stringtranslate.com

Хардвик Тауншип, Нью-Джерси

Хардвик — тауншип в округе Уоррен , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 1598 человек, [8] что на 98 (-5,8%) меньше по сравнению с данными переписи 2010 года , составлявшими 1696 человек, [16] [17] , что, в свою очередь, отражало увеличение на 232 (+ 15,8%) из 1464, учтенных в переписи 2000 года . [18]

История

Городок Хардвик был основан примерно в 1713 году по королевскому патенту. [19] Городок был создан Королевской хартией 22 января 1750 года на базе Гринвич-Тауншип , когда этот район был частью округа Моррис . Он стал частью недавно созданного графства Сассекс 8 июня 1753 года. Части городка Хардвик были взяты 11 ноября 1782 года и образовали городок Индепенденс . Городок Хардвик был включен в качестве поселения актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 21 февраля 1798 года. 20 ноября 1824 года большая часть городка Хардвик была передана в состав округа Уоррен, а остальная часть осталась в округе Сассекс как часть Городок Грин и городок Стиллуотер , которые были созданы по состоянию на 27 декабря 1824 года. Городок Фрелингхейзен был создан 7 марта 1848 года из частей городка. [20] Городок был назван в честь Филиппа Йорка, 1-го графа Хардвика . [21]

Городок Пахакуарри был распущен и поглощен городком Хардвик 2 июля 1997 года. Городок Пахакуарри был создан 14 марта 1825 года и получил свое название от слова «Пахакуарра», которое было производным от индейского слова Пахакуорри , используемого Ленапе означает «конец двух гор» (описывает гору или гористую местность, которая была южной границей местности) или «место между горами у воды». [22] [23]

География

Гора Таммани в поселках Хардвик и Ноултон

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 38,94 квадратных миль (100,85 км 2 ), включая 37,53 квадратных миль (97,19 км 2 ) земли и 1,42 квадратных миль (3,66 км 2 ) воды (3,63%). [1] [2] Часть поселка к востоку от хребта Киттатинни (часть, за исключением ныне несуществующего городка Пахакарри) расположена в долине Киттатинни , которая является частью долины Великих Аппалачей , простирающейся на 700 миль (1100 км). от Канады до Алабамы. Несуществующая часть городка Пахакарри, граничащая с рекой Делавэр , расположена в долине Минисинк , которая простирается от Уотер-Гэп Делавэра на север до Порт-Джервиса, штат Нью-Йорк .

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Басс-Лейк, Франклин-Гроув, Хардвик, Хардвик-центр, Милбрук, Ньюбейкерс-Корнер, Песчаный пруд, Скверс-Корнер и Уайт-Понд. [24]

Пруд Санфиш — это ледниковое озеро площадью 44 акра (18 га), окруженное лиственным лесом площадью 258 акров (104 га), расположенное на хребте Киттатинни в пределах государственного леса Уортингтон , рядом с национальной зоной отдыха Делавэр Уотер Гэп . Аппалачская тропа проходит вдоль западного и северного краев озера, образовавшегося ледником Висконсин во время последнего ледникового периода. Озеро было объявлено национальным природным памятником в январе 1970 года .

Лагерь Ральфа С. Мейсона - это YMCA , основанная в 1900 году, которая занимает 460 акров (190 га), прилегающих к Национальной зоне отдыха Делавэр-Уотер-Гэп, которая обслуживает около 800 отдыхающих в программах летнего лагеря и 7000 участников в открытом центре. [26]

Медный рудник Пахакарри — заброшенный медный рудник. Активная добыча полезных ископаемых предпринималась в течение коротких периодов времени в середине восемнадцатого, середины девятнадцатого и начале двадцатого веков, но так и не увенчалась успехом. Сайт находится в ведении Службы национальных парков . [27]

Городок Хардвик граничит с муниципалитетами Блэрстаун , городок Фрелингхейзен и городок Ноултон в округе Уоррен; и городки Стиллуотер и городки Уолпак в графстве Сассекс . [28] [29]

Демография

Экономические данные поселка, как и всего округа Уоррен, включены Бюро переписи населения США как часть столичного статистического района Аллентаун-Бетлехем-Истон, штат Пенсильвания-Нью-Джерси . [41]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 1696 человек, 573 домашних хозяйства и 453 семьи. Плотность населения составила 46,3 человека на квадратную милю (17,9/км 2 ). Здесь было 619 единиц жилья со средней плотностью 16,9 на квадратную милю (6,5/км 2 ). Расовый состав составлял 96,99% (1645) белых , 0,94% (16) чернокожих или афроамериканцев , 0,00% (0) коренных американцев , 0,65% (11) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,71% (12) выходцев из другие расы и 0,71% (12) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,95% (67) населения. [16]

Из 573 домохозяйств 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 67,9% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,5% домохозяйками были женщины без мужа, а у 20,9% не было семей. Из всех домохозяйств 16,2% состояли из отдельных лиц, а в 7,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,86, а средний размер семьи - 3,19. [16]

24,8% населения были в возрасте до 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 19,3% от 25 до 44 лет, 35,3% от 45 до 64 лет и 12,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,3 мужчины. [16]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 96 094 доллара (с погрешностью +/- 6 827 долларов), а средний доход семьи составлял 105 469 долларов (+/- 14 654 доллара). Средний доход мужчин составлял 77 045 долларов (+/- 8 432 доллара) по сравнению с 46 667 долларами (+/- 3 953 доллара) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 38 377 долларов (+/- 5 353 доллара). Около 3,0% семей и 3,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,3% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [42]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [13] в городке проживало 1464 человека, 502 домашних хозяйства и 410 семей. Плотность населения составила 40,1 человек на квадратную милю (15,5/км 2 ). Здесь было 530 единиц жилья со средней плотностью 14,5 на квадратную милю (5,6/км 2 ). Расовый состав населения городка составлял 97,06% белых , 0,61% афроамериканцев , 0,07% коренных американцев , 0,41% азиатов , 0,89% представителей других рас и 0,96% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,32% населения. [39] [40]

Было 502 домохозяйства, из которых 38,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 74,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 5,6% имели домохозяйку без мужа и 18,3% не были семейными. 13,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,85, а средний размер семьи - 3,15. [39] [40]

В поселке население было рассредоточено: 26,6% в возрасте до 18 лет, 5,2% в возрасте от 18 до 24, 29,1% в возрасте от 25 до 44, 29,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 9,6% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,1 мужчин. [39] [40]

Средний доход семьи в городке составлял 72 167 долларов, а средний доход семьи - 76 111 долларов. Средний доход мужчин составлял 56 000 долларов против 31 875 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 30 038 долларов. Около 0,5% семей и 2,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,5% людей в возрасте до 18 лет и 2,2% людей в возрасте 65 лет и старше. [39] [40]

Правительство

Местное правительство

Городок Хардвик управляется в соответствии с формой муниципального управления штата Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [43] Руководящий орган состоит из комитета поселка, состоящего из трех членов, члены которого избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом одно место выдвигается на выборы. каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле. [6] [44] На ежегодном собрании по реорганизации Комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - заместителя мэра. [45]

По состоянию на 2023 год членами комитета Хардвика являются мэр Крис Джексик ( справа , срок полномочий комитета заканчивается 31 декабря 2024 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2023 году), заместитель мэра Николь Л. Мейс (справа, срок полномочий комитета заканчивается в 2025 году; срок полномочий заместителя срок полномочий мэра заканчивается в 2023 г.) и Джон К. Ловелл-младший (справа, 2023 г.). [3] [46] [47] [48] [49]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Городок Хардвик расположен в 7-м округе Конгресса [50] и является частью 23-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [51]

На 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Вестфилд ). [52] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [53] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [54] [55]

На сессии 2024–2025 годов 23 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Дугом Стейнхардтом ( республиканец , городок Лопатконг ), а в Генеральной Ассамблее — Джоном ДиМайо (справа, Хакеттстаун ) и Эриком Петерсоном (справа, Хакеттстаун). Франклин Тауншип ). [56]

Округ Уоррен управляется Советом уполномоченных графства , состоящим из трех членов, которые избираются в шахматном порядке на партийных выборах, причем одно место выбирается каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность комиссара-директора, а другого - на должность заместителя директора. [57] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Уоррен являются:

Заместитель директора Джейсон Дж. Сарноски ( республиканец , поселок Лопатконг ; 2025 г.), [58] Лори Чесла (республиканец, поселок Лопатконг; 2026 г.), [59] и директор Джеймс Р. Керн III (республиканец, поселок Похатконг ; 2025 г.). [60] [61]

Конституционными должностными лицами округа Уоррен являются: клерк Холли Макки (справа, Альфа ; 2027 г.), [62] [63] шериф Джеймс Макдональд-старший (справа, Филлипсбург ; 2025 г.) [64] [65] и суррогатный сын Майкл Дж. Доэрти (справа). , Вашингтон , 2025 г.). [66] [67] [68]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Хардвик-Тауншип было зарегистрировано в общей сложности 1097 избирателей, из которых 195 (17,8% против 21,5% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 480 (43,8% против 35,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 422 ( 43,8% против 35,3%) были зарегистрированы как республиканцы . 38,5% против 43,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [69] Среди населения поселка, проведенного в переписи 2010 года, 64,7% (против 62,3% в округе Уоррен) были зарегистрированы для голосования, в том числе 86,0% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 81,5% по всему округу). [69] [70]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 446 голосов (59,9% против 56,0% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 267 голосами (35,8% против 40,8%) и других кандидатов с 18 голосами (2,4% против 1,7). %), среди 745 бюллетеней, поданных 1123 зарегистрированными избирателями городка, при явке 66,3% (против 66,7% в округе Уоррен). [71] [72] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 473 голоса (57,9% против 55,2% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 310 голосами (37,9% против 41,4%) и других кандидатов с 17 голосами. (2,1% против 1,6%) среди 817 бюллетеней, поданных 1075 зарегистрированными избирателями городка, при явке 76,0% (против 73,4% в округе Уоррен). [73] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 536 голосов (65,7% против 61,0% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 272 голосами (33,3% против 37,2%) и других кандидатов с 5 голосами ( 0,6% против 1,3%) среди 816 бюллетеней, поданных 1019 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 80,1% (против 76,3% по всему округу). [74]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 72,9% голосов (299 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 24,9% (102 голоса) и других кандидатов с 2,2% (9 голосов) среди 427 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрирован 1141 избиратель (17 бюллетеней были испорчены), явка составила 37,4%. [75] [76] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 343 голоса (61,4% против 61,3% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 151 голосом (27,0% против 25,7%), независимого Криса Даггетта с 46 голосов (8,2% против 9,8%) и других кандидатов с 16 голосами (2,9% против 1,5%) среди 559 бюллетеней, поданных 1065 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 52,5% (против 49,6% в округе) . [77]

Образование

От детского сада до шестого класса учащиеся государственных школ посещают начальную школу Блэрстаун в городке Блэрстаун как часть школьного округа городка Блэрстаун . [78] [79] Совет по образованию городка Хардвик был распущен и объединен с округом Блэрстаун с 1 июля 2009 года. Налоговые сборы за 2009–2010 годы остались неизменными, а налоговые сборы за последующие годы были распределены на основе 78,8. % от зачисления и 21,2% от уравненной стоимости имущества двух муниципалитетов. [80] По состоянию на 2018/19 учебный год в округе, включающем одну школу, обучалось 466 учащихся и 46,7 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,0:1. [81]

Учащиеся с седьмого по двенадцатый классы государственной школы посещают региональную среднюю школу Норт-Уоррен в Блэрстауне, государственную среднюю школу, которая также обслуживает учащихся из поселков Блэрстаун, Фрелингхейзен и Ноултон . [82] [83] [84] [79] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 799 учеников и 77,6 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,3: 1. [85] Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти членов, распределяются в зависимости от численности населения входящих в состав муниципалитетов, при этом одно место отводится Хардвик-Тауншип. [86]

Учащиеся из городка и всего округа Уоррен имеют право посещать Чартерную школу Ридж и Вэлли в городке Фрелингхейзен (для классов K–8, при этом жителям Хардвика предоставляется приоритет при поступлении) [87] или Техническую школу округа Уоррен в районе Вашингтон (для 9 классов). –12), [88] при этом услуги специального образования, предоставляемые местными округами, дополняются по всему графству Школьным округом специальных служб округа Уоррен в Оксфордском городке (для Pre-K–12). [79]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 80 в западном направлении в Хардвик-Тауншип

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 41,74 мили (67,17 км) дорог, из которых 28,55 миль (45,95 км) обслуживались муниципалитетом, 11,68 миль (18,80 км) - округом Уоррен, 1,01 мили (1,63 км). Департаментом транспорта Нью-Джерси и 0,50 мили (0,80 км) Объединенной комиссией по платным мостам на реке Делавэр . [89]

Единственные крупные дороги, которые проходят через него, - это шоссе 521 округа в восточной части и межштатная автомагистраль 80 на самом западе. Часть I-80 также включает часть платного моста Делавэр Уотер Гэп , который соединяется с Пенсильванией.

Олд-Майн-роуд , живописная дорога, проходящая вдоль реки Делавэр, считается одной из старейших дорог на северо-востоке, используемой в деловых целях. Он берет свое начало в Хардвике на шоссе I-80 и продолжается на северо-восток до городка Уолпак . [90]

Популярная культура

Лагерь Но-Бе-Бо-Ско

Оригинальный фильм «Пятница, 13-е» был снят в местном лагере бойскаутов Хардвика No-Be-Bo-Sco . [91]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Хардвик-Тауншип или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab [1], Хардвик Тауншип. По состоянию на 7 марта 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Страница клерка, городок Хардвик. По состоянию на 7 марта 2023 г.
  6. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 103.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Хардвик, Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
  8. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  10. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс Хардвика, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 5 июня 2013 г.
  12. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Хардвика, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 18 марта 2015 г.
  13. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  14. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  15. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ abcde DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 г. для городка Хардвик, округ Уоррен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 5 июня 2013 г.
  17. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Хардвик. Архивировано 30 мая 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 5 июня 2013 г.
  18. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  19. ^ Снелл, Джеймс П. (1881) История округов Сассекс и Уоррен, штат Нью-Джерси, с иллюстрациями и биографическими очерками выдающихся людей и пионеров. (Издание Centennial, Harmony, Нью-Джерси: Harmony Press, 1981) с. 619
  20. ^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 246. По состоянию на 26 октября 2012 г.
  21. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  22. ^ Персонал. Тома бюллетеня 194-203, с. 200. Геологическая служба США , типография правительства США , 1902 г. По состоянию на 5 июня 2013 г. «Пахакарри; поселок в округе Уоррен, штат Нью-Джерси. Индийское слово, означающее «конец двух гор».»
  23. ^ Бьюли, Джоэл. «Потерянный в результате слияния, город исчез. Крошечный поселок Пахакарри сдался в 1997 году», The Philadelphia Inquirer , 23 октября 2006 г. По состоянию на 11 декабря 2012 г. «Пахакарри, слово на языке ленни-ленапе, которое означает «место между горами рядом с воды» покоились между рекой Делавэр и хребтом Киттатинни».
  24. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 марта 2015 г.
  25. ^ Пруд с солнечной рыбой. Архивировано 7 июля 2015 года в Wayback Machine , Служба национальных парков . По состоянию на 6 июля 2015 г.
  26. ^ Абот, YMCA Camp Mason. По состоянию на 6 июля 2015 г.
  27. ^ «Медный рудник Пахакарри: отчет о культурном ландшафте, Национальная зона отдыха Делавэр-Уотер-Гэп, Служба национальных парков». Архивировано 7 июля 2015 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков . По состоянию на 6 июля 2015 г.
  28. ^ Муниципальное управление, округ Уоррен, Нью-Джерси . По состоянию на 30 июля 2023 г.
  29. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  30. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 5 июня 2013 года.
  31. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  32. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 272, Дж. Э. Поттер и компания, 1877 г. По состоянию на 5 июня 2013 г. «В 1850 г. в Хардвике проживало 727 жителей, в 1860 г. - 792, а в 1870 г. - 638».
  33. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г., с. 141. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  34. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  35. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 100. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  36. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 339. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  37. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 719. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  38. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Хардвик, штат Нью-Джерси. Архивировано 14 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 5 июня 2013 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Хардвик, округ Уоррен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , перепись США . Бюро . По состоянию на 5 июня 2013 г.
  41. ^ Карп, Грегори. «Долина Лихай, округ Уоррен, воссоединилась в агломерацию ** Экономика, социальные модели схожи, сообщает федеральное ведомство». The Morning Call , 22 июня 2003 г. По состоянию на 15 февраля 2022 г. «На этот раз установлены новые правила определения MSA. что, поскольку район Филипсбурга был самым большим скоплением людей в округе Уоррен, весь округ следует объединить с близлежащим районом метро Аллентаун-Бетлехем-Истон».
  42. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Хардвик, округ Уоррен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 5 июня 2013 г.
  43. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 7. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  45. ^ Департаменты, городок Хардвик. По состоянию на 21 июня 2022 г. «Городской комитет состоит из трех членов комитета, которые избираются в целом на поэтапный срок полномочий. Каждый год избиратели избирают одного из членов городского комитета сроком на три (3) года. В январе Комитет реорганизуется, выбирая одного из своих членов на должность мэра, а второго члена на должность заместителя мэра».
  46. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, городок Хардвик. По состоянию на 21 июня 2022 г.
  47. ^ Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., Официальные подсчеты округа Уоррен, округ Уоррен, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  48. ^ Сводный отчет о результатах всеобщих выборов 2021 г., 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Уоррен, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  49. ^ Официальные результаты всеобщих выборов в округе Уоррен 2020 г., 20 ноября 2020 г., округ Уоррен, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  50. ^ План изменения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  51. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2023–2031 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 сентября 2023 г.
  52. ^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновский , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: Вашингтон-стрит, 86, Роки-Хилл, Нью-Джерси, 08553».
  53. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  54. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  55. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  56. ^ Законодательный список округа 23, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  57. ^ Правительственная структура, округ Уоррен, Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г. «Округ Уоррен действует в соответствии с формой правления округа, созданной комиссаром округа. Совет уполномоченных графства состоит из трех членов комиссии, каждый из которых избирается в целом на трехлетний срок в шахматном порядке. Директор-комиссар избирается всем советом на собрании. ежегодное собрание совета по реорганизации в январе. Члены комиссии контролируют, направляют и управляют всеми службами и функциями округа через различные департаменты, автономные советы, агентства и комиссии. Подотчетен Совету уполномоченных округа является назначенный администратор округа».
  58. ^ Джейсон Дж. Сарноски, округ Уоррен, Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  59. ^ Лори Чесла, округ Уоррен, Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  60. ^ Джеймс Р. Керн III, округ Уоррен, Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  61. ^ Совет уполномоченных графства, округ Уоррен, Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  62. ^ Клерк округа: свяжитесь с нами, округ Уоррен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  63. ^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  64. ^ О офисе шерифа округа Уоррен. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  65. ^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  66. ^ Суррогатный суд, округ Уоррен, Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  67. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  68. ^ Конституционные чиновники, округ Уоррен, Нью-Джерси. По состоянию на 22 февраля 2022 г.
  69. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Уоррен, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  70. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 5 июня 2013 г.
  71. ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Уоррен. Архивировано 18 января 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  72. ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Уоррен. Архивировано 18 января 2014 г., в Wayback Machine , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  73. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Уоррен, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  74. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Уоррен, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  75. ^ «Губернатор — округ Уоррен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  76. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Уоррен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  77. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Уоррен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  78. ↑ Новак, Стивен Дж. «Школьный округ Хардвик-Тауншип среди 13 «недействующих» округов ликвидирован в среду». Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Express-Times , 2 июля 2009 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. «Хардвик В округе был совет по образованию и секретарь совета, работавший по совместительству. Но, не имея собственной школы, он платил за обучение, отправляя своих учеников в городок Блэрстаун. Они продолжат ходить туда в следующем учебном году, когда соседний округ возьмет на себя управление. по государственному заказу».
  79. ^ abc Справочник государственных школ округа Уоррен на 2022–2023 годы, округ Уоррен, Нью-Джерси . По состоянию на 27 декабря 2022 г.
  80. ↑ Письмо комиссара Люсиль Дэви в школьный округ Хардвик-Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2009 г. По состоянию на 5 июня 2013 г.
  81. ^ Информация об округе школьного округа начального городка Блэрстаун, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  82. ^ Политика 0110 Регионального совета по образованию Северного Уоррена - Идентификация, Региональная средняя школа Северного Уоррена . По состоянию на 31 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с седьмого по двенадцатый в региональном среднем школьном округе Норт-Уоррен. Состав: Региональная средняя школа Норт-Уоррена. Район включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ городков Блэрстаун, Фрелингхейзен, Ноултон и Хардвик».
  83. ^ Отчет об успеваемости региональной средней школы Северного Уоррена за 2014 год, Департамент образования Нью-Джерси . 31 марта 2020 г. «В региональном школьном округе Норт-Уоррен проживают около 950 учащихся из общин Блэрстаун, Фрелингхейзен, Хардвик и Ноултон».
  84. ^ Домашняя страница, Региональный школьный округ Северного Уоррена. По состоянию на 31 марта 2020 г. «Региональный Северный Уоррен — это государственный округ средних школ, обслуживающий учащихся 7–12 классов в поселках Блэрстаун, Фрелингхейзен, Хардвик и Ноултон. Район занимает площадь 96,8 квадратных миль и граничит с национальной зоной отдыха Делавэр Уотер Гэп. Район в живописном округе Уоррен».
  85. ^ Данные о школах региональной школы Северного Уоррена, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  86. ^ Совет по образованию, Региональная средняя школа Северного Уоррена . По состоянию на 3 июня 2020 г. «Совет по образованию — это избранный совет, который в соответствии с законами штата и федеральными законами устанавливает политику и правила, которыми управляет школа. Совет по образованию состоит из девяти жителей, каждый избирается сроком на три года».
  87. ^ Часто задаваемые вопросы, Чартерная школа Ридж и Вэлли. По состоянию на 17 июля 2017 г. «Запись открыта при наличии свободных мест для всех учащихся K–8, проживающих в Нью-Джерси, при этом приоритет отдается учащимся, проживающим в округах Блэрстаун, Хардвик, Ноултон, Фрелингхейзен и региональная школа Норт-Уоррен. "
  88. ^ О нас. Архивировано 27 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Техническая школа округа Уоррен . По состоянию на 12 сентября 2013 г.
  89. ↑ Пробег округа Уоррен по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  90. ^ Центр для посетителей Киттатинни-Пойнт - Национальная зона отдыха Делавэр-Уотер-Гэп. Архивировано 29 сентября 2013 г., в Wayback Machine , Тропы наблюдения за птицами и дикой природой Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2013 г. «Олд-Майн-роуд, проходящая по всей длине DWGNRA, считается одной из старейших коммерческих дорог на северо-востоке США».
  91. ^ Персонал. «Пятница, 13-е, возвращается домой в округ Уоррен», Warren Reporter , 13 мая 2011 г. По состоянию на 5 июня 2013 г. «Первоначальная «Пятница, 13-е», выпущенная в 1980 году, была сосредоточена вокруг лагеря Но-Бе-Бо-Ско в городке Хардвик. и включал сцены в северном округе Уоррен, включая центр города Блэрстаун, Хардвик и Хоуп».
  92. ^ Линн, Джон (1763–1821), Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 6 июля 2015 г.
  93. ^ Бенджамин Ланди, Связь с историей Огайо . По состоянию на 6 июля 2015 г. «Ланди родился 4 января 1789 года в Хардвике, штат Нью-Джерси».
  94. ^ Персонал. «Люди: частная жизнь Лу Рид отправляет студентов собирать вещи», The Providence Journal , 18 ноября 1986 г. По состоянию на 5 июня 2013 г. «Группа студентов колледжа остановилась у дома [Лу Рида] в Хардвик-Тауншип, штат Нью-Джерси, недавно, чтобы спроси рокера, выступит ли он на концерте».

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Хардвик-Тауншип, штат Нью-Джерси .