stringtranslate.com

Фелтем

Фелтем ( / ˈ f ɛ l t əm / ) — город в Западном Лондоне , Англия, в 13 милях (21 км) от Чаринг-Кросс . Исторически являясь частью Миддлсекса , он стал частью лондонского района Хаунслоу в 1965 году. Парламентский округ Фелтэм и Хестон принадлежит депутатам от Лейбористской партии с 1992 года. В 2011 году население объединенной переписной территории Фелтэм, Бедфонт и Ханворт было 63 368.

Экономика города была в основном аграрной до начала двадцатого века, когда она была преобразована в результате расширения городской территории Лондона. Большая часть первоначальной Хай-стрит была снесена в 1960-х и 1970-х годах. В результате дальнейшей реконструкции в начале 2000-х годов был создан нынешний торговый центр, открывшийся в 2006 году.

Аэропорт Хитроу находится к северо-западу от города и является крупным центром занятости для местных жителей. Железнодорожная станция Фелтем находится на линии Ватерлоо — Ридинг , между Твикенхемом и Стейнс-на-Темзе .

История

Фелтэм образовал древний приход в сотне Спелторн в Миддлсексе . [2] В Книге судного дня записано 21 домохозяйство с годовой стоимостью шести фунтов стерлингов; его лордом и главным арендатором владел Роберт, граф Мортен . Зарегистрирована большая площадь из десяти обрабатываемых пашен. [3] После конфискации земель сыном Мортена (восстание Уильяма, вызвавшее захват ) , земля была передана семье Редверс/де Рипариис/Риверс . Наследник этой семьи, Хьюберт де Бург («главный юстициарий и граф Кентский») обменял Фелтэм и Кемптон с Генрихом III на свои поместья Эйлшем в Норфолке и Вестхолл в Саффолке. [4] В 1440 году Генрих VI предоставил многочисленные привилегии своему совместному королевскому хранителю двух поместий, в том числе ежедневный доход до 12 шиллингов и то, что «зерно, сено, лошади, экипажи и другие товары и движимое имущество не должны конфисковываться для использование короля». [4]

Находясь под полным королевским контролем после полной аннексии поместья Генрихом VIII в честь Хэмптон-Корта , при его дочери Елизавете I была предоставлена ​​в аренду все его права суда поместья и «франшизы, привилегии, вознаграждения и наследства». Семья Киллигрю из Кемптон-Парка на протяжении 80 лет. [4]

Однако само большое поместье перешло 40 лет спустя, в 1631 году, по гранту Фрэнсису (лорду) Коттингтону , основанному в его новом Ханворт-парке , который стал лордом-казначеем, послом и лидером происпанской и проримско-католической фракции при дворе. Карла I.​ [4] Его племянник продал его после крупного пожара и очень временной потери, причиненной Джоном Брэдшоу, который организовал казнь короля, в рамках Содружества Англии , сэру Томасу Чемберсу. Его сын унаследовал поместье Фелтэм, чья дочь в результате замужества с адмиралом Вером (созданным лордом Вером) из Ханворта в том же историческом графстве Мидлсекс (созданном для него в 1750 году) привела к тому, что его следующий владелец получил очень высокий титул и степень богатства: ее сын, Обри Боклерк, 5-й герцог Сент-Олбанс, унаследовал поместье и герцогство со значительной землей от двоюродного брата. Герцог был британским землевладельцем и коллекционером древностей и произведений искусства, время от времени заседавшим в Ханворте, который финансировал раскопки в Италии, в результате которых было обнаружено множество скульптурных артефактов . Расставшись с большей частью избытка больших загородных домов герцога, в 19 веке произошла продажа небольших участков, разделяющих два старинных поместья. Наконец, в начале 20-го века, до самой смерти, земля, которая теперь считается Фелтэмом, либо уже была разделена между застройщиками и фермерами, либо принадлежала старшему судье Эрнесту Поллоку, ставшему политиком, (1-му) виконту Хэнворту . Он увидел очень большое поместье Ханворт, которое занимало большую часть прихода Ханворт, разделенного из-за налогов; он стал удобным местом для удовлетворения спроса на новые дома с новым транспортным сообщением внутри района.

В этот период в 1784 году генерал Уильям Рой установил основу того, что впоследствии стало Обследованием боеприпасов через Хаунслоу-Хит, проходя через Фелтэм. [5] Генерала Роя чтят в местном пабе. Географический центр Министерства обороны США имеет базу в Фелтэме, о ликвидации которой объявил парламент в 2015–2020 годах. [6]

В 1831 году Фелтэм занимал территорию в 2620 акров (11 км 2 ), простирающуюся до Хаунслоу-Хит , и имел население 924 человека. [7] На линии Ватерлоо -Рединг здесь была построена станция в 1848 году. С 1894 по 1904 год Приход Фелхэм был включен в состав сельского округа Стейнс . [2] В 1901 году в приходе проживало 4534 человека [7] , и, соответственно, в 1904 году он был отделен от сельского округа и образовал городской округ Фелтэм . [8] В 1932 году приходы Ханворт и Ист-Бедфонт были также переведены из района Стейнс в городской округ Фелтэм.

Бывший дом Фредди Меркьюри . Синяя мемориальная доска увековечивает его пребывание здесь.

С 1860-х до конца 1920-х годов в Фелтэме проживал «капустный король» А. В. Смит. [9] Смит считался одним из самых успешных огородников того времени, и его «Стеклянный город» с теплицами вдоль главной улицы Фелтэма не имел себе равных. [9] Смит также какое-то время жил в Фелтхэм-Хаусе (сейчас он находится в центре города, на территории Министерства обороны). Его теплицы с тех пор исчезли, но многие поля все еще сохранились.

Городской округ Фелтем был распущен в 1965 году вместе с Советом графства Миддлсекс в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года , который передал административный контроль над частями Миддлсекса новому графству Большого Лондона .

Несмотря на то, что оно было открыто в 1910 году, значительное расширение произошло в аналогичный период на крайнем юго-западе почтового города , в Приюте для молодых правонарушителей Фелтэма или тюрьме Его Величества Фелтхэм, которая является крупным подобным учреждением, обеспечивающим ряд схем трудоустройства и реабилитации. для молодежи. [10] Он граничит с Эшфордом и соседней деревней Ист-Бедфонт .

Знаменитый бывший житель Фредди Меркьюри (урожденный Фарох Булсара на Занзибаре, 1946–1991) рок -группы Queen был увековечен постоянной гранитной звездой в голливудском стиле на площади в центре города Фелтэм, открытой 24 ноября 2009 года (восемнадцатая годовщина смерти Меркьюри). ) гитариста Queen Брайана Мэя вместе с матерью Фредди, Джер Булсарой, и его сестрой. В 2011 году из-за пренебрежения и повреждений из-за погодных условий Совет Хаунслоу удалил мемориал, решив заменить его меньшим в другом месте.

Недавние улучшения

Центр, Фелтем

Центр города Фелтэма развивался социально-экономически показательно в период 1860–2010 годов, когда центр деревни переместился на север от церкви Святого Данстана; Появление железной дороги и немедленное создание станции произошло в 1848 году. На протяжении большей части двадцатого века здесь была главная улица традиционного вида с имитацией тюдоровских витрин магазинов и большой средневековый особняк , который был снесен в 1848 году. середина 1960-х годов, чтобы освободить место для автосалона и заправочной станции Ford. С тех пор его снесли, но на его месте построили оборудование, ковры и супермаркет Manor Park .

Большинство первоначальных магазинов на Хай-стрит также были снесены в период с середины 1960-х по начало 1970-х годов. Высотные дома с террасами, двухквартирные и отдельно стоящие дома в викторианском и эдвардианском стиле расположены, в частности, на Ханворт-роуд и прилегающих дорогах, а также в небольшой заповедной зоне у пруда Фелтэм на Хай-стрит. Многие старые коттеджи и рабочие террасы были снесены вдоль железнодорожной линии, чтобы освободить место для брутальных высотных жилых домов, изначально представлявших собой чисто социальное жилье для размещения бездомных и перенаселенных людей в районе, таких как Бельведер-Хаус, Хантер-Хаус и Домашний суд, снесенные. в 2000-х годах и заменены квартирами со смешанной собственностью в более богато украшенном стиле в кластере , включающим дизайнерские балконы и архитектурные демонстрации структуры произвольной формы, такие как подпираемые свесы и ненавязчивый многогранный план этажа на уровне улицы .

Нынешний торговый центр, [11] Центр Фелтэм (также известный как Лонгфорд-центр, хотя бы первоначальными застройщиками и некоторыми розничными арендаторами), открылся в 2006 году. Он сохранил и отремонтировал многие магазины, построенные в 1960-х годах, чтобы заменить снесенные здания вдоль фасада Хай-стрит, но заменить большинство остальных новыми, более крупными зданиями. В рамках реконструкции также были добавлены отель Travelodge, 800 домов, новая, более крупная библиотека и медицинский центр. Основным (и крупнейшим) магазином в центре является гипермаркет Asda , а также сети модных магазинов, небольшие рестораны, трактир и кафе. Рядом с упомянутым торговым парком находится супермаркет Tesco , а вдоль главной улицы района разбросаны многочисленные продуктовые магазины. К этому следует добавить регулярную местную торговлю/услуги в небольших кластерах в основных названных районах Норт-Фелтем и Лоуэр-Фелтэм. [11] До этой масштабной реконструкции рок-группа Oasis в 1997 году сняла клип на свою песню Stand by Me in The Center. Рэп-группа So Solid Crew также сняла видеоклип на свой сингл 2003 года Broke Silence на канале Highfield. Поместье (рядом с Центром) до его возможного восстановления. [ нужна цитата ]

В сфере розничной торговли ближайшим пунктом назначения с более чем 100 торговыми точками является Хаунслоу с центром менее чем в 2 милях (3,2 км) к северо-востоку, за ним следуют Кингстон и Стейнс (оба - на Темзе ).

В конце 2017 года совет Хаунслоу одобрил «Генеральный план Фелтэма», который приведет к преобразованию Фелтэма на следующие 15 лет.

География

Фелтэм расположен в 13,5 милях (21,7 км) к западу и юго-западу от центра Лондона в районе Чаринг-Кросс и в 2,5 милях (4,0 км) от центра аэропорта Хитроу . [12]

Соседние поселения — Хаунслоу , Эшфорд , Ист-Бедфонт (включая Хаттон), Санбери-Коммон , Крэнфорд и Хэнворт . [12]

Управление

Мировой суд Фелтэма

В Фелтэме нет конкретного городского совета ; вместо этого региональный форум советников Бедфонта, Фелтэма и Ханворта рассматривает вопросы, характерные для этого района, в совете лондонского района Хаунслоу . [11] [13]

Город является частью парламентского избирательного округа Фелтэм и Хестон (и избирательного округа Ассамблеи Юго-Западного Лондона , который избирает географический элемент членов, которые консультируют, направляют, помогают и контролируют мэра Лондона , который несет прямую ответственность только за определенные определенные области политики, такие как транспорт для Лондона). [14] Есть два района местного самоуправления, полностью входящие в состав Фелтэма - Фелтэм-Норт и Фелтэм-Уэст - хотя местные жители часто считают части районов Ханворт-Парк и Бедфонт частью Фелтэма. [15] Эта область была представлена ​​в парламенте с 1992 по 2011 год Аланом Кином, депутатом парламента ( лаборатория ). После его смерти Лейбористская партия, отражая давние тенденции голосования в этом районе, как прокомментировала The Guardian в 2011 году, выиграла дополнительные выборы вместе с Симой Малхотрой . [16]

Мировой суд Фелтэма был построен в 1902 году как ратуша, но преобразован в мировой суд в 1906 году. [17] Суд закрылся в 2016 году. [18]

Магазины восстановления на складе RAOC, Фелтем, автор Карл Хагедорн , 1945 год.

Непосредственно к центру города находится МО Фелтхэм , охраняемая территория площадью 30 акров (12 га), принадлежащая Министерству обороны . [19]

Экономика

Горизонт озер Вест-Фелтэм и Бедфонт, смотрящий на северо-запад.

Основным видом экономической деятельности в районе Фелтэма вплоть до начала двадцатого века было огородничество. Популярный сорт гороха, известный как Feltham First, назван так потому, что впервые был выращен в городе. С 1930-х годов огороды были в значительной степени заменены легкой промышленностью, добычей гравия и нерудных материалов, а также новым жильем.

Фелтхэм уже более века связан с наземным и воздушным транспортом. На территории нынешнего развлекательного комплекса Leisure West, состоящего из различных зданий, включая кинотеатр, боулинг и рестораны, когда-то был изготовлен трамвай Фелтэм, который курсировал по путям многих муниципальных операторов, но никогда не в самом Фелтэме. В этом же районе города важной отраслью промышленности было авиастроение, особенно в годы войны. В начале и середине 20-го века в Фелтэме располагалась вторая по величине железнодорожная сортировочная станция в Великобритании , предназначенная для грузовых перевозок, и она была мишенью для бомб немецких ВВС во время Второй мировой войны .

Главный завод производителя автомобилей Aston Martin находился в Фелтхэме с 1926 года (когда он купил бывший авиастроительный завод Уайтхеда) по 1963 год. [20] Сейчас это место занимает часть Leisure West.

Бывшей компанией, базирующейся в Фелтеме с 1911 года до закрытия завода в 1980-х годах, была Minimax Limited , производитель огнетушителей .

Крупнейшим местным работодателем является аэропорт Хитроу . Связанные предприятия объединяются в бизнес-парках TW14 (Бедфонт и Фелтэм-Норт) части почтового города, особенно в сфере логистики и курьерских услуг, которые хранят и перевозят авиаперевозки по большей части Великобритании. [21]

Однако доступность частей центрального Лондона и хорошая местная дорожная сеть также сделали Фелтэм базой для ряда высокотехнологичных компаний, включая DHL и Arqiva . Последний примечателен наличием телекоммуникационного порта (телепорта) в Фелтэме, который обеспечивает средства передачи и распространения телекомпаниям, включая Sky и Channel 5 .

Досуг

Замерзший пруд на Фелтэм-Грин

В Фелтэме используется значительно больше открытых пространств, чем в среднем в (Большом) Лондоне; [11] Ограничивает его на востоке естественная небольшая река, Крейн , отделяющая некогда обширную Хаунслоу-Хит на востоке, простирающуюся с севера через Харлингтон на юг до Хэмптона, Лондон, до начала 20 века. С другой стороны, он включает в себя загородный парк, образованный из переоборудованных гравийных карьеров (озера Бедфонт) с холмистыми прилегающими лугами, открытыми для пешеходов по железной дороге, и (в пределах почтового города ) один из первых аэродромов Большого Лондона, Лондонский аэродром в Ханворте , который хорошо - подстриженная трава, окружена деревьями и представляет собой большое открытое общественное пространство спортивного назначения.

Общественные места включают Зал собраний Фелтэма, открытый в 1965 году в Фелтэм-парке, общественные помещения в новой библиотеке, а также несколько залов и клубов ассоциаций жителей. После скандального удаления в 2008 году Общественной ассоциации Фелтэма из Народного центра Фелтхэма (бывшего отеля Фелтхэма) в городе не было специального общественного центра.

Академия Спрингвест (бывшая общеобразовательная школа Фелтэм) и Академия Риверс в Западном Лондоне (известная до 2011 года как школа Лонгфорд) имеют отличные спортивные сооружения. Они дополняют развлекательный центр и библиотеку Hanworth Air Park, которыми управляет Fusion Leisure от имени Совета Хаунслоу. Leisure West (частный и управляемый комплекс развлекательных заведений и ресторанов, включающий многозальный кинотеатр, боулинг, бинго-клуб и рестораны) открылся на бывших промышленных площадках вокруг Броуэллс-лейн в середине 1990-х годов. В Фелтэме есть футбольный клуб «Бедфонт и Фелтхэм», не входящий в лигу , который играет в саду в Ист-Бедфонте. Бедфонт Рекреэйшн Граунд принимает Брентфорд Женский турнир .

Демография

Этнические группы в Фелтэме в 2011 году с общей численностью населения 63 368 человек были:

Это объединенные данные по округам Фелтэм-Норт и Вест, причем Фелтэм-Норт немного более разнообразен в этническом отношении, чем Фелтэм-Уэст.

Религия

Церковь Святого Данстана
Католическая церковь Святого Лаврентия

Город остается одним из крупнейших церковных приходов Лондонской епархии в составе англиканской церкви . Приходская церковь Св. Данстана и приход Фелтэма объединились с двумя другими церквями, чтобы создать более крупный экуменический приход Фелтэма, основанный в конце 1970-х годов. Это объединяет церковь в деятельности и церковных службах с методистской церковью Саутвилля и Объединенной свободной церковью Фелтэма.

24 июня 1868 года отец Игнатий основал на территории прихода англиканский бенедиктинский монастырь. Приорат Фелтем, или женский монастырь Фелтем, был посвящен святым Марии и Схоластике (сестре-близнецу святого Бенедикта ). [4] Это продолжалось пять лет, прежде чем монахини инициировали серию шагов, в результате которых они переселились в аббатство Керзон-Парк в Честере в 1988 году.

Высокий шпиль, передняя башня дополнительной церкви, построенной в 1880–1898 годах в честь Святой Екатерины, напротив железнодорожного вокзала, образует фасад Дома Святой Екатерины, жилищного офиса лондонского района Хаунслоу и временного жилья. [22] По состоянию на август 2014 года Дом Святой Екатерины закрыт, поскольку совет переехал в другое место.

Римско-католическая церковь Святого Лаврентия с прилегающей к ней начальной школой выходит на Фелтэм-Грин. [23]

Транспорт

Сортировочная станция Фелтэма (1918–1969 гг.) Видна здесь в 1958 году.

Трубка

Соседний Хаттон-Кросс , который находится на ветке Хитроу линии Пикадилли , обеспечивает железнодорожное сообщение от центра Лондона и Хитроу до Фелтэма и находится в 1,5 милях (2,4 км) к северу от центра города. Автобусные маршруты 90, 117, 235, 285, 490, H25 и H26 также часто курсируют через город, а также автобусный маршрут 116 через Фелтэм-Норт.

Железнодорожный

Город обслуживается железнодорожной станцией Фелтэм на линии Ватерлоо-Ридинг . Здесь работают две ветки, ведущие на Виндзор и Вейбридж .

Автобусные перевозки

В городе есть лондонские автобусы до Кингстона-на-Темзе , Ричмонда , Брентфорда , Хитроу , Стейнс-на-Темзе , Нортхолта , Айлворта и Санбери-на-Темзе . Промежуточные места, такие как Хейс , Хаунслоу, Хэмптон-Корт/Хэмптон , Твикенхем и Эшфорд, вызываются. [24]

Экспресс-услуги на дальние расстояния предлагаются преимущественно из разных концов Хитроу в такие места, как Слау , Ридинг, Беркшир и Кройдон , последний в соответствии со схемой ценообразования и эксплуатации лондонских автобусов. [24]

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ Фелтэм состоит из 5 округов в лондонском районе Хаунслоу: Бедфонт, Фелтэм-Норт, Фелтэм-Уэст, Ханворт и Ханворт-Парк. «Оценки численности населения округа переписи населения за 2011 год | Лондонское хранилище данных» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  2. ^ ab Vision of Britain - история прихода Фелтэм. Архивировано 22 декабря 2007 года в Wayback Machine (историческая карта).
  3. ^ Карта Судного дня
  4. ^ abcde Уильям Пейдж, изд. (1911). «Спелторнская сотня: Фелтэм». История графства Миддлсекс: Том 2: Общие сведения; Эшфорд, Ист-Бедфонт с Хаттоном, Фелтэм, Хэмптон с Хэмптоном Уиком, Хэнворт, Лалехэм, Литтлтон . Институт исторических исследований . Проверено 15 апреля 2011 г.
  5. ^ Харли (1969)
  6. ^ «Министр обороны Марк Ланкастер объявляет о выпуске сайтов MOD для разработки» . Министерство обороны . 18 января 2016 г.
  7. ^ ab Видение Британии - территория и население прихода Фелтэм
  8. ^ Видение Британии - Feltham UD. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Аб Лукас, Альфред Э. (2000). Великий А.В. Смит . Колдер, Р.Дж., Историческая группа Feltham Notes. Эшфорд: Gables Publishing совместно с Feltham Notes History Group. ISBN 0953816508. OCLC  59576929.
  10. ^ policy.co.uk – policy.co.uk – Что такое учреждение для несовершеннолетних правонарушителей? Архивировано 22 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  11. ^ abcd «Новое будущее для Фелтэма - О Фелтэме». Архивировано 24 декабря 2007 года в городском совете Лондонского района Хаунслоу Wayback Machine . 14 июля 2006 г.
  12. ^ ab Хаунслоу Лондонский городской совет - карта района. Архивировано 28 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  13. Видение Британии - Хаунслоу, UD. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  14. Городской совет Лондона Хаунслоу - член GLA. Архивировано 17 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
  15. ^ Городской совет Лондона Хаунслоу - Ваши советники от Уорда
  16. ^ The Guardian Дополнительные выборы Фелтэма и Хестона - лейбористы проиграют. Лейбористская партия, как сообщается, опережает на 22 пункта в западном Лондоне, где доминируют взлеты и падения The Guardian 8 декабря 2011 г.
  17. ^ Историческая Англия . «МАГИСТРАТСКИЙ СУД ФЕЛТЭМА (1074157)». Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 27 апреля 2014 г.
  18. ^ «Письменные вопросы и ответы - Письменные вопросы, ответы и заявления - Парламент Великобритании» . вопросы-заявления.parliament.uk .
  19. ^ «Краткое описание планирования объекта Министерства обороны Фелтэма» (PDF) . Лондонский боро Хаунслоу . Проверено 4 августа 2019 г.
  20. ^ «Воспоминания Aston Martin и Lagonda». lagonda1949-1958.co.uk . Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  21. ^ Грузовые склады или основные экспедиторские подразделения в TW14 включают Geodis, Expeditors и Associated Freight.
  22. ^ Историческая Англия . «Башня и шпиль бывшей церкви Святой Екатерины (II класс) (1260937)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 сентября 2013 г.
  23. ^ «Добро пожаловать в церковь Святого Лаврентия». Римско-католическая церковь Святого Лаврентия . Проверено 4 октября 2021 г.
  24. ^ ab Транспорт в Лондоне - Автобусы из Фелтэма
  25. ^ ab «Он привлек весь мир»: Брайан Мэй и создатели синей таблички Фредди Меркьюри на доме его детства в Лондоне | Culture24». www.cultural24.org.uk .
  26. ^ Сотрудники, PopMatters (4 ноября 2016 г.). «Нет пощады: Три жизни Джимми Пейджа, PopMatters».
  27. ^ Эдер, Брюс. «Биография Вика Бриггса». Вся музыка . Проверено 28 октября 2023 г.
Источники

Внешние ссылки