Флаг Гадсдена — исторический американский флаг с желтым полем, изображающим деревянную гремучую змею [1] [2] , свернувшуюся кольцами и готовую нанести удар. Под гремучей змеей написаны слова « НЕ НАступАЙ НА МЕНЯ ». [a] Некоторые современные версии флага включают апостроф.
Флаг назван в честь Кристофера Гадсдена , делегата Южной Каролины в Континентальном Конгрессе и бригадного генерала Континентальной армии [4] [5] , который разработал флаг в 1775 году во время Американской революции . [6] Он передал флаг коммодору Эсеку Хопкинсу , и 20 декабря 1775 года он был развернут на главной мачте флагманского корабля Хопкинса «Альфред» . [5] [7] Два дня спустя Конгресс назначил Хопкинса главнокомандующим Континентальный флот . [8] Он принял знамя Гадсдена в качестве своего личного флага и развевал его на грот-мачте флагмана, пока находился на борту. [5] Континентальные морские пехотинцы также поднимали флаг в начале войны. [6]
Гремучая змея была символом единства Тринадцати колоний в начале Войны за независимость и имела долгую историю как политический символ в Америке. Бенджамин Франклин использовал его для своей гравюры на дереве «Присоединяйся или умри» в 1754 году. [5] [9] Гадсден задумал свой флаг как предупреждение Великобритании не нарушать свободы своих американских подданных. [5]
Флаг называют «самым популярным символом американской революции». [5] Его дизайн провозглашает настойчивое предупреждение о бдительности и готовности действовать в защиту от принуждения. [10] Это привело к тому, что его стали ассоциировать с идеями индивидуализма и свободы . [11] [12] [13] [14] [15] [16] Он часто используется в Соединенных Штатах как символ правого либертарианства , классического либерализма и небольшого правительства ; за недоверие или неповиновение властям и правительству. [17] [18] [19]
Существует множество вариантов флага Гадсдена. Девиз иногда включает апостроф в слове «Не делай», а иногда нет; [20] : 339 Шрифт , используемый для девиза, иногда является шрифтом с засечками , а иногда – без засечек. Гремучую змею иногда изображают отдыхающей на зеленой земле; на изображениях 1885 и 1917 годов ничего ниже гремучей змеи не изображено. Гремучая змея обычно смотрит влево, а ранние изображения, упомянутые выше, обращены влево. Однако в некоторых версиях флага змея изображена вправо.
Деревянную гремучую змею можно найти в районе первоначальных Тринадцати колоний . Как и белоголовый орлан , его значение отчасти заключается в том, что он был уникальным для Америки и служил средством демонстрации своей идентичности от Старого Света. Его использование в качестве символа американских колоний восходит к публикациям Бенджамина Франклина . В 1751 году он сделал первое упоминание о гремучей змее в сатирическом комментарии, опубликованном в его « Пенсильванской газете» . Политика парламента стала отправлять некоторых осужденных преступников в Америку (в первую очередь в провинцию Джорджия ), поэтому Франклин предложил американцам отблагодарить парламент, отправив гремучих змей в Великобританию. [21]
В 1754 году, во время войны между Францией и Индией , Франклин опубликовал «Присоединяйся или умри» , гравюру на дереве, изображающую змею, разрезанную на восемь частей. Он представлял собой колонии, к которым присоединилась Новая Англия в качестве головы, а Южная Каролина в качестве хвоста, следуя их порядку вдоль побережья. Это была первая политическая карикатура , опубликованная в американской газете. [22]
В 1774 году Пол Ревир добавил культовую карикатуру Франклина на табличку газеты Исайи Томаса « Массачусетский шпион» , изображенную там сражающейся с британским грифоном . [23]
В декабре 1775 года Бенджамин Франклин опубликовал в « Пенсильванском журнале » эссе под псевдонимом «Американский догадавшийся», в котором предположил, что гремучая змея была хорошим символом американского духа и ее ценности бдительности, напористости, индивидуализма, единства и свободы: [24]
[...] была нарисована гремучая змея со скромным девизом под ней: «Не наступай на меня». [...] у нее нет век. Поэтому ее можно считать символом бдительности. Она никогда не начинает атаку и, однажды вступив в бой, никогда не сдается [...] Гремучая Змея одинока и общается с себе подобными только тогда, когда это необходимо для их сохранения [...] «Это любопытно и удивительно, обратите внимание, насколько различны и независимы друг от друга погремушки этого животного, и в то же время как прочно они соединены друг с другом, так что их никогда нельзя разделить, кроме как разбивая их на части. [...] Силу очарования, приписываемую ей благодаря щедрому построению, можно понимать как означающую, что те, кто учитывает свободу и благословения, которые предоставляет Америка, и однажды перейдя к ней, никогда впоследствии не покидают ее, а тратят их жизнь с ней.
Символ гремучей змеи был впервые официально принят Континентальным конгрессом в 1778 году, когда он утвердил дизайн печати военного министерства. [ нужна цитата ] Вверху в центре печати изображена гремучая змея, держащая знамя с надписью: «Это мы будем защищать». Этот дизайн печати военного министерства был перенесен — с некоторыми незначительными изменениями — в последующие образцы, а также в печать, эмблему и флаг Министерства армии . [ нужна цитация ] Таким образом, некоторые вариации символа гремучей змеи постоянно официально используются армией США уже более 243 лет.
Другие американские флаги, в которых используется мотив гремучей змеи, включают, среди прочего , Объединенные роты артиллерийского поезда города Провиденс , Первый военно-морской флот Джека и флаг Калпеперских минитменов .
В 21 веке флаг Гадсдена использовался сторонниками движения « Чаепитие» .
Джордж Вашингтон основал Континентальный флот в 1775 году в качестве главнокомандующего Континентальными силами, до того как Эсек Хопкинс был назначен коммодором военно-морского флота. Первые корабли использовались для перехвата прибывающих транспортных судов, доставляющих военные припасы британцам в колониях для снабжения Континентальной армии, которая отчаянно испытывала недостаток снабжения в первые годы американской войны за независимость .
Континентальный полковник Кристофер Гадсден представлял Южную Каролину в Конгрессе и был одним из семи членов Морского комитета, снаряжавших первую военно-морскую миссию. [5] [20] : 289 Пол Арон охарактеризовал Гадсдена как «ведущего защитника американского военно-морского флота». [25] Первые морские пехотинцы несли барабаны, окрашенные в желтый цвет, с изображением свернувшейся гремучей змеи с тринадцатью погремушками и девизом « Не наступай на меня ». Это первое зарегистрированное упоминание символики флага. [ нужна цитата ]
Гадсден решил, что американскому военно-морскому флоту нужен отличительный флаг, и взял на себя задачу создать его в 1775 году. [26] [6] Он подарил коммодору Эсеку Хопкинсу желтый флаг в виде гремучей змеи, чтобы тот служил его личным штандартом на авианосце США «Альфред» , флагмане американского флота. первая эскадра ВМФ. [7] [20] : 289 Гадсден задумал этот дизайн как предупреждение Великобритании не попирать свободы своих подданных. [27] В Чарльстоне, Южная Каролина, гремучую змею считали «благородным и полезным» животным, которое предупреждало перед нападением. [5] Прежде чем быть назначенным руководителем военно-морского флота, Хопкинс возглавлял Объединенные роты артиллерийского поезда города Провиденс , подразделение, которое плавало под флагом, похожим на флаг Гадсдена. [28] [29] Он развернул флаг Гадсдена на главной мачте военного корабля США « Альфред» 20 декабря 1775 года, когда корабль стоял на якоре в Чесапикском заливе . [5] [26] Всякий раз, когда Хопкинс был на борту, он поднимал флаг с грот-мачты флагмана в качестве своего личного знамени. [5] Альфред также был первым зарегистрированным кораблем, который поднимал флаг Гранд-Юнион , первый национальный флаг Соединенных Штатов, когда старший лейтенант Джон Пол Джонс поднял его 3 декабря 1775 года, когда корабль плавал по реке Делавэр недалеко от Филадельфии . . [30] [7]
К зиме 1775 года Конгресс провинции Южная Каролина ожидал, что британцы вторгнутся в Чарльстон, и отозвал Гадсдена домой из Конгресса в Филадельфии, чтобы он командовал 1-м полком Южной Каролины . [5] К 14 января Гадсден получил приказ вернуться домой и разрешение Континентального конгресса на выезд. [5] В пятницу, 9 февраля 1776 года, он представил образец своего флага в виде желтой гремучей змеи президенту Конгресса Уильяму Генри Дрейтону . [5]
Презентация Гадсденом флага гремучей змеи была записана в журналах Конгресса Южной Каролины 9 февраля 1776 года:
Полковник Гадсден представил Конгрессу элегантный стандарт, подобный тому, который должен использовать главнокомандующий американского военно-морского флота; представляет собой желтое поле с ярким изображением гремучей змеи посередине, готовящейся нанести удар, и словами внизу: « Не наступай на меня ». [31]
В 1861 году корабль из Джорджии вошел в Бостонскую гавань под флагом Гадсдена с 15 звездами, обозначающими 15 рабовладельческих штатов. Капитан снял флаг после того, как собралась большая и разгневанная толпа, которая затем уничтожила его. [32]
По историческим причинам флаг Гадсдена до сих пор широко развевается в Чарльстоне, Южная Каролина, городе, где Кристофер Гадсден впервые представил этот флаг и где он широко использовался во время революции, вместе с сине -белым полумесяцем флага Юга до Гражданской войны. Каролина .
Флаг Гадсдена стал популярным специальным номерным знаком в нескольких штатах. По состоянию на 2022 год [update]следующие штаты предлагают возможность получения специального номерного знака флага Гадсдена: Алабама , Аризона , [33] Флорида , [34] [35] Канзас , [36] Мэриленд , [37] Миссури , Монтана , [38] ] Оклахома , Южная Каролина , Теннесси , [39] Техас и Вирджиния . [40] [41]
В 1970-х годах либертарианцы начали использовать флаг Гадсдена как символ, обозначающий права личности и ограниченное правительство. [42] Выдающийся желтый или золотой цвет флага также тесно связан с либертарианством. [43] Либертарианский проект «Свободное государство» в Нью-Гэмпшире использует модифицированную версию флага, в которой змея заменена дикобразом, символом либертарианского движения. [44]
В других либертарианских вариантах флага слова «Не наступайте на меня» были заменены на «Не наступайте ни на кого», в одной версии одна змея была заменена несколькими змеями разных цветов, а в других случаях - дикобразом.
В середине 1970-х годов Комиссия по двухсотлетию новых левых людей использовала символику флага Гадсдена на пуговицах и литературе. [45] [46]
Флаг Гадсдена также использовался группами и отдельными правыми. Флаг Гадсдена занял видное место в отчете, посвященном нападению на Капитолий США 6 января 2021 года . [47] [б]
Начиная с 2009 года флаг Гадсдена широко использовался в качестве символа протеста протестующими, поддерживавшими движение «Американское чаепитие» . [50] [51] [52] Это также было показано членами Конгресса на митингах «Чаепития». [53] В некоторых случаях флаг считался политическим, а не историческим или военным символом из-за сильной связи с «Чаепитием». [54]
В 2014 году флаг использовали Джерад и Аманда Миллер, виновники перестрелки в Лас-Вегасе в 2014 году, в результате которой погибли двое полицейских и гражданское лицо. [55] Сообщается, что Миллеры установили флаг Гадсдена на трупе одного из убитых ими офицеров. [56]
В марте 2013 года флаг Гадсдена был поднят над пустующим зданием оружейного склада в Нью-Рошель, штат Нью-Йорк , без разрешения городских властей. Город приказал убрать его [57] , а Объединенная мемориальная и патриотическая ассоциация ветеранов, которая хранила флаг США на арсенале, подала иск против города. Федеральный судья отклонил дело, отклонив аргумент Первой поправки Объединения ветеранов и постановив, что рассматриваемый флагшток был собственностью города и, следовательно, не представлял собой частную речь. [58]
В 2014 году сотрудник Почтовой службы США подал жалобу на своего коллегу, который неоднократно носил на работе шляпу с изображением флага Гадсдена. Администрация почтовой службы отклонила жалобу, но Комиссия США по равным возможностям в сфере занятости отменила решение и призвала к тщательному расследованию. EEOC опубликовала заявление, в котором разъяснилось, что она не принимала никакого решения о том, что флаг Гадсдена является «расистским символом» или что ношение его изображения представляет собой расовую дискриминацию. [59]
В 2023 году семиклассник школы «Авангард» в Колорадо-Спрингс по имени Джейден Родригес был исключен из школы за ношение нескольких нашивок, которые «нарушали политику школьного дресс-кода», включая нашивку с флагом Гадсдена. [60] После громкой реакции на это решение, в том числе критики со стороны губернатора Джареда Полиса, школа отменила свое решение. [61] [62]
Street Patrol, странная группа самообороны 1990-х годов, связанная с Queer Nation/Сан-Франциско , использовала в качестве своего логотипа свернувшуюся спиралью змею над треугольником, держащую ленту с девизом «Не наступай на меня». [63] [64] Некоторые либертарианские круги используют версию флага со змеей и девизом, расположенными над радужным флагом . [65] После стрельбы в ночном клубе Орландо в 2016 году по всему Западному Голливуду были развешаны плакаты с радужным флагом Гадсдена и надписью «#ShootBack» . [66]
Флаг Гадсдена использовался сторонниками право-либертарианского президента Аргентины Хавьера Милея . [67] Во время инаугурации Милея были подняты флаги Гадсдена [68] , что является одним из первых случаев, когда флаг поднимался столь заметно на зарубежной инаугурации. [69]
Флаг Гадсдена неоднократно появлялся в массовой культуре, особенно в постапокалиптических историях.
Альфред, флагман Хопкинса, был введен в строй 3 декабря 1775 года.