Хагатна ( / h ə ˈ ɡ ɑː t n j ə / ; [2] произношение чаморро: [hæˈɡɑtɲæ] ; ранее на английском языке: Agana / ə ˈ ɡ ɑː n j ə / , на испанском языке : Agaña ) — столичная деревня [3 ] территории Соединенных Штатов Гуама . С 18 по середину 20 века это был населенный центр Гуама, но сегодня это вторая наименьшая из 19 деревень острова как по площади, так и по населению. Тем не менее, он остается одним из крупнейших коммерческих районов острова, а также является резиденцией правительства.
«Hagåt» (также латинизированное как haga' , с гортанной остановкой вместо буквы «t» в конце слога) означает «кровь» на языке чаморро . Суффикс «-ña» можно перевести либо как притяжательные местоимения his , hers или his на английском языке (родственный -nya на малайском языке и niya на тагальском языке ), либо как значение более высокой сравнительной степени, аналогично некоторым вариантам использования английского языка. суффикс «-эр». Существует много предположений, что коренные народы первоначально мигрировали из деревни Агат/ Хагат . Следовательно, «Хагатна» можно перевести как «его или ее кровь», возможно, означая «связанный с ним, ею или этим», или это может быть переведено как то, что примерно может означать «больше Хагат», например, как продолжение деревни Хагат. Это также может означать «лучший Хагат» или «больше, чем Хагот, превосходящий или превосходящий его» в смысле «больше Хагат, чем сам Хагот». В 1998 году Законодательное собрание Гуама изменило название с «Агана» обратно на первоначальную форму Чаморро/Чамору. Однако название соседней деревни Агана-Хайтс осталось неизменным.
Хагатна расположена в устье реки Хагатна на западном побережье Гуама. По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 1 квадратную милю (2,6 км²). Это (по направлению движения) столица самого западного штата или территории Соединенных Штатов . Деревня ограничена песчаными пляжами залива Агана на севере, рекой Хагатна и прилегающими к ней водно-болотными угодьями на востоке, а также скалой (над которой находится деревня Агана-Хайтс) на юге. Несколько высотных офисных зданий расположены в центре деревни, а западная часть города, известная как Анигуа , более жилая. В отличие от многих деревень, центральная часть Хагатны разделена на городские кварталы с магазинами и небольшими ресторанами по всему центру деревни. Хагатну окружают густонаселенные жилые районы в деревнях Монгмонг-Тото-Майте , Синахана и Агана-Хайтс .
В городе климат тропических лесов (Köppen: Af ), подобный климату бассейна Амазонки . [4] Количество осадков особенно велико, особенно с июня по ноябрь, достигнув 978 миллиметров (38,50 дюйма) за один месяц в августе 1997 года, в то время как 2004 год был самым влажным в истории - 3539 миллиметров (139,33 дюйма). [5]
Хагатна была известной деревней до колонизации Гуама испанцами. В 1668 году на остров прибыл первый испанский миссионер Падре Сан Виторес . Семья вождя Кепуха пожертвовала землю в Хагатне, что позволило Сан-Виторесу построить первую церковь ( Собор-Базилика Дульсе Номбре де Мария ) на Гуаме.
Под властью Испании, и особенно во время испанско-чаморроских войн , большая часть коренного населения Гуама и других Марианских островов была вынуждена переселиться в город. Остатки зданий испанской администрации можно увидеть на площади Испании, расположенной рядом с собором архиепархии Аганы . Остатки дворца испанского губернатора находятся здесь и находятся ближе к Министерству образования, чем к собору.
После того, как Гуам был передан Испанией Соединенным Штатам в ходе испано-американской войны 1898 года, Агана оставалась резиденцией правительства под управлением Военно-морской администрации США. К 1940 году население города выросло примерно до 10 000 человек, включая почти половину жителей острова. Рядом были созданы деревни для иммигрантов с Каролинских островов .
Гуам был захвачен японскими войсками 8 декабря 1941 года. Японцы переименовали Гуам в Омия-дзима ( яз.大宮島) или Остров Великого Храма , и в Агана Акаси ( японский : 明石) или Яркий Камень . Во время освобождения Гуама от японцев в 1944 году во время Второй мировой войны город сильно пострадал от бомбардировок с моря США. Многие бывшие жители после войны поселились в других частях Гуама. В рамках плана реконструкции Гуама ВМС США построили новые прямые городские улицы, которые прошли через существующие участки, и создали множество земельных участков с несколькими владельцами. Это тормозило развитие города до наших дней. В декабре 1944 года Гуам стал ареной расовых беспорядков Аганы между черными и белыми военнослужащими, дислоцированными на острове.
Сегодня, несмотря на постоянное население около 1000 человек (менее 1% от общей численности населения Гуама), город остается резиденцией правительства территории. Его исторические места являются основными достопримечательностями для посетителей. Хагатна обслуживается международным аэропортом Антонио Б. Вон Пат в Тамунинге и Барригаде .
В Хагатне, историческом населенном и административном центре Гуама, проходит множество традиционных праздников. 8 декабря Санта-Мариан Камален, покровительница Марианских островов , чествует процессию, в ходе которой статую покровительницы везут на телеге под молитвы тысяч католиков острова . [7] Самый знаменитый патриотический праздник Гуама, День освобождения , приходится на 21 июля. Ежегодный парад в честь Дня освобождения проходит на улице Корпуса морской пехоты в Хагатне. Помимо исторических мест на площади Испании и базилике, парк Латте-Стоун и торговый район Чаморро-Виллидж предлагают дополнительную информацию об истории и культуре острова.
Бюро переписи населения США выделило для муниципалитета единственное место, определенное переписью . [8]
Столица острова, законодательный орган , офис губернатора и другие правительственные учреждения находятся в Хагатне. Дом правительства ( Чаморро : Гума I Таотао Гуам ), традиционно официальная резиденция губернатора, расположен над скалой, но технически в пределах городской черты Хагатны. Аделуп-Пойнт — это дом губернаторского комплекса Рикардо Дж. Бордалло.
Департамент исправительных учреждений Гуама управляет следственным изолятором Хагатна в Хагатне. [9]
Известные федеральные правительственные учреждения в Хагатне включают Окружной суд Гуама по адресу 520 West Soledad Avenue, [10] Прокурор США по адресу Sirena Plaza, 108 Hernan Cortez, Suite 500, [11] и Почтовое отделение Почтовой службы США по адресу 223 West. Чалан Санто Папа. [12]
Хагатна является побратимом :
Департамент образования Гуама обслуживает весь остров Гуам.
Жители Хагатны разделены на:
Что касается образовательной деятельности Министерства обороны (DoDEA), Хагатна разделена между двумя школьными транспортными зонами. Люди, живущие к северу от Гуамского шоссе 4, относятся к начальной и средней школе Андерсена, а люди, живущие к югу от Гуамского шоссе 4, относятся к начальной и средней школе Маккула. Средняя школа Гуама - единственная средняя школа DoDEA на острове. [17]
Частные школы в Хагатне включают:
Система публичных библиотек Гуама управляет Мемориальной библиотекой Ньевеса М. Флореса на улице Мученика, 254 в Хагатне. [18]
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )