Венгерский лингвист (1938–1997)
Роберт Хецрон , урождённый Герцог (31 декабря 1937, Будапешт — 12 августа 1997, Санта-Барбара, Калифорния ), был венгерским лингвистом, известным своими работами по сравнительному изучению афро-азиатских языков , а также исследованиями кушитских и эфиопских семитских языков . [1]
Биография
Родившись в Венгрии, в детстве Хецрон получил как общее, так и религиозное еврейское образование. Он учился в Будапештском университете , где изучал венгерский язык и иврит в качестве основных предметов, и начал посещать курсы на кафедре семитской филологии и арабского языка . Однако несколько месяцев спустя он бежал из Будапешта пешком после восстания 1956 года в Венгрии . Он недолгое время оставался в Вене и некоторое время учился в Страсбурге , прежде чем окончательно обосноваться в Париже , где изучал лингвистику у Андре Мартине и Жозефа Тубианы. В 1960/61 он изучал финский язык в Ювяскюля , сомалийский язык в Лондоне и итальянский язык в Перудже . Он получил степень магистра в Еврейском университете в Иерусалиме в 1961-1964 годах под руководством Ганса Якоба Полоцкого и докторскую степень в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 1964-1966 годах под руководством Вольфа Леслау . С 1966 года и до своей смерти он был профессором Калифорнийского университета в Санта-Барбаре . [1] В 1972 году он инициировал Североамериканскую конференцию по афроазиатской лингвистике (NACAL). В 1977–78 годах он получил стипендию Гуггенхайма и занимался исследованиями в Школе восточных и африканских исследований в Лондоне. Помимо афроазиатской лингвистики, в это время он также внес вклад в лингвистику гасконского языка юго-западной Франции. Хецрон предложил оригинальные идеи; прежде всего, о лингвистических подгруппах в диахронии. Согласно его явной и теоретически обоснованной классификации семитских языков, арабский язык был отнесен к центрально-, а не южносемитской группе. Он продемонстрировал, что в эфиопских семитских языках группа гураге генетически недействительна. Его попытка интегрировать описание ударения и интонации в синтаксис уникальна (см. его венгерские публикации).
По случаю его смерти в 1997 году Роберт Бэкус написал в его честь следующую дань уважения:
- Роберт Хецрон был назначен доцентом на (тогдашнем) факультете германских и славянских языков и литератур в 1966 году, чтобы инициировать программу по еврейскому языку и литературе. Он стал доцентом в 1969 году и профессором в 1974 году. Хотя это назначение во многом определило его преподавательскую карьеру, его научные интересы и исследования были гораздо более обширными. Он был прежде всего лингвистом , который специализировался на афразийских языках и чья работа охватывала сравнительные исследования, семантический анализ и теоретические аспекты грамматики . В то же время он хорошо понимал нюансы литературы, которые начали проявляться в его поздних публикациях в форме перевода и текстового анализа. Развитие Роберта как лингвиста шло от ранней фазы внутриязыкового описания и анализа вовне к всеобъемлющей межъязыковой перспективе, сосредоточенной на сравнении и теории. Большая часть его работы была связана с афразийскими языками, где он внес вклад в сравнительные и исторические исследования, которые фундаментально определили эту область. Он также писал о семитских языках, что было дополнительным направлением его афроазиатских интересов, и провел специальное исследование с большой публикацией на своем родном языке, венгерском . Английский язык также давал ему воду на мельницу, послужив материалом для некоторых его теоретических работ.
- Полиглотизм Роберта, похоже, начался под влиянием обстоятельств. Родившись в Будапеште в 1937 году, он едва сумел поступить в Будапештский университет имени Лоранда Этвеша в 1956 году, когда провал венгерского восстания выслал его во Францию в качестве беженца. С 1957 по 1961 год он вел жизнь странствующего студента, отмеченную обучением в Страсбургском университете, Национальной школе восточных языков , Высшей школе высших исследований , Еврейском университете в Иерусалиме и Венском университете , а также в школах Финляндии, Англии и Италии. Этот исследовательский период закончился осенью 1961 года, когда Роберт эмигрировал в Израиль и поступил в Еврейский университет в качестве аспиранта. После года службы в израильской армии он завершил свое прерванное образование там, получив степень магистра лингвистики (семитские языки) в 1964 году. Осенью того же года он поступил в докторантуру кафедры ближневосточных языков Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Он проводил полевые исследования в Эфиопии по семитским и кушитским языкам в 1965-66 годах и получил степень доктора философии по ближневосточным языкам в 1966 году. Его назначение в Калифорнийский университет в Санта-Барбаре последовало сразу же после этого.
Избранные публикации
Венгерский язык
- Хецрон, Р. (1962) L'Accent en hongrois. Париж, Бюллетень лингвистического общества Парижа, 57, стр. 192–205.
- Хецрон, Р. (1964) Les Syntagmes à Totalisateur du hongrois. Слово 20, 55-71.
Кушитские языки
- Хецрон, Р. (1969). Глагольная система южного агау . Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета.(кандидатская диссертация)
Эфиопские семитские языки
- Хецрон, Р. (1972). Эфиопские семитские: исследования по классификации . Манчестер: Manchester University Press. ISBN 0-7190-1123-X.
- Хецрон, Р. (1977). Гуннен-гуражские языки . Неаполь: Восточный институт Неаполя.
- Хецрон, Р. (1996). «Два будущих в центральных и периферийных западных гураге». В Гровере Хадсоне (ред.). Очерки о языке и культуре гураге: посвящается Вольфу Леслау по случаю его 90-летия . Висбаден: Harrassowitz. С. 101–109.
- Чамора, Б.; Хецрон, Р. (2000). Инор . Мюнхен: Линком Европа. ISBN 3-89586-977-5.
Сравнительное изучение семитских и афразийских языков
- Хецрон, Р. (1990). «Афразийские языки». В Бернарде Комри (ред.). Основные языки мира. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- R.Hetzron, ed. (1997). Семитские языки. Лондон: Routledge. doi :10.4324/9781315002682. ISBN 0-415-05767-1.
Поминовение
Его памяти посвящена 35-я ежегодная встреча Североамериканской конференции по афроазиатской лингвистике (NACAL 35, Сан-Антонио, 2007), которая была инициирована Робертом Хецроном в Санта-Барбаре в 1972 году.
Примечания
- ^ аб Зигберт Улиг; и др., ред. (2005). «Хецрон, Роберт». Эфиопская энциклопедия . Том. 2: Д-ха. Висбаден: Harrassowitz Verlag. стр. 24–25.
Ссылки
- Гидеон Гольденберг, «Памяти Роберта Хецрона», в: Aethiopica 2 (1999), стр. 198–200.
- Анджей Заборский (редактор), Новые данные и новые методы в афроазиатской лингвистике: памяти Роберта Хецрона. Висбаден: Харрасовиц 2001.
- Анджей Заборски, «Роберт Хецрон (1938-1997): библиография», в: Новые данные и новые методы ... (см. выше), стр. xi-xix.
Внешние ссылки
- NACAL — Североамериканская конференция по афроазиатской лингвистике
- Некролог Гровера Хадсона.