). «Смотрите полный список победителей Africa Entertainment Awards USA (AEUSA 2022)» . Не просто Ок . Проверено 19 сентября 2023 г.
  303. ^ "Fally Ipupa Sacre Meilleur Artiste africain Masculin aux Afroca Music Awards" . Le Meilleur de la Musique Congolaise (на французском языке). 20 февраля 2023 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
  304. ^ Поколения (12 мая 2023 г.). «Les Flammes: découvrez le palmarès complet» [Les Flammes: откройте для себя полный список призов]. Поколения (на французском языке) . Проверено 12 декабря 2023 г.
  305. ^ Дартфорд, Кэти (12 мая 2023 г.). «Кто стал лауреатом первой во Франции премии, посвященной рэпу?». Евроньюс . Проверено 12 декабря 2023 г.
  306. ^ Аб Хансен, Габриэль Майерс (18 сентября 2023 г.). «Премия журнала African Muzik Magazine объявляет победителей 2023 года» . Музыка в Африке . Проверено 12 декабря 2023 г.
  307. ^ Хансен, Габриэль Майерс (18 января 2023 г.). «All Africa Music Awards 2023: Все победители». Музыка в Африке . Проверено 12 декабря 2023 г.
  308. ↑ Серем, королева (15 августа 2023 г.). «Бриллиант среди главных звезд Восточной Африки, получивших награды EAEA». Мпашо . Проверено 19 сентября 2023 г.
  309. ^ ab «Jayli Awards 2023: Двойная награда за мегазвезду Фалли Ипупа» [Jayli Awards 2023: Двойная награда за мегазвезду Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 04.11.2023 . Проверено 12 декабря 2023 г.