stringtranslate.com

Хейзлтон, Пенсильвания

Hazletonгород в округе Люцерн, штат Пенсильвания , США. Население по переписи 2020 года составляло 29 963 человека. Hazleton — второй по численности населения город в округе Люцерн. [3] Он был включен в состав округа 5 января 1857 года и в качестве города 4 декабря 1891 года.

Хазлтон расположен в северо-восточной части Пенсильвании , в 35 милях (56 км) к северо-западу от Аллентауна , в 82 милях (132 км) к северо-северо-западу от Филадельфии и в 106 милях (171 км) к западу от Нью-Йорка .

История

Иллюстрация Хейзлтона 1884 года.

В первые годы европейской колонизации Америки территория, на которой сегодня расположен город Хазлтон, находилась на пересечении двух индейских троп.

Тропа Нантикока использовалась народом Нантикока во время миграции и заселения долины Вайоминга , к востоку от Уилкс-Барре.

Тропа Нескопек шла от развилки реки Делавэр до ручья Нескопек . Она использовалась торговцами и миссионерами , военными отрядами Делавэров и поселенцами . [4]

Резня на Сахарной Голове

В разгар Американской революции , летом 1780 года, британские сторонники (известные как тори ) начали атаковать аванпосты американских революционеров, расположенные вдоль реки Саскуэханна в долине Вайоминга. Из-за сообщений об активности тори в регионе капитан Дэниел Клэйдер и взвод из 41 человека из округа Нортгемптон были отправлены на разведку. Они отправились на север от долины Лихай по тропе, известной как «Тропа воина» (которая в настоящее время является маршрутом Пенсильвании 93 ). Этот маршрут соединяет реку Лихай в Джим-Торпе (ранее известную как Мауч-Чанк) с рекой Саскуэханна в Берике .

Люди капитана Клэйдера добрались до севера, до современного Конингема , где они попали в засаду, устроенную ополченцами-тори и членами племени сенека . Всего 11 сентября 1780 года в ходе того, что сейчас известно как резня на горе Сахарная голова, погибло 15 человек .

Моравцы , христианская конфессия , использовали «Тропу Воина» с начала 18 века после того, как моравский миссионер Николаус Людвиг Цинцендорф впервые использовал ее , чтобы добраться до долины Вайоминга. Этот конкретный участок «Тропы Воина» имел обилие орешника . Хотя моравцы называли этот регион «Дикой Святого Антония», в конечном итоге он стал известен как «Болото Орешника», название, которое ранее использовалось коренными американцами . Моравские миссионеры были отправлены из своих поселений в Вифлееме на место резни на горе Сахарная голова, чтобы похоронить погибших солдат. Некоторые моравцы решили остаться, и в 1782 году они построили поселение (Сент-Джонс) вдоль ручья Нескопек, который находится недалеко от современного пересечения межштатных автомагистралей 80 и 81. [5]

Джейкоб Драмхеллер

В конце 18-го и начале 19-го веков Воинскую тропу реконструировали и расширили. Ее переименовали в Берик-Тернпайк. Позже была построена дорога, соединяющая Уилкс-Барре с Маккинсбургом . Эта дорога пересекалась с Берик-Тернпайк. Предприниматель по имени Джейкоб Драмхеллер решил, что это пересечение было идеальным местом для остановки на отдых , поэтому в 1809 году он построил первое здание в месте, которое позже стало известно как Хазлтон. Хотя поблизости было возведено несколько зданий и домов, эта местность оставалась густой дикой местностью в течение почти 20 лет. В то время эта территория предлагала лишь мелкомасштабную вырубку леса . Джейкоб Драмхеллер похоронен на кладбище Conyngham Union.

Открытие угля

Особняк Израиля Платта Парди в Хазлтоне

В 1818 году в близлежащем Бивер-Медоуз разведчики Натаниэль Бич и Тенч Кокс обнаружили залежи антрацитового угля . Это привлекло внимание разработчиков железных дорог в Филадельфии . Молодой инженер из Нью-Йорка по имени Ариовистус «Арио» Парди был нанят для обследования топографии Бивер -Медоуз и составления отчета о целесообразности продления железной дороги от канала Лихай в Джиме Торпе до Бивер-Медоуз. Зная, что территория Бивер-Медоуз уже контролировалась Коксом и Бичом, Парди купил много акров земли в современном Хазлтоне. Инвестиции оказались прибыльными. Земля содержала часть огромного месторождения антрацитового угля. Парди известен как отец-основатель Хазлтона из-за этих вкладов и первоначальной планировки городка, который в конечном итоге стал Хазлтоном. [6]

Парди основал компанию Hazleton Coal Company в 1836 году, в том же году, когда железнодорожное сообщение с рынком долины Лихай было на грани завершения. Компания Hazleton Coal Company построила первую школу на Черч-стрит, где сейчас находится здание мэрии города Хазлтон. Парди также построил первую церковь в Хазлтоне, расположенную на пересечении Черч-стрит и Брод-стрит, и первую частную школу в Хазлтоне, расположенную на южной стороне Брод-стрит между Вайоминг-стрит и Лорел-стрит. [7] Парди умер в 1892 году. В следующем, 1893 году, его сын, Израэль Платт Парди, построил трехэтажный особняк с 19 комнатами в Хазлтоне; он был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году.

Угольная промышленность привлекала множество иммигрантов для работы. Первая волна, в 1840-х и 1850-х годах, состояла в основном из немецких и ирландских иммигрантов. Вторая волна, с 1860-х по 1920-е годы, состояла в основном из итальянских, польских, русских, литовских, словацких и черногорских иммигрантов. Уголь, добываемый в Хазлтоне, помог сделать Соединенные Штаты мировой промышленной державой, в том числе снабжая топливом огромные доменные печи на Bethlehem Steel . [8]

Инкорпорация

Деревня шахтеров Экли

Hazleton был включен в качестве городского округа 5 января 1857 года. Hazelton должно было стать названием городского округа, но клерк неправильно написал его во время регистрации, и с тех пор используется название «Hazleton». Первая пожарная команда городского округа , Pioneer Fire Company, была организована в 1867 году солдатами, вернувшимися домой с Гражданской войны в США .

Вокруг Хазлтона располагалось множество небольших городков , которые местные жители часто называли «городами-лоскутками» или «заплатками». Их строили угольные компании, чтобы обеспечить жильем шахтеров и их семьи. Ниже приведен список «городов-лоскутков», построенных в Хазлтоне и его окрестностях:

Процветание и трагедия

Фотография сделана до резни в Латтимере в сентябре 1897 года.
Шахтеры близ Хейзлтона

По мере развития промышленности и торговли росло и влияние организованного труда. Попытки Объединенного профсоюза горняков Америки (UMWA) организоваться в антрацитовом регионе в девятнадцатом веке в основном не увенчались успехом.

10 сентября 1897 года, после нескольких недель эскалации забастовок и забастовок на близлежащих шахтах, произошла Латтимерская резня , когда 300-400 бастующих около Хазлтона прошли маршем к шахте Латтимер, чтобы поддержать недавно сформированное местное отделение UMW. Девятнадцать безоружных бастующих шахтеров, в основном поляков , словаков , литовцев и немцев , были застрелены в столкновении с отрядом шерифа округа Люцерн . [9] [10] Еще десятки были ранены. [11] Эта резня стала поворотным моментом в истории UMW, после нее более 10 000 новых членов подписали карточки. Однако UMW не смог извлечь выгоду из этого импульса и получить признание профсоюза в долине Ли до 20-го века. [12] [13]

В Хазлтоне также произошло несколько катастроф на шахтах. Среди них наиболее заметными были обвалы в Шепптоне , Джинсвилле и Стоктоне.

Катастрофы на шахтах были не единственными трагедиями. В октябре 1888 года в результате крушения поезда погибло 66 человек около Mud Run , когда один пассажирский поезд врезался в заднюю часть другого поезда по пути в White Haven. Это была одна из самых страшных железнодорожных катастроф, зафиксированных в истории Соединенных Штатов. [14]

В 1891 году Хазлтон стал третьим городом в Соединенных Штатах, где была создана городская электрическая сеть. [ требуется ссылка ] Хазлтон получил статус города 4 декабря 1891 года. В то время численность населения оценивалась примерно в 14 000 человек.

Во второй половине 19 века профессионалы среднего класса, чьи отрасли обслуживали горнодобывающую экономику, возглавили усилия по диверсификации экономики в Хазлтоне и привлечению крупных производственных работодателей, которые могли нанимать из большого пула безработных женщин региона. Местные ассоциации по улучшению, которые возглавили эту инициативу, добились успеха в привлечении ряда фирм, включая несколько мельниц и пивоварню. Duplan Silk Corporation открылась в Хазлтоне в 1899 году при финансовой поддержке местных банков, железной дороги Lehigh Valley и 10 000 долларов, полученных в ходе кампании по сбору средств. [13]

20-й и 21-й века

Открытка начала XX века с изображением Хейзлтона.
Отель Altamont в Хейзлтоне
Здание Markle Banking & Trust Company в Хейзлтоне

В 20 веке население Хазлтона резко изменилось. «Период бума» населения пришелся на 1885–1920 годы. В 1860 году в Хазлтоне проживало всего около тысячи человек, но к 1880 году их было почти семь тысяч, и к 1920 году их число быстро выросло до тридцати двух тысяч. После забастовок на антрацитовом угле 1900 и 1902 годов рабочие шахт добились некоторых улучшений условий труда, которые они смогли использовать в последующих контрактах. Диверсификация экономики города стабилизировала население, позволив шахтерам обзавестись семьями в этом районе, а женщины и дети часто работали на производстве шелка или рубашек за дополнительную плату. [13]

Шелковая фабрика Дюплан была расширена в 1908 году и стала одной из крупнейших и самых производительных шелковых фабрик в стране, на которой работало от 1800 до 2000 жителей региона, а годовой фонд заработной платы составлял 5 миллионов долларов. Фабрика производила около 25 миллионов ярдов ткани в год. [13] [15] В 1913 году 1200 рабочих шелковой фабрики, в основном молодые женщины, объявили забастовку на шелковой фабрике Дюплан и проголосовали за присоединение к Индустриальным рабочим мира . Забастовка была омрачена одновременной забастовкой шелкопрядов Паттерсона и не смогла набрать обороты. [16] [17]

Первая публичная библиотека Hazleton открылась в 1907 году. В 1912 году новая библиотека открылась на улицах Church и Green. Это здание было подарено независимым угольным оператором Джоном Марклом и до сих пор используется как детский отдел публичной библиотеки Hazleton Area. [18]

Добыча угля начала снижаться в конце 1920-х годов, но в горнодобывающей промышленности в то время все еще работало около 20 000 человек. [13] В 1926 году 900 шахтеров угольной компании Jeddo-Highland Coal Company начали забастовку из-за спора об оплате труда. Президент UMWA округа 7 приказал им вернуться на работу, настояв на том, чтобы они вели переговоры по спору через Совет по примирению в Антраците, как указано в их контракте. [19]

Население достигло пика в 1940 году — 38 000 человек. С ростом населения увеличилось и предпринимательство: от магазинов в центре города до крупных кампусов, таких как Penn State Hazleton. [20]

В 1941 году президент UMWA Джон Л. Льюис отменил устав местного отделения UMWA в округе 7 в ответ на 27-дневную забастовку 20 000 шахтеров в знак протеста против повышения членских взносов и других политик профсоюза. Некоторое время отделение управлялось временным правительством, а его устав был приостановлен. [21]

Одна из 14 партий между IA Horowitz и Samuel Reshevsky во время чемпионата США по шахматам 1941 года состоялась в Хазлтоне. Результатом стала ничья. [22] Остальные партии состоялись в Бруклине , Филадельфии, Лейквуде, Нью-Джерси и Бингемтоне, Нью-Йорк . [23]

В 1946 году местные производители молока начали забастовку , закрыв предприятия и прекратив поставки молока 100 000 жителям региона в знак протеста против политики Управления по ценовому регулированию . [24]

До Второй мировой войны антрацитовый уголь процветал как основной поставщик топлива для страны. После войны спрос на уголь начал снижаться, поскольку природный газ и электричество стали предпочтительными источниками энергии; уголь стал менее востребованным товаром. Глубокая добыча, преобладающий метод добычи угля в регионе, также оказалась дорогостоящей и уязвимой для наводнений. В 1947 году 22 последовательных дня дождя затопили многие шахты района Хазлтон и сократили годовую добычу антрацита на 35% ниже обычного уровня. [25]

Ураганы Хейзел и Дайан в 1954 и 1955 годах также опустошили местную горнодобывающую промышленность. Они затопили шахты и положили конец глубокой добыче угля в Хазлтоне. Безработица резко возросла, достигнув 25-30%. Население начало эмигрировать со скоростью 1000 человек в год. [26] Хотя большинство глубоких шахт региона так и не открылись вновь, открытая добыча продолжалась до тех пор, пока это было экономически выгодно. Новая эра вот-вот должна была родиться: эра бизнеса и промышленности. [7]

Швейная промышленность процветала и была объектом инвестиций нью-йоркского гангстера Альберта Анастасии . [27]

В 1947 году Autolite Corporation планировала расширить свою деятельность на Востоке и присматривалась к Хазлтону. Чиновники из Autolite приехали в этот район и осмотрели землю. В своем отчете они отметили, что Хазлтон был «горной глушь» без крупных водных путей, железнодорожных путей, маршрутов для грузовых перевозок или аэропорта.

Местные лидеры пытались устранить эти недостатки, собирая пожертвования от общественности для субсидирования создания завода Autolite стоимостью 3 500 000 долларов. Они обещали Autolite Corporation 500 000 долларов и смогли собрать 659 000 долларов. Инициативу поддержали местные бизнесмены, сервисные клубы и UMWA. Hazleton Industrial Development Corporation также взяла кредиты на общую сумму 700 000 долларов для финансирования строительства завода. [28]

В 1959 году пожар в отеле Gary Hotel унес жизни шести человек. Отель, построенный в 1884 году, сгорел дотла, нанеся ущерб в размере около 200 000 долларов. [29]

Государственные инвестиции в привлечение бизнеса и диверсификацию экономики продолжались на протяжении всего 20-го века. CAN DO (Community Area New Development Organization) была официально организована в 1956 году основателем доктором Эдгаром Л. Дессеном. CAN DO собирала деньги через свою кампанию «Dime A Week», в которой жителей района призывали каждую неделю класть дайм на тротуар, чтобы CAN DO собирала эти деньги. Они также собирали пожертвования от предприятий и коммунальных служб и продавали муниципальные облигации . Компания собрала более 250 000 долларов и смогла купить более 500 акров (2,0 км 2 ) земли, которая была преобразована в промышленный парк на западной окраине города. [26]

Благодаря усилиям CAN-DO, в 1964 году Хазлтону была присуждена награда All-America City Award. [30] В настоящее время экономика Хазлтона в основном базируется на производстве и судоходстве, чему способствует относительная близость к межштатным автомагистралям 80 и 81. Пять шоссе Пенсильвании также проходят через район Хазлтона: Pennsylvania Route 309 , Pennsylvania Route 93 , Pennsylvania Route 924 , Pennsylvania Route 424 и Pennsylvania Route 940 .

В 1969 году публичная библиотека округа Хазлтон открыла новое здание на пересечении улиц Чёрч и Мейпл, где она находится и по сей день. [18]

В 1997 году IWW вернулись в район Хазлтона, чтобы попытаться организовать студентов-работников в Центре Keystone Job Corps, но они не добились большого успеха. [31]

Статья, опубликованная в декабре 2002 года в US News & World Report , «Письмо из Пенсильвании: город, которому нужно завтра», сообщала о недостатках Хазлтона. Она подверглась критике со стороны местных политиков и руководителей предприятий.

11 сентября 2004 года в зал кампании Социалистической рабочей партии в Хазлтоне была брошена зажигательная бомба, в результате чего был поврежден фасад здания и сгорела агитационная литература. [32] Книги здания были уничтожены дымом. В митинге, проведенном в ответ на атаку, приняли участие Консультативная комиссия губернатора Пенсильвании по делам латиноамериканцев, а также местные религиозные лидеры и испаноязычные СМИ. Руководитель местного отделения IBEW 1319 в Уилкс-Барре посетил зал и внес вклад в восстановление. [33]

Вторая волна иммиграции

Городской совет Хазлтона

В первые годы 21-го века в городе произошел демографический сдвиг с прибытием новых иммигрантов: в основном из Доминиканской Республики . [34]

Демографический сдвиг не был хорошо принят всеми жителями. В 2004 году волна нападений на квартиры, где жили рабочие-иммигранты, была осуждена Консультативной комиссией по делам латиноамериканцев при губернаторе Пенсильвании. [35] [36]

В 2006 году Хазлтон привлек к себе внимание всей страны, когда мэр -республиканец Лу Барлетта и члены совета приняли Закон о нелегальной иммиграции. [37] Этот указ был введен для того, чтобы воспрепятствовать найму или аренде жилья нелегальным иммигрантам. Первоначально указ предусматривал административный штраф в размере 100 долларов за каждого нелегального иммигранта, сдаваемого в аренду, и потерю разрешений за несоблюдение. [38] Другой закон, принятый одновременно, сделал английский официальным языком Хазлтона. [39]

Мэр Барлетта подсчитал, что «около половины» из примерно 10 000 латиноамериканцев, проживавших в Хазлтоне, покинули город, когда был принят указ. [40] Этот вопрос освещался в телевизионной программе «60 минут» в 2006 году [41] и в шоу «Фактор О'Рейли» на канале Fox News в марте 2007 года [42]

Постановление было раскритиковано как незаконное и неконституционное . Ряд жителей (арендодатели, владельцы бизнеса, законные иностранцы, определенные как нелегальные в соответствии с законом, и незаконные иностранцы) [43] [44] [45] подали иск об отмене закона, утверждая, что он нарушает пункт о верховенстве Конституции США , а также Первую и Четырнадцатую поправки к Конституции. После судебного разбирательства и нескольких апелляций (включая возврат из Верховного суда ), Третий округ признал постановление недействительным из-за федерального приоритета . [46]

По состоянию на 2015 год почти 40 процентов населения Хазлтона имели испаноязычное или латиноамериканское происхождение. [47] В 2012 году Амилкар Арройо, член совета директоров проекта интеграции Хазлтона, подсчитал, что 80% испаноязычных и латиноамериканцев Хазлтона имели доминиканское происхождение, и что многие из них имели предков из Сан-Хосе-де-Окоа . [48] В Хазлтоне самый высокий процент доминиканцев в Пенсильвании и четвертый по величине в стране. Многие доминиканцы переехали в Хазлтон из частей Нью-Йорка , включая Бронкс и Бруклин , и частей Северного Джерси , таких как Ньюарк и Патерсон . [48] У многих из этих мигрантов были относительно большие семьи.

Многие испаноязычные и латиноамериканские предприятия находятся на Вайоминг-стрит, [48] языковой ландшафт которой Спир и Руано (2021) исследовали в свете вышеупомянутых комментариев Барлетты. [49] В 2016 году The Philadelphia Inquirer сообщил, что коридор Вайоминг-стрит был возрожден из умирающего состояния. Кроме того, в 2016 году испаноязычное и латиноамериканское население стало большинством, на уровне 52%, с белыми жителями, многие из которых произошли от ирландских , итальянских и немецких иммигрантов, что составляет 44% населения. [34] [50]

География

Топографическая карта, показывающая местность в Хейзлтоне и его окрестностях.

Хазлтон расположен в 40°57′32″ с. ш. 75°58′28″ з. д. / 40.95889° с. ш. 75.97444° з. д. / 40.95889; -75.97444 (40.958834, −75.974546). [51] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 6,0 квадратных миль (16 км 2 ), вся суша. Хазлтон расположен в 12 милях (19 км) к северу от Тамакуа и в 30 милях (48 км) к югу от Скрантона / Уилкс-Барре . Город расположен в горном хребте и долине Пенсильвании (на плато под названием Спринг-Маунтин). Самая высокая точка Хазлтона — 1886 футов (575 м) над уровнем моря, что делает его одним из самых высокорасположенных инкорпорированных городов к востоку от реки Миссисипи и самым высокорасположенным инкорпорированным городом в Пенсильвании. Он расположен на водоразделе между водоразделами рек Делавэр и Саскуэханна .

Большой Хазлтон

Hazleton и его окружающие общины в совокупности известны как Greater Hazleton. Greater Hazleton охватывает территорию, расположенную в трех округах: южный округ Люцерн , северный округ Скулкилл и северный округ Карбон . Население Greater Hazleton составляло 77 187 человек [52] по переписи 2010 года. Greater Hazleton включает в себя город Hazleton; районы Beaver Meadows , Conyngham , Freeland , Jeddo , McAdoo , Weatherly , West Hazleton , White Haven ; поселки Black Creek , Butler , East Union , Kline , Foster , Hazle , Rush , Sugarloaf ; и города, деревни или CDP : Audenried, Coxes Villages, Drifton, Drums , Ebervale, Eckley, Fern Glen, Haddock, Harleigh , Harwood Mines, Hazle Brook, Highland, Hollywood, Hometown , Hudsondale, Humboldt Village, Humboldt Industrial Park, Japan, Jeansville, Junedale, Kelayres, Kis-Lyn, Lattimer , Milnesville, Nuremberg, Oneida, Pardeesville, Quakake, St. Johns, Sandy Run, Still Creek, Stockton, Sybertsville, Ringtown, Sheppton, Tomhicken , Tresckow, Upper Lehigh, Weston и Zion Grove.

Панорамный вид на Хазлтон с видом на центр города и южную часть города.

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , в Хазлтоне теплый летний влажный континентальный климат ( Dfb ). Среднегодовое количество выпадающих снегов составляет 47 дюймов (1200 мм). В Хазлтоне в среднем выпадает 50 дюймов (1300 мм) осадков в год. Зона морозостойкости — 6b. [53] [54]

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года [ 62] расовый состав города был следующим: 69,4% белых (59,0% неиспаноязычных/латиноамериканских белых), 4,0% черных или афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 0,8% азиатов и 22,0% представителей других рас, а 3,4% были многорасовыми. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 37,3% населения. Почти весь прирост населения в Хазлтоне (с 2000 по 2010 год) состоял из испаноязычных и латиноамериканцев. [48]

Население составляло 23 340 человек, 9 798 домохозяйств, из которых 6 162 были семейными домохозяйствами. Плотность населения составляла 4 123,3 жителей на квадратную милю (1 592,0/км 2 ). Насчитывалось 9 409 единиц жилья, средняя плотность составляла 1 901,5 на квадратную милю (734,2/км 2 ).

Было 9798 домохозяйств, из которых 22,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,9% были супружескими парами, живущими вместе, 19,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 17,1% были несемейными домохозяйствами. 21,9% состояли из отдельных лиц, и 15,0% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,54, а средний размер семьи был 3,19.

В городе население было распределено равномерно: 25,3% моложе 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 24,1% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 16,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 83,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,4 мужчин. [63]

Экономика

Основные горнодобывающие и швейные отрасли промышленности Хазлтона исчезли за последние 50 лет. Благодаря усилиям CANDO и практичной дорожной инфраструктуре, промышленный парк Гумбольдта в городке Хазл стал домом для многих отраслей. Coca-Cola , American Eagle Outfitters , Hershey , Office Max , Simmons Bedding Company , Michaels , Network Solutions , AutoZone , General Mills , Steelcase , WEIR Minerals, EB Brands и Amazon.com [64] — вот лишь некоторые из крупных компаний, занимающихся дистрибуцией, производством или логистикой в ​​Хазлтоне.

В 2010 году 6,7% жителей имели доход ниже прожиточного минимума, по сравнению со средним показателем по штату в 12,5%. [65]

Искусство и культура

Историческая открытка с изображением Мемориального парка в Хазлтоне
Монастырь Святого Гавриила
Церковь Святого Гавриила

Региональные парки и развлечения на открытом воздухе

Организации и исторические места

Ежегодные фестивали

Ежегодный уличный фестиваль Хэзлтона, Funfest, обычно отмечается во вторые выходные сентября. Фестиваль включает в себя выставку ремесел, автомобильную выставку, развлечения от местных групп и множество азартных игр. Парад Funfest проводится в воскресенье (во время выходных Funfest). День долины отмечается в Конингеме в первые выходные августа. Многие церковные праздники отмечаются для сохранения итальянского наследия Хэзлтона. К ним относится Фестиваль Мадонны дель Монте в римско-католической церкви Most Precious Blood (в Хэзлтоне). [ необходима цитата ]

Спорт

Hazleton долгое время был домом для бейсбольной низшей лиги . 14 апреля 1934 года Philadelphia Phillies заключила соглашение об аффилиации с New York-Penn League Hazleton Mountaineers . Это было первое в истории аффилиирование Phillies в низшей лиге . [66] Последним клубом низшей лиги, игравшим в Hazleton, был Hazleton Dodgers в 1950 году, фермерский клуб Brooklyn Dodgers , который играл в лиге класса D North Atlantic . [ требуется ссылка ]

Hazleton также был домом для четырех франшиз в старой Восточной баскетбольной лиге, предшественнике Континентальной баскетбольной ассоциации : Hazleton Mountaineers (1946–48, 1951–52), Hazleton Hawks (1953–62), Hazleton Bits (1971–72) и Hazleton Bullets (1972–77). [67] Несмотря на то, что команды Hazleton четыре раза выходили в финал чемпионата EBL, им так и не удалось завоевать чемпионство лиги.

СМИ

Газеты

Радио

Телевидение

Образование

Карта округа Люцерн со школьным округом Хазлтон, выделенным розовым цветом.
Средняя школа округа Хейзлтон
Публичная библиотека округа Хазлтон

Первая школа была построена в 1830-х годах компанией Hazleton Coal Company. Это была частная начальная школа на углу улиц Church и Green Streets (современное место расположения мэрии Hazleton). Hazleton High School (первая средняя школа) была построена в 1875 году на углу улиц Pine и Hemlock Streets (современное место расположения детской площадки Pine Street). Bishop Hafey High School была единственной римско-католической средней школой Hazleton; она принадлежала епархии Скрантона . Она была открыта в 1971 году и закрыта в 2007 году (по приказу бывшего епископа Джозефа Ф. Мартино ).

Школьный округ округа Хазлтон

Школьный округ Hazleton Area (HASD) управляет государственными школами, обслуживающими городские границы. Школьный округ Hazleton Area охватывает приблизительно 250 квадратных миль (650 км 2 ). Согласно данным федеральной переписи 2000 года, он обслуживал постоянное население в 70 042 человека. К 2010 году население округа увеличилось до 72 862 человек. [70] Уровень образования населения школьного округа Hazleton Area (25 лет и старше) составлял 83,8% выпускников средней школы и 15,2% выпускников колледжа. [71] По состоянию на 2015 год в школьном округе Hazleton Area было 10 871 учеников. В Хазлтоне есть три школы (управляемые HASD): [72]

Все учащиеся округа распределены в среднюю школу Hazleton Area High School в тауншипе Hazle .

Частные школы

Колледжи и университеты

Другой

Инфраструктура

Это фотография станции Church Street.
Общественный транспорт в Хазлтоне
PA 309 недалеко от города

Общественный транспорт

Несколько компаний маршрутных такси осуществляют перевозки из Хейзлтона через Страудсбург в Патерсон и Нью-Йорк по шоссе I-80.

Основные автомагистрали

Железнодорожный

Для коммерческих железнодорожных перевозок используются железнодорожные линии Norfolk Southern и Reading Blue Mountain and Northern .

Воздушный транзит

Известные люди

Города-побратимы

Города-побратимы Хазлтона :

Ссылки

  1. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  2. ^ ab "Census Population API". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  3. ^ "Перепись 2015: Пенсильвания – USATODAY.com". Новости USA TODAY .
  4. ^ Уоллес, Пол А. В. Индейские тропы Пенсильвании / Пол А. В. Уоллес. Государственная библиотека Пенсильвании. Историческая и музейная комиссия Пенсильвании. С. 108–109, 113–114.
  5. Историческое общество Большого Хазлтона. Архивировано 16 декабря 2007 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Краузе, Артур (1999). История Хейзлтона и области . Западный Хейзлтон, Пенсильвания: Артур А. Краузе. стр. 6.
  7. ^ ab Krause, Arthur (1999). История Хейзлтона и области . West Hazleton, PA: Arthur A. Krause. стр. 58.
  8. Историческое общество Большого Хазлтона. Архивировано 16 декабря 2007 г. на Wayback Machine.
  9. ^ Андерсон, Джон В. Переходы: от Восточной Европы к сообществу Антрацита и классу колледжа. Блумингтон, Индиана: iUniverse, 2005; ISBN 0-595-33732-5 
  10. ^ Миллер, Рэндалл М. и Пенчак, Уильям. Пенсильвания: История Содружества. Государственный колледж, Пенсильвания: Penn State Press, 2003; ISBN 0-271-02214-0 
  11. ^ Оценки числа раненых неточны. Они варьируются от 17 раненых (Duwe, Grant. Mass Murder in the United States: A History . Jefferson, NC: McFarland, 2007; ISBN 0-7864-3150-4 ) до 49 раненых (DeLeon, Clark. Pennsylvania Curiosities: Quirky Characters, Roadside Oddities & Other Offbeat Stuff. 3rd rev. ed. Guilford, Conn.: Globe Pequot, 2008; ISBN 0-7627-4588-6 ). Другие оценки включают 30 раненых (Льюис, Рональд Л. Американцы-валлийцы: история ассимиляции в угольных бассейнах. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 2008; ISBN 0-8078-3220-0 ), 32 раненых (Андерсон, Переходы: от Восточной Европы к сообществу антрацитов и классу колледжа, 2005; Бергер, Стефан; Кролл, Энди; и Лапорт, Норман. К сравнительной истории обществ угольных бассейнов. Олдершот, Хэмпшир, Великобритания: Ashgate Publishing, Ltd., 2005; ISBN 0-7546-3777-8 ; Кэмпион, Джоан. Дымовые трубы и черные алмазы: история округа Карбон, Пенсильвания . Истон, Пенсильвания: Издательство Canal History and Technology Press, 1997; ISBN 0-930973-19-4 ), 35 раненых (Foner, Philip S. First Facts of American Labor: A Comprehensive Collection of Labor Firsts in the United States. Нью-Йорк: Holmes & Meier, 1984; ISBN 0-8419-0742-0 ; Miller and Pencak, Pennsylvania: A History of the Commonwealth, 2003; Derks, Scott. Working Americans, 1880–2006: Volume VII: Social Movements. Амения, Нью-Йорк: Grey House Publishing, 2006; ISBN 1-59237-101-9 ), 38 раненых (Weir, Robert E. и Hanlan, James P. Historical Encyclopedia of American Labor, Vol. 1. Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Press, 2004; ISBN 0-313-32863-3 ), 39 раненых ( Long, Priscilla . Where the Sun Never Shines: A History of America's Bloody Coal Industry . Миннеаполис: Paragon House, 1989; ISBN 1-55778-224-5 ; Novak, Michael. The Guns of Lattimer. Reprint ed. Нью-Йорк: Transaction Publishers, 1996; ISBN 1-56000-764-8 ), и 40 раненых (Beers, Paul B. The Pennsylvania Sampler: A Biography of the Keystone State and Its People . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books, 1970).          
  12. ^ Блатц, Перри К. Демократические шахтеры: работа и трудовые отношения в угольной промышленности антрацита, 1875–1925. Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press, 1994 ISBN 0-7914-1819-7 
  13. ^ abcde Sterba, Christopher M. (1996). «Семья, работа и нация: Хазлтон, Пенсильвания, и всеобщая забастовка 1934 года в текстильной промышленности». The Pennsylvania Magazine of History and Biography . 120 (1): 8–11. JSTOR  20093014.
  14. ^ Краузе, Артур (1999). История Хейзлтона и области . Западный Хейзлтон, Пенсильвания: Артур А. Краузе. стр. 59.
  15. Историческое общество Большого Хазлтона. Архивировано 16 декабря 2007 г. на Wayback Machine.
  16. ^ Степенофф, Бонни (1999). Дочери их отцов: рабочие шелкопрядильных фабрик в северо-восточной Пенсильвании, 1880-1960. Издательство Университета Саскуэханна. С. 81–82. ISBN 978-1-57591-028-4.
  17. ^ Лоторто, Алекс. «Волнения на шелковых фабриках северо-восточной Пенсильвании» . Получено 3 февраля 2024 г.
  18. ^ ab "История". hazletonlibrary.org . Получено 9 февраля 2024 г. .
  19. ^ "900 ШАХТЕРОВ ПРЕКРАТИЛИ ЗАБАСТОВКУ.; Работники Хазлтона (Пенсильвания) следуют совету представителя профсоюза шахтеров". The New York Times . 27 ноября 1926 г. стр. 5. Получено 25 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Тароне, LA (2004). Мы были здесь однажды: успехи, ошибки и бедствия в истории района Хейзлтон . Хейзлтон, Пенсильвания: Citizen Publishing. стр. 6–7. ISBN 0-9776684-0-1. OCLC  76906868.
  21. ^ «ОТМЕНЯЕТ УСТАВ МЕСТНОЙ ЗАБАСТОВКИ УГОЛЬНИКОВ; UMW выгоняет сотрудников Hazleton, вводит временный режим». The New York Times . 10 октября 1941 г. стр. 11. Получено 25 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "Split Point at Hazleton". The New York Times . 28 мая 1941 г. Получено 24 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ "РЕШЕВСКИЙ НАЧИНАЕТ СЕГОДНЯ ШАХМАТЫ ЗА ТИТУЛ; встретится с Горовицем в первой из четырнадцати партий за звание чемпиона США". The New York Times . 4 мая 1941 г. Получено 24 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ "Hazleton Milk 'Strike' Still On". The New York Times . 5 марта 1946 г. стр. 17. Получено 25 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. «Серия из 22 дождливых дней, сломанных в Хейзлтоне, штат Пенсильвания». The New York Times . 25 июля 1947 г. стр. 9. Получено 25 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ ab "Hazleton, Pa., Defeating Poverty By Aggressive Plan of Self-Help". The New York Times . 21 января 1964 г. Получено 24 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Альберт Анастасия Часть 1". Записи ФБР: The Vault. Федеральное бюро расследований. Получено 30 декабря 2011 г.
  28. ^ "Угасающий город "покупает" другую отрасль промышленности; Хейзлтон, Пенсильвания, открывает новый завод, построенный на безвозмездные пожертвования граждан". The New York Times . 19 октября 1949 г. стр. 30. Получено 25 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "Hazleton Fire Toll Now Six". The New York Times . 8 марта 1959 г. стр. 35. Получено 24 февраля 2024 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ "Победители всех городов Америки". Национальная гражданская лига . Получено 25 февраля 2024 г.
  31. ^ Тароне 2004, стр. 65.
  32. Джексон, Кент (14 сентября 2004 г.). «Пожар наносит ущерб базе Социалистической рабочей партии: кандидаты от партии призвали общественность осудить предполагаемый поджог их штаб-квартиры на Вайоминг-стрит в Хейзлтоне» . Hazleton Standard-Speaker . стр. 1.
  33. ^ Дукун, Вед; Сэндлер, Нортон (28 сентября 2004 г.). «Протестные поджоги зала социалистических кампаний и кафе в Пенсильвании». The Militant .
  34. ^ ab Norris, Michele (12 марта 2018 г.). «По мере того, как Америка меняется, некоторые обеспокоенные белые чувствуют себя оставленными позади». National Geographic . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. . Получено 18 марта 2018 г. .
  35. ^ Кристман, Аманда (19 сентября 2004 г.). «Насилие осуждено на Форуме Социалистических Рабочих». Hazleton Standard-Speaker . стр. 30.
  36. ^ Дукун, Вед; Нортон, Сэндлер (5 октября 2004 г.). «Протестные поджоги зала социалистической кампании и кафе в Пенсильвании». The Militant . Получено 3 февраля 2024 г.
  37. Текст указов. Архивировано 22.03.2007 на Wayback Machine.
  38. ^ Принят Закон о помощи нелегальным иммигрантам | Small Town Defenders – Hazleton, Pennsylvania Архивировано 22.03.2007 в Wayback Machine
  39. ^ "2006-19 Official English" (PDF) . smalltowndefenders.com . Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2006 г.
  40. ^ «Города используют локальный подход к блокированию нелегальных иммигрантов». Washington Times . 21 сентября 2006 г.
  41. ^ «Добро пожаловать в Хейзлтон». CBS News . 17 ноября 2006 г.
  42. ^ О'Рейли, Билл. «Билл О'Рейли: Фактор О'Рейли — пятница, 9 марта 2007 г.». www.billoreilly.com .
  43. ^ "Первоначальная жалоба" (PDF) . aclupa.org . Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2013 г.
  44. ^ "First Amended Complaint" (PDF) . aclupa.org . Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2013 г.
  45. ^ "Вторая измененная жалоба" (PDF) . aclupa.org . Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2013 г.
  46. ^ «Лозано против города Хейзлтон (3-й округ 2013 г.)» (PDF) . ca3.uscourts.gov .
  47. «Иммигранты, которых он однажды закрыл, привнесли новую жизнь в город Пенсильвания», National Public Radio , 14 октября 2015 г., получено 17 июля 2016 г.
  48. ^ abcd Франц, Джефф. «Не все в Хазлтоне убеждены, что старый город, новые иммигранты могут сосуществовать счастливо». Pennlive . 10 июня 2012 г. Получено 17 июля 2016 г.
  49. ^ Спир, Трой Э.; Руано, Хесахе Эррера (2021). «Исследование знаков и идентичности на испанском языке в Хэзлтоне, штат Пенсильвания (США)». Ленгуахе . 49 (1): 1–26. doi : 10.25100/lenguaje.v49i1.10581 . S2CID  236068534.
  50. ^ «Мишель Норрис о тревоге белой Америки и ее оптимизме относительно будущего». NPR.org . 13 марта 2018 г. Получено 18 марта 2018 г.
  51. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  52. ^ Население Архивировано 2007-10-10 в Wayback Machine
  53. ^ "Hazleton, PA Climate". BestPlaces . Получено 23 января 2024 г.
  54. ^ "USDA Interactive Plant Hardiness Map". Министерство сельского хозяйства США . Получено 9 июля 2019 г.
  55. ^ ab "PRISM Climate Group, Университет штата Орегон". www.prism.oregonstate.edu . Получено 9 июля 2019 г. .
  56. ^ «Перепись 2020 года».
  57. ^ "Перепись населения 1980 года. Характеристика населения. Общая социальная и экономическая характеристика" (PDF) . Получено 19 июня 2024 г. .
  58. ^ "Пенсильвания: 1990, часть 1" (PDF) .
  59. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Хейзлтон, Пенсильвания". Бюро переписи населения США .
  60. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Хазлтон, Пенсильвания". Бюро переписи населения США .
  61. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Хейзлтон, Пенсильвания". Бюро переписи населения США .
  62. ^ "DP-1: Профиль общего населения и характеристики жилья: 2010". QuickFacts Hazleton city, Pennsylvania . Получено 17 июля 2016 г.
  63. ^ "Демографические данные Hazleton PA с данными о населении из переписи | ra-merkado.ru". Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  64. ^ "Amazon to Locate New Distribution Center in Hazleton, Pennsylvania". Reuters . 19 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г.
  65. ^ «Данные об уровне бедности в городе Хазлтон, штат Пенсильвания (Пенсильвания) – информация о бедных и малообеспеченных жителях, проживающих в этом городе». city-data.com .
  66. ^ "Хейзелтон станет фермой Филса" (PDF) . New York Times . 15 апреля 1934 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  67. ^ apbr.org https://www.apbr.org/ebl4678.html
  68. ^ "SSPTV.com – Hazleton PA – Официальный сайт FYI News 13 Hazleton PA". ssptv.com .
  69. ^ "ВИЛН ТВ 35" . www.wylntv.com .
  70. ^ Бюро переписи населения США, данные переписи населения 2010 г. об уровне бедности, предоставленные местным агентством образования, 2011 г.
  71. ^ Nearityone (2014). «Профили сравнительного анализа школьных округов».
  72. ^ "Locate Us." Школьный округ Hazleton Area . Получено 18 июля 2016 г.
  73. ^ "The Greater Hazleton Historical Society Museum". hazletonmuseum.org . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. . Получено 16 апреля 2011 г. .
  74. ^ "Russ Canzler Stats". MLB.com . Получено 3 июня 2017 г. .
  75. ^ "Статистика бейсбола Карла Дузера по Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Baseball Almanac, Inc.
  76. ^ "Статистика Карла Дузера - Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .

Внешние ссылки