stringtranslate.com

Дэвид Хейтер

Дэвид Хейтер — канадско-американский актёр, сценарист, режиссёр и продюсер. Он хорошо известен как актер озвучивания на английском языке Солида Снейка и Нейкед Снейка в серии видеоигр Metal Gear . Он написал сценарий к фильму « Люди Икс» и стал соавтором сценариев « Х2 » и «Хранители» , а также был удостоен премии «Сатурн» за лучший сценарий в 2000 году за работу над «Людьми Икс ». Хейтер озвучил Короля Акул в сериале «Флэш» .

Ранний период жизни

Отец Хейтера, Стивен, работал в фармацевтической промышленности . [1] Дэвид Хейтер начал сниматься в возрасте девяти лет. Большую часть своего детства он провел, живя по всему миру, и переехал в Кобе в возрасте 15 лет, окончив международную Канадскую академию в 1987 году. После этого он два года учился в Политехническом институте Ренсселера , пока не перешел в Столичный университет Торонто в Торонто. . Он оставался там до 20 лет, когда переехал в Голливуд . [2]

Карьера

Ранняя актерская карьера

Хейтер немного играл вживую в начале 1990-х, особенно в эпизоде ​​ситкома « Майор папа» , но вскоре стал больше интересоваться озвучкой и позже получил роль Капитана Америки в популярном мультсериале 1994 года «Человек-паук ». [3] Он также озвучил Арсена Люпена III в английской версии аниме- фильма «Замок Калиостро» и озвучил Тамахоме в английской версии аниме-сериала « Фусиги Юги» . Он также снялся в фильме 1994 года « Гайвер: Темный герой » в роли главного героя Шона Баркера (роль, которую он взял на себя у предыдущего актера, Джека Армстронга); С тех пор Хейтер стал использовать имя персонажа в качестве псевдонима в различных титрах.

Серия Metal Gear Solid

Хейтер начал озвучивать на английском языке главного героя серии Metal Gear Солида Снейка в видеоигре Metal Gear Solid 1998 года , которая также послужила переходом серии от 2D к 3D. Хейтер продолжал играть Солида Снейка и его прародителя Нейкеда Снейка во всех последующих частях (включая спин-оффы, переиздания и адаптации), вплоть до Metal Gear Solid: Peace Walker (2010). У Хейтера также есть расширенная камео в роли самого себя в одной из вымышленных телепрограмм перед началом Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (2008); где он носит «Solid Eye», технологически продвинутую повязку на глазу, которую главный герой носит на протяжении всей игры. Помимо серии Metal Gear , Хейтер также озвучивал персонажа в Super Smash Bros. Brawl (2008).

Его работа над серией Metal Gear также побудила Хейтера озвучивать другие проекты видеоигр, такие как Eternal Darkness: Sanity's Requiem и Star Wars: The Old Republic . Он назвал сериал оказавшим влияние на его сценарий, заявив, что «у нас с Кодзимой разные стили», «но я определенно многому у него научился, особенно в отношении двусмысленности и рассказывания истории, не давая ответов на все вопросы». [4]

Хейтер — один из немногих актеров Metal Gear , которые играли и завершили игры, в которых он озвучен. [5] По словам Пола Эйдинга , Хейтер отказался от половины своей зарплаты, чтобы вернуть актерский состав оригинального Metal Gear Solid для римейк Metal Gear Solid: The Twin Snakes 2004 года . [ нужна цитата ]

После анонса Metal Gear Solid V: The Phantom Pain на конференции разработчиков игр 2013 года Хейтер объявил, что его не просили повторять роль главного героя в этой записи. [6] Позже это подтвердилось, когда Konami объявила, что голосом персонажа на выставке E3 в том же году будет Кифер Сазерленд . [7] С тех пор Хейтер рассказал в интервью, что ему пришлось пройти повторное прослушивание на эту роль, предполагая, что создатель сериала Хидео Кодзима уже рассматривал возможность переделки этой роли гораздо раньше, с Куртом Расселом ( Снейк Плисскен в «Побеге из Нью-Йорка» и «Побеге» ). из Лос-Анджелеса ), которому предположительно предложили эту роль во время разработки Metal Gear Solid 3: Snake Eater (2004). [8]

После ухода Кодзимы из Konami, Хейтер снова сыграет роль в рекламе Ford Focus SE 2016 года на тему Metal Gear Solid , вышедшей в эфир в 2016 году. [9] В 2018 году Хейтер озвучил персонажа в двух видеоиграх: Super Bomberman R (которая в обновлении добавлено два игровых персонажа, основанных на Solid Snake и Naked Snake) и Super Smash Bros. Ultimate . [10]

Кинопроизводство

В 2000 году он написал сценарий к киноверсии « Людей Икс» , за который был удостоен премии «Сатурн» 2000 года за лучший сценарий , [11] а затем стал соавтором сценария для его продолжения « X2» вместе с командой сценаристов Майклом . Догерти и Дэн Харрис . Вскоре после работы над «Людьми Икс » Хейтера наняли для написания сценария и постановки проекта по мотивам героини Чёрной Вдовы . [12] Однако из-за ограниченного успеха аналогичных тематических фильмов с участием главных героев-женщин-линчевателей в то время, Marvel отозвала свое предложение Хейтеру, заявив: «Мы не думаем, что пришло время снимать этот фильм». Дочь Хейтера Наташа, родившаяся, когда он писал сценарий «Черной вдовы» , названа в честь главного героя. [13]

Хейтер также написал адаптацию графического романа Алана Мура и Дэвида Гиббонса «Хранители ». Известный своим резким критиком перевода своих произведений в кино, Мур сказал о сценарии: «Сценарий Дэвида Хейтера был настолько близок, насколько я мог себе представить, к [киноверсии] « Хранителей ». Чтобы увидеть это. Моя книга — это комикс. Не фильм и не роман. Комикс. Она создана определенным образом и предназначена для определенного чтения». [14] Хейтер и писатель Алекс Це разделили благодарность за готовый сценарий. Це почерпнул «лучшие элементы» из двух предыдущих набросков проекта, написанных Хейтером. [15] Сценарий не сохранил современную атмосферу, созданную Хейтером, а вместо этого вернулся к исходному сеттингу комикса «Хранители » времен Холодной войны . [16] Warner Bros. подходила для обстановки 1980-х годов, и режиссер также добавил эпизод монтажа заголовков, чтобы познакомить зрителей с событиями альтернативной истории Соединенных Штатов того периода. [17]

7 сентября 2012 года было объявлено, что Хейтер напишет экранизацию «Пойманной кражи » и в главных ролях сыграют Патрик Уилсон и Алек Болдуин . [18]

13 сентября 2012 года Хейтер приступил к съемкам своего режиссерского дебюта «Волки» . [19]

8 июля 2013 года компания Lakeshore Entertainment наняла Хейтера для написания сценария фильма «Меч» , основанного на серии Image Comics . [20]

Телевидение

7 августа 2013 года было объявлено, что Хейтер разрабатывает телевизионное шоу на канале Fox под предварительным названием « Третья мировая война» о вымышленном глобальном конфликте, в котором рассказывается, что «идеальный шторм мировых событий ставит нас в центр глобальной битвы, которая может привести к миру, каким мы его знаем, к концу». Хейтер будет писать сюжетную библию сериала и пилотный эпизод, а также будет продюсером и шоураннером. [21]

28 сентября 2018 года Хейтер объявил, что он является соавтором и продюсером предстоящего сериала Netflix « Воин-монахиня» , основанного на серии комиксов 1994 года « Воин-монахиня Ареала» , а Саймон Барри выступает в качестве создателя сериала и шоураннера. [22] Первый сезон дебютировал на Netflix 2 июля 2020 года.

31 января 2022 года было объявлено, что Хейтер будет писать и продюсировать телеадаптацию видеоигры 2000 года American McGee's Alice . [23]

Фильмография

Аниме (английский дубляж)

Анимация

Видеоигры

Живое действие

Актерские роли

Веб-шоу

Рекомендации

  1. ^ «Инсайдерская информация. Мой отец всю свою жизнь проработал в этой отрасли. #WearAMask» . Твиттер . Проверено 16 ноября 2020 г.
  2. ^ Экипаж, TWiG. «TWiG – Специальное интервью Дэвида Хейтера».[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ «Беседа с Солидом Снейком: Дэвид Хейтер о героях Marvel, озвучке и о том, будут ли когда-нибудь фильмы о видеоиграх хорошими» . PCGamesN . 10 марта 2015 г.
  4. ↑ Fitch, Эндрю (7 мая 2008 г.). «Аниме Экспо: Дэвид Хейтер критикует некоторые моменты MGS». 1UP.com . Проверено 2 марта 2012 г.
  5. ^ "Великобритания PSP". Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
  6. ↑ Нарцисс, Эван (27 марта 2013 г.). «Любимый актер озвучивания Солида Снейка говорит, что его не просили сниматься в Metal Gear Solid V» . Котаку . Гоукер Медиа . Проверено 27 марта 2013 г.
  7. ↑ Гольдфарб, Эндрю (6 июня 2013 г.). «Кифер Сазерленд играет Змею в Metal Gear Solid V». ИГН . Проверено 6 июня 2013 г.
  8. ↑ Карсон, Бен (25 марта 2016 г.). «Внутренняя история записи Metal Gear Solid». Игровой информер . Проверено 11 апреля 2016 г.
  9. ^ «Дэвид Хейтер повторяет роль Metal Gear Solid в рекламе Ford» . Еврогеймер.нет. 8 апреля 2016 г. Проверено 9 апреля 2016 г.
  10. ^ Хиллиард, Кайл. «Дэвид Хейтер озвучивает Снейка в своем возвращении в Super Smash Bros. Ultimate». Игровой информер . Проверено 12 июня 2018 г.
  11. ^ "Прошлые награды Сатурна" . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года.
  12. ^ «Может ли Marvel возродить фильм о Черной вдове?» Цифровой шпион . 21 июля 2014 г.
  13. ↑ Макмиллан, Грэм (28 февраля 2010 г.). «Как Эон Флакс убил Черную Вдову и сделал «Железный человек 2» тем фильмом, которым он является сегодня». i09 .
  14. ↑ Дженсен, Джефф (21 октября 2005 г.). «Хранители: устная история». Развлекательный еженедельник .
  15. ↑ Грегори Эллвуд (18 июля 2006 г.). «Мир ждет Хранителей». Разнообразие . Проверено 23 сентября 2006 г.
  16. ^ «Эксклюзив: Зак Снайдер рассказывает о Хранителях» . Империя . 5 октября 2006 года . Проверено 5 октября 2006 г.
  17. ↑ Патрик Ли (9 ноября 2006 г.). «Снайдер: Хранители остаются верными». Научно-фантастический провод . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 9 ноября 2006 г.
  18. ↑ МакКлинток, Памела (7 сентября 2012 г.). «Голливудский репортер» . Проверено 9 сентября 2012 г.
  19. ^ «Темные горизонты». Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  20. ↑ Снайдер, Джефф (8 июля 2013 г.). «Сценарист «Хранителей» Дэвид Хейтер адаптирует «Меч» для Лейкшора». Обертка . Проверено 12 августа 2013 г.
  21. ^ Марнелл, Блэр. «Фокс начинает Третью мировую войну с Дэвидом Хейтером». Жажда онлайн . Проверено 12 августа 2013 г.
  22. ↑ Хейтер, Дэвид (28 сентября 2018 г.). «Я так горжусь... Наконец-то объявить об этом секретном, крутом шоу, соавтором сценария которого я являюсь. WARRIOR NUN» . Проверено 7 июля 2020 г.
  23. ^ «Сценарист «Людей Икс» Дэвид Хейтер участвует в телевизионной адаптации игры EA «American McGee's Alice» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 31 января 2022 г. . Проверено 31 января 2022 г.
  24. ^ "Захороненное сокровище - Гандам 0080" . 8 июля 2023 г.
  25. ^ BioWare (20 декабря 2011 г.). Звездные Войны Старая Республика . Электронное искусство , ЛукасАртс . Сцена: заключительные титры, 9:50, английский состав.
  26. ↑ Хейтер, Дэвид (12 июня 2018 г.). «Твиттер». @DavidBHayter . Проверено 20 апреля 2020 г.
  27. ^ АртПлей. Окровавленные: Ритуал ночи . 505 игр . Сцена: финальные титры, 18:04 и 18:13, английские актёры озвучивания.
  28. ^ Студия Рю Га Готоку . Якудза: Как дракон . Сега . Сцена: финальные титры, 0:34.
  29. ^ Автобус An00. Ретрониндзякиберубийца . Сцена: Экран титров.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ↑ Хейтер, Дэвид (10 октября 2021 г.). «Док Ниндзя». Мод БД . Проверено 27 февраля 2022 г.
  31. ↑ Шеперд, Джеймс (24 мая 2023 г.). «Иммерсивный экшн-шутер Synapse для PS VR2 выйдет 4 июля» . PlayStation.Блог . Проверено 25 мая 2023 г.
  32. ^ «Дэвид Хейтер (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 26 февраля 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  33. ↑ Амполокио, Рэй (1 июня 2023 г.). «Konami будет повторно использовать оригинальные голосовые линии для Metal Gear Solid Delta: Snake Eater». xfire.com . Проверено 12 октября 2023 г.
  34. ^ «Сжечь (1998)». YouTube . 2 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  35. ^ "Секреты за кадром | Metal Gear Solid - Boundary Break с участием Дэвида Хейтера" . YouTube . Шесез. 5 января 2018 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  36. ^ "Вырезанный контент Metal Gear Solid с участием Дэвида Хейтера" . YouTube . Знаете ли выИгры? 9 апреля 2022 г. . Проверено 9 апреля 2022 г.
  37. ^ "Безумная версия Metal Gear Solid с участием Дэвида Хейтера [НОВИНКА]" . YouTube . Знаете ли выИгры? 11 сентября 2022 г. . Проверено 11 сентября 2022 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Дэвидом Хейтером .