stringtranslate.com

Хуан Дэвис Брэдберн

Хуан Дэвис Брэдберн (настоящее имя Джон Дэвис Брэдберн ; 1787 – 20 апреля 1842) был бригадным генералом мексиканской армии. Его действия в качестве коменданта гарнизона в Анауаке в мексиканском Техасе в 1831 и 1832 годах привели к событиям, известным как Анауакские беспорядки .

Родившийся и выросший в Соединенных Штатах, Брэдберн начал свою карьеру в качестве торговца и работорговца. Вероятно, он впервые прибыл в Мексику в 1812 году в составе экспедиции Гутьерреса-Маги, сражавшейся с испанским контролем над Техасом. Когда экспедиция была подавлена, Брэдберн переехал в Луизиану, где служил в ополчении Луизианы во время битвы за Новый Орлеан . После увольнения Брэдберн провел несколько лет, сражаясь за независимость Мексики. После того, как Испания отказалась от своей власти в Мексике в 1821 году, Брэдберн стал офицером новой мексиканской армии, в которой он служил курьером императора Агустина де Итурбиде .

В 1830 году Брэдберн основал новый военный и таможенный пост Анауак в Техасе. Местные поселенцы были возмущены попытками Брэдберна лишить тех, кто поселился на несанкционированных территориях, права собственности на землю. Их еще больше возмутили его попытки обеспечить соблюдение таможенных законов, которые в значительной степени игнорировались. Обида усилилась, когда Брэдберн, следуя мексиканскому законодательству, отказался возвращать беглых рабов их владельцам в Соединенных Штатах. Получив письмо-обманку, в котором утверждалось, что вооруженные люди идут на Анауак, чтобы вернуть беглых рабов, Брэдберн арестовал местных адвокатов Уильяма Б. Тревиса и Патрика Черчилля Джека . Поселенцы были возмущены тем, что Тревис не получил некоторых из гарантий, предоставляемых Биллем о правах Соединенных Штатов , хотя эти права не были гарантированы в Мексике. Крупные силы техасцев двинулись на Анауак, чтобы добиться освобождения Тревиса. Возникшее противостояние привело к изгнанию Брэдберна из Техаса и побудило других иммигрантов предпринять вооруженные действия против мексиканских солдат. В результате своих действий Брэдберн стал «одним из самых оклеветанных людей в исторических записях» Техаса в 19 веке. [1]

Ранние годы

Джон Дэвис Брэдберн родился в 1787 году в Вирджинии . [Примечание 1] Его отцом, вероятно, был Уильям С. Брэдберн, [2] и у Джона, вероятно, был старший брат, которого также звали Уильям. [3] В какой-то момент после 1800 года семья переехала в округ Кристиан, штат Кентукки . [2] Будучи молодым человеком, Брэдберн стал торговцем в соседнем Спрингфилде, штат Теннесси . [3] [4] Он занимался торговлей рабами и однажды был заключен в тюрьму в Натчезе, штат Миссисипи , из-за спорной продажи раба. [5]

Вероятно, Брэдберн участвовал в экспедиции Гутьерреса-Маги 1812 года , целью которой было установление независимого мексиканского контроля над испанским Техасом . [Примечание 2] Первоначально мятежники добились успеха, взяв Накогдочес , Голиад и столицу провинции Сан-Антонио-де-Бехар . После казни губернатора Мануэля Марии де Сальседо многие американцы в отвращении покинули движение. Оставшиеся члены экспедиции были решительно разбиты роялистскими силами в битве при Медине в августе 1813 года; несколько американцев бежали в Луизиану. [6]

К 1814 году Брэдберн проживал в Луизиане. Ходили слухи, что британские войска готовятся высадить войска для захвата региона Нового Орлеана. После декабрьского призыва добровольцев для помощи в защите штата Брэдберн записался в Восемнадцатый Луизианский полк и был избран третьим лейтенантом. Его подразделение прибыло в Новый Орлеан 24 января, сразу после битвы за Новый Орлеан , и оставалось там до окончания военного положения 11 марта. [7] [Примечание 3]

Мексиканская война за независимость

После увольнения из ополчения Брэдберн остался в Новом Орлеане. В разгаре была Мексиканская война за независимость , и многие флибустьеры — люди, планирующие несанкционированные военные экспедиции — собрались в городе, чтобы спланировать освобождение Техаса от испанского контроля. Брэдберн стал старшиной движения, возглавляемого Хуаном Пабло Анайей и Генри Перри. [8] Когда в начале 1816 года войска Перри вошли в Техас, Брэдберн изначально был размещен в Накогдочесе, чтобы направлять рекрутов и поставки для основных сил экспедиции. [9] [10] В июне Брэдберн присоединился к Перри в его штабе, на утесе вдоль реки Тринити , который стал известен как мыс Перри. [10] В течение следующих нескольких месяцев наблюдалась небольшая активность. [11]

В ноябре 1816 года прибыл еще один флибустьер, Мартин Хавьер Мина-и-Ларреа , с большим количеством людей и припасов. Мина планировал вторгнуться в Тампико и помочь революционной армии во внутренних районах Мексики. [11] [12] Брэдберн вступил в союз с Миной, чей план был лучше проработан, чем у Перри, и вскоре был назначен заместителем командующего американскими войсками под командованием полковника Гилфорда Янга. [13] Флибустьеры отправились в Форт Сомбреро, оплот повстанцев в провинции Гуанахуато . [14] Припасы повстанцев истощились, когда форт был осажден испанскими роялистскими войсками. [14] Мина попытался договориться о капитуляции, но испанцы предложили безопасный проход только коренным мексиканцам; американцы и другие иностранцы должны были сдаться по своему усмотрению . Пока флибустьеры обдумывали это развитие событий, Янг был убит, оставив Брэдберна единоличным командующим американскими войсками. 19 августа он приказал отступать. Испанские кавалеристы атаковали, и менее четверти американцев спаслись бегством. [15]

Брэдберн служил под командованием Агустина де Итурбиде (на фото) .

Брэдберн остался в Мексике и вскоре присоединился к силам, возглавляемым Висенте Герреро . [15] Несмотря на репутацию жестокого человека Герреро, между ними сложились близкие отношения. По крайней мере один раз Брэдберн отменил приказ Герреро, отказавшись разрешить казнь захваченных испанских офицеров. Его поступок произвел впечатление на Агустина де Итурбиде , командующего испанскими войсками, сражавшимися с Герреро. В декабре 1820 года Брэдберн покинул повстанческую армию, чтобы присоединиться к Итурбиде. Большинство мексиканских историков считают, что его дезертирство было вызвано усталостью от конфликта, хотя по крайней мере один историк предполагает, что Брэдберн присоединился к испанской армии в качестве шпиона Герреро. В течение месяца Брэдберн был назначен посредником между Итурбиде и Герреро. [16]

Итурбиде дезертировал из испанской армии, намереваясь встать во главе новой независимой Мексики. [17] Он набирал свои силы как из испанской, так и из повстанческой армии, предлагая всем, кто присоединился к нему, равный или более высокий ранг в его новой организации. [18] Брэдберн был назначен полковником. [19]

Независимая Мексика

В августе 1821 года Мексика официально получила независимость от Испании. [18] В следующем году Итурбиде стал императором Мексики и отправил Брэдберна в качестве посланника в Соединенные Штаты. Брэдберн вернулся с новостями о том, что Соединенные Штаты готовы признать Мексику как независимую страну. Позже в том же году Итурбиде организовал брак Брэдберна с мексиканкой с хорошими связями, Марией Хосефой Уртадо де Мендоса и Кабальеро де лос Оливос. Ее брат, Агустин Уртадо, был 9-м графом долины Орисаба. [20] У Брэдберна и его жены был один сын, который стал священником в молодости. [21]

Итурбиде был свергнут в 1823 году. [22] Новое правительство основывалось на федералистских принципах, и Брэдберн, убежденный централист , держался на расстоянии от политики в течение следующих нескольких лет. Он снова появляется в мексиканских записях в 1828 году, когда ему была предоставлена ​​монополия на пароходное движение по Рио-Гранде из Мексиканского залива через Коауилу . Его хартия была отозвана в 1830 году, когда он не смог выполнить ее условия. [23] [Примечание 4]

Техас

Новое федералистское правительство официально разрешило иммиграцию из Соединенных Штатов в мексиканский Техас в 1824 году. Последовавший за этим массовый приток поселенцев в сочетании с неудачными попытками правительства Соединенных Штатов выкупить территорию обеспокоил мексиканские власти, которые опасались, что Соединенные Штаты захотят силой захватить Техас. В ответ 6 апреля 1830 года мексиканское правительство приняло ряд законов, ограничивающих иммиграцию из Соединенных Штатов. Законы также призывали к созданию таможен в Техасе для начала обеспечения соблюдения таможенных пошлин. [24] 4 октября 1830 года Брэдберну было приказано создать первый таможенный пост, который должен был располагаться в заливе Галвестон . Его выбрали для этого задания отчасти потому, что он был двуязычным и мог общаться как с иммигрантами из Соединенных Штатов, так и с коренными мексиканцами, а отчасти из-за его знания местности и ее рельефа. [19]

Точка показывает местоположение Анауака, штат Техас .

Брэдберн и его люди прибыли в залив Галвестон 26 октября и установили пост на вершине того же 30-футового (9,1 м) утеса, где Брэдберн разбил лагерь с Перри. Как и было приказано, Брэдберн назвал форт Анауак в честь долины Анауак , древней столицы ацтеков . [ 10] [25] Солдаты возвели две большие печи для производства кирпичей, чтобы построить более постоянный форт. Однако, когда печи заработали, Брэдберн продал кирпичи поселенцам, которые хотели жить рядом с фортом. [26] Город быстро рос, и к 1 июня население достигло 300 гражданских лиц и 170 военнослужащих. [10] В этот момент Брэдберн переключил свое внимание на строительство постоянного форта. Солдаты, которые в основном простаивали, пока печи производили кирпичи для поселенцев, были возмущены тем, что теперь от них ожидали выполнения значительного физического труда. Их недовольство усиливалось высокими стандартами Брэдберна; он часто заставлял людей сносить и перестраивать участки, которые не соответствовали его стандартам качества. Многие солдаты дезертировали. [26]

Брэдберн также разозлил колонистов. Мексиканская конституция 1824 года запрещала иммигрантам селиться в радиусе 26 миль (42 км) от побережья, и многие иностранцы обосновались недалеко от побережья. В январе 1831 года новый государственный земельный комиссар Хосе Франсиско Мадеро прибыл, чтобы предоставить права собственности на землю людям, которые поселились в этом районе до 1830 года. Брэдберн считал, что только федеральное правительство имеет право предоставлять права собственности на территорию вблизи побережья, и что как представитель федерального правительства он был единственным лицом, которое могло разрешить проведение обследований земли. [27]

Брэдберн арестовал Мадеро и его помощника Хосе Марию Хесуса Карбахаля . В течение 10 дней Брэдберн получил приказ от своих начальников освободить мужчин. Мадеро выдал документы так быстро, как только мог. [28] Затем Мадеро учредил официальный совет, ayuntamiento , для жителей спорной территории. Новое сообщество, «Villa de la Santissima Trinidad de la Libertad», теперь известно как Либерти, Техас . [29] Хотя Брэдберн считал, что Либерти был создан незаконно, так как город находился слишком близко к побережью, он не предпринял никаких попыток помешать его созданию. [30] 9 декабря начальник Брэдберна, генерал-командант Мануэль Миер-и-Теран , приказал Брэдберну демонтировать город и основать ayuntamiento в Анауаке. [31] [32]

Тарифы

Мексиканское правительство предоставило особые льготы по тарифам первой группе иммигрантов в Техасе. Эта первоначальная колония, известная как « Старые три сотни» , была основана императором Стивеном Ф. Остином . Большинство техасских колонистов, включая тех, кто поселился на других землях, предоставленных Остином, ошибочно полагали, что льгота распространяется на всех поселенцев. [33] С прибытием Брэдберна начался сбор тарифов. После выслушивания жалоб капитанов кораблей влияние Брэдберна помогло внести поправки в закон, чтобы сократить некоторые чрезмерные сборы. Тем не менее, колонисты были недовольны тем, что их товары стали дороже. Многие из поселенцев в колонии Остина также отказались признать, что срок их льгот истек, и открыто выражали свое недовольство тарифами и Брэдберном. Чтобы сохранить мир, Брэдберн назначил местных жителей собирать пошлины около колонии Остина; эти люди не пытались жестко применять закон, и напряженность снизилась. [34]

В попытке решить проблемы Стивен Ф. Остин написал Брэдберну, прося о помощи в отмене тарифов по всему Техасу. Брэдберн немедленно переслал письмо по цепочке командования. Командир Брэдберна отправил Остину резкое письмо, которое, по словам биографа Брэдберна Маргарет Суэтт Хенсон, «напомнило императору, что тарифы взимаются всеми странами мира, но только в Бразории они вызывают беспорядки». [35] Остин обвинил Брэдберна в выговоре. [35]

Анауакские беспорядки

В январе 1832 года Брэдберн получил письмо, в котором перечислялись 10 человек из его юрисдикции, выступавших за отделение Техаса от Мексики. С этого момента, по словам Хенсона, «Брэдберн стал все больше зацикливаться на англо-американцах и их намерениях, полагая, что каждое событие было частью заговора по отделению Техаса». [36] Несколько месяцев спустя местные жители организовали ополчение, предположительно для защиты поселения от нападений индейцев. [Примечание 5] Мексиканский закон запрещал жителям создавать ополчения, поэтому Брэдберн арестовал главаря, Патрика Джека . [37] Хотя граждане были возмущены, мало кто был готов вмешаться. [38] Исключением был Роберт «Трехногий Вилли» Уильямсон — его угроза убить Брэдберна привела к освобождению Джека. [39] [40]

Арест Уильяма Баррета Трэвиса (на фото) Брэдберном спровоцировал беспорядки в Анауаке .

Брэдберн также беспокоился о намерениях партнера Джека по юридической фирме, Уильяма Баррета Тревиса . В предыдущем году Брэдберн предоставил убежище двум мужчинам, сбежавшим из рабства в Луизиане. [Примечание 6] Тревис представлял владельца мужчин в серии неудачных попыток вернуть бывших рабов в Соединенные Штаты. [41] В мае 1832 года Брэдберн получил письмо с предупреждением о том, что 100 вооруженных людей находятся в 40 милях (64 км) от него, намереваясь вернуть рабов. [11] Поняв, что письмо было мистификацией, Брэдберн арестовал Тревиса для допроса. [42] Он намеревался отправить Тревиса в Матаморос на военный суд по обвинению в попытке мятежа. Осуждение по этому обвинению привело бы к казни Тревиса. [43] Поселенцы были возмущены тем, что для ареста не требовался ордер, заявление об обвинениях или суд присяжных. Большинство из них не были знакомы с мексиканским законодательством и полагали, что Билль о правах США по-прежнему применим к ним. [44]

Джек пригрозил Брэдберну, который в гневе снова арестовал его. [37] [42] Колонисты достигли своего предела, и люди начали маршировать к Анауаку из различных поселений Техаса. [45] К началу июня собралось более 150 техасцев . Они избрали Фрэнка У. Джонсона командиром. Не сделав ни одного выстрела, группа Джонсона вскоре захватила 19 кавалерийских офицеров Брэдберна, которые пытались разведать позиции техасцев. В результате у Брэдберна осталось всего 80 солдат; остальные дезертировали. [46] [47]

10 июня повстанцы заняли здания в северной части Анауака и начали переговоры о мирном прекращении спора. [47] Мексиканские офицеры согласились отпустить своих пленных под стражу гражданских лиц, если техасцы отпустят захваченных офицеров кавалерии, а затем уйдут из города в Черепашью бухту . [48] [49] Хотя большинство повстанцев покинули Анауак, от 15 до 30 человек остались разбросанными по городу. Брэдберн считал, что это нарушает их соглашение, и в ответ пригрозил открыть огонь по деревне в течение двух часов. Большинство техасцев считали, что Брэдберн никогда не собирался следовать соглашению. [49]

Опасаясь неминуемого артиллерийского обстрела, женщины и дети Анауака бежали. Мексиканские солдаты вступили в кратковременное сражение с оставшимися мужчинами, что привело к гибели пяти мексиканских солдат и одного техасца. После стычки оставшиеся техасцы собрались в Черепашьем заливе, чтобы дождаться прибытия пушек, хранившихся в Бразории. [50] Воспользовавшись гражданской войной, охватившей внутренние районы Мексики, техасцы составили Резолюции Черепашьего залива . В этом документе они объявили себя федералистами, которые поддерживают мятежного мексиканского генерала Антонио Лопеса де Санта-Анну , и осудили «нынешнюю династию», которая дала им военный порядок вместо гражданской власти. [50]

Пока техасцы ждали артиллерию, Брэдберн отправил сообщения полковнику Пьедрасу, находившемуся в Накогдочесе (200 миль (320 км) к северу), и полковнику Элосуа в Сан-Антонио (300 миль (480 км) к западу). 19 июня Пьедрас и около 100 его людей отправились на подкрепление к Брэдберну. [51] Не зная, сколько техасцев ему на самом деле пришлось столкнуться, Пьедрас стремился урегулировать конфликт без насилия. По его настоянию Брэдберн согласился передать свои полномочия, но его избранный преемник, подполковник Феликс Мария Субаран, отказался занять его место. [Примечание 7] Пьедрас согласился временно командовать гарнизоном. 2 июля он передал заключенных гражданским властям; в течение недели все они были освобождены без предъявления обвинений. [52] Пьедрас отправился в Накогдочес 8 июля; Три дня спустя основная часть войск Анауака объявила себя федералистами. Только Брэдберн и несколько других остались привержены централистскому делу. [53]

Дальнейшая жизнь

После неудавшегося покушения, которое широко приписывалось Трэвису, Брэдберн решил покинуть Техас. Ни один из местных капитанов кораблей не позволил ему пройти. [53] 13 июля Субаран объявил, что не гарантирует безопасность ни одному офицеру, который все еще поддерживал централистское правительство. Той ночью Брэдберн покинул Анауак пешком. [54] Спустя годы плотник Анауака Уильям Б. Скейтс рассказал, что после отъезда Брэдберна местные жители собрали других офицеров-централистов, вымазали их смолой и вываляли в перьях , прежде чем отвести их в воду и «оттереть их кукурузными початками, чтобы смыть грехи Брэдберна». [55]

6 августа Брэдберн прибыл в Новый Орлеан и попросил убежища у мексиканского консула. [56] Многие жители Нового Орлеана были крайне неблагоприятно настроены к Брэдберну; десятью днями ранее местная газета опубликовала письмо от Тревиса, в котором Брэдберн был назван «тираном» и говорилось, что Тревис был заключен в тюрьму исключительно за свои политические взгляды. [57] Брэдберн быстро забронировал билет в Матаморос. [58] Прибыв в Мексику, он узнал, что был официально освобожден от своих обязанностей в Анауаке 29 июня, до того, как его начальство узнало о вооруженном конфликте. [59]

Брэдберн остался в армии, сражаясь за централистское правительство. Исполняющий обязанности президента Анастасио Бустаманте повысил Брэдберна до бригадного генерала после его храбрости в крупном сражении 18 сентября. В течение следующих нескольких месяцев Брэдберн командовал полком около Рейносы . [60] В декабре Бустаманте и Санта-Анна договорились об окончании войны. Силы Брэдберна были объединены с силами федералистского генерала, действовавшего в том же районе, Лоренцо Кортины. Кортина командовал объединенным полком, а Брэдберн ушел в отставку с военной службы. [61] В течение нескольких лет Брэдберн выращивал овощи около Матамороса. Хенсон рассказывал, что «один посетитель из Техаса отметил, что [Брэдберн] пользовался уважением у иностранной общины в городе, даже у англоговорящих торговцев». [62]

Когда в 1835 году разразилась Техасская революция , Брэдберн вернулся в армию под командованием генерала Хосе де Урреа при условии, что ему не придется сражаться в восточном Техасе. Силы Урреа уничтожили оппозицию вдоль побережья Техасского залива , и Брэдберн был оставлен командовать небольшим портом в Копано , к северу от реки Нуэсес . [63] [Примечание 8] В апреле 1836 года Санта-Анна (ныне президент Мексики) был взят в плен в битве при Сан-Хасинто , и всем мексиканским войскам было приказано отступить за Рио-Гранде . Брэдберн остался в Копано, чтобы перехватывать мексиканские суда снабжения, прежде чем они попадут в руки техасцев. [64] В середине мая ему было приказано отступить на юг в Рефухио и ждать прибытия определенного судна снабжения. Его отряд сократился до пяти человек. После того, как двое дезертировали, а остальные заболели, Брэдберн отправился в Мексику один и пешком. 13 июня он прибыл в Матаморос в плохом состоянии. [65]

Брэдберн снова служил в армии во время федералистской войны в 1838 году, [65] но к концу 1840 года он вышел в отставку в Матаморос. Он умер 20 апреля и был похоронен на своем ранчо, вероятно, к востоку от современной Миссии . [66] В настоящее время на этой территории располагается семинария Ла-Ломита, но нет никаких записей о местоположении могилы Брэдберна. [67]

Наследие

Исторические памятники в Анауаке, посвященные форту Анауак и Роберту МакАлпину Уильямсону , который на короткое время добился освобождения Патрика Джека

Смерть Брэдберна была объявлена ​​в техасских газетах весьма нейтрально. The Telegraph и Texas Register просто сообщили, что «Генерал Брэдберн, который долгое время находился на мексиканской службе и ранее командовал гарнизоном Анауака, недавно умер в Матаморосе». [68] Исторические книги того времени не отзывались о его действиях доброжелательно. В своей книге 1841 года « Техас и техасцы; или Продвижение англо-американцев на юго-запад» Генри Стюарт Фут описал Брэдберна как «злого духа, витающего с мрачным и злобным видом в тылу армии Санта-Анны». [69] Хенсон утверждает, что Брэдберн был «одним из самых оклеветанных людей в исторических отчетах того периода», [1] отчасти потому, что у него не было потомков, которые могли бы попытаться «сохранить его имя и репутацию в Техасе». [67]

Многие современники Брэдберна, по-видимому, разделяли убеждение Стивена Ф. Остина: «Дело в том, что [Брэдберн] некомпетентен для такого командования и является наполовину сумасшедшей частью своего времени». [1] Его действия «казались произвольными и авторитарными колонистам, которые не знали о власти, традиционно осуществляемой мексиканскими военными». [70] Техасцы были еще более возмущены тем, что Брэдберн, который разделял их американские корни, часто выступал против американских иммигрантов. [70] По словам историка Дж. Р. Эдмондсона, колонисты «вероятно, возмутились бы, если бы любой офицер — англоговорящий или нет — был послан к ним, чтобы инициировать сбор таможенных пошлин». [26] Немногие техасцы в 19 веке понимали, что Брэдберн следовал приказам и пытался обеспечить соблюдение национальных законов Мексики, и что он больше не был связан законами Соединенных Штатов. [67] Даже в конце 20 века историки часто описывали Брэдберна как «мелкого тирана». [5]

Историк Уильям С. Дэвис считает, что Брэдберн «перегнул палку и сделал героев из двух местных недовольных, чьи действия их собственный народ в противном случае не был склонен одобрять». [71] Последовавшие резолюции Turtle Bayou дали другим техасцам возможность следовать аналогичному курсу действий. Многие общины начали высказываться в пользу Санта-Анны, и в августе Пьедрас и его войска были изгнаны из Накогдочеса. [72] Их отступление во внутренние районы Мексики временно оставило восточный Техас свободным от мексиканского военного контроля, что побудило колонистов усилить свою политическую активность. [73] Вскоре после этого колонисты организовали Конвент 1832 года , который ознаменовал первую попытку собрать техасцев из каждой из колоний для обсуждения их общих целей. [74]

Вскоре после того, как Брэдберн покинул Техас, гарнизон в Анауаке был расформирован. Не имея войск для закупки припасов, гражданские лица в этом районе вскоре разошлись. Форт не был восстановлен до января 1835 года, когда прибыл капитан Антонио Тенорио с 40 людьми. Его командование было не более успешным, чем у Брэдберна. Через несколько месяцев Тревис возглавил группу повстанцев, чтобы свергнуть Тенорио во время второго из Анауакских беспорядков. [75]

Примечания

  1. ^ Хотя мексиканские военные записи сообщают о его месте рождения как о Ричмонде, Вирджиния , Хенсон не нашла никаких указаний на то, что в этом районе жили какие-либо семьи Брэдберн. Она считает, что он, вероятно, родился в одном из приграничных округов Вирджинии. Хенсон (1982), стр. 20.
  2. Биограф Маргарет Суэтт Хенсон полагает, что Брэдберн участвовал в этой экспедиции из-за своего избрания офицером ополчения в 1814 году; большинство из тех, кто его избрал, были зарегистрированными членами экспедиции, и она предполагает, что они голосовали только за того, кто уже проявил себя в военном отношении. Хенсон (1982), стр. 23.
  3. Брэдберн служил вместе с Джеймсом Боуи и его братом Резином . Эдмондсон (2000), стр. 145.
  4. ^ Брэдберн должен был запустить предприятие к апрелю 1830 года. Политические волнения и угроза испанского вторжения задержали предприятие до начала 1830 года. Затем Брэдберн нанял Генри Остина, кузена техасского импресарио Стивена Ф. Остина , для управления пароходом. Остин обнаружил, что река в некоторых местах слишком мелкая, и отказался от этой идеи. Хенсон (1982), стр. 44–45.
  5. ^ Брэдберн не только должен был защищать поселенцев от внешних угроз, но и единственные местные жители в этом районе были миролюбивыми. Хенсон (1982), стр. 90.
  6. ^ Мексиканские законы запрещали рабство, но большинство колонистов, родившихся в Америке, игнорировали этот закон, классифицируя своих рабов как наемных работников с 99-летним контрактом.
  7. ^ Подполковник Феликс Мария Субаран был отправлен в Техас в качестве политического заключенного, потому что он поддерживал лидера федералистов Антонио Лопеса де Санта-Анну против нынешней централистской администрации . Брэдберн считал, что Субаран защитит Техас от любых попыток разделения. Хенсон (1982), стр. 103.
  8. Брэдберн не участвовал в битве при Колето или в Голиадской резне . Хенсон (1982), стр. 120.

Ссылки

  1. ^ abc Хенсон (1982), стр. 13.
  2. ^ ab Henson (1982), стр. 20.
  3. ^ ab Henson (1982), стр. 21.
  4. ^ Хенсон (1982), стр. 22.
  5. ^ ab Ward (1960), стр. 214.
  6. Хенсон (1982), стр. 23–24.
  7. Хенсон (1982), стр. 24–25.
  8. ^ Хенсон (1982), стр. 26.
  9. Хенсон (1982), стр. 27–28.
  10. ^ abcd Эпперсон (1989), стр. 438.
  11. ^ abc Эдмондсон (2000), стр. 145.
  12. ^ Хенсон (1982), стр. 29.
  13. ^ Хенсон (1982), стр. 30.
  14. ^ ab Henson (1982), стр. 31.
  15. ^ ab Henson (1982), стр. 32–33.
  16. ^ Хенсон (1982), стр. 34.
  17. ^ Хенсон (1982), стр. 35.
  18. ^ ab Henson (1982), стр. 36.
  19. ^ ab Edmondson (2000), стр. 146.
  20. ^ Хенсон (1982), стр. 37.
  21. ^ Хенсон (1982), стр. 19.
  22. ^ Хенсон (1982), стр. 38.
  23. ^ Хенсон (1982), стр. 44.
  24. ^ Манчака (2001), стр. 200.
  25. ^ Хенсон (1982), стр. 51.
  26. ^ abc Эдмондсон (2000), стр. 147.
  27. Хенсон (1982), стр. 58–62.
  28. Хенсон (1982), стр. 63, 65.
  29. ^ Хенсон (1982), стр. 66.
  30. ^ Хенсон (1982), стр. 67.
  31. ^ Хенсон (1982), стр. 77.
  32. ^ Эдмондсон (2000), стр. 148.
  33. ^ Хенсон (1982), стр. 69.
  34. Хенсон (1982), стр. 69–70.
  35. ^ ab Henson (1982), стр. 85.
  36. ^ Хенсон (1982), стр. 87.
  37. ^ ab Edmondson (2000), стр. 151.
  38. Уорд (1960), стр. 215.
  39. Уорд (1960), стр. 216.
  40. ^ Хенсон (1982), стр. 90.
  41. ^ Эдмондсон (2000), стр. 149.
  42. ^ ab Henson (1982), стр. 97.
  43. ^ Дэвис (2006), стр. 83.
  44. ^ Хенсон (1982), стр. 96.
  45. ^ Хенсон (1982), стр. 99.
  46. ^ Эдмондсон (2000), стр. 154.
  47. ^ ab Edmondson (2000), стр. 155.
  48. ^ Хенсон (1982), стр. 103.
  49. ^ ab Henson (1982), стр. 104.
  50. ^ ab Henson (1982), стр. 105.
  51. ^ Хенсон (1982), стр. 106.
  52. ^ Эдмондсон (2000), стр. 158.
  53. ^ ab Henson (1982), стр. 110.
  54. ^ Хенсон (1982), стр. 111–112.
  55. ^ цитируется в Хенсоне (1986), стр. 7.
  56. ^ Хенсон (1982), стр. 113.
  57. ^ Хенсон (1982), стр. 114.
  58. ^ Хенсон (1982), стр. 115.
  59. ^ Хенсон (1982), стр. 116.
  60. ^ Хенсон (1982), стр. 117.
  61. ^ Хенсон (1982), стр. 118.
  62. ^ Хенсон (1982), стр. 119.
  63. ^ Хенсон (1982), стр. 120.
  64. ^ Хенсон (1982), стр. 121.
  65. ^ ab Henson (1982), стр. 122.
  66. ^ Хенсон (1982), стр. 123.
  67. ^ abc Хенсон (1982), стр. 124.
  68. ^ цитируется в Хенсоне (1982), стр. 125.
  69. ^ цитируется в Хенсоне (1982), стр. 14.
  70. ^ ab Henson (1986), стр. 3.
  71. ^ Дэвис (2006), стр. 86.
  72. ^ Дэвис (2006), стр. 86–89.
  73. ^ Дэвис (2006), стр. 89.
  74. ^ Дэвис (2006), стр. 91.
  75. ^ Эпперсон (1989), стр. 439.

Источники