stringtranslate.com

Хексем

Хексхэм ( / ˈh ɛ k s əm / HEKS -əm ) — торговый город и гражданский приход в Нортумберленде , Англия, на южном берегу реки Тайн , образованный слиянием рек Норт-Тайн и Южный Тайн в Уордене неподалеку . и недалеко от Стены Адриана . Хексхэм был административным центром округа Тайндейл с 1974 по 2009 год. В 2011 году его население составляло 13 097 человек. [1]

Меньшие города и деревни вокруг Хексхэма включают Корбридж , Райдинг-Милл , Стоксфилд и Уайлам на востоке, Акомб и Беллингем на севере, Аллендейл на юге и Хейдон-Бридж , Бардон-Милл и Халтвистл на западе. Ньюкасл-апон-Тайн находится в 25 милях (40 км) к востоку, а Карлайл - в 37 милях (60 км) к западу.

Топоним

Название Hexham происходит от древнеанглийского Hagustaldes ea, а затем от Hagustaldes ham , от которого произошла современная форма (с элементом «-ham»). Хагустальд родственен древневерхненемецкому hagustalt , обозначающему младшего сына, который занимает землю за пределами поселения; элемент ea означает «ручей» или «река», а ham — это древнеанглийская форма современного английского слова «home» (а также шотландского и североанглийского «hame»). [2] [3]

История

Хексемское аббатство возникло как монастырь , основанный Уилфридом в 674 году. Склеп первоначального монастыря сохранился и включает в себя множество камней, взятых из близлежащих римских руин , вероятно, Корбриджа или стены Адриана . [4]

В Англосаксонских хрониках (Рукопись D: Коттон Тиберий B IV) записано убийство короля Эльфвальда Сикгой в Скифлестере (который может быть современным Честерсом ) 23 сентября 788 года :

В этом году Альфвальд, король Нортумбрии, был убит Сигой, за девятый [5] день до октябрьских календ ; и небесный свет часто был виден на том месте, где он был убит. Он был похоронен в церкви Хексхэма. [6]
Это был Альфвальд Нордхимбра, который писал о сленге из Сигана на .viii. Kalendas Octobris, 7 heofonlic leoht был lome gesewen þær þær, он был slægen wæs, 7 он был рожден на Хагустальдесее, innan þære cyrican.

Как и многие города в англо-шотландской приграничной зоне и прилегающих регионах, Хексем пострадал от пограничных войн между королевствами Шотландии и Англии , включая нападения Уильяма Уоллеса , который сжег город в 1297 году. В 1312 году Роберт Брюс , король Шотландии , потребовал и получил от города и монастыря 2000 фунтов стерлингов, чтобы их избежала подобная участь. В 1346 году монастырь был разграблен во время более позднего вторжения под предводительством короля Шотландии Давида II . [7]

В 1464 году во время Войны роз где-то к югу от города произошла битва при Хексеме ; фактическое место является спорным. Побежденный ланкастерский полководец Генри Бофорт, 3-й герцог Сомерсет , был казнен на рыночной площади Хексхэма. Существует легенда, что королева Маргарита Анжуйская укрылась после битвы в так называемой Пещере Королевы, где к ней обратился грабитель; легенда легла в основу пьесы Джорджа Колмана Младшего XVIII века ( «Битва при Хексеме »); но было установлено, что королева Маргарита к моменту битвы бежала во Францию. Пещера Королевы, о которой идет речь, находится на южной стороне Вест-Диптон-Бёрн, к юго-западу от Хексхэма. [8]

Римско-католическая церковь Святой Марии, Хексхэм

До 1572 года Хексем был административным центром бывшего Либерти или Особого Хексемшира . [9] [10]

В 1715 году Джеймс Рэдклиф, 3-й граф Дервентуотер , поднял знамя Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта на рыночной площади Хексхэма. [11]

«Хексхэм» использовался в Бордерс как эвфемизм для слова « Ад ». Отсюда и термин «В Хексхэм с тобой и твоей шлюхой!» , записанный в 1873 году, и популярное выражение «Банда в Хексхэм!». [12] «Хексем-Бирни» происходит от этого термина и означает «неопределенно отдаленное место» . [12]

Хексемский бунт

В 1761 году на Рыночной площади произошел Хексхэмский бунт , когда толпа, протестовавшая против изменения критериев службы в ополчении, была обстреляна войсками ополчения Северного Йоркшира. Около 45 протестующих были убиты, в результате чего ополчение получило прозвище «Мясники Хексхэма». [13]

Известные здания

В архитектурном ландшафте Хексхэма доминирует Хексхэмское аббатство . Нынешняя церковь в основном датируется ок. 1170–1250 гг., в стиле ранней английской готики . К этому периоду относятся хор, северный и южный трансепты и монастыри, где учились и размышляли каноники. [14]

Аббатство расположено в западной части рыночной площади, где находится Шамблс, крытый рынок, построенный сэром Уолтером Блэкеттом в 1766 году; это здание, внесенное в список памятников архитектуры II* . [15]

Старая тюрьма

В восточной части рыночной площади находится Учебный зал, первоначально построенный как сторожка, которая была частью обороны города. Учебный зал, который считается одним из лучших примеров средневекового здания суда на севере Англии, [16] является памятником архитектуры I степени . [17]

Старая тюрьма , расположенная за Учебным залом на Холлгейтс, была одной из первых специально построенных тюрем в Англии. Он был построен между 1330 и 1333 годами и является памятником архитектуры I степени . [18]

Leazes on Shaws Lane — это особняк, внесенный в список памятников архитектуры II степени, построенный в 1853 году Джоном Добсоном для Уильяма Кинсоппа. [19]

Королевский зал

Библиотека Хексхэма и Центр искусств Куинс-холла находятся в Королевском зале , построенном в 1866 году. В здании находится коллекция краеведения Бро, которая является второй по величине коллекцией местной истории в графстве. [20] [21]

Казармы Дэйр Уилсон , дом X роты 5-го батальона Королевского стрелкового полка, были построены в 1891 году .

Управление

Хексхэм входит в парламентский округ Хексхэм . Гай Опперман был членом парламента от консервативной партии Хексхэм с мая 2010 года. В 2023 году Джо Моррис был выбран кандидатом от Лейбористской партии на следующих всеобщих выборах . [23] Город находится в ведении Совета графства Нортумберленд и состоит из трех округов: Хексхэм-Сентрал с Акомбом, Хексхэм-Ист и Хексхэм-Уэст.


Местные СМИ

Бомонт-стрит в Хексхэме с офисами Куранта
Пристпоппл-стрит
Территория дома Хексхэма
Маркет-стрит в старом центре

Hexham Courant - местная газета, обслуживающая Хексхэм и Тайндейл с 1864 года. Впервые она была выпущена компанией J. Catherall & Co. и в то время поддерживала дело либералов. Позже он поглотил поддерживающую консерваторов газету Hexham Herald . В 1977 году газету приобрела CN Group .

Из офиса Hexham Courant веб-камеру с видом на аббатство Hexham можно посмотреть на следующем веб-сайте: Hexham Courant.

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East и Cumbria и ITV Tyne Tees .

Местные радиостанции Хексхэма: BBC Radio Newcastle на 103,7 FM, Capital North East на 105,8 FM, Heart North East на 96,4 FM, Smooth North East на 101,2 FM и Metro Radio на 103,2 FM.

Скачки на городской трассе на Ярридж-Хайтс регулярно транслируются в телепередачах Racing UK и других избранных телекомпаний. Регулярные звуковые трансляции комментариев по крикету для Tynedale CC летом можно услышать через Интернет на интернет-радио Spreaker.

Образование

Хексхэм обслуживается первой, средней и старшей школами штата и использует трехуровневую систему , как и остальная часть Нортумберленда. Средняя школа Королевы Елизаветы , частично расположенная в бывшем водолечебнице, является крупным образовательным центром города. Ближайшая частная школаMowden Hall School , подготовительная школа, расположенная в 10 милях (16 км) от нас в Стоксфилде .

Транспорт

Воздух

Ближайший к Хексему аэропорт — международный аэропорт Ньюкасла , который расположен примерно в 20 милях (32 км) по дороге. Аэропорт Карлайл-Лейк-Дистрикт и международный аэропорт Тиссайд расположены примерно в 32 и 58 милях (51 и 93 км) по дороге соответственно.

Железнодорожный

Город обслуживается Hexham , станцией на линии Tyne Valley . Он расположен на участке первоначального маршрута железной дороги Ньюкасл-Карлайл , построенного в 1837 году, и связывает город Ньюкасл-апон-Тайн с Карлайлом . Линия следует по течению реки Тайн через Нортумберленд .

Услуги на линии Тайн-Вэлли в настоящее время обслуживаются компанией Northern Trains . После изменения расписания в декабре 2019 года станция обслуживается два раза в час в направлении на запад в сторону Карлайла и три поезда в час в направлении на восток в сторону Ньюкасла .

Дорога

Хексем обслуживается дорогой A69 , которая проходит на протяжении 54 миль (87 км) от Карлайла до Ньюкасл-апон-Тайн . Эта дорога служит альтернативой первоначальному маршруту A695 , который проходит от Хексхэма до Ньюкасл-апон-Тайн, обслуживая Корбридж , Стоксфилд , Прадхо и Блейдон .

Автобусный вокзал Хексхэма

Первоначальный автовокзал располагался в Пристпоппле и был построен в 1930-х годах. В ноябре 2016 года автовокзал был перенесен на нынешнее место на Дин-авеню – это обошлось в 2,28 миллиона фунтов стерлингов. [24] [25]

Go North East предоставляет большинство услуг в Хексхэме и его окрестностях, при этом местные службы работают под брендом Tynedale Links. Туристический автобус AD122 работает круглый год с увеличением количества рейсов в летние месяцы, обслуживая ряд мест вдоль Стены Адриана , а также рыночный город Халтвистл . Примечательно, что номер маршрута AD122 соответствует дате строительства стены.

По состоянию на июль 2022 года распределение стендов следующее:

Награды

Хексхэм получил городскую награду на церемонии вручения наград «Британия в цвету» в 2005 году . [26] В том же году журнал Country Life назвал его « Любимым рыночным городом Англии» . [27]

Хексхэм был признан самым счастливым местом для жизни в Великобритании в 2019 и 2021 годах. [28]

Экономика

Основным работодателем в Хексеме является компания Egger (UK) Limited . [29] [30]

Хексем издавна славился производством кожи. Райт (1823 г.) приводит некоторые статистические данные.

77 мужчин и мальчиков работали кожевниками и закройщиками перчаток, 40 мальчиков работали тряпками и 1111 женщин работали швеями. Шкур ежегодно выделывали 80 000, а импортировали 18 000 шкур выделанной кожи. Из них ежегодно производилось и экспортировалось 23 504 десятка пар перчаток. При обработке использовался голландский окер , но при необходимости можно было использовать и местную глину.

Дубление было необходимой сопутствующей отраслью, и существовало четыре кожевенных завода, на которых работало около двадцати человек. В год они перерабатывали 5000 шкур и 12000 телячьих шкур . Они поставляли местных шорников, сапожников и сапожников.

В Хексхэме также было 16 мастеров-шляпников, а в торговле работало 40 человек. Имелись две шерстяные мануфактуры, работавшие на паровой энергии, и две веревочные мануфактуры. Под мостом находились кукурузные водяные мельницы. Ветряная мельница на Селе была разрушена, но на Тайн-Грин еще работала одна. Это был и остается процветающий рынок, включающий в себя рынок для крупного рогатого скота и других сельскохозяйственных животных. [31]

В Хексеме Subскиммер был спроектирован и изготовлен компанией Submarine Products . В городе также находится фабрика по производству ДСП, принадлежащая австрийской фирме Egger Retail Products GmbH, которая выпускает пар, который можно увидеть за несколько миль.

Ботаническая пивоварня Fentimans находится в Хексеме.

Покупка

В Хексеме есть множество магазинов, обычно встречающихся в других английских торговых городах, с пятью центральными супермаркетами ( Tesco , Aldi , Lidl , Marks and Spencer и Waitrose ), множеством магазинов одежды, благотворительными магазинами, банками, агентами по недвижимости, антикварными магазинами и аптеками. [32] Кафе и кофейни также распространены в Хексеме, от коммерческих сетей ( Коста ) до независимых семейных предприятий.

Спорт

Ипподром Хексхэма находится в Ярридж-Хайтс на холмах над городом, где в течение года проводятся гонки Национальной охоты ( бег с препятствиями ). [33]

Крикетный клуб Тайндейла

В городе также находится крикетный клуб Тайндейл, который проводит свои домашние матчи на территории Прайорс-Флэт. (NE46 3EW)

Основанный в 1888 году, клуб пережил свой самый успешный период за последние 40 лет, когда они доминировали в Лиге графства Нортумберленд, прежде чем начать 21 век, выиграв несколько чемпионатов в недавно созданной Старшей лиге крикета Нортумберленда и Тайнсайда.

В конце 2017 года Tynedale CC стал одним из основателей новой Крикетной лиги Нортумберленда и Тайнсайда (NTCL), образованной после того, как клубы, входящие в ее состав, проголосовали за слияние NTSCL и Нортумберлендской крикетной лиги на первом годовом общем собрании, проходившем в Kingston Park Rugby Ground.

Эта новая лига будет состоять из шести дивизионов, причем дивизионы 5 и 6 разделены на северную и южную секции.

Города-побратимы

Люди из Хексема

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Информационный бюллетень переписи знаний Нортумберленда» (PDF) .
  2. ^ Топонимы Нортумберленда , Стэн Бекенсолл, Butler Publishing 2004, ISBN 0-946928-41-X 
  3. ^ "Северный английский - Издательство Кембриджского университета" .
  4. ^ Грэм, Фрэнк (1992). Хексэм и Корбридж: краткая история и путеводитель . Троптон, Ротбери, Нортумберленд: Butler Publishing. стр. 2, 4, 5. ISBN 0-946928-19-3.
  5. ^ По современным меркам, 8-й день назад. По римскому счету x -й день был ( y - x +1) дней до y -го дня: см. Roman Calendar#Months .
  6. ^ Кирби, стр. 153–154; Англо-Саксонские хроники, г-жа Д., 789 г.
  7. ^ "Кампания Креста Невилла 1346" . Доверие к полям сражений . Проверено 7 апреля 2023 г.
  8. ^ Карта Артиллерийского управления OL43, « Стена Адриана ».
  9. ^ «Журнал Палаты лордов, май 1572 г.» . Проверено 7 апреля 2023 г.
  10. ^ «Журнал Палаты общин, май 1572 г.» . Проверено 7 апреля 2023 г.
  11. ^ Гибсон, Уильям Сидни (1850). Дилстон-холл; или Мемуары Джеймса Рэдклиффа, графа Дервентуотера. Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс. п. 58.
  12. ^ ab Словарь Роксбургшира: запись специального разговорного словаря графства Роксбург с приложением образцов Джорджа Уотсона, The University Press, 1923. стр. 170
  13. ^ "Хексхэмский бунт". Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  14. ^ Историческая Англия . «Приоратская церковь Святого Андрея (1042576)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 апреля 2023 г.
  15. ^ Историческая Англия . «Развалы (1370800)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 апреля 2023 г.
  16. ^ Арнольд, Ховард, Литтон (2004). «Анализ древесных колец древесины из учебного зала, Рыночная площадь, Хексхэм. Отчет об исследовании исторической Англии 41/2004». Research.historicengland.org.uk . Проверено 10 мая 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ Историческая Англия . «Мутный зал (1042577)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 апреля 2023 г.
  18. ^ Историческая Англия . «Усадебная контора (1281526)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 апреля 2023 г.
  19. ^ Историческая Англия . «Лизы (1204227)». Список национального наследия Англии . Проверено 3 января 2019 г.
  20. ^ "Библиотека Хексхэма". Нортумберлендская жизнь . Проверено 30 августа 2021 г.
  21. ^ "Библиотека Хексхэма". Совет графства Нортумберленд. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  22. ^ "4-й батальон Королевских фузилеров Нортумберленда" . Полки.орг. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 года . Проверено 8 июля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. ^ "Члены Лейбористской партии Хексхэма выбирают кандидата на выборах" . Хексем Курант . 19 октября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
  24. Манкастер, Майкл (29 ноября 2016 г.). «Колонна старинных автобусов отмечает официальное открытие нового автовокзала Хексхэма» . ХроникаLive . Проверено 18 июня 2020 г.
  25. ^ «Новый автовокзал Хексхэма - это просто билет» . Идите на северо-восток . 30 ноября 2016 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  26. ^ "Цветущее хорошее шоу на Севере" . Журнал . 29 сентября 2005 г.
  27. ^ «Хексхэм назван любимым торговым городом Англии в 2005 году» . Совет Тайндейла . 24 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2006 г.
  28. ^ «Где рядом с вами лучше всего жить? | Блог о недвижимости» . rightmove.co.uk . 24 ноября 2021 г. Проверено 30 ноября 2021 г.
  29. ^ "Крупный работодатель Хексхэма, Эггер, Великобритания" . 4 февраля 2018 г.
  30. ^ "Рост должностей работодателя Hexham Egger UK" . 27 января 2017 г.
  31. ^ Роуленд, TH (1994). Воды Тайна (переиздание). Уоркуорт, Нортумберленд, Англия: ISBN Sandhill Press Ltd. 0-946098-36-0.
  32. ^ "Магазины Хексхэма". посетите hexham.net/ . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  33. ^ "Ипподром Хексхэма - Скачки - Домашняя страница" .
  34. ^ "Твиннинг Хексхэм-Тауна" . Хексем-Таун-побратим . Проверено 14 декабря 2021 г.

Внешние ссылки