Дворец Холирудхаус ( / ˈhɒlɪruːd / или / ˈh oʊlɪruːd / ), [1] обычно известный как дворец Холируд , является официальной резиденцией британского монарха в Шотландии . Расположенный в конце Королевской мили в Эдинбурге , на противоположном конце от Эдинбургского замка , Холируд служил главной королевской резиденцией в Шотландии с XVI века и является местом проведения государственных мероприятий и официальных развлечений .
Дворец примыкает к Холирудскому аббатству , а сады расположены в Холирудском парке . Королевская галерея была переделана из существующих зданий у западного входа во дворец и открыта в 2002 году для демонстрации произведений искусства из Королевской коллекции .
Король Карл III проводит одну неделю в резиденции в Холируде в начале лета, где он проводит ряд официальных мероприятий и церемоний. Исторические апартаменты 16-го века Марии, королевы Шотландии , и Государственные апартаменты, используемые для официальных и государственных развлечений, открыты для публики в течение всего года, за исключением времени, когда в резиденции находятся члены королевской семьи . Дворец также служит официальной резиденцией лорда- верховного комиссара Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии во время ежегодного заседания Генеральной ассамблеи .
.jpg/1280px-Holyroodhouse-Abbey_(xtof.photo).jpg)
Разрушенное августинское аббатство Холируд , которое стоит рядом с дворцом, было основано в 1128 году по приказу короля Давида I. Название происходит либо от легендарного видения креста, свидетелем которого был Давид I, либо от реликвии Истинного Креста, известной как Святой Крест или Черный Крест, которая принадлежала Святой Маргарите , матери Дэвида. [2] Как королевское основание и расположенное недалеко от Эдинбургского замка , оно стало важным административным центром. В 1177 году здесь был принят папский легат, а в 1189 году совет дворян собрался, чтобы обсудить выкуп за пленного Вильгельма Льва . [3] Парламент Шотландии собирался в аббатстве семь раз между 1256 и 1410 годами, а в 1328 году Эдинбургско-Нортгемптонский договор был подписан Робертом Брюсом в «Королевской палате» аббатства, что указывает на то, что аббатство, возможно, уже использовалось в качестве королевской резиденции. В 1371 году Давид II стал первым из нескольких королей, похороненных в аббатстве Холируд, а Яков II родился, короновался, женился и был похоронен там. [3] Яков III и Маргарита Датская поженились в Холируде в 1469 году . [2] Ранняя королевская резиденция находилась в гостевом доме аббатства, а к концу 15 века король занимал специальные королевские апартаменты. [3] [2]
Между 1501 и 1505 годами Яков IV построил готический дворец рядом с аббатством. Толчком к работе, вероятно, послужила женитьба Якова IV на Маргарет Тюдор , которая состоялась в аббатстве в августе 1503 года, когда работы еще продолжались. [2] Дворец был построен вокруг четырехугольника , расположенного к западу от монастыря аббатства. Он содержал часовню, галерею, королевские покои и большой зал. Часовня занимала северную часть четырехугольника, а покои королевы занимали часть южной части. [3] Западная часть содержала покои короля и вход во дворец. Мастер-каменщик Уолтер Мерлиун построил двухэтажную сторожку, которая была снесена в 1753 году, хотя ее фрагменты сохранились в здании суда аббатства XIX века, которое стоит на Эбби-Стрэнд. Верхний этаж сторожки был мастерской стекольщика Томаса Пиблза до 1537 года, когда он был преобразован в место для починки королевских гобеленов . [4] В 1512 году в дворцовых садах были построены львиный дом и зверинец для размещения королевского льва, циветты, тигров, рысей и медведей. [4] [5] Яков IV проводил турниры Дикого рыцаря и Черной дамы в Эдинбурге в 1507 и 1508 годах. Эти мероприятия завершались банкетами в большом зале. В качестве финального акта этих театральных представлений Черная дама вошла в зал со своим испанским пажом «Маленьким Мартином». [6] Облако спустилось с крыши и унесло их обоих. [7]
Яков V пристраивал дворец между 1528 и 1536 годами, начиная с нынешней башни Якова V, которая является старейшей сохранившейся частью дворца. [8] Эта огромная прямоугольная башня, закругленная по углам, предоставила новые королевские покои в северо-западном углу дворца. Первоначально оборудованная подъемным мостом, ведущим к главному входу (защищенному йеттом ) на первом этаже, она, возможно, также была защищена рвом и обеспечивала высокую степень безопасности. Южный ряд был перестроен, и старые апартаменты королевы были преобразованы в новую часовню, а бывшая часовня в северном ряду была преобразована в Зал Совета, где обычно проходили торжественные мероприятия. [3] Западный ряд Якова IV был снесен, и новый западный ряд в стиле Ренессанса был построен для размещения новых государственных комнат, включая королевскую библиотеку. [9] [10] Симметричная композиция западного ряда предполагает, что планировалась вторая башня на юго-западе, хотя в то время это так и не было реализовано. [11] Вокруг ряда меньших дворов располагались Башня губернатора, оружейная, монетный двор, кузница, кухни и другие служебные помещения. [11] Первая жена Якова V, Мадлен Валуа , умерла в Холируде в 1537 году. [12]
Английские армии графа Хертфорда разграбили Эдинбург и нанесли значительный ущерб дворцу и аббатству в 1544 и 1547 годах во время Войны грубого ухаживания . Ремонт был сделан Марией де Гиз , и в мае 1559 года она установила новый алтарь в королевской часовне, [13] с картинами из Фландрии, помещенными в раму, сделанную французским плотником Эндрю Мансионом . [14] Алтари были разрушены протестантской толпой позже в том же году, и после того, как шотландская Реформация была формализована, здания аббатства были заброшены. Хор и трансепты церкви аббатства были снесены в 1570 году. Неф был сохранен как приходская церковь Канонгейта . [10] Королевские апартаменты в башне Якова V занимала Мария, королева Шотландии, с момента ее возвращения в Шотландию в 1561 году до ее вынужденного отречения от престола в 1567 году. [15] Дворец отапливался углем из Уоллифорда в Восточном Лотиане . [16] Королева приказала возвести в южных садах прилавки для стрельбы из лука , чтобы иметь возможность практиковаться, и охотилась на оленей в парке Холируд . В парке также было стадо овец, за которыми для королевы присматривал смотритель Джон Хантар . [17] Некоторые из ее французских слуг заводили отношения с женщинами в Канонгейте. Власти Кирка не одобрили это и заставили пять из этих незамужних женщин стоять с непокрытыми головами у креста возле дворца в течение трех часов в декабре 1564 года. [18] Серия знаменитых аудиенций, которые Мария дала Джону Ноксу, состоялась в ее зале для аудиенций в Холируде, а она вышла замуж за своего второго мужа, Генри Стюарта, лорда Дарнли , в ее личной часовне в июле 1565 года. [19] Именно в королевских апартаментах Мария стала свидетельницей убийства Дэвида Риццио , ее личного секретаря, 9 марта 1566 года. Дарнли и несколько дворян вошли в апартаменты королевы по частной лестнице из собственных апартаментов Дарнли ниже. Ворвавшись к королеве, Риццио и четырем другим придворным, которые были на ужине, они протащили Риццио через спальню во внешнюю комнату, где он был зарезан, предположительно получив пятьдесят семь кинжальных ранений. [20] Мэри вышла замуж за своего третьего мужа, Джеймса Хепберна, 4-го графа Ботвелла, во дворце в мае 1567 года. [19]
Во время последующей гражданской войны Марии , 25 июля 1571 года, Уильям Кирколди из Грейнджа обстрелял гарнизон короля внутри дворца из пушки, установленной на Черном дворе монахов, недалеко от Плезанса . Парламент собрался во дворце 30 апреля 1573 года . [21] Яков VI поселился в Холируде в 1579 году, когда он начал свое личное правление. Дворец был отремонтирован Уильямом Макдауэллом с новой северной галереей, расписанной Уолтером Биннингом , и апартаментами для фаворитки короля, Эсме Стюарт . [22] Коронация королевы Якова, Анны Датской , состоялась в аббатстве Холируд в 1590 году, в то время королевская семья во дворце насчитывала около 600 человек. [19]
Яков VI держал в Холируде целый зверинец , включая льва, тигра и рысь. [23] Однако дворец не был достаточно защищен, чтобы предотвратить заставание короля и королевы врасплох в их жилищах во время двух набегов в декабре 1591 и июле 1593 года Фрэнсиса Стюарта , 5-го графа Ботвелла , дворянина, замешанного в судебных процессах над ведьмами в Северном Бервике . [24] Трое детей Якова VI, Элизабет , Маргарет и Чарльз , были крещены в королевской часовне. Парламент Шотландии собирался в Холируде 29 раз между 1573 и 1630 годами.
Яков VI находился в резиденции в Холируде 26 марта 1603 года, когда сэр Роберт Кэри прибыл во дворец, чтобы сообщить королю Шотландии, что Елизавета I умерла двумя днями ранее, и что Яков теперь является королем Англии и Ирландии . С восшествием Якова на английский престол и его переездом на юг, в Лондон , дворец больше не был резиденцией постоянного королевского двора . Яков посетил его в 1617 году, и Королевская часовня была переоборудована по этому случаю. Западный фасад был перестроен в 1633 году в рамках подготовки к коронации Карла I в аббатстве Холируд, и Чарльз снова проживал во дворце с августа по ноябрь 1641 года. [10] В 1646 году он пожаловал Джеймсу Гамильтону, 1-му герцогу Гамильтону , и его потомкам должность наследственного хранителя дворца. [25] В ноябре 1650 года дворец был сильно поврежден пожаром, когда он был занят войсками Оливера Кромвеля . После этого большая часть дворца была заброшена.
После реставрации Карла II в 1660 году Холируд снова стал королевским дворцом и местом заседаний воссозданного Тайного совета . [26] Ремонтные работы были начаты, чтобы позволить использовать дворец графом Лодердейлом , государственным секретарем , а полное обследование было проведено в 1663 году Джоном Милном . [26] В 1670 году Тайный совет решил почти полностью перестроить дворец. За исключением Холируда и Виндзорского замка , Карл II не смог завершить ни одну из своих схем модернизации дворца, в основном из-за нехватки денег. [26] [27] Причина, по которой Холируд рассматривался как приоритет и был завершен, заключалась в том, что перестройка дворца была оплачена Тайным советом. [26] [27] После провала предложений о политическом союзе с Англией в 1669 году Совет хотел подчеркнуть положение Эдинбурга как королевской столицы и резиденции правительства. В то время казалось маловероятным, что Карл II когда-либо посетит Эдинбург. На практике королевские апартаменты будут заняты лордом- верховным комиссаром , а другие апартаменты будут отданы в качестве жилья для различных государственных чиновников. [26] [27]
Будучи лордом-верховным комиссаром с 1669 по 1678 год, Джон Мейтленд, 1-й герцог Лодердейл, был наместником в Шотландии и, как главный жилец нового дворца, он пристально следил за строительными работами. Планы полной реконструкции были составлены сэром Уильямом Брюсом , генеральным инспектором королевских работ , и Робертом Милном , главным каменщиком короля. Проект включал готическую юго-западную башню, которая должна была отражать существующую северо-западную башню, план, который существовал по крайней мере со времен Карла I. После критики первоначальных планов Брюса относительно внутренней планировки со стороны Карла II, Брюс перепроектировал планировку, чтобы предоставить апартаменты королевских апартаментов на первом этаже, с апартаментами королевы (построенными для Екатерины Брагансской ) в западном ряду и апартаментами короля в южном и восточном рядах. Они были соединены Большой галереей на севере, а Палата Совета занимала юго-западную башню. [27]
Строительство началось в июле 1671 года, начиная с северо-запада, который был готов к использованию Лодердейлом в следующем году, и к 1674 году большая часть работы была завершена. В 1675 году лорд Хэлтоун стал первым из многих дворян, кто занял покои для королевской особы во дворце. Вторая фаза работ началась в 1676 году, когда герцог Лодердейл приказал Брюсу снести и перестроить главный западный фасад, в результате чего к 1679 году появился нынешний западный фасад, который образует главный вход. Брюс также построил кухонный блок к юго-востоку от четырехугольника. К 1679 году дворец был реконструирован, в основном в его нынешнем виде. Среди нанятых мастеров были голландские плотники Александр Эйзат и Ян ван Сантвоорт, а также их соотечественник Якоб де Вет , который расписал несколько потолков. Сложная штукатурка была выполнена английскими штукатурами Джоном Хоулбертом и Джорджем Данстерфилдом. [28] В ноябре 1679 года Джеймс, герцог Олбани , будущий Джеймс VII, и его жена Мария Моденская поселились в Холируде после назначения Джеймса лордом-верховным комиссаром. [29] Они проживали во дворце до февраля 1680 года, а затем снова с октября 1680 года по май 1682 года, и в этот период культура процветала в Эдинбурге под покровительством вице-королевского двора Джеймса. Его дочь Энн также проживала в Холируде между 1681 и 1682 годами. [30] Когда Джеймс вступил на престол в 1685 году, католический король основал иезуитский колледж в Канцлерских покоях к югу от дворца. Джеймс VII основал Орден Чертополоха в мае 1687 года, и Холирудское аббатство было назначено часовней для нового ордена. Внутреннее убранство часовни и иезуитского колледжа было впоследствии разрушено антикатолической толпой в декабре 1688 года, после начала Славной революции . [29]
После объединения Шотландии и Англии в 1707 году дворец утратил свои основные функции. Офис лорда-верховного комиссара прекратил свое существование, а с упразднением Тайного совета в 1708 году Палата совета стала ненужной. [31] Герцоги Гамильтон , как наследственные хранители, уже заняли апартаменты королевы в башне Якова V в 1684 году, в то время как апартаменты короля были заброшены, и различные дворяне занимали апартаменты для королевы и милости во дворце. [31] [29]
Холируд ненадолго снова стал королевским дворцом, когда Чарльз Эдуард Стюарт , как «принц-регент» своего отца , устроил двор во дворце на шесть недель в сентябре и октябре 1745 года во время Якобитского восстания . Чарльз занял апартаменты герцога Гамильтона, а не апартаменты короля, и проводил балы и другие развлечения в Большой галерее. В январе 1746 года, после поражения от якобитской армии в битве при Фолкерк-Мьюире , правительственные войска Генри Хоули , расквартированные во дворце, повредили королевские портреты в Галерее. Герцог Камберленд также занимал апартаменты в башне Якова V во время своего похода на север в Каллоден . [32] Потенциал дворца как туристической достопримечательности уже был признан, и герцог Гамильтон разрешил гостям осмотреть апартаменты Марии, королевы Шотландии, в башне Якова V. [33] Окрестности Холирудского аббатства, простирающиеся на весь Холирудский парк , были обозначены как убежище для должников с XVI века. Те, кто имел долги, могли избежать кредиторов и тюремного заключения , поселившись в святилище, и небольшая община выросла к западу от дворца. Жители, известные в разговорной речи как « лэрды аббатства », могли покидать убежище по воскресеньям, когда аресты не разрешались. Территория контролировалась бальи и несколькими констеблями, назначенными хранителем Холирудхауса. Констебли теперь составляют церемониальную стражу во дворце. [34]
После Французской революции Георг III разрешил графу д'Артуа , изгнанному младшему брату Людовика XVI Французского , жить во дворце. [34] Артуа, который вступил на французский престол в 1824 году как Карл X, проживал в Холируде с 1796 по 1803 год. Он занимал апартаменты короля, и в этот период дворец был отремонтирован. Артуа воспользовался убежищем, предоставленным аббатством, чтобы избежать кредиторов. Его сыновья, Луи Антуан и Шарль Фердинанд , также проводили время в Холируде со своим отцом. [34]
Уильям Мюррей Нэрн, 5-й лорд Нэрн , был назначен помощником генерального инспектора казарм в Шотландии в 1806 году, и он и его жена, автор песен и ярая якобитка Каролина Олифант , наслаждались использованием королевских апартаментов как одним из преимуществ этой должности. [35]
Во время своего визита в Шотландию в 1822 году король Георг IV стал первым правящим монархом после Карла I в 1641 году, посетившим Холируд. Хотя он был размещен во дворце Далкит , король устроил парад в Холируде, получил адреса и ему показали исторические апартаменты Марии, королевы Шотландии. Он приказал отремонтировать дворец, но заявил, что комнаты королевы Марии должны быть защищены от любых будущих изменений. Между 1824 и 1834 годами Роберт Рид руководил работами, включая снос всех отдаленных зданий к северу и югу от четырехугольника и перепланировку южного фасада. После Июльской революции 1830 года Карл X Французский снова отправился в изгнание, и он прибыл, чтобы снова поселиться в Холируде в октябре, вместе со своим внуком и наследником, Анри, графом Шамбором , герцогом и герцогиней Ангулемскими , герцогиней Беррийской , Луизой Марией Терезой д'Артуа и их домочадцами. Бурбоны оставались в Эдинбурге до сентября 1832 года, когда они переехали в Прагу . [34] В 1834 году Вильгельм IV согласился, что лорд-верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии может использовать дворец во время ежегодного заседания Генеральной Ассамблеи , и эта традиция продолжается и сегодня.
Во время первого визита королевы Виктории в Шотландию в 1842 году она также остановилась во дворце Далкит и не смогла посетить Холируд из-за вспышки скарлатины в окрестностях. [36] Реставрация была проведена Робертом Матесоном из Управления работ в рамках подготовки к резиденции королевы и принца Альберта во дворце в 1850 году, а апартаменты короля были отремонтированы Дэвидом Рэмси Хэем : королевский шкаф использовался как комната для завтраков королевы, передняя короля — как спальня королевы, а опочивальня короля стала гардеробной принца Альберта. [37] [38] В 1851 году во дворе была установлена статуя Виктории (в 1858 году ее заменил фонтан), а в 1855–1856 годах Роберт Матесон переоборудовал гостиную короля (нынешний Тронный зал). [39] В течение следующих нескольких лет, жилища различных дворян постепенно возвращались во владение, и в 1871 году Виктория смогла завладеть апартаментами на втором этаже, ранее занимаемыми герцогами Аргайл (в силу их положения как хозяев двора ), в качестве своих личных апартаментов, освободив апартаменты короля для использования в качестве общественных апартаментов. С 1854 года исторические апартаменты в башне Якова V были официально открыты для публики. [40] Виктория последний раз проживала во дворце в ноябре 1886 года. [39]
Хотя Эдуард VII посетил его ненадолго в 1903 году, именно Георг V превратил Холируд в современный дворец, установив центральное отопление, электрическое освещение, модернизировав кухни и добавив новые ванные комнаты и лифт. В 1922 году дворец был выбран местом для Шотландского национального мемориала Эдуарду VII, и статуя Эдуарда была возведена на переднем дворе, обращенном к аббатству. Как часть мемориала, передний двор также был обнесен стенами, богато украшенными коваными перилами и воротами. Дворец был официально назначен официальной резиденцией монарха в Шотландии и стал местом для регулярных королевских церемоний и мероприятий. [41]
Британский монарх проводит одну неделю (известную как «Королевская неделя») во дворце каждое лето. [42] Будучи герцогом Ротсейским , Карл III также останавливался в Холируде на одну неделю в году, выполняя официальные обязанности. [43] После смерти королевы Елизаветы II в замке Балморал в сентябре 2022 года ее гроб был перевезен во дворец, где он покоился в Тронном зале с 11 по 12 сентября, прежде чем его отвезли процессией в собор Святого Джайлса . Это были первые похороны монарха, проведенные в Шотландии после захоронения Якова V в аббатстве Холируд в январе 1543 года. [44] [45]
Инвеституры и банкеты проводятся в Большой галерее дворца, аудиенции проводятся в Утренней гостиной, обеды и приемы проходят в Тронном зале, званые ужины проводятся в Государственной столовой, а ежегодные садовые вечеринки проводятся в садах. Когда король находится в резиденции, развевается шотландская версия Королевского штандарта Соединенного Королевства ; в остальное время вывешивается Королевское знамя Шотландии . Во время визитов короля Королевская рота лучников формирует его церемониальную охрану, а верховные констебли Холируда составляют почетный караул . Церемония ключей , на которой лорд-мэр Эдинбурга официально вручает королю ключи от Эдинбурга , проводится на переднем дворе по его прибытии. Свадебный прием Зары Филлипс и Майка Тиндалла состоялся во дворце после их свадьбы в Канонгейт-Кирк в 2011 году. [46]
В качестве официальной резиденции монарха в Шотландии Холируд принимал множество иностранных гостей и высокопоставленных лиц, включая королей Норвегии Улафа V и Харальда V , короля Швеции Карла XVI Густава , Михаила Горбачева , Франсуа Миттерана , Гельмута Коля , Нельсона Манделу , Владимира Путина , Мэри Макалис , Папу Бенедикта XVI и Джастина Трюдо . [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] В декабре 1992 года во время британского председательства в совете во дворце состоялось заседание Европейского совета . [54] Королева Елизавета II дала обед в Холируде для глав правительств Содружества в октябре 1997 года во время встречи глав правительств Содружества в Эдинбурге. [55] С 1834 года лорд-верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии проживает во дворце в течение недели каждый год, пока заседает Генеральная Ассамблея . [56]
Дворец Холируд остается собственностью Короны . Как официальная королевская резиденция в Шотландии, работы по консервации и обслуживанию дворца и аббатства возлагаются на шотландское правительство и осуществляются от его имени Управлением по сохранению исторической среды Шотландии . Публичный доступ управляется Королевским трастовым фондом , а доходы используются для поддержки работы траста как хранителя Королевской коллекции . [57] В апреле 2016 года Королевский трастовый фонд объявил, что он должен профинансировать проект стоимостью 10 млн фунтов стерлингов по реконструкции внешнего пространства в Холируде, включая аббатство, территорию и передний двор. Проект был завершен в конце 2018 года в партнерстве с Исторической средой Шотландии и включал реставрацию зданий Аббатства Стрэнд, в которых сейчас находится учебный центр. [58]
.jpg/1280px-Holyroodhouse-Courtyard_(xtof.photo).jpg)
Дворец в его нынешнем виде был спроектирован сэром Уильямом Брюсом и построен между 1671 и 1678 годами, за исключением северо-западной башни XVI века, построенной Джеймсом V. Дворец расположен вокруг центрального, классического трехэтажного плюс чердачного четырехугольного плана. Дворец простирается примерно на 230 футов (70 м) с севера на юг и на 230 футов (70 м) с востока на запад. Северо-западная башня XVI века уравновешивается соответствующей юго-западной башней, каждая из которых имеет пару круглых угловых башен с шаровидными, коническими литыми крышами. Башни соединены утопленным двухэтажным фасадом с центральным главным входом, обрамленным гигантскими дорическими колоннами и увенчанным резным королевским гербом Шотландии . Над гербом возвышается коронованный купол с часами за сломанным фронтоном, поддерживаемым дельфинами, на которых находятся две полулежащие фигуры. [59]
Северный и южный фасады имеют симметричные трехэтажные фасады, которые возвышаются позади двухэтажного западного фасада с регулярным расположением отсеков. Генеральный ремонт был завершен архитектором Робертом Ридом между 1824 и 1834 годами, что включало частичную перестройку юго-западной угловой башни и перелицовку всего южного фасада тесаным камнем , чтобы соответствовать восточному. Восточный (задний) фасад имеет 17 отсеков с слегка наложенными пилястрами трех классических ордеров на каждом этаже. Руины церкви аббатства соединяются с дворцом на северо-восточном углу. Для внутреннего четырехугольника Брюс спроектировал колоннадную площадь из девяти арок на северном, южном и восточном фасадах с пилястрами, снова трех классических ордеров, чтобы указать на важность трех основных этажей. Простой дорический ордер использован для служб на первом этаже, ионический ордер использован для государственных апартаментов на первом этаже, а сложный коринфский ордер использован для королевских апартаментов на втором этаже. [60]
Архитектурный историк Дэн Круикшэнк выбрал дворец в качестве одного из восьми вариантов для книги BBC 2002 года «История лучших зданий Британии» . [61]
Дворец занимает площадь 87 120 квадратных футов (8 093 м2) и содержит 289 комнат. Личные покои короля и других членов королевской семьи расположены на втором этаже южного и восточного крыльев. 17 комнат, открытых для публики, включают государственные апартаменты 17-го века, Большую галерею и апартаменты 16-го века в башне Якова V. Картина « Инцидент во время восстания 1745 года» Дэвида Морье находится в вестибюле дворца. [62]
Большая лестница в юго-западном углу Четырехугольника имеет барочный потолок 17-го века с гипсовыми ангелами, держащими почести Шотландии . Итальянские картины на стенах представляют собой фрагменты фресок, написанных около 1550 года Латтанцио Гамбара , иллюстрирующих сцены из «Метаморфоз » Овидия . Они были куплены принцем Альбертом в 1856 году и помещены сюда в 1881 году. [63] Наверху лестницы находятся входы в Западную гостиную — бывшую Палату Совета — и Королевскую столовую. Последняя изначально была Палатой стражи королевы и входила в состав апартаментов королевы. Украшение столовой в стиле Адама датируется примерно 1800 годом, когда она была частью апартаментов герцога Гамильтона. Комната впервые использовалась как столовая в конце правления королевы Виктории и продолжает использоваться в этом качестве. В комнате представлены портреты Красавчика принца Чарли, Георга IV, Виктории и Елизаветы II, а также серебряный банкетный сервиз из 3000 предметов, заказанный в честь Серебряного юбилея Георга V в 1935 году.
Апартаменты короля занимали всю южную и восточную стороны четырехугольника. Доступ к ним осуществлялся с Большой лестницы. Анфилада комнат состояла из караульного зала, приемной, личной комнаты, прихожей, спальни и чулана. Уровень приватности, а также богатство убранства увеличивались последовательно. Тронный зал изначально был караульным залом короля, но использовался как гостиная короля с визита Георга IV в 1822 году, когда трон и балдахин были возведены в западном конце зала для гостей, принимавших там участие. Королева Виктория использовала комнату как столовую, прежде чем она стала Тронным залом в 1871 году. [64] Трон 1822 года был заменен в 1911 году парой тронных кресел, изготовленных для Георга V и королевы Марии, которые стоят на возвышении под Королевским гербом Шотландии. В 1929 году был установлен новый потолок, который соответствовал другим потолкам в королевских апартаментах, а также были установлены дубовые панели на стенах, которые включали картины. Среди картин были портрет Карла II Джона Майкла Райта и портреты Екатерины Брагансской , Якова VII и Марии Моденской работы Питера Лели . [65]
Вечерняя гостиная изначально была приемной палатой Карла II, где король принимал важных гостей. Богато украшенный лепной потолок является одним из оригинальных рядов, разработанных для обозначения маршрута процессии в опочивальню короля. [66] Королевская семья использует комнату для приемов. Утренняя гостиная была личной палатой Карла II. Потолок украшен по углам херувимами и орлами , несущими вензель Карла II и почести Шотландии , в то время как длинные центральные панели украшены геральдическими львами и единорогами . [67] Французские гобелены, купленные для Карла II в 1668 году, рассказывают историю Дианы , богини охоты. [68] Карл III использует Утреннюю гостиную для предоставления частных аудиенций первому министру , председательствующему должностному лицу шотландского парламента и другим высокопоставленным лицам.
Прихожая, спальня и гардероб короля расположены вдоль восточной стороны дворца. Спальня короля, в центре восточного фасада, имеет лучшие гипсовые потолки XVII века, дополненные картинами Геркулеса Якоба де Вета II . Государственная кровать XVII века находится во дворце с 1684 года и, вероятно, была сделана для герцогов Гамильтон, хотя ее долго называли «кроватью королевы Марии», когда она занимала комнаты Марии, королевы Шотландии. [69] Гардероб короля был спроектирован как кабинет короля. [70]
Большая галерея, длиной 150 футов (45 м), является самой большой комнатой во дворце и соединяет Королевский шкаф на восточной стороне с Королевским вестибюлем в Башне Якова V на западе. В галерее есть пара черных мраморных каминов в дорическом обрамлении, обрамленных ионическими пилястрами. [71] Наиболее заметными декоративными особенностями галереи являются 96 из 111 оригинальных портретов шотландских монархов , начиная с легендарного Фергуса I , который предположительно правил с 330 г. до н. э. [72] Голландский художник Якоб де Вет был заказан Карлом II для написания портретов, иллюстрирующих как реальных, так и легендарных монархов, от Фергуса I до Якова VII. Портреты были завершены между 1684 и 1686 годами и прославляют королевскую родословную Шотландии, которую шотландцы поддерживали за ее непрерывность и древность как важную часть своей национальной идентичности в семнадцатом веке. [73] Большая галерея служила многим целям на протяжении веков. После Союза 1707 года она была местом выборов шотландских пэров-представителей в Палате лордов до 1963 года. Красавчик принц Чарли проводил вечерние балы в Галерее во время своей недолгой оккупации , а после его победы в битве при Фолкерк-Мьюире в январе 1746 года в Галерее были расквартированы побежденные правительственные войска. Пока граф д'Артуа находился в резиденции, она служила католической часовней, а в начале 20-го века использовалась как Государственная столовая. [71] Сегодня она используется для крупных мероприятий, включая инвеституры и банкеты. [74] В Галерее находится кресло Тэм о'Шантера, дубовое кресло в готическом стиле, которое прославляет работу Роберта Бернса . Оно было сделано Джоном Андервудом из Эйра из части крыши Аллоуэй-Олд-Кирк , которая является местом действия большей части поэмы « Тэм о'Шантер ». К тому времени, когда Бернс был на пике своей славы, Кирк превратился в руины, а балки крыши были использованы для изготовления ряда памятных вещей и сувениров, связанных с Бернсом. Кресло было подарено Георгу IV в 1822 году. [71]
В анфиладу комнат на первом этаже башни Якова V можно попасть из вестибюля королевы, и она включает в себя прихожую королевы и спальню королевы, из которых ведут две башенные комнаты или шкафы. [75] В 1560-х годах эти комнаты занимал лорд Дарнли , а после перестройки дворца в 1670-х годах они стали частью апартаментов королевы. [75] Герцог Гамильтон занял комнаты в башне Якова V с 1684 года, и прихожая стала столовой герцога. [75] Большая часть убранства этой комнаты датируется серединой девятнадцатого века, когда исторические апартаменты в башне Якова V были открыты для посетителей. В комнате также находится серия гобеленов и портретов Елизаветы, королевы Богемии , дочери Якова VI. [75]
В спальне королевы (также известной как спальня лорда Дарнли) доминирует так называемая кровать «Дарнли». Кровать была фактически поставлена герцогу Гамильтону в 1682 году. Связь со Стюартами была установлена Красавчиком принцем Чарли, который занимал апартаменты герцога Гамильтона в 1745 году и спал в этой кровати. [76] Комната соединена небольшой винтовой лестницей со спальней Марии, королевы Шотландии, на втором этаже.
Анфилада комнат на втором этаже башни Якова V была занята Марией, королевой Шотландии с 1561 по 1567 год. Внешние покои Марии, королевы Шотландии, были местом, где Мария, королева Шотландии, принимала своих посетителей и где проходили ее знаменитые аудиенции с Джоном Ноксом . Это также комната, в которой Дэвид Риццио , личный секретарь Марии, был заколот ножом, и его предполагаемое пятно крови можно увидеть на том месте, где было оставлено его тело. [77] В настоящее время комната используется для демонстрации ряда реликвий Стюартов и Якобитов , которые были собраны последующими монархами. Среди реликвий, связанных с королевой Марией, есть вышивка кошки и мыши, сделанная во время ее пребывания в плену в Англии. Это, возможно, намекает на ее отношения с ее кузиной, Елизаветой I Английской , где Мария была мышью, а Елизавета — кошкой. [78] Так называемый «Драгоценный камень Дарнли», вероятно, был сделан для Маргарет, графини Леннокс , матери второго мужа королевы Марии, лорда Дарнли. Эмблемы и надписи относятся к надеждам и амбициям графини относительно ее внука, будущего Якова VI. Камень был куплен королевой Викторией из коллекции Горация Уолпола в 1842 году. Мемориал лорду Дарнли также был заказан родителями лорда Дарнли после его убийства и может указывать на причастность королевы Марии к его смерти. Несколько надписей были удалены, возможно, Яковом VI, изображенным на картине ребенком, оплакивающим своего отца. [77] Разделенный дубовый потолок в спальне Марии, королевы Шотландии, датируется временем королевы Марии, а монограммы IR (Якоб Рекс) и MR (Мария Регина) относятся к ее родителям, Якову V и Марии де Гиз . Под потолком находится фриз, расписанный гризайлью с изображением почестей Шотландии . [79]
Сады дворца простираются примерно на 10 акров (4,0 га), расположенных в гораздо большем парке Холируд . В 16 веке к северу от дворца был расположен личный сад, доступ к которому осуществлялся через деревянную галерею из северо-западной башни. Он был удален в 1857 году, когда принц Альберт проявил интерес к территории, образовав новый подъезд для экипажей на севере, чтобы обойти трущобы Канонгейта и разбив сад в его нынешнем виде. [80]
Небольшое садовое здание, сохранившееся с XVI века, известно как баня королевы Марии, хотя считается, что оно не использовалось для купания. [81] Солнечные часы к северу от дворца были вырезаны в 1633 году Джоном Милном , [81] а фонтан из песчаника в центре переднего двора был возведен в 1858 году Робертом Матесоном и основан на проекте фонтана XVI века во дворце Линлитгоу . [42] Декоративные экраны и декоративные кованые въездные ворота на севере, западе и юге переднего двора были спроектированы Джорджем Вашингтоном Брауном и возведены в 1920 году в качестве памятника Эдуарду VII, вместе со статуей Эдуарда работы Генри Снелла Гэмли , которая была открыта Георгом V в 1922 году. [59] Здания к западу от переднего двора — это Дом ворот и бывшие Комнаты охраны (1861) (которые заменили многоквартирные дома убежища должников), Дворцовый каретный сарай, бывшие конюшни (1861), Кафе во дворце во дворе конюшен и Галерея короля .
В 1987 году дворец и парк Холируд были добавлены в список садов и ландшафтных дизайнов Шотландии . [82]
Дворец Холируд, наряду с Букингемским дворцовым садом и Виндзорским замком , был раскопан 25–28 августа 2006 года в рамках специального выпуска археологической серии Time Team на канале Channel 4. Археологи обнаружили часть монастыря Холирудского аббатства, идущую в соответствии с существующими руинами аббатства, а также квадратную башню, связанную со строительными работами Якова IV в XV веке. Группе не удалось найти доказательства существования настоящего теннисного корта, которым пользовалась королева Мария, к северу от дворца, поскольку эта территория была застроена в XIX веке. Была обнаружена область покрасневшей земли, что связывают с сожжением Холируда графом Хартфордом во время Грубого ухаживания 1544 года. Среди найденных предметов была матрица печати, использовавшаяся для проставления восковой печати на корреспонденции или документах [83] , и французская двойная монета турнуа , отчеканенная Гастоном Орлеанским в 1634 году [84].
