stringtranslate.com

ХИНДРАФ

Группа действий по защите прав индуистов , более известная под аббревиатурой HINDRAF ( малайский : Barisan Bertindak Hak-Hak Hindu , тамильский : இந்து உரிமைகள் போராட்டக் латинизировано:  Intu Urimaikaḷ Pōrāṭṭak Kuḻu ); является индуистской праворадикальной неправительственной организацией (НПО) со знаменитым лозунгом Маккал Шакти ( மக்கள் சக்தி) или Куаса Ракьят , что переводится как «Народная власть» . [1] Эта организация начиналась как коалиция 30 индуистских НПО, стремящихся к сохранению прав и наследия индуистской общины в многорасовой Малайзии . [2] [3]

HINDRAF оказала большое влияние на политический ландшафт Малайзии, организовав печально известный митинг HINDRAF 2007 года . [4] После огромного митинга, организованного HINDRAF в ноябре 2007 года, несколько видных членов организации были арестованы, некоторые по обвинению в подстрекательстве к мятежу . Обвинения были отклонены судами. Пять человек были арестованы и задержаны без суда в соответствии с Законом о внутренней безопасности (ISA). [5] К концу 2000-х годов группа разработала более широкую политическую программу по сохранению и продвижению равных прав и возможностей для индийского меньшинства. Она успешно продолжала привлекать внимание к расистским аспектам политики правительства Малайзии . [6]

HINDRAF был отменён Регистратором обществ (RoS) 15 июля 2019 года. [7]

Фон

В период с апреля по май 2006 года несколько законных индуистских храмов были снесены властями мэрии Малайзии. [8] [9] 21 апреля 2006 года храм Малаймел Шри Сельва Калиамман в Куала-Лумпуре был превращен в руины после того, как мэрия направила туда бульдозеры. [10] [11]

The Hindu Rights Action Force или HINDRAF, коалиция нескольких НПО, протестовала против этих сносов, подав жалобы премьер-министру Малайзии правящей коалиции Barisan Nasional (BN) в то время, но не получила ответа. [12] Многие группы по защите прав индуистов протестовали против того, что они называют систематическим планом очистки храмов в Малайзии. [13] Официальной причиной, названной малазийским правительством, было то, что храмы были построены незаконно. Однако, несколько храмов имеют многовековой возраст. [12] По словам адвоката HINDRAF, каждые три недели в Малайзии сносят один индуистский храм . [9] [10] [14]

События

Аресты в октябре 2007 г.

30 октября четверо активистов движения HINDRAF, М. Манохаран , П. Утаякумар , П. Вайта Мурти и В. Ганабатирау , были арестованы и заключены под стражу за участие в демонстрации HINDRAF 2007 года против сноса индуистской святыни в Куала-Лумпуре . [15] Однако они были оправданы из-за отсутствия доказательств подстрекательства и мятежа. [16] [17]

Форум по правам человека

Серия мирных форумов выходного дня была организована по всей Малайзии для повышения осведомленности о правах человека индуистов организацией HINDRAF. Предыдущий форум, проведенный недалеко от центра Куала-Лумпура, был сорван Королевской полицией Малайзии , согласно HINDRAF. [18] [19]

Впоследствии HINDRAF обратилась напрямую к Генеральному инспектору полиции (IGP), пытаясь обеспечить мирное проведение будущих форумов. [20]

Аресты в ноябре

23 ноября 2007 года трое активистов HINDRAF, П. Утаякумар, П. Вайта Мурти и В. Ганабатирау, были арестованы и обвинены в соответствии с Законом о подстрекательстве к мятежу . [21] [22] Однако в серии повторных арестов и освобождений суды не смогли доказать, что они разжигали расовую ненависть. Единственными доказательствами против них были ненадежные переводы их тамильских речей на малайзийский язык, представленные Генеральной прокуратурой, которые суды сочли непроверяемыми. В конечном итоге все они были оправданы из-за шаткого преследования и отсутствия доказательств каких-либо правонарушений или преступлений. [16]

Иск, петиция и митинг

Члены HINDRAF несут плакаты с изображением Махатмы Ганди и транспаранты во время акции протеста в Куала-Лумпуре .

31 августа 2007 года, в 50-ю годовщину независимости Малайзии , адвокат HINDRAF П. Уайта Мурти подал коллективный иск против правительства Соединенного Королевства в Королевский суд правосудия в Лондоне на 4 триллиона долларов США (по 1 миллиону долларов США за каждого малазийского индийца) за «выход после предоставления независимости и оставление индийцев без защиты и во власти малайско-мусульманского правительства, которое нарушило наши права как индийского меньшинства», как халатность предположительно независимой и справедливой комиссии Рейда , ответственной за разработку Федеральной конституции Федерации Малайи, как это было гарантировано в конституции, когда полуостровная Малайзия получила независимость. [23] [24]

В иске не только требуется компенсация в размере 4 триллионов британских фунтов стерлингов , но и делается попытка отменить статью 153 Конституции Малайзии , которая признает верховенство малайцев , а также потребовать от суда объявить Малайзию светским , а не исламским государством . [25]

Поскольку группа, которая представляет в основном малазийских индийцев из рабочего класса , не могла позволить себе требуемые юридические издержки, была распространена петиция со 100 000 подписей для представления королеве Елизавете II с просьбой назначить королевского адвоката для ведения дела. Целью митинга было передать меморандум со 100 000 подписей в британскую высшую комиссию в Куала-Лумпуре. [24]

HINDRAF организовал митинг 25 ноября 2007 года для подачи петиции в Британскую высшую комиссию . [4] За день до митинга полиция арестовала трех адвокатов HINDRAF: Утаякумара, Вайту Мурти и Ганабатирау по обвинению в подстрекательстве к мятежу. Утаякумар и Ганабатирау внесли залог в размере 800 малайзийских ринггитов каждый, но Вайта Мурти отказалась от залога в знак протеста. [26] [27]

Полиция Малайзии отказалась выдать разрешение на проведение митинга [28] и установила блокпосты в долине Кланг вдоль дорог, ведущих к митингу, чтобы проверять автомобилистов, въезжающих в центр города, и выявлять «нарушителей спокойствия». [29] Они также посоветовали общественности не участвовать в митинге [30] и арестовали трех лидеров HINDRAF. [31] Многие магазины вокруг Куала-Лумпура, включая Suria KLCC, были закрыты в тот день из-за страха перед беспорядками из-за митинга. [32]

Полицейские заграждения на дорогах начались за неделю до митинга, чтобы создать огромные пробки по всему городу и окраинам Куала-Лумпура. [33] Лидер малазийской оппозиции Лим Кит Сианг из Демократической партии действия (DAP) указал, что этот произвольный акт полиции был излишним, поскольку он причинил всем большие неудобства. [34]

25 ноября 2007 года полиция по борьбе с беспорядками применила слезоточивый газ и водометы для разгона марша.

Утром в день митинга около двадцати тысяч человек собрались возле башен-близнецов Петронас в Куала-Лумпуре, неся портреты королевы Елизаветы II и Махатмы Ганди в натуральную величину , чтобы обозначить ненасильственный характер своего протеста. [32] Пять тысяч бойцов полиции по борьбе с беспорядками, отправленных на место, использовали слезоточивый газ и водометы для разгона толпы. [4] 136 человек были арестованы. [24] [35]

В репортаже телеканала Al-Jazeera об этом событии было показано, как сотрудники полиции использовали слезоточивый газ для разгона протестующих. [4] [36] [37] Несколько сотен протестующих и трое сотрудников полиции получили ранения. [17] [19] [32]

В результате протеста в пещерах Бату был нанесен незначительный ущерб имуществу, хотя сам индуистский храм не пострадал. [38]

HINDRAF позже заявил, что отправил петицию по факсу сотрудникам британской высшей комиссии. Однако по состоянию на 28 ноября британский посланник еще не получил никакой петиции от HINDRAF, хотя они и заявили, что получили некоторую неуточненную информацию по факсу. [24]

Ответ правительства

Правительство BN под руководством премьер-министра Абдуллы Ахмада Бадави пыталось связать терроризм с митингом HINDRAF через СМИ. [17] [39] [40]

По состоянию на 11 декабря 2007 года все лидеры HINDRAF были оправданы судебными органами из-за отсутствия доказательств и неубедительности обвинений против их утверждений. [17] Чтобы сдержать движение, не имея возможности предъявить им обвинения в соответствии с законными правовыми процессами, основанными на доказательствах, 12 декабря 2007 года Абдулла Бадави лично подписал письма о задержании, чтобы заключить лидеров HINDRAF в тюрьму на два года в соответствии с ISA. Сроки их содержания под стражей могут быть продлены бесконечно. Причиной этого ареста было то, что руководство HINDRAF имело связи с международными военизированными организациями, такими как « Тигры освобождения Тамил-Илама» (ТОТИ), а также такими организациями, как «Раштрия Сваямсевак Сангх» в Индии. [41] Призыв ISA захватить лидеров HINDRAF рассматривался как стратегический шаг правительства Объединенной малайской национальной организации (UMNO) BN, чтобы остановить импульс, созданный HINDRAF. [5] [17]

Правительство под руководством UMNO пригрозило малазийской индийской общине массовыми арестами в соответствии с Законом о чрезвычайном положении и ISA, аналогично Operasi Lalang 1987 года , которая была нацелена на анти-BN элементы, в основном малазийского китайского происхождения в Малайзии. Этот жесткий подход также смягчается Малазийским индийским конгрессом (MIC), составной партией правящей BN, примирительным подходом к смягчению натиска HINDRAF как защитника малазийской индийской общины. [5] [17]

Реакция на задержания

Даже когда премьер-министр Абдулла Бадави начал угрожать использовать ISA против лидеров HINDRAF за то, что они вынесли расистскую политику Малайзии на всеобщее обозрение, иностранные новостные агентства критиковали Абдуллу Бадави за отсутствие инициативы в решении первопричины проблемы. [4] [42] [43] Задержание лидеров HINDRAF без суда вызвало негативные комментарии в иностранной прессе об администрации Абдуллы Бадави и о том, как плохо правительство BN решало этот вопрос. [44]

DAP пообещала оспорить задержание лидеров HINDRAF. [45] Несмотря на аресты, оппозиция и большинство НПО остались невозмутимы и продолжили оспаривать деконструкцию демократии в Малайзии со стороны UMNO . Соединенные Штаты также выразили свое неодобрение этой последней серии арестов ISA. [40] [46]

Официальный сайт HINDRAF по адресу http://www.policewatchmalaysia.com снова был разрешен малазийскими интернет-провайдерами после кратковременного запрета. Однако этот сайт постоянно страдает от сбоев и простоев. В ответ на запрет были созданы такие сайты, как http://www.hindraf.org, http://www.myhindraf.com, чтобы поддерживать осведомленность об этом движении, в дополнение к многочисленным доступным блогам. Движение зародилось в Малайзии, стало глобальным и теперь имеет последователей в Великобритании, Австралии, Канаде и США. [47]

Также в индуистских храмах по всей Малайзии прошли бдения со свечами в знак протеста против задержания пяти лидеров HINDRAF. Это осудил малазийский министр Сами Веллу из MIC. [48]

Война роз

Спокойная и мирная кампания «Роза премьер-министру» была задумана, чтобы представить гуманистический элемент в кампании HINDRAF. Центральным моментом этой кампании было вручение розы, как символа любви и сострадания, премьер-министру в парламенте Ввайшнави Ватьей Мурти. Этот символический акт был запланирован на 16 февраля 2008 года, в то время как парламент был объявлен распущенным для всеобщих выборов 13 февраля 2008 года. [49]

Вместо этого, в драматической демонстрации силы, полиция применила слезоточивый газ и прицельный водомет против нескольких сотен этнических тамилов, мирно собравшихся в центре Куала-Лумпура. Более 200 человек были задержаны властями после того, как на них напала полиция около места расположения индийского храма. [49] [50]

Влияние HINDRAF на GE12

Крупномасштабный митинг Берсих 2007 года , за которым последовали акции протеста HINDRAF, стали крупнейшими публичными протестами с 1998 года. [32]

Всеобщие выборы в Малайзии 2008 года (GE12) показали, как HINDRAF стал одним из триггеров для крупных изменений в курсе страны. Общее недовольство режимом, которым управляла UMNO, назревало в течение нескольких лет, и митинг HINDRAF 25 ноября 2007 года вызвал то, что было названо политическим цунами, склонным к оппозиции Pakatan Rakyat (PR) в малайзийской политике того времени. [4] [51] [52]

Правящее правительство UMNO-BN Абдуллы Бадави потеряло две трети большинства в парламенте и пяти штатах из-за оппозиции. BN едва не получила чуть больше половины мест в парламенте от полуостровной Малайзии. HINDRAF, которая едва просуществовала три года и была едва известна до августа 2007 года, внезапно уловила настроение большой части малайцев, не только индийцев и индуистов, но и китайцев, а также значительной части малайцев, что вызвало серьезное расстройство в этом процессе. [53] [54] [55] [56]

Объявлен незаконным и запрещён

После нескольких предупреждений со стороны малазийского правительства HINDRAF был официально запрещен 15 октября 2008 года. [57] [58] [59] Это подтвердил министр внутренних дел Малайзии Сайед Хамид Албар . В заявлении, выпущенном министерством , Сайед Хамид сказал, что решение объявить HINDRAF незаконной организацией было принято после того, как министерство удовлетворилось фактами и доказательствами, которые показали, что HINDRAF использовалась и используется в незаконных целях и представляет угрозу общественному порядку и морали. «На основании полномочий, предоставленных в соответствии с разделом 5 (1) Закона об обществах, с сегодняшнего дня HINDRAF объявляется незаконной организацией», - сказал он. Он сказал, что приказ был вынесен в результате мониторинга и расследования деятельности организации с момента ее создания Регистратором обществ (RoS) и Министерством внутренних дел. [60]

Новые задержания и действия со стороны правительства

23 октября 2008 года группа, состоящая из восьми мужчин, трех женщин и ребенка, была арестована полицией после того, как они попытались передать меморандум в офис премьер-министра. В нем содержался призыв к освобождению пяти лидеров HNDRAF из-под стражи в соответствии с ISA. [61] [17] Лидер оппозиции Анвар Ибрагим даже осудил жестокость полиции. [62] [63] Было обнаружено, что среди арестованных была шестилетняя дочь лидера HINDRAF П. Уайтамурти. [64] [65]

Новый премьер-министр BN Наджиб Разак предупредил демонстрантов, что правительство применит ISA, если возникнет необходимость, и подверг демонстрантов дальнейшей критике после того, как пообещал выслушать всех, даже если они скажут неприятные слова. [63] Хотя заявка на регистрацию Партии прав человека Малайзии (HRP), сформированной 19 июля 2009 года первоначальными членами HINDRAF и возглавляемой П. Утаякумаром для решения проблем народа, так и не была одобрена. [66] Вместо этого 10 октября 2009 года Наджиб возглавил Малайзийскую партию Маккал Сакти (MMSP), сформированную Р. С. Танентираном , критиком HINDRAF и бывшим координатором, скопировав и связав ее с аполитичным движением за права человека и равные права в попытке расколоть HINDRAF. [67] [68]

27 февраля 2011 года HINDRAF организовал демонстрацию в Куала-Лумпуре, протестуя против решения правительства включить малайский роман Interlok в школьную программу в качестве обязательного чтения по предмету малайская литература для учеников 5 класса средней школы. HINDRAF утверждает, что Interlok содержит уничижительные высказывания в адрес малайзийских индийцев и считается расистским. Полиция арестовала 109 человек за предполагаемое участие в незаконной демонстрации. [69]

Пособие по законности и Меморандум о взаимопонимании с BN для GE13

26 января 2013 года запрет, наложенный на HINDRAF, был импровизированно снят Министерством внутренних дел Малайзии, а позднее, 8 марта 2013 года, когда-то незаконная регистрация группы по правам меньшинства была молчаливо одобрена RoS. [70] [71] [72] [73] [74] 18 апреля 2013 года, всего за несколько недель до всеобщих выборов в Малайзии 2013 года (GE13), фракции HINDRAF во главе с П. Уэйтамурти подписали меморандум о взаимопонимании (MoU) с Barisan Nasional (BN), в соответствии с которым они будут работать вместе, чтобы помочь перемещенным работникам поместий, решить проблему лиц без гражданства и предоставить возможности для бизнеса, тем самым вовлекая бедных индийцев в основное русло развития страны. [74] [75] Ватья Мурти был назначен сенатором и заместителем министра в Департаменте премьер-министра правительства BN, поскольку они были против. [76] Другие перешли в партии федеральной оппозиции Pakatan Rakyat (PR), в основном в DAP или PKR . [74] Однако Уайта Мурти ушел в отставку с должности заместителя министра, которую он занимал в течение восьми месяцев 8 февраля 2014 года, после того, как осознал, что правительство BN подорвало доверие к реформам и не смогло поднять уровень жизни малазийской индийской общины. [74] [77] [78]

Сотрудничество PH в GE14

В 2018 году HINDRAF был официально принят в качестве стратегического партнера Pakatan Harapan (PH) в сотрудничестве с целью подготовки к всеобщим выборам в Малайзии 2018 года (GE14). [79] PH успешно свергла BN, став новым правительством, и назначила Уайту Мурти сенатором и министром в Департаменте премьер-министра, отвечающим за национальное единство и социальное благосостояние новым премьер-министром Махатхиром Мохамадом . [80] [81] Позже он основал Малазийскую партию развития (MAP), новую партию, связанную с HINDRAF, одобренную RoS в июле 2019 года. [82] [83]

Снятие с учета

Несмотря на то, что PH все еще была правящим правительством, RoS 15 июля 2019 года решила распустить HINDRAF после того, как руководство ее центрального комитета не проводило заседаний по крайней мере восемь раз в год, как того требует закон. [7] Затем генеральный директор RoS 30 сентября 2019 года направил письмо в HINDRAF, сообщив им об их отмене регистрации. Впоследствии PH пала в результате малазийского политического кризиса 2020 года , когда Малазийская объединенная партия коренных народов (BERSATU) ушла, чтобы сформировать новое правительство Perikatan Nasional (PN) под руководством нового премьер-министра Мухиддина Ясина . [84] Затем Министерство внутренних дел PN поддержало отмену регистрации 8 августа 2020 года. HINDRAF добивается юридического заявления о том, что два решения об отмене регистрации организации являются незаконными и, следовательно, недействительными, а также приказа о временной приостановке решений до рассмотрения заявления о судебном пересмотре. [85] [86]

Смотрите также

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Конституция Малайзии

Примечания

Ссылки

  1. ^ "Yoursay: Waytha - будь он проклят, если он это сделает, будь он проклят, если он это не сделает". Malaysiakini . 28 ноября 2018 . Получено 17 августа 2021 .
  2. ↑ Группа индуистов протестует против «зачистки храмов» в Малайзии. Архивировано 4 июля 2007 г. на Wayback Machine.
  3. ^ "Новости и бизнес Юго-Восточной Азии из Индонезии, Филиппин, Таиланда, Малайзии и Вьетнама". Asia Times . Архивировано из оригинала 15 января 2006 года . Получено 15 апреля 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ abcdef «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ: Протест Хиндрафа». Малайзикини . 26 ноября 2007 года . Проверено 14 декабря 2007 г.
  5. ^ abc "Пять лидеров Хиндраф задержаны по закону ISA". The Star Online . 13 декабря 2007 г. Получено 27 мая 2019 г.
  6. ↑ Каур, Арунаджит (25 июля 2017 г.). «Хиндраф и малазийская индийская община». Малайзикини . Проверено 14 декабря 2007 г.
  7. ^ ab "Hindraf подает в суд иск против дерегистрации". Free Malaysia Today . 29 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Получено 13 января 2021 г.
  8. ^ Temple row - немного чувствительности, пожалуйста, malaysiakini.com
  9. ^ ab "В Малайзии разрушен индуистский храм". The Times of India . 2 ноября 2007 г. Получено 14 декабря 2007 г.
  10. ^ ab "Малайзия сносит вековой индуистский храм". DNA India . 21 апреля 2006 г. Получено 14 декабря 2007 г.
  11. ↑ Мусульмане разрушают столетний индуистский храм. Архивировано 4 ноября 2006 г. на Wayback Machine , gatago.com.
  12. ^ ab "Группа индуистов протестует против "зачистки храма" в Малайзии" Архивировано 4 июля 2007 г. в Wayback Machine , Financial Express
  13. ^ Куппусами, Барадан (1 июня 2006 г.). «МАЛАЙЗИЯ: Снос храмов приводит к ползучей исламизации» . Проверено 14 декабря 2007 г.
  14. ^ Малайзийские этнические индийцы в тяжелой борьбе за религию Архивировано 23 апреля 2020 г. в Wayback Machine Reuters India - 8 ноября 2007 г.
  15. ^ "4 адвоката арестованы, иск на 85 миллионов – разрушение индуистского храма". policewatchmalaysia.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Получено 29 марта 2019 года .
  16. ↑ Аб Цинь, Сун Ли (26 ноября 2007 г.). «Трио Хиндраф освобождено от мятежа». Малайзикини . Проверено 15 апреля 2016 г.
  17. ^ abcdefg "Полиция арестовала малазийского активиста". Al Jazeera . 29 ноября 2007 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  18. ^ ПОЛИЦИЯ ПОПЫТАЛАСЬ СОРВАТЬ ФОРУМ HINDRAF В СЕМЕНИХЕ 6.10.2007 Архивировано 12 февраля 2009 года на Wayback Machine
  19. ^ ab "Полицейский пострадал, пытаясь контролировать толпу". The Star . 26 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  20. ^ Хиндраф ищет защиту IGP для общенациональных форумов/собраний
  21. ^ «Полиция арестовывает лидеров Хиндрафа (обновление 2)» . Звезда Малайзии . 23 ноября 2007 г.
  22. ^ "Адвокаты обвиняются в подстрекательстве к мятежу". Malaysia Star . 24 ноября 2007 г.
  23. ^ [1] Архивировано 15 сентября 2013 г. в разделе «Подробности иска» на Wayback Machine .
  24. ^ abcd "Facing Malaysia's Racial Issues". TIME.com . 26 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  25. ^ Куппусами, Барадан. «Права-Малайзия: этнические индейцы обвиняют Великобританию в плачевном положении». Inter Press Service . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 г. Получено 4 декабря 2007 г.
  26. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Получено 4 января 2008 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Daily Express, независимая газета Восточной Малайзии
  27. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Получено 12 августа 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) Стандартный Гонконг
  28. ^ Цин, Сун Ли. «Полиция отклонила разрешение на митинг Хиндраф». Malaysiakini . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Получено 4 декабря 2007 года .
  29. ^ Detikdaily - Митинг Хиндраф: аресты и блокпосты ухудшат ситуацию Архивировано 25 ноября 2007 г. в Wayback Machine
  30. ↑ Митинг Хиндраф: полицейские предупреждают о «жестких мерах». 23 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 15 апреля 2016 г. – через YouTube .
  31. ↑ Арестован еще один адвокат Хиндрафа. 23 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 15 апреля 2016 г. – через YouTube .
  32. ^ abcd Hindraf Rally 2007 — Битва при KLCC. Ежедневное движение . Медиаракят. 25 ноября 2007 года . Проверено 15 апреля 2016 г. - через YouTube .
  33. ^ "Malaysia General Business Sports and Lifestyle News". New Straits Times. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года . Получено 15 апреля 2016 года .
  34. ^ «Митинг Хиндраф – полиция прекращает чрезмерную реакцию, демонтирует блокпосты и выдает разрешения « Lim Kit Siang». Lim Kit Siang . Получено 15 апреля 2016 г.
  35. ↑ Полицейские вынуждены использовать слезоточивый газ и водометы. Архивировано 3 октября 2012 г. на Wayback Machine.
  36. ^ "Этнические индийцы протестуют в Малайзии". Al-Jazeera . 25 ноября 2007 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  37. ↑ Протест этнических индийцев в Малайзии. Al-Jazeera . 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 15 апреля 2016 г. – через YouTube .
  38. ^ "Имущество храма в пещерах Бату повреждено, 69 протестующих задержаны". The Star . 26 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  39. ^ "США защищают мирные протесты в Малайзии". The Straits Times . 29 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 января 2008 г. Получено 2 февраля 2008 г.
  40. ^ ab «США защищают мирные протесты в Малайзии». Малайзикини . 29 ноября 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
  41. ^ "Hindraf грозит запрет: имеет 'связь с индийской RSS, Ланкийской ТОТИ'". TwoCircles.net. 8 декабря 2007 г. Получено 18 января 2008 г.
  42. ^ "Независимые новости и аналитика о политике, экономике, культуре и многом другом в Азии". Asia Sentinel . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Получено 15 апреля 2016 года .
  43. ^ "Малайзия рассматривает ISA против Hindraf". The Hindu . Ченнаи, Индия. 9 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г.
  44. ^ "Этнические индийцы, задержанные по закону о безопасности: Малайзия". The Times of India . Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года.
  45. ^ "Пять лидеров Хиндраф арестованы по закону ISA". 13 декабря 2007 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  46. ^ "Новости и взгляды с глобального юга". Inter Press Service. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Получено 15 апреля 2016 года .
  47. ^ Леонг, Сьюзен (август 2009 г.). «Сага о Хиндрафе: СМИ и гражданство в Малайзии» . Проверено 13 января 2021 г.
  48. ^ «Малайзийский министр критикует кампанию в поддержку Хиндрафа», Yahoo! Новости Индии, 28 января 2008 г.
  49. ^ ab "Кампания Хиндрафа "розы" сорвана". The Hindu . Ченнаи, Индия. 17 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г.
  50. ^ Заппей, Улия (17 февраля 2008 г.). «Малайзия: полиция разогнала этнический митинг индейцев, задержала более 120 человек». AP Associated Press . MySinchew . Получено 8 мая 2016 г.
  51. ^ Чиннасами, Сара; Гриффитс, Мэри (лето 2013 г.). «Оглядываясь назад на GE2008 в Малайзии: интернет-выборы и их демократические последствия» (PDF) . Журнал IAFOR по медиа, коммуникации и кино . 1 (1): 59–74. doi :10.22492/ijmcf.1.1.05 . Получено 15 апреля 2016 г. .
  52. ^ Moten, Abdul Rashid (1 апреля 2009 г.). «Всеобщие выборы 2008 года в Малайзии: демократия в действии». Японский журнал политических наук . 10. Cambridge University Press: 21–42. doi :10.1017/S1468109908003356. S2CID  154736655. Получено 15 апреля 2016 г.
  53. ^ Гуан, Ли Хок (2008). «МАЛАЙЗИЯ В 2007 ГОДУ: Администрация Абдуллы в осаде». Дела Юго-Восточной Азии . Институт Юсофа Исхака (ISEAS): 187–206. JSTOR  27913359 . Проверено 15 апреля 2016 г.
  54. ^ Пепински, Томас Б. (15 октября 2008 г.). «Выборы в Малайзии 2008 года: конец этнической политике?». Журнал восточноазиатских исследований . 9 (1). Cambridge University Press: 87–120. doi : 10.1017/S1598240800002824 . JSTOR  23418684. S2CID  155887978.
  55. ^ Джохси, Виджай (7 марта 2008 г.). «Этническая напряженность на выборах в Малайзии». Associated Press . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 г. Получено 7 марта 2008 г.
  56. ^ Санджив Миглани, ред. (25 февраля 2008 г.). "FACTBOX: Выборы в Малайзии: честны ли они?". Reuters . Получено 7 марта 2008 г.
  57. ^ "Малайзия запрещает Hindu Rights Action Force". India Today . 16 октября 2008 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  58. ^ "Правительство объявляет Хиндраф незаконной организацией". Malaysiakini . 15 октября 2008 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  59. ^ "Hindraf объявлен незаконной организацией". Малазийская коллегия адвокатов . 15 октября 2008 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  60. ^ "Индуистская группа критикует запрет Малайзии; надвигаются репрессии". Reuters . 16 октября 2008 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  61. ^ Леой Леой, Сим (23 октября 2008 г.). «Члены Хиндраф арестованы перед офисом премьер-министра». The Star . Получено 15 апреля 2016 г.
  62. ^ "Анвар из Малайзии осуждает использование закона о безопасности". Reuters . 14 декабря 2007 г.
  63. ^ ab "Самые страшные беспорядки в истории Малайзии". DH . Deccan Herald . 1 августа 2016 г. Получено 15 апреля 2017 г.
  64. ↑ Рамендран, Чарльз (23 октября 2008 г.). «Арестованы жена, дочь Вайтамурти и еще 10 сторонников Хиндрафа». The Sun. Получено 15 апреля 2016 г. – через Malaysia Today.
  65. ↑ Фернандес, Джо (26 сентября 2009 г.). «Партия Маккал Шакти - Хиндраф кричит о нарушении правил». Малайзикини . Проверено 17 ноября 2016 г.
  66. ^ "Объявление Партии прав человека Малайзии (HRP), Малайзия". Партия прав человека Малайзии. 17 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Получено 22 июля 2009 г.
  67. ^ Ло, Фун Фонг (10 октября 2009 г.). «Наджиб создает Малайзийскую партию Маккал Шакти» . Звезда . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  68. ↑ Виранган, Ати (20 мая 2009 г.). «Маккал Шакти против Хиндрафа». Малайзикини . Проверено 17 ноября 2016 г.
  69. ^ Suryanarayana, PS (27 февраля 2011 г.). «109 человек, связанных с группой по защите прав индуистов, задержаны в Малайзии». The Hindu . Ченнаи, Индия . Получено 27 февраля 2011 г.
  70. ^ "Министерство внутренних дел отменило запрет на операцию "Хиндраф"". The Star . 26 января 2013 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  71. ^ "Правительство снимает запрет на Hindraf". Free Malaysia Today . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Получено 15 апреля 2016 года .
  72. ^ Ой, Найджел (26 января 2013 г.). «Правительство снимает запрет на Хиндрафа» . Малайзикини . Проверено 15 апреля 2016 г.
  73. ^ «Спасибо за снятие запрета с Хиндрафа, теперь извиняюсь» . Малайзиякини, 28 января 2013 г. 28 января 2013 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
  74. ^ abcd Jayathas, S. (14 апреля 2013 г.). «КАКОЙ ЗМЕЯ! Waytha объявила голодовку, чтобы получить сочувствие, сохранила в тайне одобрение ROS». Hornbill Unleashed . Получено 15 апреля 2016 г.
  75. ^ «Waytha оптимистично настроены в решении проблемы лиц без гражданства за пять лет». Malaysiakini . 18 мая 2013 г. Получено 27 мая 2019 г.
  76. ^ "Начинается настоящая работа Уэйтамурти". The Edge Markets . 30 мая 2013 г. Получено 27 мая 2019 г.
  77. ^ Шагар, Лошана К. «Хиндраф: Уэйта Мурти уходит с поста заместителя министра». www.thestar.com.my . Звезда онлайн . Проверено 27 мая 2019 г.
  78. ^ "Hindraf просит прощения у индийцев". The Edge Markets . 17 февраля 2014 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  79. ^ "Pakatan terima Hindraf dan Mira strategik untuk PRU14" . Малазийское понимание (на малайском языке). 6 марта 2018 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  80. ^ «Пять сенаторов назначены одним министром и четырьмя заместителями министров». The Star . 17 июля 2018 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  81. ^ "Top Management". Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 27 сентября 2019 года .
  82. ^ Камоенс, Остин (16 июля 2019 г.). «Сформирована новая политическая партия для защиты интересов индийской общины». The Star Online . Получено 21 июля 2019 г.
  83. ^ "Waytha Moorthy Letak Jawatan Pengerusi Hindraf, Tubeuh Parti untuk Masyarakat India" (на малайском языке). Астро Авани . 16 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  84. ^ Джалил, Асила (10 марта 2020 г.). «The Perikatan Nasional Cabinet». The Malaysian Reserve. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
  85. ^ "Hindraf выигрывает заявку на оспаривание RoS из-за дерегистрации". Bernama . The Vibes. 22 февраля 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
  86. ^ "Hindraf получает добро на оспаривание дерегистрации". Free Malaysia Today . 22 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.

Внешние ссылки