stringtranslate.com

Хелен Берк, графиня Кланрикард

Хелен Берк, графиня Кланрикард ( урожденная Маккарти ; ок.  1641 – 1722), также именуемая Хелен Фицджеральд , была привезена во Францию ​​своей матерью, спасавшейся от завоевания Ирландии Кромвелем , против которого ее отец, 2-й граф Маскерри , сопротивлялся до самого конца. Во Франции она получила образование в аббатстве Порт-Рояль-де-Шан вместе со своей кузиной Элизабет Гамильтон . Она была замужем трижды. Все ее дети были от ее второго мужа, Уильяма Берка, 7-го графа Кланрикарда . Она была матерью Улика Берка, 1-го виконта Голуэя , Маргарет, виконтессы Айви , и Оноры Сарсфилд .

Рождение и происхождение

Хелен, вероятно, родилась в начале 1640-х годов, [a] вероятно, в замке Макрум , графство Корк, Ирландия, обычном месте жительства ее родителей. Она была старшей дочерью Доноу Маккарти и его жены Элеоноры Батлер. На момент рождения Хелен ее отец был вторым виконтом Маскерри, но в 1658 году он станет графом Кланкарти. [2] Семья ее отца была Маккарти из Маскерри , гэльской ирландской династией, которая ответвилась от линии Маккарти-Мор с Дермотом Маккарти, вторым сыном Кормака Маккарти-Мора, средневекового принца Десмонда . [3] Этот второй сын получил область Маскерри в качестве апанажа . [4]

Мать Хелен была старшей сестрой Джеймса Батлера, 1-го герцога Ормонда . [5] Семья ее матери, династия Батлер , была древнеанглийской и происходила от Теобальда Уолтера , который был назначен главным дворецким Ирландии королем Генрихом II в 1177 году. [6] Родители Хелен оба были католиками. Они поженились до 1641 года. [7]

У Хелен было три брата и одна сестра, [8] которые перечислены в статье ее отца .

ирландские войны

Она была ребенком, когда ее отец, лорд Маскерри, командовал армией конфедератов в Манстере и сражался с парламентариями во время завоевания Ирландии Кромвелем . Он сражался до самого конца, сдав замок Росс около Килларни Эдмунду Ладлоу 27 июня 1652 года и распустив свою 5000-сильную армию. [9] [10] Ему разрешили отправиться в Испанию. Он потерял свои поместья в 1652 году из-за Акта о поселении Кромвеля . [11] Прибыв в Испанию, он обнаружил, что его там не ждут, и вернулся в Ирландию в 1653 году, где его отдали под суд за убийство английских поселенцев в 1642 году. Однако он был оправдан. [12]

Изгнание

Хелен, которой было около десяти лет, ее мать, ее сестра Маргарет и ее брат Джастин бежали во Францию ​​еще до падения замка Росс. Ее мать жила со своей сестрой Мэри, леди Гамильтон, в монастыре Фейянтин в Париже, [13] а Хелен была отправлена ​​в школу-интернат при аббатстве цистерцианских монахинь Порт-Рояль-де-Шан , недалеко от Версаля, вместе со своей кузиной Элизабет Гамильтон . Эта школа имела превосходную репутацию и опережала свое время, преподавая на французском языке, а не на латыни. Она посещала эту школу в течение семи или восьми лет. [14] [15] Аббатство также было оплотом янсенизма , католического религиозного движения, которое настаивало на серьезности и аскетизме. В 1658 году ее отец был назначен графом Кланкарти Карлом II в Брюсселе, где он тогда находился в изгнании. [2]

Реставрация и первый брак

Во время Реставрации ее отец вернулся в Ирландию и вернул себе свои поместья в 1660 году [16] , а его право владения ими было подтверждено Актом о престолонаследии 1662 года .

Елена осталась во Франции в своем монастыре. Однако янсенизм был объявлен еретическим из-за его позиции по благодати и первородному греху . [17] Елена была насильно выслана из аббатства в 1661 году и размещена у Луи Шарля д'Альбера де Люина . [18]

Ее брат Чарльз, виконт Маскерри, как его теперь звали, присутствовал при дворе в Уайтхолле вместе со своей женой, которую высмеивала Элизабет Гамильтон , учившаяся с ней в школе. [19]

Хелен Маккарти вскоре вышла замуж за сэра Джона Фицджеральда, лорда Деци , сидевшего в Дромана-Хаусе около Вильерстауна, графство Уотерфорд, в качестве своей второй жены. Его первой женой была Кэтрин Пауэр, вторая дочь Джона Пауэра, 5-го барона Пауэра из Куррагмора, на которой он женился в 1658 году и которая умерла 22 августа 1660 года. [20] У Джона и Кэтрин был единственный ребенок, Кэтрин Фицджеральд, виконтесса Грандисон , которая вышла замуж за Эдварда Фицджеральда-Вильерса и стала матерью Джона Вильерса, 1-го графа Грандисона . [21] Первый брак Хелен был бездетным и продлился всего один или два года, так как Деци умер в 1662 году. [1]

В 1665 году ее брат Чарльз, лорд Маскерри, был убит во время Второй англо-голландской войны (1665–1667) в битве при Лоустофте , морском сражении с голландцами. [22]

Второй брак

Ее второй брак был с Уильямом Берком, 7-м графом Кланрикардом , [23] что принесло ей титул графини Кланрикард в пэрстве Ирландии. [24] У Кланрикарда уже были сыновья от предыдущего брака, двое из которых стали его преемниками в качестве 8-го [25] и 9-го графов. [26]

У Уильяма и Хелен было четверо детей: [c]

  1. Улик (1670–1691), назначен виконтом Голуэя и убит в битве при Огриме, сражаясь на стороне якобитов [27] [c]
  2. Маргарет (1673–1744), вышла замуж сначала за Брайана Магенниса, 5-го виконта Айви , а затем за Томаса Батлера из Гарририкена [28] [c]
  3. Уильям, умер бездетным [29] [c]
  4. Онора (1674–1698), вышла замуж сначала за Патрика Сарсфилда , а затем за герцога Бервика [30] [31] [c]

Кажется, она жила в замке Портумна . По крайней мере, известно, что ее дочь Онора родилась там. [30]

Ее отец, лорд Кланкарти, умер в Лондоне 4 августа 1665 года. [32] Ее муж Кланрикард умер в 1687 году [33] , и ему наследовал его сын Ричард от первого брака в качестве 8-го графа Кланрикарда. Ей было около 46 лет. В 1689 году ее брат Джастин проиграл битву при Ньютаунбатлере против иннискилленцев и был взят в плен. [34] Ее сын Улик был убит вместе со многими старшими офицерами якобитов в битве при Огриме в 1691 году. [35]

Третий брак, смерть и хронология

Хелен снова вышла замуж, где-то между 1687 и 1700 годами, за полковника Томаса Берка. Брак был бездетным. [36] Ее муж умер около 1719 года, а она умерла 15 февраля 1721 года в замке Килкэш , доме своей дочери Маргарет. [37] [38] Ее значительное состояние было предметом многочисленных юридических споров в последующих поколениях. [39]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ ab Для нужд хронологии год ее рождения можно оценить как 1641, предполагая, что ей было 19 лет, когда она вышла замуж, и что этот брак состоялся в 1660 году, а также зная, что ее первый муж умер в 1662 году . [1]
  2. ^ Три мужа Хелен: 1-й слева, 2-й справа и 3-й внизу. Также см. списки братьев, сестер и детей в тексте.
  3. ^ abcde Lodge по ошибке игнорирует второй брак Кланрикарда с Хелен и указывает всех детей, рожденных Леттис Ширли, первой женой Кланрикарда.
  4. ↑ Дата ее первого брака ограничена Реставрацией и смертью ее первого мужа 22 августа 1662 года. [20] [1]

Цитаты

  1. ^ abcde Cokayne 1913, стр. 233, строка 2. "Он [Кланрикард] м. [женился] во-вторых на Хелен, вдове сэра Джона Фицджеральда из Дроманы, графство Уотерфорд (ум. 1662), д. [дочери] Доноу (Маккарти), 1-го графа Кланкарти [I. [Ирландия] ] от Элеоноры ..."
  2. ^ ab Cokayne 1913, стр. 215, строка 2. «В награду за свои заслуги он был по патенту, датированному в Брюсселе 27 ноября 1658 г., [создан] графом Кланкарти, графство Корк [I. [Ирландия]]».
  3. ↑ O'Hart 1892, стр. 122. «У Кормака Маккарти Мора, принца Десмонда (см. MacCarty Mór Stem, № 115), был второй сын, Дермод Мор из Маскри (ныне Маскерри), который был предком Маккарти, лордов Маскри и графов клана Карти».
  4. ^ Лене 1836, с. 72. «Дермод-Мор, Мак-Карти, сын Кормак-Мора, принц де Десмонд и д'Онория Фитц-Морис, eut en apanage la baronnie de Muskery ...»
  5. ↑ Ложа 1789b, стр. 39, строка 33. «Дочь Эллен, вышедшая замуж за Доноха, графа Кланкарти, и умершая в апреле 1682 г., 70 г. н. э., была похоронена 24 в алтаре церкви Св. Михана».
  6. ↑ Debrett 1828, стр. 640. «Теобальд ле Ботелер, которому эта должность [главного дворецкого Ирландии] была дарована королем Генрихом II в 1177 году...»
  7. ↑ Ohlmeyer 2004, стр. 107, левая колонка. «... Доноу Маккарти женился в 1641 году на Элеоноре (или Эллен; 1612–1682), старшей дочери Томаса Батлера, виконта Терлза, и сестре Джеймса, позже герцога Ормонда».
  8. ↑ Берк 1866, стр. 344, правая колонка. Перечисляет детей как Чарльза, Каллагана, Джастина, Хелен, Маргарет.
  9. ^ ab Ohlmeyer 2004, стр. 107, правая колонка. «Он сражался, пока не сдался в замке Росс (27 июня 1652 г.) и не бежал на континент».
  10. ↑ Firth 1894, стр. 320, строка 10. «Росс в Керри; где лорд Маскерри устроил свою главную стоянку, и которое было единственным местом силы, оставшимся у ирландцев, за исключением лесов, болот и гор...»
  11. ↑ D'Alton 1910, стр. 345. «... длинный список выдающихся людей, более сотни человек, были поименно объявлены вне закона и лишены всякого милосердия, среди них были лорды Ормонд, Кланрикард, Каслхейвен, Инчикуин, Маскерри...»
  12. ↑ Firth 1894, стр. 341. «... суд оправдал его [Доноу Маккарти]...»
  13. ↑ Кларк 1921, стр. 8. «... его [Энтони Гамильтона] мать и его тетя, леди Маскерри, имели апартаменты в монастыре Фейянтин в Париже...»
  14. ^ ab Clark 1921, стр. 8, строка 16. «Элизабет была отправлена ​​вместе со своей кузиной Хелен, дочерью леди Маскерри, в Порт-Рояль, где, как она сама не стыдилась рассказать много лет спустя, дочь нищего беженца была любезно принята и приютилась в течение семи или восьми лет».
  15. ^ Сент-Бев 1878, с. 107. «Медемуазель Гамильтон и Маскри сейчас в Порт-Рояле; elles durent и être des avant 1655».
  16. ↑ Ohlmeyer 2004, стр. 108, левая колонка. «По «милостивой декларации» Карла II (30 ноября 1660 г.) Кланкарти вернул себе свое обширное поместье в Мюнстере».
  17. ^ Папа Александр VII 1665, стр. 15–16. «C'est dans cette vûë que nous tâchâmes dès la Seconde année de Notre Pontificat, d'achever de détruire par une конституции, выражающей то, что мы публикуем в этом месте, ересь Корнелия Янсениуса, которая скользит по принципу во Франции...»
  18. ↑ Кларк 1972, стр. 42. «Хелен Маскерри оставалась в Порт-Рояле до 1661 года, когда ее насильно вывезли вместе с другими пенсионерами. Леди Гамильтон и леди Маскерри некоторое время оставались в Вомурье с герцогом де Люином, а затем в Порт-Рояле в Париже».
  19. ↑ Гамильтон 1888, стр. 143. «Мисс Гамильтон нашла достаточно времени, чтобы придумать одну или три маленьких трюка... для того, чтобы высмеять тщеславных придворных дураков. Было двое, которые были в высшей степени таковыми: одна из них — леди Маскерри...»
  20. ^ ab Burke & Burke 1909, стр. 1839, строка 54. «1. Кэтрин, м. [вышла замуж] в 1658 году за Джона Фицджеральда из Дроманы, лорда Деци, и ум. [умерла] 22 августа 1660 года».
  21. ↑ Берк 1866, стр. 443, правая колонка, строка 13. «Кэтрин [Пауэр], м. [вышла замуж] за Джона Фицджеральда, эсквайра, чья единственная дочь, Кэтрин, была матерью Джона графа Грандисона».
  22. ^ ab Cokayne 1913, стр. 215. «Он умер раньше своего отца, будучи убитым на борту «Royal Charles» в морском сражении с голландцами, 3, и был похоронен 22 июня 1665 года в Вестминстерском аббатстве».
  23. ↑ Берк 1866, стр. 344, правая колонка, строка 46. «Хелена м. Уильям, 7-й граф Кланрикард».
  24. ^ ab Burke 1832, стр. 249. «Его светлость [Кланрикард] м. во-вторых, Эллен, дочь Доноу, графа Кланкарти и имел Улика ...»
  25. ^ Cokayne 1913, стр. 233, строка 9. «8. Ричард (Бурк), граф Кланрикард и т. д. [I. [Ирландия]], с. и с. от 1-й жены. Он принял установленную церковь в 1681 году или ранее».
  26. ^ Кокейн 1913, стр. 234. "9. Джон (Бурк), граф Кланрикард и [I. [Ирландия]], br. [брат] и h. [наследник] мужского пола по полной крови. Он родился в 1642 году ..."
  27. ^ ab Lodge 1789a, стр. 138, строка 13. «Улик, созданный малой печатью, датированной в Уайтхолле 9 мая, и патентом 2 июня 1687 года, бароном Тиакуином в графстве Голуэй и виконтом Голуэйским; был дворянином истинной храбрости и наделенным многими хорошими качествами; он командовал пехотным полком в армии К. Джеймса; и на этом посту был убит в Агриме 12 июля 1691 года, не достигнув полных 22 лет».
  28. ^ ab Lodge 1789a, стр. 138, строка 27. «Маргарет, родилась в 1673 году и вышла замуж в первый раз в 1689 году за Брайана виконта Магенниса из Айви, который умер в 1692 году, а в 1696 году снова вышла замуж за Томаса Батлера из Килкэша в графстве Типперэри, эсквайра; где она и умерла его вдовой 19 июля 1744 года».
  29. ↑ Ложа 1789а, стр. 138, строка 26. «Вильгельм умер в несовершеннолетнем возрасте во Франции».
  30. ^ abc Burke 2005, стр. 21. «Онора де Бург родилась около 1675 года в замке Портумна, графство Голуэй».
  31. ^ Ложа 1789a, стр. 138, строка 32. "Леди Онора (впервые вышла замуж за Патрика Сарсфилда, графа Лукана, который был убит в битве при Ландене 29 июля 1693 года, от которого у нее был один сын, который умер без потомства во Фландрии, и во второй раз вышла замуж в часовне замка Сен-Жермен, недалеко от Парижа, в 1695 году, за Джеймса Фиц-Джеймса, герцога Бервика, маршала, герцога и пэра Франции, старшего внебрачного сына Якова II. от Арабеллы, сестры Джона Черчилля, герцога Мальборо, одного из величайших генералов Европы, который был убит при осаде Филипсбурга 12 июня 1734 года, оставив от нее потомство (который умер в Пезенасе, городе Лангедок, в 1698 году), Джеймса-Фрэнсиса ..."
  32. ↑ Cokayne 1913, стр. 215, строка 6. «Он [первый граф] умер в Лондоне 4 августа 1665 года».
  33. ^ ab Cokayne 1913, стр. 233, строка 5a. «Он [Кланрикард] умер в октябре 1687 года».
  34. ^ ab Webb (1878), стр. 304, левая колонка, строка 23. «Виконт Маунткэшел потерпел сокрушительное поражение при Ньютаунбатлере 31 июля».
  35. ^ ab Boulger 1911, стр. 243. «Лорд Голуэй и лорд Диллон (Теобальд) были убиты».
  36. ^ abc Cokayne 1913, стр. 233, строка 5b. «Его [Кланрикарда] вдова м. [вышла замуж] 3-й раз до 1 февраля 1699/1700 года за Томаса Бурка, который умер между 29 мая 1718 года и 5 декабря 1720 года».
  37. ↑ Наводнение 2020, стр. 128.
  38. ^ ab Cokayne 1913, стр. 232, строка 8. «Ее завещание, датированное 6 августа 1720 г., доказано 29 июня 1722 г.»
  39. ↑ Наводнение 2020, стр. 130.
  40. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 44, строка 17. «Карл I. ... exec. 30 января 1649 ...»
  41. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 44, строка 39. «Карл II. ... акк. 29 мая 1660 ...»
  42. ↑ Seccombe 1893, стр. 437, левая колонка, строка 16. «Он [Доно Маккарти] умер в Лондоне 5 августа 1665 года».
  43. ^ Фрид и др. 1986, с. 44, строка 46. «Яков II. ...согласно 6 февр. 1685 г....»
  44. ^ Фрид и др. 1986, с. 45, строка 11. «Вильгельм III. ...согласно 13 февр. 1689 г....»
  45. ^ Фрид и др. 1986, с. 45, строка 31. «Анна... по 8 марта 1702 года...»
  46. ^ Фрид и др. 1986, с. 45, строка 38. «Георгий I… по 1 авг. 1714 г.»;

Источники