stringtranslate.com

Храм Шри Маха Мариаммана, Бангкок

Храм Шри Маха Мариаммана ( тамильский : அருள்மிகு ஶ்ரீ மஹாமாரி அம்மன் கோவில் ), также известный как Маха Ума Храм Ви [1] ( тайский : วัดพระศรีมหาอุมาเทวี ; RTGS :  Ват Пхра Си Маха Уматхеви и Ват Кхаек ( วัดแขก ) [ а] по-тайски — это Южно -индийский архитектурный стиль индуистского храма на дороге Si Lom в Бангкоке , Таиланд . Он был построен в 1879 году Вайтхи Падаятчи, тамильским индуистским иммигрантом. [2] [3] [4] [5]

Расположение

Храм Шри Мариамман — главный тамильский индуистский храм в Таиланде, расположенный в районе Банг Рак в Бангкоке на углу Силом-роуд (ถนนสีลม) и Пан-роуд, более узкой дороги, где в нескольких киосках продаются гирлянды из цветов бархатцев шафранового цвета для верующих. [6]

История

После того, как Индия стала колонией Британской империи в 1858 году, многие из южного штата Тамилнад предпочли покинуть свою страну, чем жить под колониальным правлением. Одна из таких групп индийцев приехала в Бангкок, многие как торговцы драгоценными камнями [3] или скотоводы. [2] Лидером этой группы индийцев был Вайтхи Падаятчи, который построил этот храм примерно через десять лет после их прибытия; [1] [3] и улица в Силоме названа в его честь — Сои Вайти [2] — показанная на многих английских уличных картах как Вити или Вайти Лейн.

Шри Мариамман — старейший и важнейший храм такого рода в Таиланде. [6]

Функции

Фасад храма выполнен в поразительно вычурном стиле буйства разных цветов с резными изображениями различных богов и богинь разных форм и размеров. [5] У входа в храм находится гопура или башня высотой 6 метров, покрытая множеством резных изображений божеств. Главной святыней храмового комплекса является купол с покрытием из позолоченной медной пластины. [1] Внутри помещений храмового комплекса находятся три святилища, посвященные Ганеше, Картике и главному святилищу Шри Маха Мариамману . Практика поклонения, которой следуют преданные, заключается в последовательном поклонении Ганеше , Картике и затем главному божеству. Главный зал святилища также украшен статуями божеств в индуистском бронзовом материале (слева направо) Ганеши , Шивы , Кришны , Вишну , Лакшми , Картика , Мариаммана , Кали , Сарасвати и Натараджи с Шиваками , Хануман . [7] Кроме того, есть также святилища, посвященные поклонению богам Шива Лингам , Брахма , Наваграха , Айянар , Сапта Канни , Периячи , Мадурай Виран и Катхавараян. [6] [8]

Фестивали

Уличная сцена в Шри Мариаммане
Крупный план храма Шри Мариамман, Бангкок

На прилавках возле храма продаются цветы, гирлянды, кокосы и благовония для использования в богослужении, поскольку храм Мариамман является важной достопримечательностью для бангкокской тамильской индуистской общины , а также для большого количества тайцев. Говорят, что 85% тайцев посещают храм, многие из которых считают, что индуизм — это не отдельная религия, а ветвь буддизма . [9] [10] Религиозные праздники, такие как Наваратри , проходят здесь по традиционному тамильскому календарю в сентябре/октябре. Этот праздник, который, как считается, избавляет от неудач, проводится в течение десяти дней, а в последний день улица перед храмом красочно украшается желтыми цветочными гирляндами и свечами, а изображение Шри Мариамман проносится по улицам в процессии; в это время часть Силома перекрывается для движения. [6] Дипавали также является особым праздником в храме, когда он ярко освещен. Ритуал с масляной лампой проводится почти каждый полдень и по пятницам, а прасад , пища, благословленная богом, раздается верующим. [1] Помимо этих двух главных праздников, ежедневные богослужения посещает большое количество тайских буддистов и китайцев , которые верят, что индуистские боги помогают им в бизнесе и благословляют их женщин на зачатие. [11]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Означает «индийский храм», поскольку «кхэк» — термин, хотя и все чаще воспринимаемый как оскорбительный, используемый для обозначения «людей индийского происхождения».

Ссылки

  1. ^ abcd Bracken 2011, стр. 51.
  2. ^ abc Sandhu & Mani 2006, стр. 978.
  3. ^ abc Kesavapany, Mani & Ramasamy 2008, стр. 673.
  4. ^ Мангуин, Мани и Уэйд 2011, стр. 475.
  5. ^ ab "Храм Шри Мариамман". Lonely Planet . Получено 4 ноября 2015 г.
  6. ^ abcd Барретт 2014, стр. 332.
  7. ^ ↑ https://travel.mthai.com/blog/91583.html
  8. ^ ↑http://www.srichinda.com/index.php?mo=3&art=178641
  9. ^ Маккиннон, Марк (20 августа 2010 г.). «Невозможное» путешествие тамильского корабля-призрака. The Globe and Mail . theglobeandmail.com . Получено 4 ноября 2015 г. .
  10. ^ Куш, Робинсон и Йорк 2012, стр. 817.
  11. ^ Гельден 2007, стр. 1.

Библиография

Внешние ссылки