stringtranslate.com

Фрэнсис Джордж

Фрэнсис Юджин Джордж ОМИ (16 января 1937 г. — 17 апреля 2015 г.) — американский прелат Католической церкви . Он был восьмым архиепископом Чикаго в Иллинойсе (1997–2014 гг.) и ранее служил епископом епархии Якимы и архиепископом Портленда .

Будучи членом ордена миссионеров-облатов Непорочной Девы Марии , Джордж был возведен в кардинальское достоинство Папой Иоанном Павлом II в 1998 году. С 2007 по 2010 год он занимал пост президента Конференции католических епископов США (USCCB).

20 сентября 2014 года Папа Франциск принял отставку Джорджа и назначил епископа Блейза Дж. Купича его преемником на посту архиепископа Чикаго. В этих необычных обстоятельствах Джорджу разрешили оставаться действующим архиепископом до тех пор, пока Купич не был назначен его преемником 18 ноября 2014 года. У Джорджа диагностировали рак в 2006 году, и он умер от этой болезни в 2015 году.

Биография

Ранний период жизни

Фрэнсис Джордж родился 16 января 1937 года в Чикаго, штат Иллинойс, в семье Фрэнсиса Дж. и Джулии Р. (урожденной Маккарти) Джордж. [1] У него была старшая сестра Маргарет. [2] Он получил начальное образование в приходской школе Св. Паскаля в северо-западной части Чикаго . [3]

Джордж заболел полиомиелитом в возрасте 13 лет, что оставило его с постоянной хромотой . Подготовительная семинария архиепископа Куигли в Чикаго отклонила заявку Джорджа на поступление из-за его хромоты. Вместо этого он поступил в подготовительную семинарию Св. Генри в Белвилле, штат Иллинойс , среднюю семинарию миссионеров -облатов Непорочной Девы Марии . [4] Он присоединился к облатам 14 августа 1957 года. [1] Он продолжил обучение в послушнике облатов в Годфри, штат Иллинойс , прежде чем поступить в семинарию Богоматери Снежной в Пасс-Кристиан, штат Миссисипи . [3]

Затем Джордж был отправлен изучать теологию в Университет Оттавы в Канаде. [5] Он принял торжественные обеты в качестве члена Облатов 8 сентября 1961 года. [3]

Священство

21 декабря 1963 года Джордж был рукоположен в священники для облатов епископом Рэймондом Хиллингером в церкви Св. Паскаля. [6] Он получил степень бакалавра теологии в Университете Оттавы в 1964 году, а затем степень магистра философии в Католическом университете Америки в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1965 году. [5] Затем Джордж преподавал философию в семинарии Богоматери Снежной (1964–69), Тулейнском университете в Новом Орлеане, штат Луизиана (1968) и Университете Крейтона в Омахе, штат Небраска (1969–1973). [1]

За время своей преподавательской деятельности Джордж получил степень доктора философии по американской философии в Университете Тулейна в 1970 году и степень магистра теологии в Университете Оттавы в 1971 году. [2] Он служил провинциальным настоятелем провинции Среднего Запада для облатов в Сент-Поле, штат Миннесота , с 1973 по 1974 год, когда он стал генеральным викарием облатов . [3] Находясь в Риме, Джордж служил генеральным викарием в течение 12 лет. Он получил степень доктора священной теологии в Папском университете Урбаниана в 1988 году, защитив диссертацию на тему: «Инкультурация и общение». [5]

Джордж вернулся в Соединенные Штаты, где он работал координатором Круга стипендиатов в Центре изучения веры и культуры в Кембридже, штат Массачусетс (1987–90). [2]

Епископ Якимский

10 июля 1990 года Джордж был назначен пятым епископом Якимы Папой Иоанном Павлом II . [6] Он получил епископское посвящение 21 сентября 1990 года от архиепископа Агостино Каччавиллана , в сослужении епископов Роджера Швитца и Уильяма С. Скилстада в церкви Святого Семейства в Якиме . [6] Он взял в качестве епископского девиза : Christo Gloria in Ecclesia ( лат . «Христу слава в Церкви»). [7]

Джордж служил епископом Якимы в течение пяти с половиной лет. Будучи членом USCCB, он был председателем Комиссии по епископам и ученым (1992–1994) и консультантом Комитетов по евангелизации (1991–93), по делам испаноговорящих (1994–97) и по науке и ценностям (1994–97). [1] Джордж был епископским советником Движения Курсилло (регион XII) с 1990 по 1997 год и епископским модератором Национального католического офиса по делам лиц с ограниченными возможностями с 1990 по 2008 год. Он был папским назначенцем на Всемирный Синод епископов по посвященной жизни 1994 года и присутствовал на Девятой очередной ассамблее Синода епископов в Ватикане в октябре 1994 года. [5]

Архиепископ Портленда

30 апреля 1996 года Джордж был назначен девятым архиепископом архиепархии Портленда. [6] Он был инсталлирован 27 мая следующего года в соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии в Портленде, штат Орегон. Во время своего краткого пребывания в должности он возглавлял ответ архиепархии на запись сакраментальной исповеди заключенного в тюрьме округа Лейн ; Апелляционный суд девятого округа позже постановил, что запись была неконституционным и незаконным актом. [3]

Архиепископ Чикаго

8 апреля 1997 года Папа Иоанн Павел II назначил Джорджа восьмым архиепископом Чикаго, заполнив вакансию, образовавшуюся после смерти кардинала Жозефа Бернардина 14 ноября 1996 года. [8] Джордж был первым коренным чикагцем, ставшим там архиепископом. 7 мая 1997 года апостольский пронунций Агостино Каччавиллан интронизировал Джорджа в качестве архиепископа Чикаго в соборе Святого Имени в Чикаго.

18 января 1998 года Папа Иоанн Павел II объявил о возведении Джорджа в коллегию кардиналов [8] с присвоением ему титула кардинала-священника Сан -Бартоломео-алл'Изола , что произошло на консистории в Ватикане 21 февраля.

Джордж выступил на ежегодном собрании архиепархии «Theology on Tap» в 1997 году. В своем приглашении на мероприятие он написал: «Вы очень важные члены Церкви. Ваша энергия, талант и вера окажут мне большую помощь, поскольку вместе мы будем развивать нашу местную Церковь, чтобы она стала важным присутствием в районе Чикаго. Вместе мы сможем продолжить миссию Иисуса Христа, чтобы нести Евангелие любви, прощения и святости во все места, где мы живем и встречаемся с другими».

Будучи кардиналом-выборщиком, Джордж принимал участие в папском конклаве 2005 года , на котором был избран Папа Бенедикт XVI , и в папском конклаве 2013 года , на котором был избран Папа Франциск .

В марте 2009 года Джордж встретился с новоизбранным президентом США Бараком Обамой . [9] Осенью 2010 года Джордж завершил свое трехлетнее президентство в USCCB.

В 2011 году Джордж прекратил программу патронатного воспитания Catholic Charities of the Archdiocese of Chicago . Штат Иллинойс постановил, что не будет предоставлять финансирование благотворительным организациям, которые отказываются рассматривать однополые пары в качестве поставщиков патронатного воспитания или приемных родителей. Джордж отказался выполнять это требование. [10]

Точки зрения

Межконфессиональные отношения

В 2007 году Джордж попросил евреев пересмотреть описания Иисуса в Талмуде как « ублюдка » в обмен на смягчение традиционных католических молитв, призывающих евреев принять христианство. [11] В 2009 году он осудил комментарии, отрицающие существование Холокоста , которые были сделаны епископом Ричардом Уильямсоном . [12] [13]

Свобода вероисповедания

В феврале 2010 года Джордж выступил в Университете имени Бригама Янга с речью о необходимости объединения католиков и Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (СПД) для защиты религиозной свободы.

«В последние годы католики и члены Церкви Иисуса Христа Святых последних дней все чаще стоят плечом к плечу на площадях, чтобы защитить человеческую жизнь и достоинство»,

Джордж также похвалил Церковь СПД за ее усилия по борьбе с нищетой и порнографией , а также за необходимость определения брака как союза между одним мужчиной и одной женщиной. [14]

Джордж далее изложил в октябре 2010 года, как он считал, что религиозные свободы в Соединенных Штатах и ​​других западных обществах находятся под угрозой. В своей речи перед группой священников он сказал: «Я ожидаю умереть в постели, мой преемник умрет в тюрьме, а его преемник умрет мучеником на городской площади. Его преемник подберет осколки разрушенного общества и медленно поможет восстановить цивилизацию, как церковь делала так часто в истории человечества». [15] Цитата была первоначально опубликована в Интернете без второго предложения. [16] В интервью 2014 года Джордж сказал:

Я не думал, что там была какая-то пресса, когда я это сказал. Я разговаривал с парой обеспокоенных священников, которые обеспокоены секуляризацией нашей культуры. Я говорил им, что им следует взглянуть на вещи в перспективе, отступить назад и возобновить свою веру в провидение Бога. Я говорил, что даже если произойдет наихудший возможный сценарий, с нами все будет в порядке. Это была ментальная игра в кантовском смысле: ... давайте представим себе худшее, что может случиться. Вместо того, чтобы заламывать руки, давайте представим себе наихудший возможный сценарий, а затем выясним, какой может быть наша роль. [17]

права ЛГБТ

Когда в 2012 году для ежегодного парада гордости в Чикаго был предложен новый маршрут , который должен был пройти мимо католической церкви, Джордж сказал интервьюеру: «Вы же не хотите, чтобы Движение за освобождение геев превратилось во что-то вроде Ку-клукс-клана , выступающего на улицах против католицизма». [18] В ответ защитники прав ЛГБТ в Чикаго потребовали отставки Джорджа, но Джордж сказал: «Когда просьба пастора о пересмотре планов была проигнорирована, организаторы вызвали очевидное сравнение с другими группами, которые исторически пытались подавить религиозную свободу католической церкви». [19] [20] Две недели спустя Джордж извинился: «Это, очевидно, задело многих людей. У меня самого есть родственники, которые являются геями и лесбиянками, так что это часть нашей жизни. Так что я сожалею о причиненной боли». Он сказал, что «говорил из страха, который я испытываю за свободу церкви, и я прибегал к аналогии, которая была совершенно неуместной... Иногда страх является плохой мотивацией». [21] Защитники прав ЛГБТ приняли его извинения. [22]

1 января 2013 года в пастырском письме в архиепархию Джордж заявил, что принятие закона об однополых браках в Иллинойсе, которое, казалось, неизбежно, будет «действовать против общего блага общества. Этот предлагаемый законопроект будет иметь долгосрочные последствия, потому что законы учат; они говорят нам, что является социально приемлемым, а что нет, и большинство людей подчиняются диктату своего общества, по крайней мере, в краткосрочной перспективе». [23]

В сентябре 2014 года в своей колонке в The Catholic New World Джордж утверждал, что правительство и общество США теперь одобряют сексуальные отношения, настолько противоречащие католическому учению, что «учение церкви по этим вопросам теперь является свидетельством нетерпимости к тому, что поддерживает и даже навязывает гражданское право», и что «те, кто не соответствует официальной религии, предупреждают нас, подвергают свое гражданство опасности». Он также сослался на требования Закона о доступном медицинском обслуживании . Он написал, что:

«В некоторых штатах это уже означает, что те, кто ведет бизнес, должны согласовывать свою деятельность с официальной религией или подвергаться штрафу, подобно тому, как христиане и иудеи штрафуются за свою религию в странах, где действуют законы шариата». [24]

Позже в сентябре 2014 года Джордж встретился с геем, музыкальным директором католического прихода, которого уволили после того, как он объявил о своем намерении жениться на своей партнерше. Мужчина сказал о встрече: «Я был просто снова благодарен за возможность встретиться с ним, за то, что он узнал меня, за то, что он услышал мою историю. ...Я думаю, общий тон снова был пасторальным». [25]

Внеепархиальные должности

Назначения в Ватикане

Папа Иоанн Павел II назначил Георгия на несколько должностей в Римской курии :

Джордж был назначен Папой Иоанном Павлом II в 1994 году на Всемирный Синод епископов по посвященной жизни, а также делегатом и одним из двух специальных секретарей Синода епископов Америки в 1997 году. В 2010 году Папа Бенедикт XVI назначил Джорджа в Папскую комиссию по изучению организационных и экономических проблем Святого Престола . [8]

Конференция католических епископов США

Джордж был вице-президентом USCCB (2004–2007) и президентом (2007–2010). Он был членом, а позднее и консультантом Комитета по божественному поклонению; он также был консультантом Комитета по доктрине и деятельности в поддержку жизни и Подкомитета по мирскому служению. Джордж также работал в комитетах по доктрине, по Латинской Америке, по миссиям, по религиозной жизни, Американском совете католических миссий и по всемирным миссиям; в Специальном комитете по надзору за использованием катехизиса и Подкомитете по служению в кампусе.

Джордж был председателем Комитета по епископам и ученым с 1992 по 1994 год и Комитета по литургии с 2001 по 2004 год, а также консультантом Комитетов по евангелизации (1991–1993), по делам испаноговорящих (1994–1997), по науке и ценностям (1994–1997) и по афроамериканским католикам (1999–2002). Он был представителем в Международной комиссии по английскому языку и литургии с 1997 по 2006 год.

Джордж был делегатом USCCB на Всемирном Синоде Епископов 2001 года , а также был избран в Совет Всемирного Синода в 2001 году. Он был делегатом на Всемирном Синоде Епископов 2008 года по теме «Слово Божье в жизни и миссии Церкви» . [8]

Католические организации

Будучи архиепископом, Джордж был фактическим канцлером семинарии Университета Святой Марии Лейк/Манделейн в Манделейне, штат Иллинойс . С 1997 по 2014 год он занимал должность канцлера Общества расширения католической церкви . Джордж служил епископским посредником в исполнительном совете Ассоциации католического кампуса и был епископским модератором капелланов Министерства транспорта с 2003 года. Он также служил епископским советником Движения Курсильо , Регион XII, с 1990 по 1997 год. С 1990 по 2008 год Джордж был епископским модератором и членом правления Национального католического управления по делам лиц с ограниченными возможностями. В июле 2011 года Джордж служил катехизатором на праздновании Всемирного дня молодежи в августе 2011 года в Мадриде, Испания .

Джордж входил в совет попечителей Католического университета Америки и Папского фонда. В 1994 году Джордж стал членом совета Национального католического центра биоэтики в Филадельфии, штат Пенсильвания. Он входил в совет директоров Базилики национального храма Непорочного зачатия в Вашингтоне, округ Колумбия, и был членом консультативного совета премии Kohl McCormick Early Childhood Teaching Awards. Он входил в совет директоров Oblate Media в Белвилле, штат Иллинойс .

Ассоциации и почести

Джордж служил монастырским капелланом ad honorem Федеральной ассоциации Суверенного военного ордена Мальты и великим приором Северо-Центрального лейтенантского округа Соединенных Штатов Ордена Святого Гроба Господня в Иерусалиме. Джордж был членом Американской католической философской ассоциации , Американского общества миссиологов и Католической комиссии по интеллектуальным и культурным вопросам.

Джордж получил почетную докторскую степень от Университета Льюиса в Ромеовилле, штат Иллинойс, 18 мая 2014 года. [26] 10 декабря 2014 года Джордж получил Медаль за заслуги, высшую награду города Чикаго . [27]

Выход на пенсию

16 января 2012 года Джордж подал Папе Римскому Бенедикту XVI прошение об отставке с поста архиепископа Чикагской архиепархии, достигнув обязательного пенсионного возраста в 75 лет. Он назначил монсеньора Питера Ф. Сниега, ректора семинарии Святого Иосифа в Университете Лойолы в Чикаго , модератором курии архиепархии. В то время Джордж предполагал оставаться на своем посту в течение двух-трех лет. [28]

В интервью 2014 года, посвященном его уходу на пенсию, Джордж сказал: [17]

Я всегда говорил, что единственное, что я хотел бы, чтобы люди помнили обо мне, это то, что он пытался быть хорошим епископом. Я думаю, что я был хорошим епископом во многих отношениях, и я горжусь тем, что, по крайней мере, старался изо всех сил. Этого достаточно. Что касается литургических дел , я знал, что это должно быть сделано, и что я был в особенно ключевом положении, чтобы следить за тем, чтобы самое важное в передаче традиций Церкви, а именно наш способ молитвы и наша литургия, было более верно представлено людям. Это много значило для меня, потому что поклонение Богу — это самое важное, что мы делаем.

В том же интервью 2014 года, когда его спросили, считает ли он себя консерватором, Джордж ответил: [17]

Я думаю, что либерально-консервативная вещь разрушительна для миссии Церкви и ее жизни. Я много раз говорил об этом публично. Вы берете определение, которое возникает из ниоткуда, насколько нам известно, это современное различие, и делаете его суждением о жизни Церкви. Это потому, что мы ленивы. Вы вешаете ярлык на людей, вы вешаете ярлык на что-то, и это избавляет вас от необходимости думать.

Последняя болезнь

В 2006 году у Джорджа диагностировали агрессивную, но локализованную форму рака мочевого пузыря. В августе 2012 года архиепископия объявила, что рак мочевого пузыря дал метастазы в почки и печень, и что ему предстоит пройти курс химиотерапии . [29] Рак вернулся в марте 2014 года, и Джордж начал еще один курс химиотерапии. [30] Он был госпитализирован на несколько дней в Медицинский центр Университета Лойолы в Чикаго после появления симптомов, похожих на грипп, и признаков обезвоживания . [31] В апреле 2014 года по совету врача Джордж отменил поездку в Ватикан. Джордж и апостольский нунций в Соединенных Штатах, архиепископ Карло Мария Вигано , согласились, что Святой Престол должен начать поиски его преемника. [32]

В августе 2014 года Джордж начал клиническое испытание нового препарата для лечения рака в Чикагском университете . [33] Джордж покинул испытание в конце 2014 года из-за отсутствия положительных результатов. [34] В пятницу, 30 января 2015 года, Джордж сообщил журналистам, что теперь он будет получать паллиативную помощь . [35] 3 марта 2015 года Джордж поступил в Медицинский центр Университета Лойолы для прохождения тестов. [36] [37] 28 марта он был повторно госпитализирован для лечения боли и гидратации. [38] [39] 3 апреля он был освобожден. [40] 20 сентября 2014 года Папа Франциск принял отставку Джорджа с поста архиепископа Чикаго и назначил епископа Блейза Дж. Купича его преемником. [41] [42]

Фрэнсис Джордж умер от рака 17 апреля 2015 года в резиденции архиепископа в Чикаго в возрасте 78 лет. [43] [44]

Поминальные службы

Месса христианского погребения Джорджа была отслужена 23 апреля 2015 года в соборе Святого Имени . Похороны состоялись на кладбище Всех Святых в Дес-Плейнс, штат Иллинойс, где он был похоронен на семейном участке Джорджа согласно его желанию. [45] Архиепископ Дж. Питер Сартейн прочитал проповедь по просьбе Джорджа. Архиепископ Роджер Швейц возглавил обряды в конце мессы. Девять кардиналов, архиепископ Вигано и более пятидесяти епископов сослужили мессу. [46]

25 апреля 2015 года в его титулярной церкви Сан-Бартоломео-алл'Изола в Риме прошла поминальная месса по Джорджу. Преподобный Эндрю Лиагминас, архиепископский священник, рукоположенный Джорджем в 2010 году, был проповедником . Кардинал Бернард Лоу председательствовал, к нему присоединились кардиналы Джеймс Харви , Джордж Пелл и Дж. Фрэнсис Стаффорд . [47] В воскресенье, 17 мая 2015 года, в соборе Святого Имени прошла « месса ума месяца » . Ректор Дэн Мейолл был главным священнослужителем и проповедником. [48]

Наследие

Дань уважения

Одним из желаний Джорджа было посетить Папу Франциска перед его смертью, чего он не смог сделать, к своему сожалению. Хотя Джордж всегда был осторожен, чтобы выразить свое полное согласие и послушание Франциску, он сам сказал, что был сбит с толку тем, какие сигналы посылал Папа. Узнав о его смерти, Папа Франциск отправил телеграмму с соболезнованиями архиепископу Купичу: [49]

С прискорбием узнав о смерти кардинала Фрэнсиса Э. Джорджа, почетного архиепископа Чикаго, я выражаю искренние соболезнования вам, а также духовенству, монашествующим и мирянам архиепархии. С благодарностью за свидетельство посвященной жизни кардинала Джорджа как облата Непорочной Девы Марии, за его служение образовательному апостольству Церкви и за годы его епископского служения в церквях Якимы, Портленда и Чикаго, я присоединяюсь к вам в препровождении души этого мудрого и кроткого пастыря милосердной любви Бога, нашего Небесного Отца. Всем, кто скорбит о покойном кардинале в твердой надежде на Воскресение, я сердечно передаю свое Апостольское благословение как залог утешения и мира в Господе.

Кардинал -государственный секретарь Пьетро Паролин также направил телеграмму с соболезнованиями. [50]

Президент USCCB, архиепископ Джозеф Курц, отдал дань уважения ему, поскольку Джордж был его президентом. [51] Многие епископы и архиепископы, служившие под его началом, включая архиепископов Густаво Гарсия-Силлера из Сан-Антонио и Джерома Листецкого из Милуоки , а также епископа Джеральда Киканаса из Тусона , также направили свои соболезнования, как и некоторые, служившие с ним, включая кардинала Тимоти Долана из Нью-Йорка (его преемника на посту президента USCCB) и архиепископа Уилтона Грегори из Атланты (который служил под началом предшественника Джорджа, кардинала Бернардина, в качестве вспомогательного епископа, и под началом обоих в качестве епископа Белвилля, штат Иллинойс ). Ожидалось, что на его похоронах будут присутствовать многие прелаты и государственные служащие.

Мэр Чикаго Рам Эмануэль заявил:

«Кардинал Фрэнсис Джордж прожил замечательную жизнь веры и служения. Будучи первым архиепископом, родившимся в Чикаго, он совершил полный круг, от взросления в Портидж-парке до служения в отдаленных миссиях по всему миру и, в конечном итоге, возвращения домой, чтобы вести город Чикаго к лучшему будущему. Он давал советы тем, кто был в беде, утешал тех, кто был в отчаянии, и вдохновлял нас всех своим мужеством в свои последние дни. На него всегда можно было рассчитывать, что он предоставит эти гранитные качества бесчисленному количеству людей, которые полагались на них, когда это было важнее всего». [52]

Губернатор Иллинойса Брюс Раунер заявил:

«Он руководил церковью в самые трудные времена, но оставил после себя сильное сообщество верующих, которое оказывает огромное положительное влияние на людей Иллинойса, независимо от их вероисповедания». [53]

Канонизация

Поскольку он умер в апреле 2015 года без разрешения Святого Престола (обычно даваемого мученикам или другим очень уважаемым лицам), архиепархия могла начать дело о канонизации Джорджа не раньше 2020 года. Его преемнику, кардиналу Купичу, была подана официальная петиция с просьбой разрешить сбор петиций, мнений и предварительной информации. [54]

Публикации

Книги

Пастырские послания

Колонны

Джордж дважды в месяц публиковал колонку в архиепархиальной газете The Catholic New World под названием «Колонка кардинала».

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Francis Cardinal George, OMI" Римско-католический архиепископ Чикаго . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года.
  2. ^ abc McCloskey, Pat. "Часть 2: Вторая работа кардинала Джорджа". American Catholic . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г.
  3. ^ abcde "Архиепископ Фрэнсис Юджин Джордж, OMI". Римско-католическая архиепархия Портленда . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
  4. Керрилл, Тамара (9 апреля 1997 г.). «Гордость Сент-Паскаля». Chicago Sun-Times .
  5. ^ abcd Миранда, Сальвадор. "ДЖОРДЖ, ОМИ, Фрэнсис Эжен (1937– )". Кардиналы Святой Римской Церкви .
  6. ^ abcd Чейни, Дэвид. «Фрэнсис Юджин Кардинал Джордж, OMI» Catholic-Hierarchy.org .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  7. ^ "Герб". Римско-католическая архиепархия Чикаго . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 30 июля 2011 г.
  8. ^ abcd "Биография Фрэнсиса Джорджа". Архиепископия Чикаго . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Получено 17 апреля 2015 года .
  9. Обама встречается с кардиналом Фрэнсисом Джорджем, главным епископом Америки, Гилгофф, Дэн, US News & World Report , 8 марта 2009 г.
  10. ^ Гудстейн, Лори (18 апреля 2015 г.). «Кардинал Фрэнсис Э. Джордж, 78 лет, умер; призвал к «нулевой терпимости» в скандале о злоупотреблениях». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 апреля 2022 г.
  11. Кардинал призывает к пересмотру текста, Мартин, Бен, Telegraph.co.uk , 6 октября 2007 г.
  12. ^ «Президент Епископов США заявляет, что отрицание Холокоста «глубоко оскорбительно и совершенно ложно». PR Newswire . 3 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  13. Pontifications (3 февраля 2009 г.). «Кардинал Джордж о епископе Уильямсоне: «Глубоко оскорбительно»». Pontifications . Получено 21 апреля 2022 г.
  14. ^ СПД, католики должны защищать религиозную свободу, заявил кардинал в Университете имени Бригама Янга, Израэльсен-Хартли, Сара, Deseret News , 24 февраля 2010 г.
  15. Тим Дрейк (24 октября 2012 г.). «Миф и реальность фразы «Я умру в своей постели»». Национальный католический регистр . Получено 21 ноября 2014 г.
  16. Фрэнсис Джордж (21 октября 2012 г.). «Колонна кардинала — изнанка истории». Catholic New World . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  17. ^ abc "Уходящий кардинал Чикаго: 'Церковь — это правда/ложь, а не лево/право'". Crux. 17 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  18. ^ «Кардинал Фрэнсис Джордж предупреждает, что парад геев в Чикаго может «превратиться в Ку-клукс-клан». Fox News Chicago . 21 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  19. ^ "Кардинал защищает аналогию с Ку-клукс-кланом, вызывает противоречия". NBC Chicago . 28 декабря 2011 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  20. ^ Эрбентраут, Джозеф (29 декабря 2011 г.). «Кардинал Джордж поддерживает комментарий Ку-клукс-клана, призывы к его отставке продолжаются». Huffington Post . Получено 4 февраля 2014 г.
  21. ^ Brachear, Manya A. (7 января 2012 г.). «Кардинал Джордж приносит извинения за замечания, сравнивающие движение за права геев с Ку-клукс-кланом». Chicago Tribune . Получено 8 января 2012 г.
  22. ^ «Кардинал извинился за связь гей-парада с Ку-клукс-кланом». Huffington Post . 7 января 2012 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  23. ^ "Кардинал Джордж предостерегает от закона об однополых браках в Иллинойсе". National Catholic Reporter . 3 января 2013 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  24. Джордж, Фрэнсис (7–20 сентября 2014 г.). «Колонна кардинала». Catholic New World . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  25. ^ "Кардинал Джордж встречается с музыкальным руководителем, уволенным после раскрытия планов однополых браков". CBS Chicago . 9 сентября 2014 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  26. Джордж, Фрэнсис (18–31 мая 2014 г.). «Месяц Марии». Catholic New World . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. . Получено 20 сентября 2014 г. .
  27. ^ «Кардинал Джордж получит высшую награду города — Медаль за заслуги». Chicago Tribune . 9 декабря 2014 г.
  28. ^ «Заявление кардинала об управлении архиепархией». Catholic New World. 15 января 2012 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  29. ^ Hirst, Ellen Jean (2 декабря 2013 г.). «Кардинал Джордж празднует надежду, Адвент». Chicago Tribune . Получено 3 января 2014 г.
  30. ^ «Кардинал Джордж говорит, что рак проявляет «признаки новой активности»». Chicago Tribune . 7 марта 2014 г. Получено 7 марта 2014 г.
  31. Форд, Лиам (18 марта 2014 г.). «Кардинал Джордж госпитализирован с симптомами, похожими на грипп». Chicago Tribune . Получено 18 марта 2014 г.
  32. Pashman, Manya Brachear (11 апреля 2014 г.). «Кардинал сожалеет о том, что пропустил встречу с папой, чтобы сообщить о Чикаго». Chicago Tribune . Получено 15 апреля 2014 г.
  33. ^ "Новости и события". Архиепархия Чикаго. 22 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  34. ^ Йегл, Стефани (31 декабря 2014 г.). «Кардинал Джордж отказался от экспериментального лечения рака». National Catholic Reporter . Получено 2 января 2015 г.
  35. ^ «Кардинал Джордж говорит, что у врачей «кончились трюки» для него». Chicago Tribune . 30 января 2015 г.
  36. ^ «Кардинал Джордж госпитализирован для обследования, и его блог возобновляет работу». Chicago Tribune . 3 марта 2015 г.
  37. ^ "CNS-Media Reviews Archives". Catholic News Service . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Получено 21 августа 2020 года .
  38. ^ "Отставной кардинал Чикаго Джордж повторно госпитализирован - ABC News". ABC News . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  39. ^ "Чикагский кардинал Джордж повторно госпитализирован". Chicago Tribune . 28 марта 2015 г.
  40. ^ «Кардинал Джордж выписан из больницы, «чувствует себя намного лучше». Chicago Tribune . 3 апреля 2015 г.
  41. Пресс-служба Святого Престола (20 сентября 2014 г.). "Rinunce e nomine, 20.09.2014" . Получено 20 сентября 2014 г.
  42. ^ Пашман, Манья; Манчир, Мишель; Миллс, Стив (20 сентября 2014 г.). «Ватикан назначает епископа Спокана на место кардинала Джорджа». Chicago Tribune . Получено 20 сентября 2014 г.
  43. ^ "Чикагский кардинал Фрэнсис Джордж умер в возрасте 78 лет". Time . Associated Press. 17 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  44. ^ Brachear Pashman, Manya (17 апреля 2015 г.). «Кардинал Фрэнсис Джордж умирает после долгой борьбы с раком». Chicago Tribune . Получено 20 апреля 2015 г.
  45. ^ "Расписание служб кардинала Джорджа" (PDF) . Архиепархия Чикаго . 17 апреля 2015 г. . Получено 17 апреля 2015 г. .
  46. ^ "Бывший епископ Джолиет проповедует на похоронах кардинала Джорджа". Chicago Tribune . 20 апреля 2015 г.
  47. ^ "Catholic New World - Американцы в Риме проводят поминальную службу по кардиналу Джорджу". Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  48. ^ ""Month's Mind" Mass в честь кардинала Джорджа - Новости - Архиепархия Чикаго". Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 7 мая 2015 г.
  49. Папа Франциск (18 апреля 2015 г.). «Телеграмма соболезнования Святейшему Отцу в связи со смертью кард. Франциска Джорджа, OMI, 18.04.2015» (пресс-релиз). Ватикан. Пресс-служба Святого Престола . Получено 18 апреля 2015 г.
  50. ^ «Папа Франциск выражает соболезнования в связи со смертью кардинала Джорджа».
  51. ^ "Архиепископ Курц отдает дань уважения бывшему президенту USCCB кардиналу Джорджу | USCCB". www.usccb.org . Получено 21 августа 2020 г. .
  52. ^ Эмануэль, Рам (17 апреля 2015 г.). "Заявление мэра Эмануэля о кончине кардинала Фрэнсиса Джорджа" (пресс-релиз). Чикаго, Иллинойс. Пресс-служба мэра Чикаго . Получено 17 апреля 2015 г.
  53. ^ «Реакция на смерть кардинала Джорджа». Chicago Tribune . 17 апреля 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  54. ^ «Связаться с кардиналом — архиепархия Чикаго».

Внешние ссылки