stringtranslate.com

Дворец Хишама

Дворец Хишама ( арабский : قصر هشام Qaṣr Hishām ), также известный как Хирбат аль-Мафджар ( арабский : خربة المفجر ), является важным ранним исламским археологическим памятником в палестинском городе Иерихон , на Западном берегу . Построенный династией Омейядов в первой половине VIII века, он является одним из так называемых пустынных замков Омейядов . Он расположен в 3 км к северу от центра города Иерихон, [1] в районе, управляемом Палестинской национальной администрацией (ПНА).

Раскинувшийся на площади более 60 гектаров (150 акров), [1] участок состоит из трех основных частей: дворца, богато украшенного банного комплекса и сельскохозяйственного поместья. Также с участком [ dubious – discussion ] связан большой парк или сельскохозяйственное ограждение ( ḥayr ), которое простирается к востоку от дворца. Весь комплекс — дворец, бани и ферма — был соединен сложной системой водоснабжения с близлежащими источниками.

История раскопок

Место было обнаружено в 1873 году. [1] Северная часть места была отмечена, но не раскопана, в 1894 году Ф. Дж. Блиссом , [2] но основным источником археологической информации являются раскопки палестинского археолога Дмитрия Барамки между 1934 и 1948 годами. [3] В 1959 году коллега Барамки, колониальный администратор правительства Британского мандата Роберт Гамильтон , опубликовал основную работу о дворце Хишама, Хирбат аль-Мафджар: арабский особняк в долине Иордана. К сожалению, археологические исследования Барамки отсутствуют в этом томе, поэтому анализ Гамильтона носит исключительно историко-художественный характер. Исследования Барамки по археологическим аспектам места, в частности керамике, были опубликованы в различных предварительных отчетах и ​​статьях в Quarterly Департамента древностей Палестины . [4] Многие находки, найденные во время раскопок Барамки и Гамильтона, сейчас хранятся в Археологическом музее Рокфеллера в Восточном Иерусалиме .

Программа реставрации и восстановления была запущена в 1996 году в сотрудничестве с ЮНЕСКО и Studium Biblicum Francescanum. Результатом этого стала обновленная топографическая карта и генеральный план, сосредоточенный на реставрации мозаики сирдаба (малой бани). [5]

В 2006 году были проведены новые раскопки под руководством доктора Хамдана Таха из Министерства туризма и древностей Палестинской национальной администрации . Текущие исследования проводятся в рамках проекта Jericho Mafjar, в рамках сотрудничества министерства и археологов Чикагского университета .

В 2015 году было подписано соглашение между Министерством туризма и древностей Палестины и Японским агентством международного сотрудничества , позволяющее раскопать и подготовить к показу 825 квадратных метров (8880 квадратных футов) мозаики во дворце, одной из крупнейших в мире. [1]

История

Трудно установить надежные исторические рамки для дворца Хишама. Никакие текстовые источники не ссылаются на это место, и археологические раскопки являются единственным источником дополнительной информации. Остракон с именем «Хишам» был найден во время раскопок Барамки. Это было интерпретировано как доказательство строительства места во время правления халифа Хишама ибн Абд аль-Малика . Роберт Гамильтон впоследствии утверждал, что дворец был резиденцией аль-Валида ибн Язида , племянника Хишама, который был известен своим экстравагантным образом жизни. [6] Археологически несомненно, что это место является продуктом династии Омейядов в первой половине VIII века, хотя особенности его покровительства и использования остаются неизвестными.

Мозаика «Древо жизни» в приемной бани.

Как археологический памятник, дворец Хишама относится к категории пустынных замков . Это коллекция памятников, датируемых династией Омейядов и найденных по всей Сирии, Иордании, Палестине. Хотя существуют большие различия в размерах, местоположении и предполагаемой функции этих различных объектов, их можно связать с покровительством различных фигур в правящей семье Омейядов. [7] Некоторые из пустынных замков, например, Каср Халлабат или Каср Бурку , представляют собой исламские оккупации более ранних римских или гассанидских сооружений. Другие памятники, такие как Кастал , Каср Азрак или аль-Муваккар, связаны с торговыми путями и скудными водными ресурсами. За несколькими исключениями, пустынные замки соответствуют общему шаблону, состоящему из квадратного дворца, похожего на римские форты, бани, водохранилища или плотины и часто сельскохозяйственного ограждения. Существуют различные интерпретации пустынных замков, и маловероятно, что одна единственная теория может объяснить разнообразие, наблюдаемое в археологических записях.

Обычно считается, что это место было разрушено во время землетрясения 749 года [8] и затем заброшено, но анализ подробного отчета Барамки показывает, что это неверно. Вместо этого керамические записи указывают, что оккупация продолжалась в течение периода Айюбидов - Мамлюков , со значительной фазой оккупации между 900 и 1000 годами во время периодов Аббасидов и Фатимидов . [9] Дальнейшие раскопки, несомненно, внесут вклад в более подробную картину дальнейшего использования места в разные периоды. Геологическое исследование места в 2013 году предполагает, что дворец был разрушен более поздним землетрясением 1033 года . [10] Свидетельства разломов и повреждений соответствовали более сильному землетрясению, чем в 749 году. [10]

Архитектура

Дворец, банный комплекс и внешняя мечеть окружены подпорной стеной. Южные ворота были известны из раскопок Барамки, но недавнее открытие северных ворот в ряд указывает на то, что развитие дворца Хишама было задумано как единое целое, которое должно было быть построено одновременно. [11]

Дворец

Вход во дворец.

Самое большое здание на этом месте — дворец, примерно квадратное здание с круглыми башнями по углам. Первоначально он имел два этажа. Вход был через ворота в центре восточной стороны. Внутренние комнаты были выстроены вокруг центрального мощеного портика ( ривак ), в котором был подземный погреб или сирдаб (подвал; [12] в других местах также подземный коридор или туннель [13] ), для убежища от жары. Комната к югу от портика была мечетью с михрабом, встроенным во внешнюю стену. [14]

Внешний павильон и мечеть

Во дворе к востоку от комплекса дворца и бань находился павильон с монументальным фонтаном. Вторая, более крупная мечеть находилась внутри комплекса, к северу от ворот дворца. [14]

Банный комплекс

Банный комплекс расположен к северу от дворца на открытой местности. Это отдельно стоящее сооружение имеет площадь почти 30 квадратных метров, точнее 827 квадратных метров (8900 квадратных футов), [15] и три его стороны имеют круглые экседры , которые выступают из здания, по три на юг и запад, и две на восток. Восточная сторона бани имела богато украшенный вход в центре, окруженный экседрами. Вдоль большей части южной стороны главного квадратного зала находится бассейн. Внутренняя поверхность пола банного комплекса была вымощена мозаичным декором. [16] В специальную приемную комнату, или диван , можно было попасть с северо-западного угла. Пол этой комнаты вымощен знаменитой мозаикой « древа жизни », изображающей льва и газелей у подножия дерева. [14]

Сами бани были пристроены к северной стене комплекса и отапливались снизу пола с помощью гипокаустов . [14]

Сельскохозяйственное приложение

К северу от банного комплекса находятся руины большого квадратного сооружения, которое явно прошло через множество фаз повторного использования и реконструкции. Первоначально предполагалось, что эта часть участка была ханом или караван-сараем , но недавние раскопки показали, что северная часть имела сельскохозяйственную функцию, связанную с хайром или сельскохозяйственным ограждением в периоды Омейядов и Аббасидов .

Фотогалерея

Декоративные элементы

Декоративные элементы дворца Хишама являются одними из лучших образцов искусства периода Омейядов и подробно описаны в работах Роберта Гамильтона.

Мозаика

Пол главного зала для купания покрыт красочной геометрической мозаикой, [16] в центре которой находится большой калейдоскопический рисунок. Огромная мозаика разделена на 25 квадратных отсеков, которые разделены кластерами пирсов. [17] Большое разнообразие геометрических рисунков покрывает пол, которые редко повторяются. В основном используются синий, красный, зеленый, желтый и оранжевый цвета. После многих лет реставрации, финансируемой Японией, мозаика, покрывающая 836 квадратных метров (9000 квадратных футов), одна из крупнейших напольных мозаик в мире, с более чем пятью миллионами отличительных кусков камня из Палестины, была представлена ​​в октябре 2021 года. [18] Эта напольная мозаика является одной из крупнейших, сохранившихся со времен древнего мира. [19]

Самая известная мозаика на этом месте — мозаика «Древо жизни» в диване , или комнате для частных аудиенций, расположенной в северо-западном углу главного зала для купания. [20] Мозаика полукруга на полу изображает плодоносящее дерево с двумя ничего не подозревающими газелями с левой стороны и львом, нападающим на другую газель с правой стороны. [20] Это популярный дизайн на протяжении всей исламской истории в таких местах, как Северная Сирия и Трансиордания, и был популярной темой для разговоров, поскольку существует множество теорий, связанных с его значением. [21] Одна из идей заключается в том, что мозаика представляет собой мир, который халиф принес своей военной доблестью. [20] Другая идея вытекает из границы мозаики, которая напоминает кисточки занавески или драпировки. В периоды Омейядов, Аббасидов и Фатимидов судебные отчеты вспоминают, что халифы сидели за занавесками, откуда они появлялись в определенные моменты в различных ритуалах. [22] Кисти, обрамляющие мозаику «Древо жизни», могут указывать на то, что сцену со львом и газелями следует понимать через призму интимности.

Все мозаики, найденные во дворце Хишама, отличаются высочайшим качеством и отличаются большим разнообразием цветов и фигурных мотивов.

Резная лепнина

Резная лепнина, найденная на месте раскопок, также исключительного качества. Особого внимания заслуживает статуя, изображающая мужскую фигуру с мечом, часто предполагаемую как халиф, которая стояла в нише над входом в банный зал. Дополнительные мужские и женские фигуры, вырезанные из лепнины, некоторые полуобнаженные, украшают банный комплекс. Геометрические и растительные узоры также довольно распространены.

В то время как Гамильтон описал резьбу во дворце Хишама как любительскую и хаотичную, многие последующие историки искусства отметили сходство с иранскими темами . Хана Тараган утверждала, что художественные темы, увиденные на этом месте, являются левантийскими примерами исламского визуального языка власти, который образовался из сасанидских влияний в Ираке. [23] Присцилла Соучек также обратила внимание на то, что на этом месте представлен исламский миф о Соломоне . [24]

Фотогалерея

Сохранение

По данным Фонда всемирного наследия (GHF), быстрое развитие городов Иерихона, а также расширение сельскохозяйственной деятельности в этом районе ограничивают доступ археологов к этому месту, многие из которых остаются неисследованными. Усилия по сохранению, направленные на защиту важных сооружений, были затруднены из-за нехватки ресурсов. В отчете 2010 года под названием « Спасение нашего исчезающего наследия » GHF определил дворец Хишама как один из 12 объектов всемирного наследия, которые находятся «на грани» непоправимой утраты и разрушения. [25] Х. Таха, директор по древностям, опубликовал отчеты, касающиеся сохранения этого и других объектов в регионе Иерихона. [26]

В 2021 году была завершена реставрация мозаичного пола банного комплекса площадью 835 квадратных метров, на которую было потрачено 12 миллионов долларов США и которая финансировалась Японией, [27] с куполообразным навесом, защищающим мозаику, который был спроектирован и выполнен японским архитектурным бюро. [28] Мозаикой можно любоваться с дорожек, подвешенных над полом. [28]

Туризм

Дворец Хишама является одним из важнейших исламских памятников в Палестине и является главной достопримечательностью как для туристов, так и для палестинцев. В 2010 году, согласно данным, собранным палестинским Министерством туризма и древностей, это место посетило 43 455 человек. Это место является обычным местом экскурсий для палестинских школьников. Иностранные гости, которые въезжают в Палестину через близлежащий мост Алленби , часто делают дворец Хишама своей первой остановкой. Это место посещали иностранные высокопоставленные лица, и в 2012 году здесь была поставлена ​​пьеса Шекспира «Ричард II» . [29]

С 2021 года мозаичный пол банного комплекса открыт для посещения после завершения реставрационных и консервационных работ, а также строительства навеса с проходами, расположенными над полом. [27] [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Япония профинансирует раскопки большой мозаики в Иерихоне". Информационное агентство Ma'an . 21 сентября 2015 г. Получено 8 июня 2019 г.
  2. ↑ Блисс 1894.
  3. ^ Уиткомб, Дональд (2013). «Dimitri Baramki: Discovering Qasr Hisham» (PDF) . Журнал палестинских исследований . Институт палестинских исследований . Получено 16 июня 2015 г. .
  4. ^ Уиткомб и Таха 2013
  5. ^ Таха, Хамдан; Уиткомб, Дональд С. (2015). Мозаики Хирбет эль-Мафджара: дворец Хишама . Чикаго: Восточный институт Чикагского университета. ISBN 978-1-61491-004-6.
  6. ^ Гамильтон 1988
  7. ^ Бахарах 1996.
  8. ^ Кен-Тор, Ревитал; Агнон, Амоц; Энцель, Йехуда; Штайн, Мордехай; Марко, Шмуэль; Негенданк, Йорг Ф. В. (10 февраля 2001 г.). «Геологическая запись высокого разрешения исторических землетрясений в бассейне Мертвого моря». Журнал геофизических исследований: Solid Earth . 106 (B2): 2221–2234. Bibcode : 2001JGR...106.2221K. doi : 10.1029/2000jb900313. ISSN  0148-0227.
  9. ^ Уиткомб 1988
  10. ^ ab Альфонси, Лаура; Чинти, Франческа (2013). «Кинематика землетрясения 1033 г. н. э., выявленная по повреждениям дворца Хишам (долина реки Иордан, трансформная зона Мертвого моря)». Seismological Research Letters . 84 (6): 997–1003. Bibcode : 2013SeiRL..84..997A. doi : 10.1785/0220130060.
  11. ^ "Раскопки в районе 1". Проект Иерихон-Мафьяр . Палестинская национальная администрация . 2017. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года.
  12. ^ «Дворцы аль-Валида II (743): Хирбет аль-Мафджар, Палестина», Программа Ага Хана по исламской архитектуре, курс 4.611/4.613: Дворцы Омейядов в пустыне: архитектура и декор. Доступно 26.05.2022.
  13. ^ «Технический глоссарий», Islamic Art Network , Thesaurus Islamicus Foundation, дата обращения 26.05.2022.
  14. ^ abcd Баер, "Хирбат аль-Мафжар"
  15. ↑ На фото: мозаика во дворце Хишама на Западном берегу, XinhuaNet, 28 октября 2021 г., дата обращения 26 мая 2022 г.
  16. ^ ab Блум, Джонатан; Блэр, Шейла (1997). Исламское искусство . Phaidon. стр. 35.
  17. ↑ Егюль, Фикрет, К. (3 июня 2019 г.). «Баня (ii)». Гроув Арт онлайн . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ «Огромная отреставрированная мозаика представлена ​​в замке в пустыне Иерихон». The Guardian . Agence France-Presse. 28 октября 2021 г.
  19. ^ Нортедж, Аластер (2003). "Хирбат Аль-Мафджар". Grove Art Online . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  20. ^ abc Джонатан, Блум; Блэр, Шейла (1997). Исламское искусство . Phaidon Press. стр. 36.
  21. ^ Беренс-Абусейф, Дорис (1997). «Мозаика льва и газели в Хирбат аль-Мафджаре». Мукарнас . 14 : 14.
  22. ^ Беренс-Абусейф, Дорис (1997). «Мозаика льва и газели в Хирбат аль-Мафджаре». Мукарнас . 14 : 16.
  23. ^ Тараган 2003
  24. ^ Соучек 1993
  25. ^ «Спасение нашего исчезающего наследия – Глобальное наследие в опасности: объекты на грани». Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Получено 31 августа 2012 года .
  26. ^ Таха 2005
  27. ^ ab "Палестинцы открыли огромную мозаику в замке в пустыне на Западном берегу". BBC News . 29 октября 2021 г. Получено 29 января 2022 г.
  28. ^ abc Проект строительства защитного укрытия и презентации Большой бани во дворце Хишама, Иерихон, Matsuda Consultants International Co., дата обращения 26 мая 2022 г.
  29. ↑ Браунинг, Ной (23 апреля 2012 г.). «Шекспир в Иерихоне перекликается с годом арабских раздоров». Reuters . Получено 8 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Хирбат аль-Мафджар .