stringtranslate.com

Холо, Сулу

Джоло , официально муниципалитет Джоло ( [hoˈlo] ; Таусуг : Kawman sin Tiyanggi ; тагальский : Bayan ng Jolo ), является муниципалитетом 1-го класса и столицей провинции Сулу , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 137 266 человек. [4]

Этимология

Согласно доктору Наджибу М. Салиби (1908) и на старых картах, таких как карта Веларде , «Joló» было историческим испанским написанием слова « Sulu » , которое теперь относится к провинции и всему архипелагу Сулу , который ранние испанцы исторически писали как «Xoló» , с начальной буквой, скорее всего, ранее произносившейся со звуком раннего современного испанского языка [ ʃ ] , с [ʃoˈlo] испанским произношением Sulu, но позже эволюционировавшей в современный испанский язык [ x ] , что привело к его современному произношению [xoˈlo] . Во многих диалектах начальный звук гортанный , дающий [hoˈlo] . Испанская версия Joló до сих пор используется для обозначения Sulu (как провинции, архипелага, так и древнего султаната) в испанских сочинениях. Между тем, само слово « Сулу » происходит от таусуг : Sulug , более старой формы таусуг : Sūg , буквально «морское течение». [6]

Также говорят, что китайские торговцы из Хоккиен , которые часто бывали в этом месте, а затем и переселились туда, назвали его Джоло от хоккиенского Мин Наньского китайского :好路, романизированного:  hó lō͘ , буквально «Хорошее место/маршрут» от хоккиенского Мин Наньского китайского :好儂, романизированного:  hó lâng , буквально «Хорошие люди» , что отражает китайское восприятие местных жителей, потому что всякий раз, когда китайские торговцы оставляли товары на берегу Джоло, они находили их нетронутыми по возвращении. [7] Часть его населения по-прежнему имеет китайское происхождение , особенно из Амоя (Сямынь) и Сингапура . [8]

История

Доколониальный период

В 14 веке арабские торговцы высадились на острове, чтобы познакомить и обратить его жителей в ислам. Коренными жителями острова являются народ таусуг . Таусуги являются частью более крупной группы моро , которая доминирует на архипелаге Сулу. У моро было независимое государство, известное как султанат Сулу , которое было политически и экономически сосредоточено в Джоло, резиденции султанатов Сулу. Резиденция королевского султаната Сулу находилась в Астане Путих, что на таусуг означает «Белый дворец» в Умбул Дува в муниципалитете Инданан на острове Джоло, позже столица была перенесена в Маймбунг в 1800-х годах. [9]

Испанский колониальный период

Испанцам не удалось завоевать и обратить в свою веру мусульманские районы Минданао. После колонизации островов на севере им не удалось захватить хорошо организованные султанаты на юге.

Торговый центр

Экономика Сулу опиралась на сеть близлежащих торговых партнеров. Султанат извлекал выгоду из импорта риса из северных Филиппин, поскольку в регионе Сулу наблюдался хронический дефицит риса. Султанат не мог раскрыть весь потенциал сельского хозяйства, поскольку этот регион был подвержен нерегулярным осадкам и засухе.

Китайская иммиграция

С XV века султанат Сулу торговал местной продукцией с соседями и странами вплоть до Китая по морю. Большая часть импортной и экспортной торговли велась с Сингапуром, что оценивалось в полмиллиона долларов в год. В 1870 году таусуг потерял большую часть своей перераспределительной торговли в пользу китайцев из-за испанской круизной системы и китайской иммиграции из Сингапура . В основном выходцы из провинции Фуцзянь , большинство китайцев в Джоло работали ремесленниками, квалифицированными и неквалифицированными рабочими и домашней прислугой у богатых таусугов и китайцев. Сингапур служил учебным полигоном, на котором они выучили малайский язык и приобрели опыт общения с выходцами из Юго-Восточной Азии . Именно эти китайцы в конечном итоге доминировали в торговле в Джоло и извлекли большую выгоду из статуса Джоло как перевалочного пункта, а также оказали глубокое влияние на султанат Сулу. Однако султанат не был заинтересован в китайской монополии. К 1875 году султан Джамаль уль-Азам захотел, чтобы английский торговец обосновался здесь, чтобы разрушить монополию в Джоло.

Китайцы, проживавшие в Сулу, переправляли оружие через испанскую блокаду, чтобы снабжать Моро Дату и султанаты оружием для борьбы с испанцами, которые вели кампанию по подчинению султанатов Моро на Минданао. Развивалась торговля, в которой Моро продавали рабов и другие товары в обмен на оружие. Китайцы вошли в экономику султаната, взяв под контроль почти всю экономику султаната на Минданао и доминируя на рынках. Хотя султанам не нравилась их экономическая монополия, они вели с ними бизнес. Китайцы создали торговую сеть между Сингапуром, Замбоангой , Джоло и Сулу.

Китайцы продавали стрелковое оружие, такое как винтовки Энфилд и Спенсер, Буаян Дату Уто . Оно использовалось для борьбы с испанским вторжением в Буаян. Дату платили за оружие рабами. [10] Численность китайцев на Минданао в 1880-х годах составляла 1000 человек. Китайцы переправляли оружие через испанскую блокаду, чтобы продать его моро Минданао. Покупку этого оружия моро оплачивали рабами в дополнение к другим товарам. Основной группой людей, продававших оружие, были китайцы в Сулу. Китайцы взяли под контроль экономику и использовали пароходы для перевозки товаров на экспорт и импорт. Опиум , слоновая кость , текстиль и посуда были среди других товаров, которые продавали китайцы.

Китайцы с Маймбунга отправили оружие в султанат Сулу , который использовал его для борьбы с испанцами и отражения их атак. Китаец-метис был одним из зятей султана, султан был женат на его сестре. Он и султан оба владели акциями судна (названного Far East), которое помогало контрабандой оружия. [11]

Испанцы начали неожиданное наступление под командованием полковника Хуана Ароласа в апреле 1887 года, атаковав столицу султаната Маймбунг в попытке подавить сопротивление. Оружие было захвачено, а имущество китайцев уничтожено, а сами китайцы депортированы в Холо. [12]

испанский контроль

Ворота Холо, около 1899 г.

В 1876 году испанцы попытались получить контроль над мусульманами, сжегши Холо, и им это удалось. [9] В марте 1877 года между Испанией, Англией и Германией был подписан Протокол Сулу, который признал права Испании на Сулу и ослабил европейскую напряженность в этом районе. Испанцы построили в Холо самый маленький город-крепость в мире. Испанцы и султан Сулу подписали Мирный договор 22 июля 1878 года, в котором султан признал испанский суверенитет над Сулу и Тави-Тави [13] [14], но Сулу и Тави-Тави частично оставались под управлением испанцев, поскольку их суверенитет был ограничен военными станциями и гарнизонами, а также очагами гражданских поселений.

Торговый спад

Торговля сильно пострадала в 1892 году, когда три парохода, использовавшихся для торговли, были потеряны в серии штормов на торговом пути между Сингапуром и Джоло. В результате торговцы в Сингапуре понесли такие большие убытки, что отказались принимать торговлю, если она не была оплачена наличными. Наряду со страхом перед ростом налогообложения многие китайцы уехали в другие части архипелага, поскольку Джоло утратил свою роль регионального перевалочного пункта. Таусуг уже прекратил торговлю, когда прибыли китайцы. Таким образом, Джоло так и не восстановил свой прежний торговый статус. Однако китайцы продолжали доминировать в торговле по всему архипелагу и Минданао. [15]

Американский колониальный период

Вид с воздуха на Холо, 1936 г.

В 1899 году, после Парижского договора 1898 года , суверенитет над Филиппинами был передан от Испании Соединенным Штатам , которые попытались силой включить мусульманские районы в состав Филиппинского государства. Американские колонизаторы в конечном итоге силой захватили южные регионы (см. Восстание Моро ). Султанат Сулу был упразднен в 1936 году.

География

Город Джоло расположен на северо-западной стороне острова Джоло, который находится к юго-западу от оконечности полуострова Замбоанга на острове Минданао . Остров расположен между провинциями Басилан и Тави - Тави , омывается морем Сулу на севере и морем Целебес на юге.

Jolo — вулканический остров , который находится в центре архипелага Сулу, занимая площадь 890 квадратных километров (340 квадратных миль). Архипелаг Сулу — это цепь островов на юго-западе Филиппин между Минданао и Борнео , которая состоит из 900 островов вулканического и кораллового происхождения, занимающих площадь 2688 квадратных километров (1038 квадратных миль). Вокруг Jolo расположено множество вулканов и кратеров , последняя известная активность (предполагаемое землетрясение в результате подводного извержения из неопределенного места) произошла 21 сентября 1897 года, вызвав разрушительные цунами на архипелаге и западном Минданао. [16] [17] [9]

Барангаи

Холо политически подразделяется на 8 барангаев. Каждый барангай состоит из пурок , а в некоторых есть ситио .

Климат

В Холо постоянно очень теплый или жаркий, угнетающе влажный и сырой тропический климат ( Кеппен Аф ).

Демография

Языки

Центральная мечеть Тулая, самая большая мечеть в Сулу

Большинство людей, живущих в Джоло, говорят на языке таусуг . Также используется английский , особенно в школах и различных офисах. Некоторые торговцы также говорят на хоккиенском и малайском языках . Другие языки включают сама и якан , в то время как на чавакано также говорят местные христиане и мусульмане, которые поддерживают контакты и торговлю с материковым полуостровом Замбоанга и Басиланом.

По данным переписи населения Филиппин 2000 года, проведенной Филиппинским статистическим управлением , язык таусуг занимает 14-е место с 1 022 000 носителями по всей стране, большинство из которых проживает в районе Западного Минданао, к которому относится Сулу.

Религия

Около 99% [23] людей, живущих в Джоло, исповедуют ислам , но также есть значительное христианское меньшинство, состоящее из католиков и протестантов . Таусуги были первыми филиппинцами, принявшими ислам, когда мусульманский миссионер Карим уль-Махдум прибыл в Сулу в 1380 году. Среди других миссионеров были Раджа Багуинда и мусульманский арабский ученый Саид Абу Бакр, который стал первым султаном Сулу. Семейные и общественные отношения основаны на их понимании исламского права. Таусуги также находятся под сильным влиянием своих доисламских традиций.

Центральная мечеть Тулая — самая большая мечеть в городе и провинции. Также есть множество мечетей, расположенных в разных районах и барангаях вокруг Холо. Собор Богоматери горы Кармель — римско-католический собор, расположенный в центре города, и самая большая церковь в городе. «Евангелическая церковь Альянса Холо» (ранее известная как Евангелическая церковь Холо) Христианского и миссионерского альянса церквей Филиппин (CAMACOP) также сосуществует с католической церковью с 1900-х годов, что делает ее первой протестантской церковью на архипелаге.

Культура

Женщина Таусуг в традиционной одежде исполняет Пангалай.

Бангсаморо или Мороленд — родина Моро , что является испанским термином, используемым для обозначения мусульман. Большинство людей Холо — таусуги — этническая группа, доминирующая на архипелаге Сулу. Таусуг происходит от слов tau, что означает «человек», и sug, что означает «течение», что переводится как «люди течения», потому что они были известны как мореплаватели с военными и торговыми навыками. Таусуги известны как племя воинов с превосходными боевыми навыками. [24]

До того, как таусуги приняли ислам , таусуги были организованы в кауманы и управлялись патриархальной формой правления с индивидуальными датами в качестве глав своих собственных общин. Источником закона был адат , которому таусуги следовали неукоснительно. [25]

Искусство и ремесла таусуг представляют собой смесь исламского и индонезийского влияния. Пангалай — популярный праздничный танец на свадьбах таусуг, который может длиться неделями в зависимости от финансового положения и согласия семей. Они танцуют под музыку кулинтанган , габбанг и агонг . Другой традиционный танец ухаживания — Пангалай ха Агонг. В этом танце два воина таусуг соревнуются за внимание женщины, используя агонг (большой, глубокий, медный гонг), чтобы продемонстрировать свою компетентность и мастерство. [24]

Значительная часть населения в Холо имеет китайское происхождение. Между 1770 и 1800 годами 18 000 китайцев приехали из Южного Китая для торговли, и многие из них остались. В 1803 году португальский капитан Хуан Карвалью сообщил, что в городе проживало 1200 китайцев. Переориентация торговых схем Сулу вызвала приток китайских иммигрантов из Сингапура. [15]

Экономика

Уровень бедности в Джоло

Центр города Холо

Промышленность

В Джоло большинство жителей заняты в сельскохозяйственной отрасли. Сельскохозяйственная продукция включает кокос , маниоку , абаку , кофе , ланзоны , джекфрут , дуриан , мангостин и маранг . Джоло — единственный муниципалитет в Сулу, который не занимается разведением морских водорослей . Рыболовство — самая важная отрасль; в остальном люди занимаются судостроением, плетением циновок, переработкой кофе и консервированием фруктов . [34]

Банковское дело

В Джоло работали различные банки, обслуживавшие жителей Джоло. Среди них были Philippine National Bank , Metrobank , Allied Bank , Al-Amanah Islamic Bank , Land Bank и Development Bank of the Philippines . Банкоматы (ATM) также имеются в некоторых отделениях банков.

Экономический рост

Вид на Холо с кораблем USNS Mercy на заднем плане.

Экономическое развитие в Джоло было затруднено нестабильностью, насилием и беспорядками, вызванными присутствием нескольких исламистских сепаратистских группировок в Бангсаморо. Длительное сепаратистское восстание сделало эти острова, населенные мусульманами, одними из самых бедных регионов страны. Джоло столкнулся с большой степенью беззакония и нищеты. [35] Джоло является главным оплотом связанной с Аль-Каидой группировки Абу Сайяф , и эти условия идеальны для вербовки боевиков. Однако ситуация улучшилась с тех пор, как США инвестировали в развитие региона.

В 2007 году заместитель госсекретаря США по публичной дипломатии и связям с общественностью Карен Хьюз и посол США Кристи Кенни посетили Джоло, чтобы узнать о спонсируемых правительством США проектах по «развитию, миру и процветанию» в регионе. Агентство США по международному развитию (USAID) профинансировало дорогу «от фермы до рынка» между Маймбунгом и Джоло, чтобы помочь фермерам доставлять сельскохозяйственную продукцию на рынок. Во время своего визита Кенни объявила о плане стоимостью 3 миллиона долларов по улучшению аэропорта Джоло . [36] С 1997 года USAID ежегодно тратит в регионе 4 миллиона долларов. [37] Другими участвующими учреждениями являются Всемирный банк , JICA и AusAID .

Правительство Филиппин потратило более 39 миллионов песо на развитие и инфраструктуру в Сулу. [38] В октябре 2008 года правительство провинции Сулу в сотрудничестве с Управлением местных служб водоснабжения (LWUA), Агентством США по международному развитию (USAID), Советом экономического развития Минданао (MEDCO) и Управлением водоснабжения материковой части Джоло (JMWD) начали строительство проекта стоимостью 54 миллиона песо по модернизации системы водоснабжения в Джоло. [39]

Мир и порядок

Вражда кланов

В современном Сулу существует определенная степень беззакония и клановой политики. Эти клановые линии основаны на семейных связях, которые начались после того, как Артур Амарал сделал предложение женщине из конкурирующего клана. Отклоненное предложение вызвало семейную вражду, которая заставила семьи принять сторону. На архипелаге Сулу имеется 100 000 винтовок. Почти в каждом доме есть оружие, и кланы часто решают споры с помощью насилия. Большинство споров между кланами вращаются вокруг земли. Клановое общество чрезвычайно затрудняет для полиции наведение порядка. Происходит несколько перестрелок, и филиппинская армия часто вызывается для урегулирования споров. [40] В апреле 2008 года была создана Зона мира Джоло, которая была поддержана Женевским центром гуманитарного диалога (CHD), где огнестрельное оружие было ограничено для посредничества в конфликтах между кланами. Правительство Сулу пытается распространить эту зону мира на сельскую местность. [ 41]

Абу Сайяф

Остров считался опасным для иностранцев, особенно американцев, поскольку боевики угрожали расстрелять или похитить их на месте. Большая часть гнева возникла после того, как американские колонизаторы убили 1000 мужчин, женщин и детей, которые отступили на гору Дахо в 1906 году после отказа платить налоги, в Первой битве при Бад-Дахо во время Филиппино-американской войны . [42] Однако американский имидж улучшился с тех пор, как были реализованы американские планы развития региона.

Самая радикальная сепаратистская исламская группировка Абу Сайяф утверждает, что борется за исламское государство, независимое от римско-католического правительства Филиппин. У группировки есть опорные пункты в Джоло и Басилане . Движимые нищетой и высокими вознаграждениями, предположительно, значительное число местных жителей работают на них. Абу Сайяф совершила серию похищений. 23 апреля 2000 года Абу Сайяф совершила налет на малазийский курортный остров Сипадан и похитила 21 туриста из Германии, Франции, Финляндии и Южной Африки и привезла их обратно в Джоло, попросив выкуп в размере 25 миллионов долларов . Абу Сайяф также похитила нескольких журналистов и фотографов в Джоло. США уже потратили миллионы долларов на информацию, которая привела к аресту боевиков; и предложили до 5 миллионов долларов в качестве вознаграждения, а Манила до 10 миллионов филиппинских песо за информацию, которая привела к поимке лидеров Абу Сайяф.

Губернатор Сулу Бенджамин Лунг поддержал проекты спецназа США «Операция Улыбки» по предоставлению медицинской помощи, строительству дорог и школ. Спецназ США и губернатор Лунг надеются, что завоевание уважения и снижение уровня бедности среди людей остановит вербовку террористов. Губернатор Лунг заявил, что многие жители отвергли членов Абу Сайяф и Джемаа Исламия . [42]

Война с террором

Повреждения собора 28 января 2019 года.

Через три месяца после атак 11 сентября Джордж Буш-младший объявил, что США открывают второй фронт в войне с террором на Филиппинах . Архипелаг стал испытательным полигоном для филиппинского антитеррористического плана «Очистить, удержать и развить». В августе 2006 года была начата операция «Ультиматум», и 5000 филиппинских морских пехотинцев и солдат при поддержке сил специального назначения США начали зачищать остров Холо, сражаясь с отрядом из 400 партизан. К февралю 2007 года город Холо считался очищенным от террористов.

Взрывы соборов в 2019 году

27 января 2019 года в соборе Богоматери горы Кармель произошло два взрыва . Взрывы, совершенные неизвестным бандитом, но не совсем группой Абу Сайяф, были широко осуждены местными жителями в Джоло. В результате взрыва в тот день погибло или было ранено по меньшей мере несколько человек. [ необходима цитата ]

Взрывы на городской площади в 2020 году

24 августа 2020 года около 12:00 дня взорвалась бомба перед Paradise Food Plaza в городе-крепости Барангай. Погибли по меньшей мере пять мирных жителей и четверо солдат, несколько человек получили ранения. Вторая бомба взорвалась около 13:00 дня возле собора Богоматери Кармельской, где в прошлом году произошли два взрыва. Один мирный житель погиб, двое получили ранения. Глава Филиппинского Красного Креста Ричард Гордон сообщил, что мотоцикл, начиненный самодельным взрывным устройством, взорвался возле военного грузовика. [43] [44] [45]

Политическое и общественное значение

Провинциальный Капитолий Сулу

Моро географически сконцентрированы на юго-западе Филиппин. Моро в основном отождествляют себя с большинством мусульманских народов Индонезии и Малайзии из-за их географической близости, а также языкового и культурного сходства. Моро столкнулись с посягательствами со стороны испанцев, американцев и теперь сталкиваются с национальным филиппинским правительством. Таким образом, борьба за независимое государство моро существует уже более 400 лет.

Jolo был центром этого конфликта. В период с 1972 по 1976 год Jolo был центром мусульманского сепаратистского восстания между мусульманскими боевиками и режимом Маркоса , в результате которого погибло 120 000 человек. В 1974 году начались бои, когда правительственные войска остановили Национальный фронт освобождения Моро (MNLF) от захвата города. [7]

В настоящее время Фронт национального освобождения Моро является правящей партией Автономного региона мусульманского Минданао (ARMM). В 1996 году MNLF получил руководство ARMM в ответ на призывы к мусульманской автономии. Абдусакур Тан является губернатором Сулу, а Керхар Тан — мэром Джоло. Политики в этих регионах пришли к власти с помощью клановых связей.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "[Акт № 38] АКТ, предусматривающий организацию и управление муниципалитетами Холо, Сиасси и Кагаян-де-Сулу" (PDF) . Отчет губернатора провинции Моро. : 69–70. 11 февраля 1904 г. . Получено 11 сентября 2024 г. .
  2. ^ Муниципалитет Холо | (DILG)
  3. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  4. ^ ab Перепись населения (2020). "Бангсаморо (BARMM)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  5. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  6. ^ Салиби, Наджиб М. (1908). История Сулу. п. 133.
  7. ^ ab Garrido, Marco C. (2005-01-20). «Острова скорби, часть 2». Asia Times.
  8. ^ "Meet Filipinos Online | Chinese Filipino Culture | Korean Tele Novela". Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 11 января 2009 г.
  9. ^ abc Ang, Josiah C. «Историческая хронология королевского султаната Сулу, включая связанные с ним события соседних народов». Центр исследований Юго-Восточной Азии Университета Северного Иллинойса.
  10. ^ Джеймс Фрэнсис Уоррен (2007). Зона Сулу, 1768–1898: динамика внешней торговли, рабства и этнической принадлежности в трансформации морского государства Юго-Восточной Азии (2, иллюстрированное издание). NUS Press. стр. 129, 130, 131. ISBN 978-9971-69-386-2.
  11. ^ Джеймс Фрэнсис Уоррен (2007). Зона Сулу, 1768–1898: динамика внешней торговли, рабства и этнической принадлежности в трансформации морского государства Юго-Восточной Азии (2, иллюстрированное издание). NUS Press. стр. 130. ISBN 978-9971-69-386-2.
  12. ^ Джеймс Фрэнсис Уоррен (2007). Зона Сулу, 1768–1898: динамика внешней торговли, рабства и этнической принадлежности в трансформации морского государства Юго-Восточной Азии (2, иллюстрированное издание). NUS Press. стр. 131. ISBN 978-9971-69-386-2.
  13. Существуют разногласия относительно терминологии, используемой в испаноязычной и таусугской версиях договора, а также относительно того, был ли предоставлен Испании полный суверенитет над архипелагом Сулу , включая Басилан , или же был заключен «протекторат».
  14. ^ Испанский текст договора можно просмотреть в Coleccion de los tratados, convenios y documentos Internationales, текст также опубликован в Gaceta de Manila, Año XVlll, Tomo II, номер 0052. Архивировано 28 декабря 2018 г. в Wayback Machine (21 августа, 1878)
  15. ^ Джеймс Фрэнсис Уоррен, «Зона Сулу, 1768–1898: динамика внешней торговли, рабства и этнической принадлежности в трансформации морского государства Юго-Восточной Азии». Издательство Национального университета Сингапура, Сингапур.
  16. ^ "История извержения Холо" Архивировано 12 октября 2012 г. на Wayback Machine . Глобальная программа по вулканизму.
  17. ^ Бюро переписи населения США. «Перепись населения Филиппинских островов, 1903», стр. 217–218. Правительственная типография, 1905.
  18. ^ «Холо, Сулу: средние температуры и осадки». Метеоблю . Проверено 31 января 2019 г.
  19. ^ Перепись населения (2015). «ARMM – Автономный регион в мусульманском Минданао». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  20. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). «ARMM – Автономный регион мусульманского Минданао» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  21. ^ Переписи населения (1903–2007). «ARMM – Автономный регион в мусульманском Минданао». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  22. ^ "Провинция Сулу". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  23. Филиппинское статистическое управление (26 июля 2017 г.). «Мусульманское население Минданао (на основе POPCEN 2015 г.)». Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 31 августа 2018 г.
  24. ^ ab "Люди, культура и искусство" Архивировано 2011-10-05 на Wayback Machine . Официальный веб-сайт провинции Сулу.
  25. ^ Камлиан, Джамаил А.. "Ислам, женщины и гендерная справедливость: рассуждение о традиционных исламских практиках среди таусугов на юге Филиппин" Архивировано 14 июня 2010 г. в Wayback Machine . Юридическая школа Университета Эмори, Атланта, Джорджия, США
  26. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  27. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  28. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  29. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  30. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  31. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  32. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  33. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  34. ^ "Туризм" Архивировано 2011-10-05 на Wayback Machine . Официальный веб-сайт провинции Сулу.
  35. Кроссетт, Барбара (11 сентября 1987 г.). «В филиппинском порту растёт беззаконие». New York Times .
  36. ^ http://www.lexisnexis.com/us/lnacademic/results/docview/docview.do?docLinkInd=true&risb=21_T5667574747&format=GNBFI&sort=DATE,A,H&startDocNo=1&resultsUrlKey=29_T5666963374&cisb=22_T5667573664&treeMax=true&treeWidth=0&csi=173384&docNo=2 [ требуется полная ссылка ]
  37. ^ "Официальный сайт правительства провинции Сулу". Архивировано из оригинала 2009-05-12 . Получено 2009-02-15 .[ необходима полная цитата ]
  38. ^ "Официальный сайт правительства провинции Сулу". Архивировано из оригинала 2009-05-12.
  39. ^ (2008-09-25). "Проект водоснабжения стоимостью 54 миллиона песо для материковой части Джоло" Архивировано 03.03.2012 в Wayback Machine . Местное управление водоснабжения.
  40. ^ AlJazeeraEnglish (29 июля 2008 г.). «Люди и власть — Культура оружия — 29 июля 2008 г. Часть 1». YouTube.
  41. ^ AlJazeeraEnglish (29 июля 2008 г.). «Люди и власть — Культура оружия — 29 июля 2008 г. Часть 2». YouTube.
  42. ^ ab http://www.lexisnexis.com/us/lnacademic/results/docview/docview.do?docLinkInd=true&risb=21_T5667574747&format=GNBFI&sort=DATE,A,H&startDocNo=1&resultsUrlKey=29_T5666963374&cisb=22_T5667573664&treeMax=true&treeWidth=0&csi=11314&docNo=3 [ требуется полная ссылка ]
  43. ^ "Девять человек погибли в результате взрыва в Джоло на юге Филиппин". Al Jazeera . 2020-08-24 . Получено 2020-08-24 .
  44. ^ «По меньшей мере 10 человек погибли после двух взрывов, прогремевших на юге Филиппин». The New York Times . 2020-08-24 . Получено 2020-08-24 .
  45. ^ "4 солдата убиты, 17 ранены в результате взрыва в барангае в Джоло, Сулу". CNN Philippines . 2020-08-24. Архивировано из оригинала 2020-08-24 . Получено 2020-08-24 .

Внешние ссылки