stringtranslate.com

Капитуляции Османской империи

Копия XVI века капитуляции 1569 года между Карлом IX и Селимом II .
Проект договора о капитуляции 1536 года, заключенного между французским послом Жаном де Ла Форе и Ибрагимом-пашой за несколько дней до его убийства, распространяющий на всю Османскую империю привилегии, полученные в Египте от мамлюков до 1518 года.
Капитуляция, возобновляющая торговлю между Венецией и Османской империей , подписанная 2 октября 1540 года после битвы при Превезе .
Надпечатка 1 пиастра на марке номиналом 25 сантимов типа Sage , использовавшейся во французском почтовом отделении в Бейруте в декабре 1885 г.

Капитуляции Османской империи были договорами между Османской империей и несколькими другими христианскими державами, в частности Францией . Турецкие капитуляции , или Ахиднамы, были, как правило, двусторонними актами, посредством которых каждая договаривающаяся сторона заключала определенные соглашения по отношению к другой, а не просто уступки. [1]

Турецкие капитуляции представляли собой дары, предоставленные сменявшими друг друга султанами христианским народам , предоставлявшие права и привилегии в пользу их подданных, проживавших или торговавших на османских территориях, в соответствии с политикой Византийской империи в отношении европейских государств .

Согласно этим капитуляциям, торговцы, въезжавшие в Османскую империю, освобождались от местных преследований, местных налогов, местной воинской повинности и обыска по месту жительства.

Капитуляции изначально были сделаны во время военного господства Османской империи, чтобы привлечь и поощрить коммерческий обмен с западными торговцами. Однако после того, как военное господство переместилось в Европу, Османская империя предоставила европейским державам значительные экономические и политические преимущества. [2]

История

В первом случае капитуляции предоставлялись отдельно каждому христианскому государству, начиная с Генуи в 1453 году, которая вступила в мирные отношения с Османской империей. После этого были получены новые капитуляции, которые суммировали в одном документе более ранние уступки и добавляли к ним в общих чертах то, что было уступлено одному или нескольким другим государствам; положение, которое стало статьей о наибольшем благоприятствовании .

Около 1535 года Сулейман Великолепный заключил капитуляцию в отношении Франции. Эти договоры способствовали выходу европейских готовых товаров на османские рынки, предоставляя определенные налоговые и тарифные привилегии европейским торговцам и даже некоторые экстерриториальные юридические права, позволяющие французскому консулу осуществлять юрисдикцию в спорах, возникающих с французскими торговцами, вместо местных исламских шариатских судов. Эти договоры в целом не были невыгодными для Османской империи, в то время как османы сохраняли превосходящее военное преимущество.

Франция подписала свой первый договор о капитуляции с Мамлюкским султанатом в Каире в 1500 году во время правления Людовика XII . [3] [4] После того, как турки завоевали Египет в ходе Османско-мамлюкской войны (1516–1517) , османы поддержали капитуляции перед французами и применили их ко всей империи.

Османо-французский договор 1740 года ознаменовал апогей французского влияния в Османской империи в восемнадцатом веке. В последующие годы французы имели неоспоримое положение в торговле Леванта и в перевозках между османскими портами. Почти современные османские капитуляции перед европейскими державами, такими как Великобритания и Голландия (1737), Неаполитанское королевство (1740), Дания (1756) и Пруссия (1761) должны были компенсировать и уравновесить капитуляции, предоставленные Франции в 1740 году. [5]

Статус

Капитуляции означали то, что было организовано под различными заголовками; османская турецкая фраза была ahid nameh ( عهيد نامه ), тогда как «договор» был mouahede ( معاهده ). Последнее означало, а первое — нет, взаимное обязательство. [ необходима цитата ]

Согласно капитуляциям и подтверждающим их договорам, заключенным между Портой и другими государствами, иностранцы, проживающие в Турции, подчинялись законам своих стран.

Таким образом, хотя турецкие капитуляции сами по себе не были договорами, однако при последующем подтверждении они приобрели силу коммерческого, а не личного характера; разрешительные права были превращены в полные; вопросы контрабанды и нейтральной торговли были изложены в определенных терминах.

Отмена

8 сентября 1914 года правящий Комитет Османской империи « Единение и прогресс» в одностороннем порядке отменил капитуляции в рамках дипломатических маневров с Германией и Соединенным Королевством относительно того, вступит ли Османская империя в Первую мировую войну . Это действие вызвало совместный протест со стороны послов Германии, Австро-Венгрии, Великобритании, Франции и России. Решение вступило в силу в начале октября. [6]

Что касается Турции, то капитуляции были отменены Лозаннским мирным договором (1923 г.), в частности статьей 28:

Каждая из Высоких Договаривающихся Сторон настоящим принимает, поскольку это ее касается, полную отмену капитуляций в Турции во всех отношениях. [7]

Капитуляции в Египте прекратились в 1949 году, как это было предусмотрено в Конвенции Монтрё об отмене капитуляций в Египте 1937 года. [8]

Список капитуляций

Договоры о капитуляции были подписаны со следующими государствами: [9] [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Что касается технических различий, соглашение, обмен нотами или конвенция по сути применяются к одному конкретному предмету; тогда как договор обычно охватывает несколько вопросов, будь то коммерческих или политических.
  2. ^ Кливленд, Уильям; Бантон, Мартин (2009). История современного Ближнего Востока (4-е изд.). Westview Press. стр. 50. ISBN 978-0-8133-4374-7.
  3. Три года в Константинополе Чарльза Уайта, стр. 139.
  4. Три года в Константинополе Чарльза Уайта, стр. 147.
  5. ^ Роберт Олсон, «Османско-французский договор 1740 года» Бюллетень Ассоциации турецких исследований (1991) 15#2 стр. 347-355 онлайн
  6. ^ Фромкин, Дэвид (2010). Мир, положивший конец всякому миру . Гл. 7, ч. III.
  7. Помимо Турции, участниками Договора были Британская империя , Франция , Италия , Япония , Греция , Румыния и Королевство Югославия .
  8. Конвенция об отмене капитуляций в Египте, Протокол и Декларация Королевского Египетского Правительства (Монтрё, 8 мая 1936 г.) Статья 1.
  9. Люциус Эллсворт Тайер, «Капитуляции Османской империи и вопрос их отмены, поскольку это затрагивает Соединенные Штаты», Американский журнал международного права , 17 , 2 (1923): 207–33.
  10. Филип Маршалл Браун, Иностранцы в Турции: их юридический статус (Издательство Принстонского университета, 1914), стр. 41.

Библиография