stringtranslate.com

Хумаюн Абдулали

Хумаюн Абдулали (19 мая 1914, Кобе , Япония - 3 июня 2001, Мумбаи , Индия ) [1] был индийским орнитологом и биологом , который также был двоюродным братом «человека-птицы Индии» Салима Али . Как и другие натуралисты его периода, он изначально интересовался шикаром (охотой) . В отличие от Салима Али, его основные вклады были менее ориентированы на полевые исследования и больше основывались на коллекциях птиц , особенно в Бомбейском обществе естественной истории , где он проработал большую часть своей жизни.

Ранние годы и образование

Хумаюн Абдулали родился в семье исмаилитов Сулеймани Бохра в Кобе в 1914 году. Его родителями были Лулу и Наджмуддин Файзалхуссейн Абдулали, бизнесмены, которые импортировали хлопок-сырец и спички из Индии. [2] В своей незаконченной автобиографии (посмертно опубликованной в книге « Хумаюн Абдулали — портрет и дань уважения натуралисту» ), он писал, что его интерес к естественной истории, возможно, возник в раннем возрасте в английской миссионерской школе в Кобе, когда он читал американские истории о ковбоях и Диком Западе . Семья Абдулали переехала в Мумбаи (тогда Бомбей), Индия, в 1924 году. [3]

Хумаюн пошел в начальную школу St Xavier's High School, а затем окончил St. Xavier's College, Mumbai в 1936 году, получив степень бакалавра искусств (с отличием), а также премию Нараяна Васудева. Именно во время изучения зоологии в St Xavier's College в 1932 году он начал собирать птиц. [4]

После окончания университета он год проработал в компании своего отца (Faiz and Co.) по экспорту металлолома в Японию. [5] Он купил подержанный мотоцикл Harley Davidson мощностью 10/12 л. с. ( лошадиных сил ) , чтобы много путешествовать по Бомбее и его окрестностям. Он также купил старый Lancia Tourer, которым пользовался несколько месяцев. В 1938 году он и его друг Боман Патук попали в аварию на мотоцикле, в результате которой они получили серьезные травмы. Полицейский, который ехал с ними автостопом, погиб в аварии. Хумаюн был обвинен в безрассудном и небрежном вождении и впоследствии был оправдан судом в Бомбее. [6] В 1939 году он заменил мотоцикл на Morris Minor, которым пользовался до своей смерти.

Он совершил множество экскурсий для наблюдения за фауной, а также для охоты, в сопровождении своих друзей-натуралистов и своего кузена Салима Али. Эти путешествия привели его в Талегаон , Нашик , Северную Канару , Траванкор , Бхаратпур , Ассам ( Манас и Казиранга ), Аурангабад , Западные Гаты и пещеры Канхери . В своей незаконченной автобиографии он описывает свои приключения и подвиги в Бомбее и его окрестностях — охоту на уток, куропаток и тигров, а также наблюдение за различными птицами, животными, рептилиями и земноводными. [ требуется ссылка ]

Карьера

Салим Али познакомил Хумаюна с Бомбейским обществом естественной истории (BNHS). Он стал членом общества в 1931 году [2] , в том же году, когда его первая заметка под названием «Одиннадцать яиц коэля в вороньем гнезде» была опубликована в журнале Бомбейского общества естественной истории (JBNHS). [7] Его вторая заметка, опубликованная в журнале в 1934 году, принесла ему дальнейшее признание. [8] За свою жизнь он опубликовал 356 заметок, которые касались птиц, змей, лягушек и другой фауны. Он был автором 270 научных статей и 50 рецензий на книги. [9] Шестисерийная статья, основанная на образцах, собранных им во время учебы в колледже Св. Ксавьера, и птицах, которых он видел в Бомбее и его окрестностях, написанная в соавторстве с Салимом Али и озаглавленная «Птицы Бомбея и Сальсетта», была опубликована между 1936 и 1938 годами в журнале Бомбейского общества естественной истории . [10] [11] [12] Впоследствии они оба продолжили документировать свои наблюдения за птицами, замеченными в этих областях, в журнале. [13] [14]

Чарльз Макканн , помощник куратора BNHS, помог Хумаюну в идентификации образцов, которые он собрал во время своих экскурсий. Они стали хорошими друзьями. После смерти Макканна Хумаюн пожертвовал деньги в Фонд полевых исследований позвоночных Чарльза Макканна, учрежденный BNHS для содействия полевым исследованиям. [2]

Хумаюн был избран в Исполнительный комитет BNHS в 1942 году. [2] Он был избран совместным почетным секретарем BNHS вместе с Салимом Али в 1949 году. За время его пребывания на посту почетного секретаря BNHS (1949–62) [15] были достигнуты три важных рубежа:

Он был редактором журнала Бомбейского общества естественной истории с 1960 по 1962 год вместе с Салимом Али и Х. Сантапау. После окончания его полномочий почетного секретаря BNHS в 1962 году он продолжил работу в исполнительном комитете. С 1987 по 1992 год он занимал должность вице-президента комитета. В 1993 году BNHS присвоило ему звание почетного натуралиста в знак признания его работы в BNHS. [17]

Коллекции образцов

Евразийский черный дрозд Turdus merula, собранный Абдулали в Ландже, Ратнагири, в 1968 году.

Хумаюн Абдулали собрал образцы из Бомбея и его окрестностей, а также с Андаманских и Никобарских островов и пополнил коллекцию BNHS, которая, по оценкам, сейчас насчитывает около 50 000 образцов рептилий, млекопитающих, земноводных и насекомых, а также около 29 000 образцов птиц. Он внес около 3000 образцов птиц в коллекцию, [18] которая сейчас находится в Птичьей комнате BNHS. Он сыграл решающую роль в получении гранта на размещение и поддержание коллекции от правительства Махараштры. [19]

После окончания срока полномочий Хумаюна на посту почетного секретаря в 1962 году он сосредоточился на повторном изучении и реструктуризации коллекции в BNHS. Его исследования привели к идентификации 18 новых подвидов. [9] Каталог под названием «Каталог птиц в коллекции Бомбейского общества естественной истории» был опубликован в журнале BNHS между 1968 и 1996 годами. После его смерти Комната птиц в BNHS была названа в его честь. [20]

Хумаюн внес большой вклад в создание Справочника Салима Али и Диллона Рипли . [20]

Работа на Андаманских и Никобарских островах

Оранжевоголовый дрозд Zoothera citrina, собранный Абдулали в Нанковри, Никобарские острова в 1966 году.
Серая трясогузка, пойманная Абдулали в Наркондаме в Индии в 1972 году.

С 1963 по 1977 год он совершил восемь поездок на Андаманские и Никобарские острова в сопровождении разных людей в разных поездках — коллег из BNHS, исследователей, помощников из Зоологической службы Индии , своего сына Акбара и т. д. Целью экспедиций на архипелаг, состоящий примерно из 225 островов, был сбор образцов неизвестных подвидов или подвидов, которые до того времени таксономически документировались просто как «Андаманские» или «Никобарские» или «Андаманские и Никобарские». [21] Несколько образцов были получены во время этих поездок и добавлены в коллекцию BNHS: Otus alius (никобарская совка), никобарский голубь , птица-носорог Наркондама , другие птицы, крыланы, летучие лисицы, лягушки, жабы, ящерицы, змеи и т. д. Его наблюдения были опубликованы в журнале BNHS, который пролил свет на природу фауны на островах. [22] [23] [24]

Хумаюн обратил внимание на необходимость сохранения лесов и биоразнообразия на Андаманских и Никобарских островах, в частности на острове Баррен , острове Наркондам и острове Баттье-Мальве. Индийский флот прекратил стрельбу на Баттье-Мальве, месте гнездования никобарского голубя, после того, как Хумаюн сделал представление флоту во время одной из поездок. Он также подчеркнул недостатки и подводные камни в Законе о защите дикой природы 1972 года. [25] Эти пробелы привели к трудностям в получении разрешений на сбор образцов на островах для исследований. [26] С другой стороны, незаконное убийство и браконьерство животных, защищенных Законом, продолжали происходить на Андаманском и Никобарском архипелаге [27] и в других местах страны. [28]

Таксоны, описанные Хумаюном Абдулали.

Абдулали описал семнадцать подвидов птиц, но некоторые из них, возможно, больше не считаются действительными. К ним относятся:

Защита и сохранение дикой природы

Закон Бомбея о диких птицах и диких животных, 1951 г.

До того, как Индия обрела независимость в 1947 году, около 750 княжеств в стране защищали и сохраняли местную дикую природу. С обретением независимости браконьерство стало свирепствовать, и новое законодательство по защите дикой природы стало насущной необходимостью. [44] Законопроект о необходимом законе был подготовлен Хумаюном Абдулали, который тогда был почетным секретарем BNHS, и Дж. А. Сингхом, отставным главным хранителем лесов. Правительство Бомбея приняло Закон о диких птицах и диких животных Бомбея, [45] который включал районы, обозначенные как леса, и те, которые находились за их пределами, в 1951 году. Он вступил в силу в Бомбее 1 мая 1953 года. В соответствии с новым законом для патрулирования лесных территорий были назначены специальный офицер по защите дикой природы и несколько почетных егерей, наделенных полицейскими полномочиями. [46] После того, как тамариндовое дерево, на котором обитали белые цапли, было срублено на территории BSES в Мумбаи, Хумаюн, как почетный смотритель, получил штраф от управляющего директора BSES. [47]

В течение нескольких лет после вступления в силу закона Хумаюн был почетным инспектором по охране дичи, его полномочия распространялись на весь штат Махараштра. Затем его юрисдикция была сокращена до Большого Бомбея и Тхане , пока его статус инспектора не был отменен. [48] Будучи инспектором по охране дичи, он ловил браконьеров, помогал полицейским составлять отчеты о первой информации и помог обуздать продажу хвостов шакала и лисицы в качестве декоративных предметов. [49]

Позднее в Закон были внесены изменения , и в 1972 году был разработан Закон о защите дикой природы . [18]

Национальный парк Боривали

Во время своего пребывания на посту почетного секретаря BNHS Хумаюн предложил, чтобы лесные районы, расположенные к северу от молочной колонии Аарей в Бомбее до ручья Васаи , были обозначены как национальный парк. Эти районы включали бы дикую природу вокруг озера Тулси и озера Вихар , а также пещеры Канхери . [50] Территория площадью 100 квадратных километров была объявлена ​​правительством Индии национальным парком Боривали в 1960-х годах и была переименована в национальный парк Санджая Ганди в 1981 году. В 1975 году правительство Махараштры начало работы по строительству шоссе, которое проходило через парк, несмотря на протесты экологических организаций и групп. Вместе с несколькими другими членами BNHS Хумаюн подал ходатайство о судебном разбирательстве по вопросам общественных интересов (PIL) в Высокий суд Бомбея с просьбой остановить строительство шоссе. Суд постановил приостановить строительство дороги, и работы на ней впоследствии не возобновлялись. [51]

Запрет на экспорт лягушачьих лапок

Его работа по лягушкам в сельскохозяйственных экосистемах [52] помогла индийскому правительству ввести запрет на экспорт лягушачьих лапок. [53]

В начале 1960-х годов Хумаюн узнал о коммерческом экспорте ног лягушки-быка ( Rana tigrina ) из Индии для использования в качестве деликатеса. Он считал, что лягушку, которая питалась насекомыми и действовала как средство борьбы с вредителями, нельзя употреблять в пищу в интересах сохранения экологического баланса и избежания использования химических пестицидов, таких как ДДТ . [54] Хумаюн написал редактору Science Reporter , издаваемого правительством Индии, и правительственным органам, пытаясь привлечь внимание к сокращающемуся количеству лягушек-быков из-за экспорта. В 1969 году он передал этот вопрос бывшему главному министру Махараштры Васантрао Наику , который попросил его официально представить этот вопрос для его изучения. Однако эти усилия ни к чему не привели. [55]

Несколько лет спустя он обсудил экспорт лягушачьих лапок и его возможное влияние на сельское хозяйство в Конкане и других местах с доктором Д. Н. Шриваставой, тогдашним помощником генерального директора Индийского совета сельскохозяйственных исследований (ICAR). Шривастава попросил его провести исследование и предложил оплатить его научных помощников. Хумаюн провел трехлетний исследовательский проект под названием «Определение экологических нарушений в сельскохозяйственных и прилегающих землях, вызванных изъятием Rana tigrina и Rana hexadactyla для экспорта» в качестве главного исследователя. Исследовательский проект был реализован через BNHS на рисовых полях Тхане и Колабы и на заводе по переработке лягушек в Карджате . [56]

Исследование содержимого, полученного из желудков лягушек, показало, что девяносто процентов их пищи состояло из крабов, насекомых и личинок насекомых, которые все наносили вред урожаю риса. На основе исследования в журнале BNHS была опубликована статья «Об экспорте лягушачьих лапок из Индии» [52] . В 1979 году парламентский комитет рассмотрел отчет, основанный на исследовании, и спросил доктора Салима Али , тогдашнего члена Раджья Сабхи , осуществим ли запрет на экспорт лягушачьих лапок. Доктор Салим Али поддержал запрет, который в конечном итоге был рекомендован комитетом. [57] Все лягушки рода Rana в настоящее время защищены Приложением IV Закона о защите дикой природы 1972 года. [58]

Хумаюн также был обеспокоен жестокостью, с которой убивали этих лягушек. [59]

Запрет имел своих противников, которые считали, что лягушки и жабы не оказывают существенного влияния на популяцию насекомых и вредителей. Даже после того, как запрет был введен, Хумаюн был бдителен в отношении его временной или постоянной отмены. [60]

Сохранение серых джунглевых кур

Другим видом, который Хумаюн помог сохранить в Бомбее, была серая джунглевая курица . Ее перья отправлялись в основном в Соединенные Штаты по почте в конце 1940-х годов. Узнав о партии перьев серой джунглевой курицы, отправленной из Калькутты , он связался с Обществом Одюбона в США. Получатели посылки были привлечены к ответственности по трем пунктам и оштрафованы на 10 000 долларов за каждого. Это значительно сократило отправку перьев из Индии. [61] [9]

Различия с Салимом Али

Научные мнения Салима Али и Хумаюна Абдулали часто расходились, и они также часто не соглашались друг с другом по таким вопросам, как стиль функционирования Общества. Первый интересовался экологией и полевой орнитологией, второй — таксономией и коллекцией. Они вступили в ссору по поводу выделения средств на проект Общества по кольцеванию птиц. Салим Али при поддержке Исполнительного комитета хотел, чтобы сотрудники Справочной коллекции работали над проектом по кольцеванию птиц. Они также не согласились с тем, на каких группах им следует сосредоточиться; Али выступал за кольцевание воробьиных, а Абдулали предлагал ему заняться куликами. Хумаюн считал, что грант, предоставленный правительством штата на коллекцию, не должен быть перенаправлен на другие проекты. Разногласия привели к тому, что Хумаюн не был номинирован в исполнительный комитет на выборах Общества в 1971 году. [62]

Таксоны, названные в честь Хумаюна Абдулали

Бомбейская ночная лягушка ( Nyctibatrachus humayuni )
Никобарский бронзовоспинник ( Dendrelaphis humayuni )

Работы

Награды

Примечания

  1. ^ Дэниел, Дж. К. (2003). «Некролог Хумаюна Абдулали». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 100 (2 и 3): 614.
  2. ^ abcd Рубен 2003, стр. 25.
  3. ↑ Рубен 2003, стр. 3–4.
  4. ↑ Рубен 2003, стр. 5.
  5. ^ Рубен 2003, стр. 6.
  6. ↑ Рубен 2003, стр. 6–8.
  7. ^ Абдулали, Хумаюн (1931). «Одиннадцать яиц коэля в вороньем гнезде». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 35 (1): 458. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  8. ^ Абдулали, Хумаюн (1934). «Заметка о белощеком бульбуле (Molpastes leucogenys) в Сальсетте, Бомбей». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 31 (1 и 2): 221.
  9. ^ abcde Monga, Sunjoy (август 2001). «Доброе утро, г-н Абдулали». Sanctuary Asia : 74–75.
  10. ^ Абдулали, Хумаюн; Салим Али (1936). «Птицы Бомбея и Сальсетты. Часть 1». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 39 (1): 83–103. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  11. ^ Абдулали, Хумаюн; Салим Али (1937). «Птицы Бомбея и Сальсетты. Часть 3». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 39 (4): 679–688. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  12. ^ Абдулали, Хумаюн; Салим Али (1938). «Птицы Бомбея и Сальсетты. Часть 4». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 40 (2): 148–173. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  13. ^ Али, Салим; Хумаюн Абдулали (1945). «Дополнения к птицам Бомбея и Сальсетта и окрестностей». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 45 (2): 241–244. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  14. ^ Али, Салим; Хумаюн Абдулали (1953). «Пестрая майна и береговая майна как птицы Бомбея и Сальсетта». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 51 : 736–737. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  15. ↑ «Roll of Honour». Hornbill . Выпуск к столетию (3&4): 57. Июль–декабрь 1983 г.
  16. ↑ Рубен 2003, стр. 28–29.
  17. ↑ Рубен 2003, стр. 30.
  18. ^ ab Sekhar, Vaishnavi (31 января 2003 г.). «Бесценное наследие натуралиста выходит из-за кулис». The Times of India . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 г. Получено 27 июля 2013 г.
  19. ↑ Рубен 2003, стр. 29–30.
  20. ^ ab Reuben 2003, стр. 35.
  21. ↑ Рубен 2003, стр. 63.
  22. ^ Абдулали, Хумаюн (1964). «Четыре новых расы птиц с Андаманских и Никобарских островов». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 61 (2): 410–417. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  23. ^ Абдулали, Хумаюн (1967). «Птицы Никобарских островов, с заметками о некоторых птицах Андаманских островов». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 64 (2): 139–190. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  24. ^ ab Abdulali, Humayun (1966). «Больше новых рас птиц с Андаманских и Никобарских островов». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 63 (2): 420–422. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  25. ^ Рубен 2003, стр. 68-29.
  26. ↑ Рубен 2003, стр. 64–65.
  27. ↑ Рубен 2003, стр. 68–69.
  28. ↑ Рубен 2003, стр. 40–43.
  29. ^ Абдулали, Хумаюн; Роберт Б. Груб (1970). «Новая раса чернокрестого базара, Aviceda leuphotes (Dumont), с Андаманских островов». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 67 : 137–138. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  30. ^ Абдулали, Хумаюн; Рэйчел Рубен (1965). «Джунглевый кустарниковый перепел [Perdicula asiatica (Lantham)]: новая раса из Южной Индии». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 61 : 688–691. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  31. ^ abc Abdulali, Humayun (1979). «Птицы Больших и Карских Никобарских островов с некоторыми заметками о сохранении дикой природы на островах, с 4 рисунками». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 75 : 744–772. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  32. ^ ab Abdulali, Humayun (1964). «Четыре новых расы птиц с Андаманских и Никобарских островов, с табличкой». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 61 : 410–417. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  33. ^ Абдулали, Хумаюн; Сетхна, Ношерван (1981). «О валидности Irena puella sikkimensis Whistler & Kinnear и Ip andamanica». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 78 : 381–382. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  34. ^ Абдулали, Хумаюн (1982). «О новом подвиде Pellorneum ruficeps (Swainson) в полуостровной Индии». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 79 : 152–154. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  35. ^ Абдулали, Хумаюн (1961). «Новая раса финновской байи, Ploceus megarhynchus Hume». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 57 : 659–662. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  36. ^ Абдулали, Хумаюн (1967). «Новая раса Aplonis panayensis (Scopoli) на основе цвета глаз». Бюллетень Британского клуба орнитологов . 87 : 33–34. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  37. ^ Абдулали, Хумаюн (1977). «Новое название андаманской черноголовой иволги, Oriolus xanthornus andamanensis». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 73 : 395. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  38. ^ Абдулали, Хумаюн (1965). «Заметки об индийских птицах 3 — Альпийский стриж, Apus melba (Linnaeus), с описанием одной новой расы и текстовым рисунком». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 62 : 153–160. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  39. ^ Чантлер (1999). Справочник птиц мира, том 5. стр. 451.
  40. ^ Абдулали, Хумаюн (1976). «О новом подвиде жаворонка, Alauda gulgula(Franklin) в Гуджарате, Индия». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 72 : 448–449. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  41. ^ Мохапатра; Рао (1990). Журнал Бомбейского общества естественной истории . 87 : 146.{{cite journal}}: CS1 maint: безымянное периодическое издание ( ссылка )
  42. ^ Абдулали, Хумаюн (1959). «Новая раса тараканов с белым горлом, Dumetia hyperythra». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 56 : 333–335. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  43. ^ ab Abdulali, Humayun (1983). «Каталог птиц в коллекции Бомбейского общества естественной истории — 25: Muscicapidae». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 79 : 336–360. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  44. ↑ Рубен 2003, стр. 36.
  45. ^ «Закон о защите диких животных и диких птиц, Бомбей 1951 [PDF]» (PDF) . Высокий суд Бомбея . Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 июля 2013 года .
  46. ↑ Рубен 2003, стр. 37.
  47. ↑ Рубен 2003, стр. 76.
  48. ↑ Рубен 2003, стр. 41.
  49. ↑ Рубен 2003, стр. 42.
  50. ↑ Рубен 2003, стр. 51.
  51. ↑ Рубен 2003, стр. 52.
  52. ^ abc Abdulali, Humayun (1985). «Об экспорте лягушачьих лапок из Индии». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 82 (2): 347–375.
  53. ^ "Индия запрещает экспорт лягушачьих лапок". Associated Press . 5 марта 1987 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 1 августа 2013 г.
  54. ^ Рубен 2003, стр. 44.
  55. ↑ Рубен 2003, стр. 45.
  56. ↑ Рубен 2003, стр. 46.
  57. ^ Рубен 2003, стр. 47.
  58. ^ "Закон о защите дикой природы [файл Microsoft Word], стр. 66". Министерство окружающей среды и лесного хозяйства, правительство Индии. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Получено 1 августа 2013 года .
  59. ^ Файнман, Марк (28 октября 1985 г.). «India Gets A Jump On Troubles Facing Frog-leg Industry». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 1 августа 2013 г.
  60. ↑ Рубен 2003, стр. 48.
  61. ↑ Рубен 2003, стр. 49.
  62. ↑ Рубен 2003, стр. 30–32.
  63. ^ Bhaduri; Kriplani (1955). «Nyctibatrachus humayuni, новая лягушка из Западных Гат, Бомбей». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 52 (3): 852–857. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Получено 21 февраля 2018 года .
  64. ^ Расмуссен, ПК (1998). «Новая совка с острова Большой Никобар». Бюллетень Британского клуба орнитологов . 118 (3): 141–153.
  65. ^ Deignan, HG (1951). "A Substitute Name for a Bulbul, Pycnonotus, of Northwestern India" (PDF) . The Auk . 68 (1): 110. doi :10.2307/4081001. JSTOR  4081001. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 11 декабря 2013 г. .
  66. ^ Мис (1981). «Ястребы-перепелятники ( Accipiter ) Андаманских островов». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 77 (3): 371–412.
  67. ^ Тивари; Бисвас (1973). «Две новые рептилии с Больших Никобарских островов». Журнал Зоологического общества Индии . 25 (1–2): 57–63.
  68. ^ Абдулали, Хумаюн (1965). «Птицы Андаманских и Никобарских островов». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 61 (3): 483–571. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  69. ^ Абдулали, Хумаюн. "Некоторые особенности распространения авифауны на полуострове Индия [PDF]" (PDF) . Труды Национального института наук Индии . 15 (8): 387–393. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 г.
  70. ^ ab Reuben 2003, стр. 78.

Цитируемые источники

На Викискладе есть медиафайлы по теме Хумаюн Абдулали .