Batman: The Long Halloween — американская ограниченная серия комиксов из 13 выпусков,написанная Джефом Лоубом с иллюстрациями Тима Сейла . Первоначально она была опубликована DC Comics в 1996 и 1997 годах. [1] Это было продолжение трёх Batman: Legends of the Dark Knight Halloween Specials , которые были переизданы в Batman: Haunted Knight той же творческой командой. Успех серии привёл к тому, что Лоэб и Сейл объединились для двух сиквелов , Batman: Dark Victory и Catwoman: When in Rome , которые происходят одновременно. Третье продолжение, ограниченная серия из 10 выпусков под названием The Last Halloween , начала публиковаться 25 сентября 2024 года [2]
Действие происходит в ранние дни борьбы Бэтмена с преступностью, история следует за Темным рыцарем, который сотрудничает с окружным прокурором Харви Дентом и капитаном Джеймсом Гордоном, чтобы раскрыть личность таинственного убийцы, известного как Холидей, который убивает людей в праздники, по одному в месяц. Сериал примечателен своим исследованием трансформации преступного мира Готэм-сити от традиционной организованной преступности до появления костюмированных суперзлодеев, и он служит историей происхождения Двуликого.
В плане преемственности , The Long Halloween продолжает историю Batman: Year One для персонажей Бэтмена, Гордона, Женщины-кошки и Фальконе и считается заменой более раннего Batman: Year Two в преемственности персонажей. Он также вращается вокруг перехода галереи негодяев Бэтмена от штатских, реальных гангстеров к полноценным суперзлодеям и рассказывает о происхождении Двуликого, включая элементы истории из Batman: Annual #14.
Признанный критиками за вдохновленное нуаром повествование и развитие персонажей , «Долгий Хэллоуин» считается одной из определяющих историй о Бэтмене. Его влияние распространяется на многочисленные медиаадаптации, включая трилогию Кристофера Нолана « Темный рыцарь» (2005–2012) и «Бэтмен » Мэтта Ривза (2022). История также была адаптирована в двухсерийный анимационный фильм, выпущенный в 2021 году, который тесно связан с повествованием и темами оригинального комикса.
На свадьбе в июне глава мафии Готэм-сити Кармайн Фальконе пытается надавить на Брюса Уэйна , чтобы тот помог отмыть его деньги, но Брюс отказывается. Позже Брюс (как Бэтмен ) возвращается, чтобы исследовать пентхаус Фальконе, но находит Женщину-кошку, которая тоже этим занимается. Бэтмен встречается с окружным прокурором Харви Дентом и капитаном полиции Джимом Гордоном . Все трое договариваются о пакте, чтобы положить конец преступному правлению Фальконе, сгибаясь, но никогда не нарушая закон, чтобы добиться этого.
Брюс, член совета директоров Gotham City Bank, использует свое влияние и влияние в качестве Бэтмена, чтобы свергнуть нынешнего президента Ричарда Дэниела и захватить власть, чтобы избавить банк от денег Фальконе. По приказу своего дяди, племянник Фальконе, Джонни Вити, убивает Дэниела. Сам Вити убит на Хэллоуин неизвестным нападавшим, оставившим после себя неотслеживаемый пистолет, соску от детской бутылочки, используемую в качестве грубого глушителя, и тыквенный фонарь . Женщина-кошка приводит Бэтмена на склад, где Фальконе был вынужден спрятать свои средства. Бэтмен и Дент поджигают склад, чтобы уничтожить деньги. Фальконе отвечает, нанимая банду ирландских киллеров, чтобы уничтожить дом Дента с помощью бомбы, но он и его жена Джильда выживают. В День благодарения сами киллеры убиты неизвестным агентом, который оставляет тот же тип пистолета и глушителя, а также украшение на День благодарения. СМИ окрестили убийцу «Холидей». Милош Граппа, телохранитель Фальконе, был убит аналогичным образом на Рождество . Считается, что Холидей — соперник семьи Фальконе.
В канун Нового года Бэтмен останавливает Джокера от использования смертоносного веселящего газа, чтобы убить всех на Готэм-сквер. Тем временем коррумпированный помощник Дента, Вернон Филдс, находит доказательства, предположительно связывающие Фальконе с Уэйном. На борту яхты Фальконе сын Фальконе, Альберто , убит Холидеем в канун Нового года. В течение следующих нескольких месяцев цели Холидея меняются на Марони, конкурирующую преступную группировку в Готэме. Разгорается война между Фальконе и Марони, и Фальконе вынужден обратиться к вербовке «уродов» Готэма (таких как Загадочник , Ядовитый Плющ , Пугало и Безумный Шляпник ), чтобы удержать свои позиции. По инструкциям Фальконе, Ядовитый Плющ заманивает Брюса Уэйна в ловушку в День святого Валентина , заставляя его отмывать деньги для Фальконе. Это непреднамеренно выводит Бэтмена из уравнения. Только в День Святого Патрика Селина Кайл выясняет, что с ним случилось, и, как Женщина-кошка, освобождает его из лап Ядовитого Плюща. Загадочник становится первой целью, которую пощадил Холидей в День смеха , что Бэтмен начинает подозревать как послание Холидей Фальконе.
Тем временем, пистолеты, оставленные Холидэем, и пули, полученные от жертв Холидэя, отслеживаются в районе Чайнатаун , но оружейник найден мертвым как жертва Холидэя в День матери . На следующий день Дент продолжает расследование Вернона и арестовывает Брюса, утверждая, что, поскольку отец Брюса Томас Уэйн спас жизнь Фальконе после того, как в него стреляли, Брюс лоялен к Фальконам. Однако дворецкий Брюса, Альфред , свидетельствует, что отчет Томаса Уэйна так и не был обнародован из-за коррупции в полиции, что помогает объявить Брюса невиновным, особенно в свете убийства коронера Готэм-сити в День независимости .
Сэл Марони , арестованный ранее, предлагает дать показания против Фальконе после того, как его отца убивают в День отца . Во время суда он бросает в Дента пузырек с кислотой, тайно переданный ему Верноном ранее, изуродовав половину лица Дента. Дента срочно отправляют в больницу, но он сбегает в канализацию, подружившись с Соломоном Гранди , когда сталкивается с ним. Гордон делает вывод, что Дент может быть Холидеем, но Бэтмен отказывается верить в это, пока не поговорит с самим Дентом.
После того, как сестра Фальконе, Карла Вити, была убита в день рождения Фальконе в августе, Бэтмен спрашивает Джулиана Грегори Дэя, Календарного человека , о том, где найти Дента. Дэй предполагает, что, поскольку сегодня День труда, Холидей попытается убить Марони. Бэтмен придумывает план с Гордоном, чтобы переместить Марони, давая Холидею средства и возможность. Во время перемещения Холидей убивает Марони, но Бэтмен, замаскировавшись под одного из охранников, обезвреживает его. Выясняется, что Холидей — это Альберто Фальконе, сын Кармайна Фальконе, который инсценировал свою смерть.
На Хэллоуин Дент снова появляется как Двуликий . Он освобождает большинство суперпреступников из Лечебницы Аркхэм , затем ищет и убивает Кармайна Фальконе и Вернона, несмотря на попытки Бэтмена остановить его. Дочь Фальконе, София, также, по-видимому, погибает в схватке с Женщиной-кошкой.
Его месть завершена, Двуликий сдается Гордону и Бэтмену, но говорит им, что убийцами Праздника были двое. Гордон в замешательстве, так как Альберто уже признался во всех убийствах. Хотя Бэтмен изначально отмахивается от заявления Двуликого, он указывает на тот факт, что Двуликий, убивший Фальконе и последнего из его сообщников на Хэллоуин, технически может считаться Праздником. Пока Двуликий находится в заключении в Аркхэме вместе с пойманными преступниками, Альберто может отложить свою казнь, основываясь на безумии.
Несколько месяцев спустя, в канун Рождества, Джильда пакует коробки, чтобы покинуть Готэм, но берет одну коробку в свою печь, в которой находятся пистолет, шляпа и, по-видимому, одежда ее мужа. Пока она сжигает вещи, она думает о том, как она взяла на себя инициативу начать убийства в праздники, чтобы попытаться положить конец власти Фальконе в Готэме и уменьшить нагрузку на своего мужа, чтобы у них было время вместе. У нее есть дикое подозрение, что Альберто лгал, вместо этого предпочитая верить, что сам Дент взялся за убийства в канун Нового года, и что эти двое наконец-то работали вместе, делясь секретами. Тем не менее, она довольствуется Альберто в качестве козла отпущения, зная, что власти не способны найти другого убийцу из праздников без Дента на своей стороне, и заявляет, что она все еще верит, что ее мужа можно вылечить.
Проект зародился, когда редактор группы Арчи Гудвин обратился к Джефу Лоэбу и Тиму Сейлу на Comic-Con в Сан-Диего и спросил, хотят ли они оба поработать над Бэтменом. [3] Джеф Лоэб заявил, что на зарождение истории повлиял писатель Марк Уэйд , который, когда ему сказали, что Лоэб работает над историей, действие которой происходит в непрерывности Year One , предложил сосредоточиться на годах Харви Дента до того, как он стал Двуликим, поскольку это не было подробно описано со времен оригинальной истории Year One . [4] [5]
«Бэтмен: Долгий Хэллоуин» получил положительные отзывы и считается одной из наиболее значимых историй о Бэтмене на сегодняшний день благодаря захватывающему сюжету Джефа Лоеба и мрачной, угрюмой графике Тима Сейла.
Янник Белзил из The 11th Hour сказал, что «Джеф Лоэб создал историю, которая уникальна для персонажей. Это сложная детективная история, но это также история Бэтмена». Белзил добавил: «Поддержанный сюжетом в стиле нуар , в котором есть готический поворот в детективном сюжете гангстера/убийства, потрясающие сюжетные линии, основанные на персонажах, и прекрасное кинематографическое искусство, [ The Long Halloween ] станет дополнением к вашей коллекции, о котором вы не пожалеете». [6] Хилари Голдштейн из IGN Comics похвалила историю Лоэба как «плотный, захватывающий и умный текст, который никогда не предает персонажей», добавив, что он «смешивает жизни Бэтмена и Брюса Уэйна так же хорошо, как кто-либо другой, и блестяще демонстрирует узы братства, разделяемые Бэтменом, Джимом Гордоном и тогдашним окружным прокурором Харви Дентом». [7] IGN позже поставил The Long Halloween на 4 место в списке 25 лучших графических романов о Бэтмене , The Long Halloween имеет «все ингредиенты классической истории о Бэтмене: таинственный убийца, появления известных злодеев, поразительные визуальные эффекты и несовершенный финал». Лоэбу приписывают создание Calendar Man «интересным и необходимым». [8] Аналогичным образом, Ренн Тагуиам из GameRant оценил его как четвертую лучшую историю о Бэтмене. Он похвалил его за изображение Готэма и исследование превращения Харви Дента в Двуликого, он считал историю квинтэссенцией истории о Бэтмене. [5] Гильермо Куртен из CBR оценивает The Long Halloween как одну из лучших мини-серий о Бэтмене, в частности, помещая ее на шестое место. Он хвалит ее как одну из самых влиятельных историй о Бэтмене, подчеркивая ее смесь элементов криминального нуара с ролью Бэтмена как «величайшего детектива в мире». Кюртен хвалит атмосферные и стильные иллюстрации Тима Сейла, которые передают мрачный, нуарный тон сериала. [9]
Влияние сюжетной линии The Long Halloween можно увидеть в телевизионных адаптациях Batman. В четвертом сезоне Gotham , несколько элементов из сюжетной линии были адаптированы, что внесло вклад в повествовательную дугу шоу. [10] The Long Halloween значительно повлиял на трилогию Кристофера Нолана о Бэтмене, особенно на The Dark Knight (2008). [11] The Long Halloween сильно повлиял на The Batman (2022), сформировав его изображение Бэтмена второго года и эволюцию ключевых персонажей, таких как Селина Кайл и Освальд Кобблпот . [12] В видеоигре 2011 года Batman: Arkham City игроки могут разблокировать скин Женщины-кошки, основанный на ее появлении в The Long Halloween . [13] Аналогичным образом, игра 2013 года Batman: Arkham Origins предлагала бонусный пакет за предварительный заказ, который включал дополнительный костюм для Бэтмена, вдохновленный его образом в The Long Halloween . [14]
Batman: The Long Halloween — американский двухсерийный анимационный фильм о супергероях, снятый Warner Bros. Animation и DC Entertainment и основанный наодноименной сюжетной линии DC Comics . Часть 1 — 44-й фильм, а Часть 2 — 45-й фильм из серии DC Universe Animated Original Movies , обе части являются третьей и четвертой частями второй фазы DC Animated Movie Universe и восемнадцатой и девятнадцатой в целом. Фильм снят Крисом Палмером, а в главных ролях озвучены Дженсен Эклз , Джош Дюамель и Ная Ривера в ее последней роли в фильме перед ее смертью годом ранее, и посвящен ее памяти. В обеих частях фильма Бэтмен пытается разгадать тайну убийств, совершенных в праздничные дни в течение года, и раскрыть истинную личность серийного убийцы Холидея.
Часть 1 была выпущена 27 июня 2021 года, а Часть 2 — 27 июля того же года. Делюкс-издание, объединяющее оба фильма, было выпущено 20 сентября 2022 года. [15]
Появляется в обеих частях
Появляясь в первой части
Появляется во второй части
Флэш и Зеленая Стрела появляются в эпизодических ролях без слов в сцене после титров второй части .
Фильм был официально анонсирован в августе 2020 года во время панели «Супермен: Человек завтрашнего дня» на DC FanDome . 31 марта 2021 года был раскрыт актерский состав озвучки фильма. [16] Первая часть была выпущена 22 июня 2021 года в цифровом формате , на DVD и Blu-ray . [17] Первая часть была отложена из-за выхода игрового фильма о Бэтмене «Бэтмен» и изначально должна была запустить новую анимационную непрерывность, которая зародилась в «Супермене: Человек завтрашнего дня» . [18] Вторая часть была доступна для онлайн-трансляции 27 июля и была выпущена на DVD и Blu-ray 10 августа. [19] Делюкс-издание, выпущенное в сентябре 2022 года, объединило две части в одну. [20]
Первая часть заработала 659 774 долларов США на внутренних продажах DVD и 2 950 796 долларов США на внутренних продажах Blu-ray, в результате чего общий доход от продажи домашнего видео на внутреннем рынке составил 3 610 570 долларов США. [21] Вторая часть заработала 454 659 долларов США на внутренних продажах DVD и 2 100 180 долларов США на внутренних продажах Blu-ray, в результате чего общий доход от продажи домашнего видео на внутреннем рынке составил 2 554 839 долларов США. [22]
Batman: The Long Halloween, Part One получил положительные отзывы за верную адаптацию классического графического романа. И CBR , и MovieWeb похвалили фильм за то, что он эффективно передает тон и стиль оригинальной истории, переводя ее в убедительный анимационный формат. [23] [24] IGN Movies подчеркивает детальную анимацию фильма и его верное представление элементов нуара, центральных для исходного материала. Обзор хвалит напряженное повествование и сложных персонажей, усиливающих глубину истории. [25] Indian Express рассматривает фильм как стоящий просмотра для энтузиастов Темного рыцаря, оценивая то, как он оживляет замысловатое и темное повествование графического романа. [26] ComicBookMovie особенно хвалит игру Дженсена Эклза в роли Бэтмена, описывая его как идеальный выбор для этой роли. Обзор также хвалит визуальный стиль фильма и приверженность тону комикса, что способствует очень захватывающему опыту просмотра. [27]
Batman: The Long Halloween, Part Two продолжает повествование своего предшественника, предлагая драматичный и удовлетворительный финал. Критики отмечают исследование битвы Бэтмена против ряда культовых суперзлодеев и разрешение тайны Праздничного убийцы. ComicBookMovie и IGN хвалят фильм за его эпическое разрешение и эффективное завершение ключевых моментов сюжета. [28] [29] CBR хвалит динамичное изображение злодеев DC и сильное развитие персонажей. [30] MovieWeb рассматривает релиз Blu-ray, отмечая высококачественную презентацию и ценные специальные функции, которые улучшают впечатления от просмотра. [31]
Эклз повторил свою роль Брюса Уэйна/Бэтмена в «Легионе супергероев» и в фильме «Лига справедливости: Мир войны» , оба из которых также происходят в непрерывности вселенной Tomorrowverse. [32]
Известная команда писателя Джефа Лоеба и художника Тима Сейла воссоединилась, чтобы рассказать о мрачном прошлом Темного рыцаря в комиксе «Бэтмен : Долгий Хэллоуин» , состоящем из тринадцати серий.