stringtranslate.com

ПТ Барнум

Финеас Тейлор Барнум (5 июля 1810 г. — 7 апреля 1891 г.) — американский шоумен, бизнесмен и политик, которого помнят за продвижение знаменитых розыгрышей и за основание совместно с Джеймсом Энтони Бейли цирка Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus . [1] Он также был писателем, издателем и филантропом , хотя сам он говорил о себе: «Я шоумен по профессии... и вся позолота не сделает меня другим». [2] По словам критиков Барнума, его личной целью было «положить деньги в свою собственную казну». [2] Поговорка « каждую минуту рождается простак » часто приписывается ему, хотя нет никаких доказательств того, что он придумал эту фразу. [3]

Барнум стал владельцем малого бизнеса в начале двадцати лет и основал еженедельную газету, прежде чем переехал в Нью-Йорк в 1834 году. Он начал карьеру в сфере развлечений, сначала с варьете под названием «Большой научный и музыкальный театр Барнума», а вскоре после этого, купив Американский музей Скаддера , который он переименовал в свою честь. Он использовал музей как площадку для продвижения мистификаций и человеческих диковинок, таких как фиджийская русалка и генерал Том Тамб . [4] В 1850 году он продвигал американский тур шведской оперной певицы Дженни Линд , выплачивая ей беспрецедентную сумму в 1000 долларов, что эквивалентно 36 624 долларам в 2023 году, за ночь в течение 150 ночей. Он страдал от экономических неудач в 1850-х годах из-за неразумных инвестиций, а также от многих лет судебных разбирательств и публичных унижений, но он отправился в лекционный тур в качестве оратора трезвости , чтобы выбраться из долгов. Его музей открыл первый в Америке аквариум и расширил отдел восковых фигур.

Барнум отслужил два срока в законодательном собрании Коннектикута в 1865 году как республиканец от Фэрфилда, Коннектикут . Он выступил перед законодательным собранием по поводу ратификации Тринадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов , которая отменила рабство и подневольное состояние: «С человеческой душой, «которую создал Бог и за которую умер Христос», шутки плохи. Она может обитать в теле китайца, турка, араба или готтентота — она все равно бессмертный дух». [5] В 1875 году он был избран мэром Бриджпорта, Коннектикут, где работал над улучшением водоснабжения, проведением газового освещения на улицах и обеспечением соблюдения законов о спиртных напитках и проституции. Он сыграл важную роль в создании больницы Бриджпорта в 1878 году и был ее первым президентом. [6] Цирковой бизнес, начатый, когда ему было 60 лет, был источником большей части его непреходящей славы. В 1870 году он основал «Большой передвижной музей, зверинец, караван и ипподром П. Т. Барнума» — передвижной цирк, зверинец и музей «уродов», который с течением лет носил множество названий.

Барнум был женат на Черити Халлетт с 1829 года до ее смерти в 1873 году, и у них было четверо детей. В 1874 году, через несколько месяцев после смерти жены, он женился на Нэнси Фиш , дочери своего друга, которая была на 40 лет моложе его. Они были женаты до 1891 года, когда Барнум умер от инсульта у себя дома. Он был похоронен на кладбище Маунтин-Гроув в Бриджпорте , которое он спроектировал сам. [7]

Ранняя жизнь и семья

Барнум родился в Бетеле, штат Коннектикут , в семье трактирщика, портного и лавочника Фило Барнума (1778–1826) и второй жены Фило, Ирен Тейлор. Дедушка Барнума по материнской линии Финеас Тейлор был вигом , законодателем, землевладельцем, мировым судьей и лотерейным интриганом, который оказал на него большое влияние.

Начало карьеры

Барнум управлял несколькими предприятиями, включая универсальный магазин, книжный аукцион, спекуляцию недвижимостью и сеть лотерей по всему штату. В 1831 году он начал выпускать еженедельную газету под названием The Herald of Freedom в Бетеле, штат Коннектикут . [8] Его редакционные статьи против старейшин местных церквей привели к искам о клевете и судебному преследованию, и он был заключен в тюрьму на два месяца. Находясь в заключении, Барнум обратился за помощью к преподобному Л. Ф. У. Эндрюсу , издателю Gospel Witness из Хартфорда. Затем Барнум и Эндрюс опубликовали совместную газету Herald of Freedom and Gospel Witness. [9] Они расторгли свое партнерство год спустя, в октябре 1833 года. [10] Затем Барнум перенес издание газеты в Дэнбери, штат Коннектикут . [11]

В ноябре 1834 года, после публикации 160 выпусков Herald of Freedom , Барнум передал контроль над газетой своему зятю Джону У. Амерману, который издавал газету еще год в Норволке, штат Коннектикут . Когда Амерман продал газету мистеру Джорджу Тейлору, связь семьи Барнум с Herald of Freedom закончилась. [12] Барнум продал свой магазин в 1834 году.

Он начал свою карьеру в качестве шоумена в 1835 году в возрасте 25 лет с покупки и демонстрации слепой и почти полностью парализованной рабыни по имени Джойс Хет , которую знакомый выставлял в Филадельфии как 161-летнюю бывшую медсестру Джорджа Вашингтона . Рабство уже было запрещено законом в Нью-Йорке, но Барнум воспользовался лазейкой, которая позволила ему арендовать Хет на год за 1000 долларов, одолжив 500 долларов, чтобы завершить продажу. Барнум заставил ее работать по 10-12 часов в день, и она умерла в феврале 1836 года в возрасте не более 80 лет. Барнум устроил вскрытие тела Хет в нью-йоркском салуне, чтобы продемонстрировать ее настоящий возраст перед зрителями, заплатившими по 50 центов каждый. [13] [14]

Шоумен и акции

Артисты, связанные с Барнумом: Чарльз Стрэттон (« Генерал Мальчик-с-пальчик ») и его невеста Лавиния Уоррен , а также ее сестра Минни и Джордж Вашингтон Моррисон Натт (« Коммодор Натт »).

У Барнума был год переменных успехов с его первой варьете-труппой, Barnum's Grand Scientific and Musical Theater, за которым последовала Паника 1837 года и три года сложных обстоятельств. В 1841 году он приобрел Американский музей Скаддера , расположенный на Бродвее и Энн-стрит в Манхэттене . Переименовав его в Американский музей Барнума, он улучшил его, обновив здание и добавив экспонаты.

Он стал популярным местом для показа. Он добавил маяк , который привлекал внимание вверх и вниз по Бродвею, и флаги вдоль края крыши, которые привлекали внимание днем, в то время как гигантские картины животных между верхними окнами привлекали внимание пешеходов. Крыша была преобразована в прогулочный сад с видом на город, где Барнум ежедневно запускал полеты на воздушном шаре . К экспонатам чучел животных была добавлена ​​меняющаяся серия живых выступлений и диковинок, включая альбиносов , великанов , маленьких людей , жонглеров, фокусников, экзотических женщин, подробные модели городов и знаменитых сражений, а также зверинец животных.

Русалочка Фиджи и Мальчик-с-пальчик

Реклама в газете 1866 года Американского музея Барнума, расположенного на Энн-стрит в Манхэттене.

В 1842 году Барнум представил свою первую крупную мистификацию: существо с телом обезьяны и хвостом рыбы, известное как русалка «Фиджи» . Он арендовал его у коллеги-владельца музея Мозеса Кимбалла из Бостона, который стал его другом, доверенным лицом и соратником. [15] [16] Барнум оправдывал свои мистификации, называя их рекламой, призванной привлечь внимание к музею. Он сказал: «Я не верю в обман публики, но я верю в то, что сначала нужно привлечь, а затем порадовать ее». [17]

После выступления с русалкой он выставил четырехлетнего актера Чарльза Стрэттона, который был заявлен как 11-летний генерал Том Тамб . Стрэттона учили подражать известным персонажам, таким как Геркулес и Наполеон .

В 1843 году Барнум нанял индейского танцора До-Хум-Ми , первого из многих индейцев, которых он представил. В 1844–45 годах он гастролировал с генералом Томом Тамбом по Европе и встретился с королевой Викторией , которая была удивлена ​​[18] [ неудачная проверка ] , но опечалена Стрэттоном, и это событие стало рекламным ходом. Оно открыло двери для визитов к королевским особам по всей Европе, включая царя России , и позволило Барнуму приобрести много новых достопримечательностей, включая автоматы и другие механические чудеса. За это время он купил другие музеи, включая Филадельфийский музей художника Рембрандта Пила ( первый крупный музей страны), [19] и Балтиморский музей и галерею изящных искусств . [20] К концу 1846 года Американский музей Барнума привлекал 400 000 посетителей в год. [4]

Дженни Линд

Castle Garden , Нью-Йорк, место проведения первых американских концертов Линда

Барнум узнал о популярности Дженни Линд , «шведского соловья», во время своего европейского турне с Томом Тамбом, когда ее карьера в Европе была на пике. Барнум, по общему признанию, немузыкальный, никогда не слышал голоса Линд [21], но он предложил ей возможность петь в США за 1000 долларов за ночь в течение 150 ночей, с оплатой всех расходов. [22]

Линд потребовала гонорар авансом, и Барнум согласился. Она использовала гонорар, чтобы собрать фонд для благотворительных организаций, в основном для школ для бедных детей в Швеции. [23] Барнум занял большую сумму под залог своего особняка и своего музея, чтобы собрать деньги на оплату Линд. [22] У него все еще не хватало средств, поэтому он убедил филадельфийского священника, что Линд окажет положительное влияние на американскую мораль, и священник одолжил ему последние 6000 долларов. Контракт также давал Линд возможность отказаться от тура после 60 или 100 выступлений, заплатив Барнум 50 000 долларов (~1,42 миллиона долларов в 2023 году), если она это сделает. [23]

Линд и ее небольшая компания отплыли в США в сентябре 1850 года. Она была знаменитостью еще до своего прибытия, после месяцев подготовки Барнума. Около 40 000 человек приветствовали ее в доках и еще 20 000 в ее отеле, и товары были проданы. [24] Когда Линд поняла, сколько денег она могла заработать на туре, она настояла на новом соглашении, которое Барнум подписал 3 сентября 1850 года. По этому соглашению Линд выплачивалась первоначальная плата плюс остаток прибыли от каждого концерта после уплаты Барнуму 5 500 долларов за управление. Линд была полна решимости собрать как можно больше денег для своих благотворительных целей. [21]

Пародия на первое американское турне Линда для Барнума, Нью-Йорк, октябрь 1850 г.

Тур начался с концерта в Castle Garden 11 сентября 1850 года. Это был большой успех, окупивший инвестиции Барнума в четыре раза. Вашингтон Ирвинг провозгласил: «Она достаточна, чтобы уравновесить собой все зло, которое угрожает миру великой конвенцией женщин. Так что Боже, храни Дженни Линд!» [24] Билеты на некоторые из ее концертов пользовались таким спросом, что Барнум продавал их на аукционе, а общественный энтузиазм был настолько силен, что пресса придумала термин «Линдомания». [25] Откровенная коммерциализация аукционов билетов Барнума огорчила Линд, [25] и она убедила его зарезервировать значительную часть билетов по сниженным ценам. [26]

Во время тура публичность Барнума всегда предшествовала прибытию Линда и вызывала энтузиазм, так как в его штате было целых 26 журналистов. [27] После Нью-Йорка компания гастролировала по Восточному побережью с постоянным успехом, а затем путешествовала по южным штатам и Кубе . К началу 1851 года Линд стало не по себе из-за неустанного маркетинга тура Барнумом, и она применила договорное право разорвать с ним отношения. Они расстались полюбовно, и она продолжала тур почти год под своим собственным управлением. [21] Линд дала 93 концерта в США для Барнума, заработав ей около 350 000 долларов, в то время как Барнум заработал не менее 500 000 долларов, что эквивалентно 18 312 000 долларов в 2023 году. [28]

Разнообразная деятельность

Следующей задачей Барнума было изменить общественное отношение к театру, который широко считался непристойным предприятием. Он хотел, чтобы театры стали дворцами назидания и наслаждения как респектабельное развлечение среднего класса. Он построил крупнейший и самый современный театр в Нью-Йорке, назвав его Moral Lecture Room. Барнум надеялся, что это позволит избежать сомнительных коннотаций, привлечет семейную публику и получит одобрение городских крестоносцев морали. Он начал проводить первые в стране театральные дневные спектакли, чтобы поощрять семьи и уменьшать страх перед преступностью.

Театр открылся постановкой «Пьяница» — тонко замаскированной лекцией о трезвости . Барнум стал трезвенником после возвращения из Европы. Затем он продолжил постановкой мелодрам, фарсов и исторических пьес, исполненных высокоуважаемыми актерами. Он редактировал пьесы Шекспира и другие произведения, такие как «Хижина дяди Тома» , чтобы сделать их более приемлемыми для семейной аудитории. [ требуется ссылка ]

Барнум организовывал выставки цветов, конкурсы красоты, выставки собак и конкурсы домашней птицы, но самыми популярными были детские конкурсы. В 1853 году он начал издавать иллюстрированную еженедельную газету Illustrated News . Год спустя он закончил свою автобиографию, которая была продана тиражом более миллиона экземпляров в ходе многочисленных редакций. Марк Твен любил эту книгу, но British Examiner посчитал ее «дрянной» и «оскорбительной» и написал, что она не вызвала «ничего, кроме чувства отвращения» и «искренней жалости к несчастному человеку, который ее составил». [29]

В начале 1850-х годов Барнум начал инвестировать в развитие Ист-Бриджпорта, штат Коннектикут . Он предоставил значительные займы Jerome Clock Company, чтобы заманить ее переехать в его новую промышленную зону, но к 1856 году компания обанкротилась, забрав с собой богатство Барнума. Это положило начало четырем годам судебных разбирательств и публичного унижения. Ральф Уолдо Эмерсон провозгласил, что падение Барнума показало, что «боги снова стали видимыми», а другие критики восхваляли публичную дилемму Барнума. Однако Том Тамб предложил свои услуги, поскольку он гастролировал самостоятельно, и они вдвоем начали еще один тур по Европе. Барнум также начал лекционный тур, в основном как оратор трезвости. К 1860 году он выбрался из долгов и построил особняк, который назвал Линденкрофт, и снова стал владельцем своего музея.

Барнум с коммодором Наттом , фотография Чарльза ДеФореста Фредрикса

Барнум создал первый в Америке аквариум и расширил секцию восковых фигур своего музея. Его «Семь великих салонов» демонстрировали Семь чудес Древнего мира . Коллекции расширились до четырех зданий, и он опубликовал путеводитель по музею, в котором утверждалось, что там было 850 000 «диковинок». [30] В конце 1860 года сиамские близнецы Чанг и Энг вышли из отставки и появились в музее Барнума в течение шести недель. Также в 1860 году Барнум представил Зипа Пинхед , микроцефального чернокожего человека, говорившего на таинственном языке, созданном Барнумом. В 1862 году Барнум обнаружил великаншу Анну Свон и карлика -коммодора Натта , нового Тома Тамба, с которым Барнум посетил президента Авраама Линкольна в Белом доме.

Во время Гражданской войны музей Барнума привлекал большую аудиторию, искавшую отвлечения от конфликта. Он добавил выставки, лекции и драмы в поддержку Союза и продемонстрировал преданность делу. В 1864 году он нанял Полин Кушман , актрису, которая служила шпионом Союза, для чтения лекций о ее «захватывающих приключениях» за линией фронта Конфедерации. Симпатии Барнума к юнионистам спровоцировали сторонника Конфедерации устроить пожар в 1864 году. Американский музей Барнума сгорел дотла 13 июля 1865 года из-за пожара неизвестного происхождения. Барнум восстановил его в другом месте в Нью-Йорке, но и оно было уничтожено пожаром в марте 1868 года. Во второй раз потери оказались слишком велики, и Барнум ушел из музейного бизнеса.

Цирк

Книжная гравюра с изображением зимних квартир цирка Барнума в Бриджпорте, штат Коннектикут.
Акция Barnum and Bailey Ltd, выпущенная 24 января 1902 г.

Барнум не входил в цирковой бизнес, пока ему не исполнилось 60 лет. Он основал «PT Barnum's Grand Traveling Museum, Menagerie, Caravan & Hippodrome » в Делаване, штат Висконсин, в 1870 году вместе с Уильямом Кэмероном Коупом . Это был передвижной цирк, зверинец и музей «уродов», который принимал разные названия: «PT Barnum's Travelling World's Fair, Great Roman Hippodrome and Greatest Show on Earth» и «PT Barnum's Greatest Show on Earth, and the Great London Circus, Sanger's Royal British Menagerie and the Grand International Allied Shows United» после слияния в 1881 году с James Bailey и James L. Hutchinson, вскоре сократившегося до «Barnum & Bailey's». Это был первый цирк, в котором было три арены. [31]

Первой главной достопримечательностью шоу был Джамбо , африканский слон , которого Барнум купил в 1882 году в Лондонском зоопарке . Цирк Барнума и Бейли по-прежнему предлагал номера, похожие на его Странствующий зверинец, включая акробатов, шоу уродов и Генерала Тома Тамба. Барнум продолжал развивать цирк, несмотря на новые пожары, железнодорожные катастрофы и другие неудачи, и ему помогали профессионалы цирка, которые управляли ежедневными операциями. Он и Бейли расстались в 1885 году, но они воссоединились в 1888 году с «Величайшим шоу Барнума и Бейли на Земле», позже Цирком Барнума и Бейли , который гастролировал по всему миру.

Барнум был одним из первых владельцев цирка, который перевез свой цирк на поезде, по предложению Бейли и других деловых партнеров, и, вероятно, первым, кто владел собственным поездом. Он стал известен как «Шекспир рекламы» из-за своих новаторских и впечатляющих идей. [32] В этом новом деловом начинании Барнум опирался на советы Бейли и других деловых партнеров. [ необходима цитата ]

Автор и разоблачитель

«Hum-Bug», карикатура Х. Л. Стивенса (1851)

Барнум написал несколько книг, в том числе «Жизнь П. Т. Барнума» (1855), «Обманы мира» (1865), «Борьба и триумф» (1869), «Лес и джунгли, или захватывающие приключения во всех уголках земного шара » [33] и «Искусство зарабатывания денег» (1880). [34]

Барнума часто называли Принцем обмана, и он считал, что артисты и продавцы, совершающие мистификации (или «обманы») в рекламных материалах, были оправданы, если публика получала ценность взамен. Однако он презирал тех, кто наживался на мошенничестве, особенно популярных в его время медиумов -спиритуалистов . Он дал показания против известного «фотографа духов» Уильяма Х. Мамлера на суде по делу о мошенничестве и разоблачил уловки, используемые медиумами, чтобы обмануть скорбящих. В «Обманах мира » Барнум предложил 500 долларов (что эквивалентно 9952 долларам в 2023 году) любому медиуму, который сможет доказать свою способность общаться с мертвыми.

Роль в политике

Барнум был активно вовлечен в политику. В основном он сосредоточился на расе, рабстве и секционализме в период, предшествовавший Гражданской войне в США . Он выступил против Закона Канзаса-Небраски 1854 года, который поддерживал рабство, и покинул Демократическую партию, поскольку она поддерживала рабство. Барнум присоединился к новой антирабовладельческой Республиканской партии.

Барнум утверждал, что «политика всегда была мне неприятна», но в 1865 году он был избран в Генеральную ассамблею Коннектикута как республиканец, представляющий Фэрфилд . [35] [36] Он нанял шпионов, чтобы получить инсайдерскую информацию о железнодорожных линиях Нью-Йорка и Нью-Хейвена , и раскрыл секрет, который повысил бы стоимость проезда на 20 процентов. [ требуется цитата ] [ неопределенно ] Во время ратификации Тринадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов он сказал : «С человеческой душой, «которую создал Бог и за которую умер Христос», шутки плохи. Она может обитать в теле китайца, турка, араба или готтентота — это все равно бессмертный дух». [35] Он признал, что владел рабами, когда жил на Юге: «Я хлестал своих рабов. Меня самого за это следовало бы высечь тысячу раз. Но я был демократом — одним из тех невзрачных демократов, которые являются северянами с южными принципами». [37]

Барнум был избран на следующие четыре сессии законодательного собрания Коннектикута и сменил сенатора Орриса С. Ферри . Он был законодательным спонсором закона 1879 года, который запрещал использование «любых наркотиков, медицинских изделий или инструментов с целью предотвращения зачатия» и криминализировал действия в качестве соучастника использования контрацепции. Этот закон оставался в силе в Коннектикуте, пока он не был отменен в 1965 году Верховным судом США в его решении по делу Грисволд против Коннектикута . [38] [39]

Барнум участвовал в предвыборной кампании в Конгресс США в 1867 году и проиграл своему троюродному брату Уильяму Генри Барнуму . В 1875 году он был мэром Бриджпорта, штат Коннектикут, чтобы улучшить водоснабжение, провести газовое освещение на улицах и обеспечить соблюдение законов о спиртных напитках и проституции. Он сыграл важную роль в создании больницы Бриджпорта , основанной в 1878 году, и был ее первым президентом. [6]

Прибыльная филантропия

Карикатура на пожилого Барнума в лондонском журнале Vanity Fair , ноябрь 1888 г.

Барнум наслаждался тем, что он публично окрестил «прибыльной филантропией», говоря: «Если, улучшая и украшая наш город Бриджпорт, штат Коннектикут, и увеличивая удовольствие и процветание моих соседей, [и] я могу сделать это с прибылью, стимул к «добрым делам» будет вдвое сильнее, чем если бы это было иначе». [40] Он был назначен в совет попечителей Университета Тафтса до его основания. Он сделал несколько значительных взносов в школу, включая пожертвование в размере 50 000 долларов, что эквивалентно 1 635 000 долларов в 2023 году, в 1883 году на создание музея, позже известного как Музей естественной истории Барнума , и зала для кафедры естественной истории. [41] Тафтс сделал слона Джамбо талисманом школы. Студентов Тафтса называют Джамбо. [42]

Личная жизнь и смерть

8 ноября 1829 года Барнум женился на Черити Халлетт, [43] и у них было четверо детей: Каролина Корнелия (1833–1911), Хелен Мария (1840–1915), Фрэнсис Ирена (1842–1844) и Полин Тейлор (1846–1877). [44] Его жена умерла 19 ноября 1873 года. [44] В 1874 году он женился на Нэнси Фиш , дочери своего близкого друга Джона Фиша и на 40 лет моложе Барнума. [45]

Барнум умер от инсульта у себя дома в 1891 году в возрасте 80 лет. [36] Он похоронен на кладбище Маунтин-Гроув в Бриджпорте , штат Коннектикут , кладбище, которое он спроектировал. [7]

Наследие

Барнум построил четыре особняка в Бриджпорте, штат Коннектикут : Iranistan , Lindencroft, Waldemere и Marina. Iranistan был самым заметным, архитектура мавританского возрождения , разработанная Леопольдом Эйдлицем с куполами, шпилями и кружевной резьбой, вдохновленной Королевским павильоном в Брайтоне , Англия. Он был построен в 1848 году, но был уничтожен пожаром в 1857 году. [46] Marina была снесена Университетом Бриджпорта в 1964 году, чтобы построить кафетерий. [ требуется ссылка ]

PT Barnum , скульптура Томаса Болла , 1887 г., Сисайд-парк, Бриджпорт, Коннектикут
Аверс памятной монеты в полдоллара, посвященной столетию Бриджпорта , 1936 г.

После его смерти критики хвалили Барнума за его филантропию и называли его иконой американского духа и изобретательности. Он попросил Evening Sun напечатать его некролог незадолго до своей смерти, чтобы он мог его прочитать. 7 апреля 1891 года Барнум спросил о кассовых сборах за день, и через несколько часов он умер. [36]

В 1893 году его бывшие партнёры Джеймс Бейли , Джеймс А. Хатчинсон и У. В. Коул воздвигли статую в честь Барнума в Сисайд-парке в Бриджпорте. [47] [48] Барнум пожертвовал землю для парка в 1865 году. Его цирк был продан Ringling Brothers 8 июля 1907 года за 400 000 долларов, что эквивалентно 13 080 000 долларов в 2023 году. [6] Цирки Ringling Brothers и Barnum & Bailey работали отдельно, пока не объединились в 1919 году, образовав Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus .

Монетный двор США выпустил памятную монету в 1936 году к столетию Бриджпорта с портретом Барнума на аверсе. [49] Карикатурист Уолт Келли , уроженец Бриджпорта, назвал персонажа в честь Барнума в своем комиксе Pogo . С 1949 года [51] в Бриджпорте проводится постоянный [50] ежегодный многонедельный фестиваль Барнума . [52] Историческое общество Бетела заказало скульптуру в натуральную величину в честь 200-летия со дня его рождения, созданную местным жителем Дэвидом Джезуальди и установленную у публичной библиотеки. [53] Статуя была открыта в сентябре 2010 года. [54]

В 1883 году Барнум совместно с Чарльзом Э. Тукером основал Bridgeport & Port Jefferson Steamboat Company , которая продолжает курсировать по проливу Лонг-Айленд между Порт-Джефферсоном, Нью-Йорком и Бриджпортом. Компания владеет и управляет тремя судами, одно из которых называется MV PT Barnum . [55] [56] В музее Барнума в Бриджпорте хранится множество его странностей и диковинок.

В популярной культуре

Кино и телевидение

Театр

Книги

Музыка

Публикации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Североамериканский театр онлайн: Финеас Т. Барнум
  2. ^ аб Кунхардт, Кунхардт и Кунхардт 1995, стр. ви
  3. ^ Шапиро, Фред Р. Йельская книга цитат . Нью-Хейвен: Йельский университет, 2006. стр. 44
  4. ^ аб Кунхардт, Кунхардт и Кунхардт 1995, с. 73
  5. ^ Барнум, Финеас (1888). Жизнь П. Т. Барнума. Буффало, Нью-Йорк: The Courier Company. стр. 237 – через Архив электронных книг и текстов – Американские библиотеки.
  6. ^ abc Кунхардт, Кунхардт и Кунхардт 1995
  7. ^ ab Rogak, Lisa (2004). Камни и кости Новой Англии: путеводитель по необычным, историческим и иным примечательным кладбищам . Globe Pequat. ISBN 978-0-7627-3000-1.
  8. ^ Барнум, Финеас Тейлор (1927). «Глава V, Краткая редакционная карьера, Переезд в Нью-Йорк». Собственная история Барнума: Автобиография П. Т. Барнума . Нью-Йорк: Viking Press. стр. 41.
  9. ^ "Gospel Witness, A Card". Herald of Freedom and Gospel Witness . Vol. 2, no. 1. Bethel, CT. 17 октября 1832 г. стр. 1 – через Connecticut Digital Archive.
  10. ^ "Плохие новости". Boston Post . Том 5, № 39. Бостон, Массачусетс. 29 октября 1883 г. стр. 2 – через Newspapers.com.
  11. Бейли, Джеймс Монтгомери (1896). История Дэнбери, Коннектикут, 1684–1896. Нью-Йорк: Burr Printing House. стр. 197.
  12. ^ Барнум, Финеас Тейлор (1872). «Глава IV Борьба за средства к существованию». Борьба и триумфы, или Воспоминания П. Т. Барнума за сорок лет. Буффало, Нью-Йорк: Warren, Johnson & Co.
  13. ^ Мански, Джеки (22 декабря 2017 г.), «П. Т. Барнум — не тот герой, о котором хочет, чтобы вы думали как о «величайшем шоумене»», smithsonianmag.com , Смитсоновский институт
  14. Фрид, Робин. «Джойс Хет». Кандидат на степень магистра, факультет американских исследований Университета Вирджинии . Архивировано из оригинала 18 мая 2002 г. Получено 8 апреля 2007 г.
  15. ^ Швейцер, Марлис. «Последний смех Барнума? Свадебный торт генерала Тома Тамба в Библиотеке Конгресса». Ресурсы исполнительских искусств 2011; 28.: 116. Associates Programs Source Plus. Веб-сайт. 8 декабря 2012 г.
  16. ^ Стабиле, Сьюзен М. (2010). «Still(Ed) Lives». Ранняя американская литература . 45 (2): 371–95. doi :10.1353/eal.2010.0020. S2CID  201754107.
  17. ^ Кунхардт, Кунхардт и Кунхардт 1995, с. 47
  18. ^ Мартин, Гэри (11 декабря 2023 г.). «'We are not amused' – значение и происхождение этой фразы». Phrasefinder .
  19. ^ "Музей Пила в Филадельфии". philadelphiaencyclopedia.org . Энциклопедия Большой Филадельфии.
  20. ^ Митчелл, Чарльз (2024). Золотой век театра Балтимора: история от Шекспира до водевиля . The History Press. ISBN 9781467154482.
  21. ^ abc Роджерс, Фрэнсис. «Дженни Линд», The Musical Quarterly , том 32, № 3 (июль 1946 г.), стр. 437–48 (требуется подписка)
  22. ^ аб Кунхардт, Кунхардт и Кунхардт 1995, стр. 92
  23. ^ ab Miller, Philip L. «Обзор: PT Barnum Presents Jenny Lind: The American Tour of the Swedish Nightingale», American Music , весна 1983 г., стр. 78–80 (требуется подписка)
  24. ^ аб Кунхардт, Кунхардт и Кунхардт 1995, с. 99
  25. ^ ab Linkon, Sherry Lee. «Чтение Линд Мании: Культура печати и формирование аудитории восемнадцатого века», Book History , том 1 (1998), стр. 94–106 (требуется подписка)
  26. «Прогресс Дженни Линд в Америке», The Observer , 6 октября 1850 г., стр. 3.
  27. ^ Хамбрик, Кит С. «PT Barnum представляет Дженни Линд – американское турне Swedish Nightingale», История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы , т. 22, № 2 (весна, 1981), стр. 208–09 (требуется подписка)
  28. «Америка», The Times , 28 июня 1851 г., стр. 5.
  29. ^ Кунхардт, Кунхардт и Кунхардт 1995, с. 120
  30. ^ Кунхардт, Кунхардт и Кунхардт 1995, с. 138
  31. ^ Mosier, Jennifer L (1999). «Большое притяжение: цирковой слон и американская культура». Журнал американской культуры . 22 (2): 7. doi :10.1111/j.1542-734x.1999.2202_7.x.
  32. ^ «Правила Шекспира рекламы для огромного успеха», Каждую минуту рождается клиент , John Wiley & Sons, Inc., 10 октября 2015 г., стр. 103–113, doi :10.1002/9781119201908.ch8, ISBN 978-1-119-20190-8
  33. ^ Лес и джунгли, или Захватывающие приключения во всех уголках земного шара: иллюстрированная история животного мира, написанная в простой и поучительной форме для мальчиков и девочек.
  34. ^ Искусство зарабатывания денег
  35. ^ ab Barnum, Phineas (1888). Жизнь П. Т. Барнума. Буффало, Нью-Йорк: The Courier Company. стр. 237. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  36. ^ abc "The Great Showman Dead". The New York Times . 8 апреля 1891 г. Получено 21 июля 2007 г. Бриджпорт, Коннектикут, 7 апреля 1891 г. Сегодня в 6:22 вечера долгая болезнь П. Т. Барнума завершилась его тихой кончиной в Марине, его резиденции в этом городе.
  37. ^ Кук, Джеймс У. (2001). Искусство обмана: игра с мошенничеством в эпоху Барнума. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-00591-4. OCLC  876342914.
  38. ^ «PT Barnum, Justice Harlan, and Connecticut’s Role in the Development of the Right to Privacy» (П. Т. Барнум, судья Харлан и роль Коннектикута в развитии права на неприкосновенность частной жизни). Ежеквартальный вестник Федерального совета адвокатов. 13 декабря 2014 г. Получено 9 мая 2018 г.
  39. ^ "Коннектикут и закон Комстока". История Коннектикута . Получено 9 мая 2018 г.
  40. ^ Барнум, ПТ (1883). Борьба и триумфы; или Воспоминания ПТ Барнума за сорок лет . Буффало, Нью-Йорк: The Courier Company. стр. 297.
  41. ^ Миллер, Рассел (16 июля 2008 г.). «Light on the Hill, Vol. 1». Архивы Университета Тафтса . Университет Тафтса. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  42. ^ «Познакомьтесь с Тафтсом». 22 апреля 2010 г.
  43. ^ Барнум, Патрик В. «Исследование одного имени для фамилии Барнум/Барнхэм: заметки для Финеса Тейлора Барнума/Чарити Халлетт». Генеалогия семьи Барнум (официальный сайт). Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  44. ^ ab "A One-Name Study for the BARNUM/BARNHAM Surname". Barnum.org. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 6 января 2020 г.
  45. ^ Барнум, Патрик В. «Исследование одного имени для фамилии Барнум/Барнхэм: заметки для Нэнси Фиш». Генеалогия семьи Барнум (официальный сайт). Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  46. Основные экспонаты музея Барнума, архив 30 июня 2007 г., Wayback Machine
  47. ^ "Открыта статуя Барнума". The New York Times . 4 июля 1893 г.
  48. ^ Джордж Кертис Уолдо (1917). История Бриджпорта и окрестностей, том 1. SJ Clarke. стр. 279–280. ISBN 978-1-144-35927-8.
  49. Слейтер, Чак (18 ноября 2001 г.). «Монета, верная Барнуму, противоречия и все такое». The New York Times .
  50. ^ «Добро пожаловать на фестиваль Барнума». barnumfestival.org . Получено 1 сентября 2024 г. .
  51. ^ «История фестиваля Барнума».
  52. Майкл Найт, «Фестиваль Барнума кипит шумихой и вздором», The New York Times , 20 июня 1975 г., стр. 35.
  53. Homayon, Marietta (8 июля 2004 г.). «Город получает грант на продвижение Барнума». The Danbury News-Times .
  54. Фицджеральд, Эйлин (15 июля 2010 г.). «Остров плюща Барнума будет представлен на праздновании». Danbury News Times .
  55. ^ "Взгляд на флот". The Bridgeport & Port Jefferson Steamboat Company . Получено 18 апреля 2021 г.
  56. ^ "САРАЙ ШОУМЕНА БАРНУМА ПРИКРЕПЛЕН". The Brooklyn Daily Eagle (1890/01/12). Бруклин, Нью-Йорк : 9, колонка 5. 12 января 1890 г. Рабочие из Порт-Джефферсона подали четыре иска на удержание механика против П. Т. Барнума, шоумена, за рабочую силу и материалы для нового амбара, построенного прошлой осенью на ферме П. Т. Барнума в Порт-Джефферсоне.
  57. ^ Качеро, Паулина (20 декабря 2017 г.). «Величайший шоумен»: 8 звезд фильма и их реальные источники вдохновения». The Hollywood Reporter . Получено 4 сентября 2018 г.
  58. Келлем, Бетси Голден (22 декабря 2017 г.). «Величайший шоумен: Правдивая история П. Т. Барнума и Дженни Линд». Vanity Fair . Получено 4 сентября 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Цифровые коллекции
Физические коллекции
Биографическая информация
Научные исследования и анализ
Другие ссылки