stringtranslate.com

Феминази

Феминаци (также пишется феми-нацистка и феми-нацистка [1] ) — уничижительный термин для феминисток , который популяризировал политически консервативный американский радиоведущий Раш Лимбо .

Происхождение и использование

Feminazi — это сочетание существительных феминистка и нацистка . [1] [2] Согласно Оксфордскому словарю американского политического сленга , это слово относится (уничижительно) к «преданной феминистке или волевой женщине». [3] Согласно Оксфордскому словарю английского языка , самым ранним засвидетельствованным использованием является статья 1989 года в Los Angeles Times о протесте против абортов , в котором использовался лозунг «Феминаци, идите домой». [1] Позже этот термин был популяризирован американским консервативным ведущим ток-шоу на радио Рашем Лимбо в начале 1990-х годов. [1] [4] [5] [6] Лимбо приписал создание этого термина профессору университета Томасу Хэзлетту . [5] [7]

Лимбо, которая открыто критиковала феминистское движение , [8] заявила, что термин «феминаци» относится к « радикальным феминисткам », цель которых — «увидеть, чтобы абортов было как можно больше», [3] [5] небольшая группа «боевиков» [8] , которых он охарактеризовал как имеющих «стремление к власти» и «верующих в то, что мужчины не нужны». [5] Лимбо отличал этих женщин от «благонамеренных, но заблудших людей, называющих себя феминистками » . [8] Однако этот термин стал широко использоваться для обозначения феминизма в целом. [9] Согласно «Словарю сленга и нетрадиционного английского языка New Partridge» , Лимбо использовал этот термин, «чтобы маргинализировать любую феминистку как бескомпромиссную и бескомпромиссную ненавистницу». [10] The New York Times назвала это «одним из любимых эпитетов [Лимбо] для сторонников прав женщин». [11]

Термин феминаци используется для характеристики феминистских взглядов как крайних, чтобы дискредитировать феминистские аргументы [12] и заклеймить взгляды или поведение женщин как «радикальные», «крайние» и «тиранические». [1] В господствующем американском дискурсе оно использовалось для ошибочного изображения женщин как сверхбдительных к воспринимаемому сексизму . [13] Литературный критик Торил Мои пишет, что этот термин отражает банальные идеи о том, что феминистки «ненавидят мужчин», «догматичны, негибки и нетерпимы» и составляют «экстремистское, жаждущее власти меньшинство». [5] В своей книге «Злые белые мужчины » социолог Майкл Киммел говорит, что этот термин используется для нападок на феминистские кампании за равную оплату и безопасность от изнасилований и домашнего насилия , связывая их с нацистским геноцидом . [6]

Этот термин используется как оскорбление в средствах массовой информации и социальных сетях . «Феминаци» часто описывают как опасных, резких, мужчиноненавистнических, ханжеских, лишенных чувства юмора и чрезмерно чувствительных. [1] Лингвист Джеральдин Хоран пишет, что в основных средствах массовой информации наблюдается заметный рост использования этого термина всякий раз, когда общественный деятель женского пола попадает в заголовки газет. [1] Пик использования в Соединенном Королевстве пришелся на 2015 год вместе с репортажами об адвокате Шарлотте Праудман, которая раскритиковала своего коллегу-мужчину за комментарии к ее внешности в Интернете. [1] В Австралии этот термин получил более широкое распространение после публикации в 1995 году книги «Первый камень» и использовался в популярных средствах массовой информации для характеристики феминисток как угрожающих, «мстительных» и «пуританских». [14]

Реакции

Значение и уместность термина «феминаци» часто обсуждаются в средствах массовой информации. Хоран считает использование феминаци оскорблением «более широкого явления гендерной критики, издевательств и троллинга, направленных [на] женщин в глазах общественности». [1] По словам Хелен Льюис , заместителя редактора New Statesman , «идея объединить освободительное движение с нацизмом просто глубоко невежественна. Это самоподрыв, потому что это слишком». [15] Лора Бейтс , основательница проекта Everyday Sexism Project , сказала: «Это отчаянная попытка демонизировать нас, и это расстраивает, потому что, если бы это слово не было таким оскорбительным, вы могли бы действительно начать принимать его и признавать». это". [15]

Активистка Глория Стайнем пишет: «Я никогда не встречала никого, кто бы соответствовал этому описанию [желающему сделать как можно больше абортов], хотя [Лимбо] расточает его на меня среди многих других». [16] Стайнем предложил бойкотировать Лимбо за использование им этого термина, заявив: «Гитлер пришел к власти против сильного феминистского движения в Германии, закрыл на замки клиники планирования семьи и объявил аборт преступлением против государства – все это взгляды, которые больше напоминают Раша Лимбо». [17] [18]

Мой пишет, что слова Лимбо вызвали сдвиг в общественном восприятии феминизма во всем американском политическом спектре, начиная с середины 1990-х годов; Американцы стали воспринимать феминисток как догматичных и властолюбивых женщин, ненавидящих мужчин и неспособных бросить вызов своим собственным предположениям; хотя термин феминаци, возможно, был создан для описания небольшой группы определенных феминисток, он превратился в стереотип обо всех феминистках или всех женщинах. Мои пишет, что феминизм стал «словом на букву F», ярлыком, который женщины не решались претендовать на себя, чтобы их не считали «феминаци», даже среди тех, кто согласен с целями феминизма. [5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghi Хоран, Джеральдин (2019). «Феминаци, кормящие нацисты, грамматические нацисты. Критический анализ нацистских оскорблений в современных медиа-дискурсах» (PDF) . Медиациони . 24 . ISSN  1974-4382.
  2. Ссылки Мерриам-Вебстер .
  3. ^ аб Барретт, Грант, изд. (2006). Оксфордский словарь американского политического сленга . Издательство Оксфордского университета. п. 105. ИСБН 978-0-19-530447-3.
  4. ^ Лейси, Тим (2010). «Лимбо, Раш» . В Чепмен, Роджер (ред.). Культурные войны: Энциклопедия проблем, точек зрения и голосов, Том 1 . Я Шарп. п. 323. ИСБН 978-0-76-561761-3.
  5. ^ abcdef Moi, Торил (октябрь 2006 г.). "«Я не феминистка, но...»: Как феминизм стал словом на букву F». PMLA . 121 (5): 1735–1741. doi : 10.1632/pmla.2006.121.5.1735. ISSN  0030-8129. JSTOR  25501655 . S2CID  145668385. Если мы задаемся вопросом, что такое «воинственный феминизм», в конце цитаты мы узнаем, что «воинствующие женщины» характеризуются своим «стремлением к власти» и «верой в то, что мужчины не нужны».
  6. ^ Аб Киммел, Майкл (2013). Разгневанные белые мужчины: американская мужественность в конце эпохи . Национальные книги. стр. 42–44. ISBN 978-1-56-858696-0.
  7. ^ Лимбо, Раш Х. (1992). Как все должно быть . Карманные книги. п. 193. ИСБН 978-0-67-175145-6.
  8. ^ abc Джеймисон, Кэтлин Х.; Капелла, Джозеф Н. (2008). Эхо-камера: Раш Лимбо и консервативный медиа-истеблишмент . Издательство Оксфордского университета. стр. 102–103. ISBN 978-0-19-974086-4.
  9. ^ Левит, Нэнси (1998). Гендерная линия: мужчины, женщины и закон . Издательство Нью-Йоркского университета. п. 127. ИСБН 978-0-81-475295-1.
  10. ^ Далзелл, Том; Виктор, Терри, ред. (2015). Новый словарь сленга и нетрадиционного английского языка Partridge (2-е изд.). Рутледж. ISBN 978-1-317-37251-6.
  11. Сили, Кэтрин К. (12 декабря 1994 г.). «Республиканцы получают воодушевляющую речь от Раша Лимбо» . Нью-Йорк Таймс . п. А16.
  12. ^ Родригес-Дариас, Альберто Хонай; Агилера-Авила, Лаура (2018). «Гендерное преследование в киберпространстве. Случай журнала Пикара». Международный форум женских исследований . 66 : 63–69. дои : 10.1016/j.wsif.2017.10.004. ISSN  1879-243X. Еще одной повторяющейся темой было мнение о том, что аргументы, изложенные в статьях и комментариях, соответствуют не феминистской точке зрения, а, скорее, экстремистской позиции, направленной на оказание поддержки женщинам в кажущейся сексуальной войне. Такие выражения, как «феминаци» или «мизандрия», использовались для дискредитации и клеветы на определенные аргументы в этих дискурсивных конфронтациях.
  13. ^ Тормоз, Дебора Л. (2007). «Восприятие тонкого сексизма: картирование социально-психологических сил и юридических нарративов, скрывающих гендерные предубеждения». Колумбийский журнал гендера и права . 16 (3): 72, 73 п. 24. OCLC  494260125. SSRN  1169582. В основной культуре доминирует то, что женщины и меньшинства очень бдительны в восприятии предвзятости, вплоть до ошибочного восприятия сексизма и расизма, когда их на самом деле не существует. Основная культура полна уничижительных упоминаний о женщинах-феминаци, которые во всем обвиняют гендер [...] [T] широко распространенное культурное представление о сверхбдительности - это во многом миф.
  14. ^ Шаффер, Кей (1998). «Страшные слова: феминизм, постмодернистская потребительская культура и средства массовой информации». Континуум . 12 (3): 321–334. дои : 10.1080/10304319809365775. ISSN  1030-4312. [В] 1990-е годы [феминизм] был связан с мстительным, пуританским и карающим новым поколением «феминаци». Именно они применяют законы о сексуальных домогательствах, которые помогли ввести в действие их старшие сестры, которые угрожают разрушить жизнь и карьеру добрых стариков [...] Хотя они повсеместно распространены в популярном воображении, они остаются неуловимой конструкцией СМИ.
  15. ↑ аб Уильямс, Зоя (15 сентября 2015 г.). «Феминаци: общепринятый термин для троллей, пытающихся заставить женщин замолчать». Хранитель .
  16. ^ Стейнем, Глория (1995). Возмутительные действия и повседневные восстания (2-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п. хв. ISBN 978-0-8050-4202-3.
  17. ^ «Спросите Глорию: отрывки из вопросов и ответов с Глорией Стайнем» . Феминист.com . Октябрь – ноябрь 1996 г.
  18. ^ Кауфман, Майкл; Киммел, Майкл (2011). Путеводитель по феминизму для парней . Да Капо Пресс. п. 42. ИСБН 978-1-58-005362-4.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки