Hurlford ( шотландский гэльский : Baile Àtha Cliath ) — деревня в Восточном Эйршире , Шотландия, расположенная на окраине Килмарнока , крупнейшего административного центра Восточного Эйршира и Совета Восточного Эйршира . Население составляет 4968 человек. [2] Прежние названия Hurlford включают Whirlford и Hurdleford. [3] Деревня была названа Whirlford в результате брода, пересекающего реку Ирвин к востоку от Hurlford Cross, недалеко от Shawhill. [4] Она разделяет свое название на гэльском языке, Baile Àtha Cliath («Брод барьеров»), со столицей Ирландии Дублином . Местность переписи называется Hurlford and Crookedholm. [5]
В парке Блэр в деревне базируется футбольный клуб «Херлфорд Юнайтед» , где тренировались многие известные футболисты.
Как и большая часть территории, которая сейчас является Восточным Эйрширом, Херлфорд сильно пострадал в результате межвоенной депрессии, которая привела к большому числу безработных в этом районе. Основная экономическая история Херлфорда была сосредоточена вокруг металлургических заводов на территории Portland Iron Works, а также дополнительных металлургических заводов, расположенных в Лугаре, Мьюиркирке и Галстоне, которые внесли свой вклад в более широкую металлургическую промышленность в Восточном Эйршире. [6]
В период с 2019 по 2020 год Ayrshire Roads Alliance, альянс между East Ayrshire Council и South Ayrshire Council по поддержанию дорог и инфраструктурной сети в обоих районах, объявил о планах по перепланировке центра деревни. Предложения были в основном сосредоточены на районе вокруг деревень Union Street, Academy Street и Mauchline Road, при этом Ayrshire Roads Alliance утверждал, что улучшения были направлены на то, чтобы сделать район «более безопасным и приятным для ходьбы и езды на велосипеде, а также улучшить общественные пространства».
В результате пандемии Covid-19 в Шотландии проект пришлось остановить на некоторое время из-за введенных правительством ограничений, прежде чем возобновить его после того, как ограничения начали сниматься. Руководящая группа проекта состояла из местных жителей деревни и представителей начальной школы Херлфорд. Также в проекте есть форум арендаторов и общественная ассоциация. Ученики начальной школы Херлфорд также помогали в разработке вариантов дизайна для парковой зоны в рамках проекта по регенерации. [7]
Деревня в основном расположена в районе Килмарнок-Ист и Херлфорд Совета Восточного Эйршира, а некоторые отдаленные деревушки находятся в районе Ирвин-Вэлли. [8]
Восточный Эйршир и связанный с ним политический орган, Совет Восточного Эйршира , были созданы в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года , который заменил предыдущую структуру местного самоуправления Шотландии, состоящую из регионов верхнего уровня и округов нижнего уровня, на унитарные районы совета, предоставляющие все услуги местного самоуправления. Восточный Эйршир охватывал объединенную территорию упраздненных округов Килмарнок и Лаудон и Камнок и Долины Дун , а также взял на себя функции упраздненного Регионального совета Стратклайда в пределах этой области. [9] Название области ссылается на ее местоположение в историческом графстве Эйршир , которое было упразднено для целей местного самоуправления в 1975 году, когда были созданы регионы Килмарнок и Лаудон, Камнок и Долина Дун и Стратклайд. [10]
Главная больница деревни — университетская больница Crosshouse, расположенная между деревней Crosshouse и административным городом Восточный Эйршир, Килмарнок . Больница Kirklandside была больницей в Херлфорде и была закрыта в период с 2018 по 2020 год. Больница Kirklandside предоставляла услуги под руководством консультантов для немощных пожилых пациентов. В ней было 25 коек длительного пребывания для стационарного лечения и дневной стационар , который предоставлял услуги по оценке и реабилитации. [11]
Деревня быстро развивалась в 19 веке после открытия угля. Также активно разрабатывались огнеупорная глина и железный рудник, пока добыча не прекратилась в 1970-х годах. Ярким напоминанием о расцвете металлургической промышленности Херлфорда является корабельный винт, воздвигнутый у Креста в недавно перестроенном центре города. [12]
Сегодня в Херлфорде есть такие отрасли промышленности, как производство тормозных колодок компанией Eurofriction Limited и выдержка виски независимой группой виски Loch Lomond Group. [13] Распределительный центр Barleith на окраине Херлфорда ранее принадлежал международной компании по производству напитков Diageo . Завод закрылся в 2010 году, что стало первым этапом планов Diageo по закрытию в Килмарноке и прилегающих районах, где бренд Johnnie Walker был создан в 1820 году и производился, смешивался и разливался на заводе Hill Street в Килмарноке до его закрытия в 2012 году. [14]
Традиционно часть прихода Риккартон [15], деревня теперь является приходом quoad sacra в своем собственном праве. В Херлфорде находятся четыре церковных здания — церковь Херлфорд и церковь Херлфорд, обе на Мэйн-роуд, Крукедхолм и церковь Мохлин-роуд.
Католическая церковь Святого Павла находится на Галстон-роуд. Это церковь в готическом стиле, спроектированная архитектором Робертом Сэмсоном Ингрэмом и датируемая 1883 годом, построенная из желтого кирпича. [16]
Церковь Херлфорд, бывшая Свободная церковь, построенная в 1857 году, является частью Церкви Шотландии . [17] Церковь Мохлин-роуд ранее была частью Унитарианской церкви . [4] Сейчас она используется как роскошное жилье. [18] Церковь Херлфорд, которая была первоначальной приходской церковью, построенной в 1875 году, также была переделана в жилой дом, став ненужной как церковь в 1996 году, когда ее конгрегация объединилась с конгрегацией Свободной церкви. [19] [20]
Начальная школа Херлфорда, ранее гимназия и средняя школа Херлфорда, является неконфессиональной начальной школой в этом районе, а также в ней находится Центр раннего детства Херлфорда. [21] Само здание было построено в 1905 году. [22] Принц Чарльз и Камилла, герцогиня Ротсей , посетили и поздравили персонал и детей 20 июня 2005 года с их достижениями в преобразовании школьного питания, [23] после чего школа получила премию Soil Association 's School Food Award на шоу Good Food Show на канале BBC , представленном Джейми Оливером . [24]
Начальная школа Херлфорда и связанный с ней Центр раннего детства подверглись проекту реконструкции стоимостью 2,98 млн фунтов стерлингов, начавшемуся в апреле 2016 года. В период реконструкции ученики были переведены в Академию Лоудоун на окраине Галстона с 26 сентября 2016 года. Основные работы в здании включали установку новых окон по всему зданию, а также внешнюю каменную кладку и земляные работы. [25]
Начальная школа Crossroads Primary School, ныне закрытая, ранее обслуживала окраины Херлфорда и близлежащие деревни. Она была закрыта Советом Восточного Эйршира, поскольку ремонт здания был финансово невыгоден, несмотря на протесты родителей и местных жителей. Теперь ученики посещают начальную школу Galston Primary School. [26]
Железнодорожная станция Херлфорд сейчас закрыта. Херлфорд также мог похвастаться собственной трамвайной системой, которая соединяла его с Килмарноком . В настоящее время основные транспортные сообщения обеспечиваются несколькими автобусными службами Stagecoach West Scotland , включая прямые рейсы в Глазго .
Деревню часто называют «футбольным питомником» из-за большого количества футболистов:
