Хэл Джордан , один из персонажей, известных как Зеленый Фонарь , — супергерой , появляющийся в американских комиксах , изданных DC Comics . Персонаж был создан в 1959 году писателем Джоном Брумом и художником Гилом Кейном и впервые появился в Showcase #22 (октябрь 1959 года). Хэл Джордан — это переосмысление предыдущего Зеленого Фонаря, который появлялся в комиксах 1940-х годов как персонаж Алан Скотт .
Хэл Джордан — бывший летчик-истребитель, который работает в компании Ferris Aircraft летчиком-испытателем, членом, а иногда и лидером межгалактической полиции под названием «Корпус зеленых фонарей» , а также одним из основателей Лиги справедливости , флагманской команды супергероев округа Колумбия. известные герои, такие как Бэтмен , Супермен и Чудо-женщина . Он борется со злом по всей вселенной с помощью кольца, которое дает ему множество сверхспособностей, но обычно его изображают как одного из защитников сектора 2814, где находится Земля. Его силы происходят от его силового кольца и батареи Зеленого Фонаря, которые в руках человека, способного преодолеть великий страх, позволяют пользователю направлять свою силу воли на создание всевозможных фантастических конструкций. Джордан использует эту силу, чтобы летать даже в космическом вакууме; создавать щиты, мечи и лазеры; и создать костюм Зеленого Фонаря, который защитит его тайную личность в гражданской жизни на Земле. Джордан и все другие Зеленые Фонари контролируются и наделяются полномочиями таинственных Стражей Вселенной , которые были разработаны на основе идеи редактора Джулиуса Шварца и Брума, которую первоначально задумали несколько лет назад в истории с участием Капитана Кометы в «Странных приключениях № 22» (июль 1952 г.) под названием «Стражи Заводной Вселенной». [1]
В 1990-е годы Джордан также выступал в роли злодея. В сюжетной линии «Изумрудных сумерек» Джордан, травмированный разрушением суперзлодеем Монгулом родного города Джордана Кост-Сити , принимает имя « Параллакс » и угрожает уничтожить вселенную. [2] В последующие годы DC Comics реабилитировали персонажа, сначала заставив Джордана искать искупления за свои действия в роли Параллакса, а затем раскрыв, что Параллакс на самом деле был злой космической сущностью, которая развратила Джордана и взяла под контроль его действия. Между работой персонажа в роли Параллакса и его возвращением в DC Comics в качестве героического Зеленого Фонаря персонаж также некоторое время служил Призраком , сверхъестественным персонажем в историях DC Comics, который действует как гневный агент Бога на Земле .
Помимо комиксов, Хэл Джордан появлялся в различных анимационных проектах, видеоиграх и игровых фильмах. Оригинальный дизайн Джордана в комиксах был основан на актере Поле Ньюмане , [3] и персонаж занял 7-е место в списке 100 лучших героев комиксов по версии IGN в 2011 году. [4] В 2013 году Хэл Джордан занял 4-е место в рейтинге IGN . 25 лучших героев комиксов DC. [5]
Достигнув большого успеха в 1956 году в возрождении персонажа Золотого века Флэша , редактор DC Джулиус Шварц задумался о воссоздании Зеленого Фонаря из Золотого века комиксов . [6] [7] Опираясь на свою любовь к научной фантастике, [8] [ самоизданный источник? ] Шварц намеревался показать новый Зеленый Фонарь в более современном свете, привлекая к работе писателя Джона Брума и художника Гила Кейна , которые в 1959 году вновь представят миру Зеленый Фонарь в «Витрине № 22» (октябрь 1959), создав Хэла Джордана.
Персонаж имел успех, и было быстро решено продолжить его выпуск из трех выпусков на Showcase одноименным сериалом. Зеленый Фонарь №1 начался в июле – августе 1960 года и продолжался до №89 в апреле – мае 1972 года.
Обложка витрины № 22 (октябрь 1959 г.), первого появления Хэла Джордана. Искусство Гила Кейна .
Начиная с выпуска №17, Гарднер Фокс присоединился к книге, чтобы разделить писательские обязанности с Джоном Брумом. Квартет Шварца, Брума, Фокса и Кейна оставался основным творческим коллективом до 1970 года.
О'Нил/Адамс и социально сознательный Зеленый Фонарь/Зеленая Стрела
Начиная с выпуска № 76 (апрель 1970 г.), Деннис О'Нил взял на себя написание сценария, а Нил Адамс , нарисовавший обложку выпуска № 63, стал художником сериала. О'Нил и Адамс уже начали подготовку к классическому забегу в виде переработок другого супергероя DC, лучника Зелёной Стрелы . [9]
Три панели, открывающие забег О'Нила и Адамса в Green Lantern # 76.
Во введении к переизданию этой серии О'Нила и Адамса в 1983 году О'Нил объясняет, что он задавался вопросом, сможет ли он отразить свои собственные политические убеждения в комиксах и заняться социальными проблемами конца шестидесятых - начала семидесятых. О'Нил придумал идею изобразить Хэла Джордана, по сути, межгалактического офицера правоохранительных органов, как либерального деятеля истеблишмента, постепенного подхода, против Оливера Куина (Зеленая Стрела), которого О'Нил охарактеризовал как похотливого откровенного анархиста, который заменял бы контратаку. -культурное движение. [10] Первая из этих социально мотивированных историй о Зеленом Фонаре/Зеленой Стреле была написана с участием Гила Кейна , который должен был стать художником, но Кейн бросил учебу, и его заменил Нил Адамс. [11] В этих рассказах затрагивались вопросы власти, расизма, сексизма и эксплуатации, и они по-прежнему рассматриваются в сообществе комиксов как первые социально сознательные истории о супергероях. [12]
Несмотря на работу Адамса и О'Нила, продажи «Зеленых фонарей» сильно упали в то время, когда «Зеленая стрела» была приглашена в качестве одной из главных ролей, и их истории не смогли восстановить показатели продаж. [9] «Зеленый фонарь» был отменен выпуском № 89 (апрель/май 1972 г.), а кульминационная сюжетная линия сериала «Зеленый фонарь/Зеленая стрела» была опубликована в качестве резервного фильма в « Флэше» № 217–219. В отличие от предшествующих ей социально значимых историй, эта история сосредоточена на эмоциональных темах, где Зеленая Стрела пытается справиться с чувством вины за убийство человека. [9] Зеленый Фонарь продолжал появляться в резервных историях Флэша с 1972 года, пока название «Зеленый Фонарь» не было возобновлено в 1976 году.
изгнание 1980-х годов
В «Зеленых фонарях» с № 151 (апрель 1982 г.) по № 172 (январь 1984 г.) Стражи сосылают Джордана в космос на год, чтобы доказать свою преданность Корпусу Зеленых Фонарей, поскольку его обвиняют в том, что он уделяет слишком много внимания Земле, когда он ему пришлось патрулировать целый «сектор» космоса. Вернувшись на Землю, он оказывается втянутым в спор с Кэрол Феррис . Столкнувшись с выбором между любовью и властью, Джордан уходит из Корпуса. Стражи вызывают на постоянную службу дублера Джордана, Джона Стюарта , в качестве его замены.
В 1985 году в сюжетной линии « Кризис на бесконечных землях », которая перезапустила большую часть персонажей DC Comics, Джордан снова принял на себя мантию Зеленого Фонаря. В новый Корпус, состоявший из семи членов, проживающих на Земле, вошли несколько инопланетян, Джон Стюарт и Гай Гарднер . У Джордана возникают романтические отношения с инопланетным Фонарем по имени Арисия Рраб , из-за чего он подвергается критике из-за того, что Арисия еще подросток. Инопланетные Фонари принимают более непосредственное участие в делах человечества, что не ценится правительствами людей. В конце концов, Земной корпус распадается, несколько членов возвращаются в свои родные сектора. Стражи вскоре возвращаются в это измерение, и Джордан работает с ними над восстановлением раздробленного Корпуса.
1990-е годы
За это время история происхождения персонажа пересказана и расширена в двух ограниченных сериях Кейта Гиффена , Джерарда Джонса и Джеймса Оусли , «Изумрудный рассвет» и «Изумрудный рассвет II ». Первая серия расширила роль Корпуса в его происхождении, а также предоставила более подробную информацию о его детстве и отношениях с отцом и братьями, а в продолжении подробно описана роль Джордана в падении Синестро.
Хэл Джордан становится Параллаксом. Интерьерные работы из Green Lantern vol. 3, 50 (март 1994 г.) Искусство Дэррила Бэнкса .
Царствование Суперменов, разрушение Прибрежного города и превращение в Параллакс
Во время правления суперменов 1993 года! Сюжетная линия: инопланетный тиран Монгул и его силы разрушают Кост-Сити (бывший дом Джордана), убивая все его семь миллионов жителей, в то время как Джордан находился за пределами мира. Возмущенный, он летит в Машинный город и нападает на Монгула, в конечном итоге нокаутируя его молотом Стила . [13] Это приводит к арке «Изумрудные сумерки» , в которой Джордан использует свое кольцо силы, чтобы воссоздать Кост-Сити в качестве инструмента в процессе преодоления своего горя, и разговаривает с созданными кольцом версиями своей старой подруги и родителей. После того, как сила его кольца истекает, появляется проекция Стража и упрекает его за использование кольца в личных целях и вызывает его в Оа (родной мир Стражей и Корпуса Зеленых Фонарей) для принятия дисциплинарных мер. [14] Возмущенный тем, что он считает неблагодарным и бессердечным поведением Стражей, Джордан поглощает энергию проекции Стража, сходит с ума и атакует Оа, чтобы захватить всю мощь Центральной энергетической батареи (источника энергии для всех Зеленых Фонарей). ), победив и серьезно ранив при этом нескольких членов Корпуса Зеленых Фонарей, забрав их кольца силы как свои и оставив их умирать в космосе. Он прибывает на Оа и убивает Киловога , Синестро и всех Стражей, кроме Гантета , который был защищен другими Стражами и выжил без ведома Джордана. [15] Затем он отказывается от своей жизни как Зеленый Фонарь, принимая имя Параллакс после поглощения огромных сил Силовой Батареи.
Гантет назначает Кайла Рейнера заменой Джордана в качестве Зеленого Фонаря Земли, когда Рейнер получает во владение последнее кольцо власти, созданное из разрушенных останков Джордана. Гай Гарднер видит разрушение Корпуса Зеленых Фонарей, и энергия его желтого кольца силы (подпитываемая остаточной энергией Зеленых Фонарей) начинает колебаться. Вскоре после этого Гарднер отправляется на Оа для расследования, взяв с собой Марсианского Охотника , Темную Звезду (Феррин Колос), Луча , Чудо-женщину , Капитана Атома , Алана Скотта и Арисию Рраб . Джордан использует элемент внезапности, атакует и легко побеждает их, оставляя Гая в коме. После битвы Джордан отправляет их всех обратно на Землю, предупреждая, чтобы они в будущем оставили его в покое. Вскоре после этого Параллакс пытается переписать историю по своему вкусу с помощью Extant во вселенском событии Zero Hour: Crisis in Time . Параллакс уничтожает Ловца Времени и пытается превратить вселенную в идеальное, мирное место, вызывая нарушения времени во всей вселенной. Супермен, Кайл Рейнер и Метрон призывают героев Земли остановить загадочные беспорядки. Джордан и Сохранившийся в конечном итоге терпят поражение, когда Хэл истощает большую часть своей силы как в борьбе, так и в управлении потоком времени. Затем Зеленая Стрела пользуется истощенным состоянием Джордана и выпускает стрелу в грудь ослабленного Джордана.
Джордан ненадолго и искупительно появляется в роли Параллакса в сюжетной линии мини-сериала / кроссовера «Последняя ночь» 1996 года , очевидно, жертвуя своей жизнью ради борьбы с угрозой Солнечной системе. [16]
Превращение в призрака
Хэл Джордан в роли ведущего «Спектра». Художественное оформление интерьера из «Судного дня : Секретные файлы и происхождение 1» (ноябрь 1999 г., DC Comics ), искусство Говарда Портера
В мини-сериале 1999 года « Судный день» Джордан становится новым воплощением Призрака , выпущенного из Чистилища после того, как падший ангел попытался забрать эту силу. [17] Вскоре после принятия на себя эту мантию Джордан решает сменить свою миссию с духа мести на миссию искупления, а также появляясь в других сюжетных линиях DC Comics, таких как консультирование Супермена во время сюжетной линии «Император Джокер» (где Джокер крадет искажающую реальность силу мистера Мксизптлка ) и стирает все общеизвестные сведения о личности Уолли Уэста как Флэша после его ужасной первой битвы с Зумом , в результате которой у его жены случился выкидыш у их близнецов. Он также появился в сюжетной арке из 4 частей сериала «Легенды вселенной DC» (выпуски № 33–36). Новый сериал, основанный на этой предпосылке, под названием «Призрак » (том 4), выходил в 27 выпусках с 2001 по 2003 год. В нем Хэл теряет своего любимого брата Джека Джордана из-за сверхъестественного убийцы. После окончания сериала Джордан был вынужден временно вернуться к миссии мести Призраку после конфронтации между новым Обществом Справедливости Америки и Королем Духов , старым врагом Призрака и Мистером Потрясающим , которому удалось " воскресить» призраки всех тех, кого Призрак отправил в ад, когда попытка Джордана превратить миссию Призрака в искупление ослабила его власть над проклятыми, пока Хэл не «принял» свою первоначальную миссию мести.
Во время сюжетной линии «Кризис идентичности» Зеленая Стрела посещает Джордана на его могиле, прося отомстить убийце Сью Дибни . Хотя Хэл признает, что знал личность виновника (позже выяснилось, что это была Джин Лоринг ), он отказался как Призрак от высшей цели и намекнул Оливеру, что убийца в конечном итоге будет пойман, тем самым объясняя бездействие Призрака. [18]
2000-е
В 2004 году округ Колумбия запустил мини-сериал «Зеленый фонарь: Возрождение» , который вернул Хэла Джордана к жизни и снова сделал его Зеленым Фонарем, причем в обновленной форме Корпуса. Вскоре после завершения «Возрождения» DC Comics начала новую серию «Зеленых фонарей» (том 4), начиная с нового №1 и повторяя его прошлые убийства как «Параллакс», ставшие результатом межгалактического паразита, движимого страхом. Корпус Зеленых Фонарей также был успешно перестроен. Несмотря на то, что прошлые злодейские действия Хэла были вызваны влиянием паразита Параллакса, многие из его коллег-офицеров Корпуса не желают доверять ему, даже Джордан на некоторых уровнях считает, что причина, по которой Параллакс преуспел в обладании им, заключалась в том, что он сдался. к этому и таким образом признает, что у него действительно есть темная сторона. Несмотря на то, что он был освобожден от Параллакса, его опыт также иногда приводит к тому, что он испытывает неуверенность и неуверенность в себе, что делает его уже не таким смельчаком, каким он был когда-то. Джордан также подружился с Кайлом Рейнером после их первой битвы с Параллаксом. В новом томе Джордан переезжает в почти опустевший Прибрежный город, который медленно отстраивается. Восстановленный в звании капитана ВВС США, Джордан теперь работает по программе летчиков-испытателей на базе ВВС Эдвардс . В сериале представлены новые второстепенные персонажи Хэла, в том числе человек из прошлого его и его покойного отца, генерал ВВС Джонатан «Херк» Стоун, который узнает его тайную личность во время битвы с Охотниками за людьми и действует как его союзник. У него также начинает развиваться романтическое влечение со своим товарищем-пилотом, красивой капитаном Джиллиан «Пастушка» Перлман . [19] [20] [21] Среди возвращающихся персонажей также Кэрол Феррис, Том Калмаку и младший брат Джордана Джеймс Джордан со своей невесткой Сьюзен и их детьми, Ховардом и Джейн.
В этой новой игре он сталкивается с обновленными версиями своих противников Серебряного века, таких как Гектор Хаммонд , Акула и Черная Рука . [22] [23] [24] В рамках этой серии также выпущен новый рассказ о происхождении Зеленого Фонаря. В этом новом происхождении Хэл Джордан работает помощником механика у Тома Калмаку, которому запрещено летать из-за его неподчинения во время службы в ВВС США и сохраняющейся вины его работодателя за смерть его отца при исполнении служебных обязанностей. Зеленый Фонарь Абин Сур , сражаясь со злодеем Атрокитусом , терпит крушение недалеко от Кост-Сити. Зная, что он близок к смерти, Сур отправляет свое кольцо на поиски замены (как и все кольца, когда их владелец умирает), и его кольцо приносит Джордана. Затем Сур сообщает Джордану, что он должен заменить его на посту Зеленого Фонаря Сектора 2814. [25] [26]
Бесконечный кризис
В рамках мероприятия DC Infinite Crisis 2006 года Хэл ненадолго помогает с атакой OMAC и Brother Eye . [27] Он также сражается вместе с группой героев против Общества Суперзлодеев , защищая Метрополис . Гай Гарднер возглавляет атаку Корпуса Зеленых Фонарей на Супербоя-Прайма , в группе появляется Хэл. [28]
В рамках перепроектирования всей вселенной после «Бесконечного кризиса» в DC все текущие истории были перенесены на один год вперед в событии под названием « Год спустя» . Это принесло радикальные изменения в жизнь Хэла Джордана, как и любого другого героя вселенной DC. Выясняется, что Джордан провел время в качестве военнопленного в неназванном конфликте и испытывает чувство вины из-за своей неспособности освободить себя и своих товарищей по плену. [29]
Война Корпуса Синестро и другие истории до Flashpoint
В сюжетной арке «Агент Оранж» Джордан ненадолго командует силовой батареей «Агент Оранж » после того, как он украл ее у «Агента Оранж» в битве. Оранжевый свет алчности беседует с Джорданом, его костюм меняется, и он становится новым Агентом Оранж. Однако Ларфлиз быстро забирает свою аккумуляторную батарею у Джордана. [32]
Джордан также является ключевым персонажем нового сериала «Лига справедливости Америки» в качестве члена-учредителя обновленной JLA. Он также участвует в первой сюжетной линии ежемесячного сериала «Храбрый и смелый », объединившись сначала с Бэтменом , а затем с Супергёрл . В команде с молодой Супергёрл Хэл очень впечатлен ее умом, хотя его кокетливое поведение несколько нервирует. [33]
Во время события «Самая черная ночь » Хэл объединяется с шестью другими Корпусами фонарей во время Войны Света. Он сталкивается со многими из своих умерших союзников, врагов и людей, которых ему не удалось спасти, реанимированных в виде нежити Черных Фонарей под контролем древнего врага Корпуса Зеленых Фонарей Некрона . Хэл обнаруживает, что не только объединяется с Барри Алленом (также известным как Флэш ), который также воскрес после смерти, но также должен работать со своими врагами Синестро, Атроцитусом, Ларфлизом и своей бывшей возлюбленной Кэрол Феррис.
Новый 52
В 2011 году, после события Flashpoint , изменившего вселенную , DC Comics перезапустила всю свою линейку историй. В эту эпоху Джордан возвращается к гражданской жизни на Земле, будучи уволенным из ВВС США. В этой версии героя, написанной Джеффом Джонсом и Робертом Вендитти , он объединяется со злодеем Синестро , когда пара сталкивается с разветвлениями сюжетных линий «Самый яркий день» и «Самая черная ночь», а также с кроссовером с персонажами Новых богов в «Зеленом фонаре: Божество». .
Хэл Джордан также фигурирует в перезапуске сериала «Лига справедливости». Первые выпуски игры происходят пятью годами ранее, когда Джордан помогает Бэтмену противостоять загадочной угрозе . [35] Показано, что он уже дружит с Барри Алленом , и каждый из них знает тайную личность друг друга. [36] Хэл также верит, что с помощью кольца он может преодолеть что угодно в одиночку, силой воли. Это приводит к безрассудному поведению, в результате которого его чуть не убивают. И только когда Бэтмен напоминает ему о его смертности, раскрывая свою личность как Брюса Уэйна, Хэл пересматривает свой подход. [37] Через пять лет после формирования команды Зеленый Фонарь уходит из Лиги Справедливости, чтобы сохранить функционирование группы после того, как его поведение поставило команду под угрозу во время их боя с Дэвидом Грейвсом . [38] Впоследствии он возвращается в Лигу Справедливости, чтобы помочь Джессике Круз научиться контролировать свои силы.
После этого Хэл приобретает новый облик, когда он уходит из Корпуса Зеленых Фонарей, чтобы создать для Корпуса козла отпущения и стать центром вины и недоверия вселенной за все, что произошло в недавних событиях, таких как события Третьей армии. нападение или атака Реликвии. Сам Корпус, не зная о намерениях Джордана показать вселенной, что Зеленые Фонари не коррумпированы и будут преследовать одного из своих, считает, что он на самом деле предал их, когда напал на Киловога. По пути Джордан крадет из арсенала перчатку-прототип Зеленого Фонаря и блок питания, что позволяет ему продолжать действовать как герой без необходимости в кольце силы, хотя иногда ему приходится сражаться с другими Фонарями, чтобы сохранить иллюзию независимости. .
Возрождение округа Колумбия
В 2016 году DC Comics осуществила еще один перезапуск своих книг под названием « DC Rebirth », который восстановил их преемственность в той форме, которая была до «Новых 52». Джордан временно возвращается на Землю, чтобы поручить Саймону Базу и Джессике Круз защищать Землю, пока он и остальные люди Зеленые Фонари отсутствуют. Он берет их силовые батареи и объединяет их в одну батарею, чтобы помочь им стать партнерами Фонарей.
Впоследствии, в DC Rebirth , Хэл снова возвращается в роли Зеленого Фонаря, теперь оснащенный самодельным кольцом силы, в поисках остальных Зеленых Фонарей и выслеживая Корпус Синестро. Хэл сражается с несколькими Желтыми Фонарями, прежде чем сразиться с Синестро и получить травму. Его исцеляет Сораник, дочь Синестро, которая теперь является Желтым Фонарем, как и ее отец. После исцеления он побеждает Синестро и спасает Гая Гарднера, которого Синестро пытал. Хэл теперь воссоединился с Зелеными Фонарями, которые вступили в войну с Корпусом Синестро. Битва приводит их на планету Зеленого Фонаря Томар-Ту. Пока они сражаются, Браниак сжимает планету с Фонарями на ней. Усохшая планета передается Великому Коллекционеру, которым оказывается Ларфлиз, Оранжевый Фонарь. Считается, что Хэл погиб в результате разрушений, вызванных сокращением планеты. Его перенесли в Изумрудное пространство, загробную жизнь умерших Фонарей. Стражи, Гантет и Сайд призывают Белый Фонарь Кайла Рейнера спасти Хэла. Кайл вытаскивает его из Изумрудного Пространства, и они встречаются с остальными, сбегают с сморщенной планеты и восстанавливают ее. Ларфлиз убегает со своими оранжевыми фонарями. Зеленый и Желтый Фонари образуют союз.
Джордан появляется в составе Лиги справедливости в мини-сериале «Темные ночи: Металл» .
Зеленый Фонарь
Под руководством писателя Гранта Моррисона Джордан возвращается к межзвездным обязанностям после короткой передышки. Обнаружив, что назревает космический заговор, Джордан по приказу Стражей Вселенной действует под прикрытием и проникает в ряды новой зловещей угрозы - Черных звезд контролера Му. В отряде Зеленых Фонарей есть двойной агент, предатель, который помогает этим новым антагонистам, и проводится тайная операция, чтобы искоренить крота, в то время как Джордан может собрать информацию и устранить угрозу. Му — одинокий Контролер , а его Черные Звезды — экстремистская сепаратистская секта и настоящий культ, рассматривающий идею «контроля» почти как своего рода религию. По сюжету Джордан справляется с угрозой со стороны Черных звезд, одновременно формируя динамику с их генералом, графиней Белзебет. В то время как Blackstars охотятся за пятью загадочными «компонентами», способными изменить реальность, Джордану предстоит раскрыть непростые дела. Он арестовывает Терравора, притворяющегося богом, и разрушает сеть торговли планетами Волгара Зо, решая проблему Grand Theft Planet. Он находит Звездный оркестр своего старого врага Злой Звезды , украденный Черными Звездами. Он облачается в образ «Человека без имени», чтобы найти информацию. Ему предстоит пройти смертельные испытания и испытания Блэкстара в вампирском мире Ворр. Затем он, с помощью Белзебет, должным образом присоединяется к The Blackstars и получает титул Рыцаря OMEN (Исполнительная сеть Over-Master), сети, в которой действуют все Blackstars. И по закону культа он берет новое имя: Параллакс Черной Звезды. Затем он сталкивается со своим старым приятелем Адамом Стрэнджем, вынужденным убить его, чтобы доказать свою преданность Му, и побеждает, в то же время на самом деле щадя и спасая жизнь Адама посредством обмана. Затем он объединяется с Адамом, его женой Аланной и их дочерью Алеей, чтобы спасти положение. Контролер Му убит Аланой после того, как он разоблачил блеф Джордана и его прикрытие раскрыто. Но «смерть» Му запускает подводную бомбу, которая положит конец вселенной, и Джордан перестает использовать силу всех Зеленых Фонарей, поддерживая Центральную энергетическую батарею. Затем он исчезает, снова спаситель, предположительно мертвый. Но на самом деле его спасло и спасло кольцо, которое перенесло его во вселенную, содержащуюся в нем, где в классическом враге Мируидден заключен в клетку. Там он встречает ИИ своего кольца, Пенговирра (анаграмма Кольца Силы), и лучше понимает природу своей связи с кольцом. С этого момента он может постоянно общаться с кольцом по мере углубления партнерства.
Хэл воссоединяется с Зеленой Стрелой и отправляется в приключение, разоблачая убийцу из космического картеля Хадеа Максима, одновременно имея дело с торговцем наркотиками из Измерения Ноль Глоригольдом ДеГранде. Объединившись с Ксин Стрелой и Ксин Фонарем, герои спасают положение, стреляя гигантской космической стрелой в убийцу Азмомзу на Луне Земли. Затем Хэл отправляется на отдых в Атмуру, фантастический мир 2814 года, и сталкивается со злым волшебником Ах-Ба-Наззуром, который оказывается управляемым разумом Черной звезды Зеленым Фонарем с Земли-20, Абин Сур. Объединившись с ним и Стражами Мультивселенной, командой мультивселенских Зеленых Фонарей, космического интерпола, Хэл противостоит Анти-Человеку/Ква-Человеку, Безумный Фонарь, который является его коллегой из Антиматерии, выпущен на свободу. от Controller Mu и The Blackstars. С этого момента он воссоединяется с Ууго, Сознательной планетой, Сильной женщиной Трона и присоединяется к этой команде в операции по спасению Звездного Сапфира Земли-11 в запретной вселенной Земли-15. Став участником поиска Космического Грааля, Джордан оказывается в серьезной опасности, столкнувшись с загадочной фигурой Фонаря.
Силы и способности
Как Зеленый Фонарь, Хэл Джордан полунеуязвим, способен проецировать конструкции из жесткого света, летать и использовать различные другие способности через свое кольцо силы, которые ограничены только его воображением и силой воли. Джордан, как Зеленый Фонарь, обладает исключительной силой воли.
Как Параллакс, Хэл был одним из самых могущественных существ во всей вселенной DC. В дополнение к своим обычным способностям Зеленого Фонаря, он был способен манипулировать временем-пространством и переконфигурировать его по своей воле, манипулировать реальностью в больших масштабах, обладал огромной сверхчеловеческой силой, которую он продемонстрировал, сумев нокаутировать Супермена одним ударом, более высокой силой. чувство осознанности и повышенная долговечность. Как Параллакс, ему по-прежнему можно было причинить вред почти так же легко, как и обычному Зеленому Фонарю, но, похоже, он мог вынести больше физического наказания. Хотя Хэл Джордан был Параллаксом, его никогда не побеждали физической силой; все его очень немногие поражения были результатом изменения психического состояния во время или после битвы, что обычно было результатом борьбы с собственной совестью, и он просто сдавался, покидал битву и прятался.
Другие версии
Как и в случае с другими персонажами, опубликованными DC Comics, множество версий и аналогов персонажа из альтернативной вселенной появилось как в сериале «Зеленый фонарь», так и в других играх.
Зеленый Фонарь Земли-5 показан как Хэл Джордан из мира Капитана Марвела ( Земля-5 ) в мультивселенной New 52 . Он убит Монархом в Countdown: Arena #2 . [40] Зеленый Фонарь по имени Хэл Джордан III , внук оригинального Хэла Джордана, из мира Batman Beyond . Его называют Зелёным Фонарем Земли -12 . Он теряет левую руку в битве с Монархом . [40]
В «Возвращении Темного рыцаря» утверждается, что Джордан покинул Землю много лет назад, когда политика вынудила героев «уйти в отставку», а в « Темном рыцаре снова наносит удар» он вернулся, когда Бэтмен попросил его помочь уничтожить оружейные спутники Лекса Лютора. [48] В The Dark Knight III: The Master Race Хэл снова возвращается на Землю, когда группа криптонианцев во главе с безжалостным Куаром освобождается из Кандора. Криптонианцы отвергают его как человека с кольцом и сжигают ему руку, прежде чем оставить его упасть насмерть, [49] хотя Ястребы спасают его, и позже ему удается вернуть себе руку и кольцо.
В кроссовере DC/Marvel Company Amalgam Comics появились две смеси Хэла. Железный Фонарь был смесью Хэла Джордана и Тони Старка . Его личность была известна как Хэл Старк. Еще одна неизвестная смесь Хэла Джордана появилась в «Демоне скорости №1», в котором Демон скорости убил «Безумца» Джордана, поскольку, очевидно, этот Джордан совершил ужасное преступление.
Хэл Джордан — персонаж комикса JLA/Avengers , представляющего собой кроссовер комиксов DC и Marvel Comics. Несмотря на то, что обе команды путешествуют по обеим своим вселенным, это один из немногих комиксов с несколькими вселенными, который остается в непрерывности (DC). Во время этой истории Хэл получает видение своего будущего как Параллакса в «реальной» вселенной после создания реальности, в которой две вселенные регулярно взаимодействовали в течение многих лет, но, тем не менее, решает восстановить реальность, поскольку герои не могут выбирать свою жизнь вместо жизни. тех, кто пострадал от текущего хронального нарушения.
Альтернативная версия Хэла Джордана также появилась в Карманной Вселенной Земли, созданной Ловец Времени . Он вместе с различными другими героями, не обладавшими сверхспособностями в этой реальности, объединился с хорошей версией Лекса Лютора , чтобы остановить трёх злых криптонианцев, сбежавших из Фантомной Зоны . Хэл Джордан пилотировал современный реактивный корабль, который был легко уничтожен криптонианцами.
Появилась новая версия Power Ring , злодейского аналога Американского преступного синдиката Зеленого Фонаря , который заявлен как «оригинальная» (хотя и ранее невиданная) итерация персонажа. Предполагалось, что он умер несколько лет назад. Подразумевается, что он переродился в своей реальности как прямой результат воскрешения Джордана в Green Lantern: Rebirth . [50]
В альтернативной временной шкале события «Точка воспламенения » Хэл Джордан был безрассудным летающим асом. Он вместе с Кэрол Феррис находился на F-22 Raptor, въезжав на территорию Западной Европы перед атакой «Акулы» . Хэл заставляет Акулу врезаться своим самолетом в самолет Кэрол, и они оба едва выбрались из системы катапультирования. По возвращении в Америку Хэл собирался управлять самолетом. Однако он становится свидетелем крушения космического корабля на Землю, и к нему подошел выживший на корабле Абин Сур с просьбой о помощи. [51] Однако впоследствии Абин Сур взят под стражу Киборгом и правительством, чтобы его допросили о причинах его пребывания на Земле. [52] Позже, когда амазонские невидимые самолеты вторгаются в Кост-Сити , Хэлу и Кэрол удается сбить невидимые самолеты и гидру, которую они сбросили. Позже Хэл нанят президентом Соединенных Штатов для миссии по использованию ядерного оружия Green Arrow Industries для бомбардировки Западной Европы. [53] Позже Хэл готов лететь на F-35 с ядерным оружием «Зеленая стрела», пытаясь уничтожить Западную Европу в конце войны Атлантиды и Амазонки. [54] Во время сражений на Новой Темискире Хэл обладает оставшимся ядерным оружием, но его ударный механизм заклинивает. Единственный вариант Хэла — пролететь через Новую Темискиру во время атаки террориста-смертника , вызвав процесс, который уничтожает не только невидимый щит Новой Темискиры, но и Хэла вместе с ним. После этого Томас Калмаку передает Кэрол записку, в которой говорится, что Хэл боялся сказать, что всегда любил ее. Кэрол видит обручальное кольцо, которое он собирался сделать ей предложение. [55]
В далеком будущем Книга Оа показывает, что Хэл в конечном итоге женится на Кэрол, и их сына назовут Мартин Джордан в честь отца Хэла. [56]
В возможном будущем Futures End Хэл Джордан оставил свою роль лидера Корпуса, пообещав никогда больше не оставлять Землю без защиты после ужасной войны, унесшей жизни тысяч людей, включая мать Хэла. Живя жизнью холостяка в Кост-Сити, Хэл узнает от своего покойного отца, что Крона стал новым лидером Корпуса Черных Фонарей, что вынуждает Хэла нарушить свою клятву и сразиться с ними только с помощью новый союзник, Реликвия. Последующая битва происходит возле Стены Источника , которая представляет собой миниатюрную версию Самой Черной Ночи, где Реликвия дает Хэлу доступ к остальной части эмоционального спектра, необходимого для борьбы с его врагами. Поскольку Хэла быстро захватывают, он жертвует собой, чтобы раз и навсегда положить конец угрозе Черного Фонаря. Тяжело раненый и едва живой, Хэл помещается внутри Стены Источника, как и Реликвия. [57]
В сериале-кроссовере «Звездный путь/Зеленый фонарь: Война спектра » возвращение Некрона в не столь отдаленном будущем приводит к полному разрушению вселенной DC, [58] с Хэлом Джорданом и другими участниками оригинального фильма. новые Стражи - единственные выжившие после того, как Гантет инициирует протокол «Последний свет», изгоняя всех выживших владельцев колец в альтернативную вселенную «Звездного пути» , где его труп забирает военный корабль США « Энтерпрайз » . [59] После того, как Хэл вступает в контакт с «Энтерпрайзом» и узнает о возвращении Некрона в эту вселенную, он помогает команде помешать новым носителям кольца, а также справиться с угрозами Атрокитуса, Синестро и Ларфлиза. После победы над Некроном Хэл присоединяется к «Энтерпрайзу» в их исследовательской миссии. [60] В дальнейшем Хэл возглавляет команду «Энтерпрайза» в поисках Оа этой вселенной, кульминацией чего является то, что Кирк становится первым Зеленым Фонарем, уроженцем вселенной « Звездного пути» , сопровождая Хэла, когда он готовится к поиску версии Криптона в этом мире.
В непрерывной общекорпоративной истории « Конвергенция» Хэл Джордан эпохи «Часа Зеро » и жители Метрополиса украдены Брэйниаком из этой временной шкалы непосредственно перед событием перезагрузки в конце « Часа нуля» и сохранены на планете Телос вместе с городами. героев и злодеев из других эпох и Земель мультивселенной DC Comics. [61] Злодей Деймос , также находящийся на планете, крадет силу Повелителей Времени и пытается переделать мультивселенную по своему образу, но его убивает Хэл Джордан, используя силу Параллакса, и он все еще мстит за потерю Кост-Сити. . Эта атака приводит к тому, что мультивселенная начинает распадаться, вызывая кризисное событие, после которого она не сможет выжить. [62] Когда Брэйниак объясняет, что он может отправить героев домой, ущерб, нанесенный исходным событием «Кризис на бесконечных землях» , не позволяет ему восстановить вселенную в нормальное состояние. В поисках искупления за свои недавние действия Параллакс добровольно отправляется вместе с Суперменом до эпохи Флэшпойнта во времена оригинального Кризиса . Их вклада в эту великую битву достаточно, чтобы изменить исход и предотвратить крах первоначальной Мультивселенной; и, таким образом, Параллакс спасает Мультивселенную и при этом отменяет события Нулевого часа . [63]
В сериале DC Bombshells Хэл Джордан - американский пилот, посетивший рождественскую вечеринку в Лондоне, который влюбляется в Харли Куинн после того, как стал свидетелем того, как она избила большинство мужчин на месте происшествия. Харли обманом заставляет его отвезти ее на аэродром, где она нокаутирует его и крадет его самолет. [64]
В сериале «Зеленый фонарь: Земля один» , действие которого происходит в ближайшем будущем, Хэл Джордан — бывший астронавт, работавший над совместным проектом НАСА и Monarcha Energy по созданию Arrowhead, орбитальной платформы, предназначенной для исследования дальнего космоса. но то, что обнаружил Джордан, на самом деле было космическим оружием . Подразумевается, что Arrowhead использовался в перевороте, который положил начало авторитарному режиму. Чувствуя ответственность за молчание и разочаровавшись в человечестве, Хэл устроился на работу шахтером на астероидах в компанию Ferris Galactic , пытаясь покинуть Землю. Джордан натыкается на одно из немногих оставшихся колец власти в галактике, когда Корпус Зеленых Фонарей был уничтожен Охотниками за людьми несколько поколений назад. Оказавшись в обширной галактике, Джордан объединяется с Киловогом , хранителем кольца и потомком Зеленого Фонаря, и начинает поиск союзников против Охотников за людьми. После того, как Джордан неоднократно не смог заручиться помощью немногих оставшихся носителей кольца, в конечном итоге он попадает в плен, а его кольцо истощается и порабощается Охотниками на людей на планете, которая, как выяснилось, является Оа. Он обнаруживает предположительно разрушенную Центральную энергетическую батарею и может объединить носителей всех уцелевших колец власти, чтобы они присоединились к нему в спасении Батареи и освобождении рабов. После восстановления Батареи и раскрытия всех сил силовых колец Корпус Зеленых Фонарей возрождается под руководством Арисии . Хэл возвращается на Землю и раскрывает свою личность Зеленого Фонаря своему капитану Эми Ситон. [65]
Хэл Джордан / Зеленый Фонарь появляется в эпизодической роли в эпизоде сериала « Дак Доджерс » «Зеленый Лунтерн», озвученном Кевином Смитом . [66]
Хэл Джордан / Зеленый Фонарь появляется в эпизодической роли в эпизоде Безлимитной Лиги Справедливости «Вещи прошлого и будущего, Часть 2: Искаженное время», озвученном Адамом Болдуином . [66] Из-за искажений времени, вызванных Хроносом , Джордан временно заменяет Джона Стюарта , сохраняя при этом свои знания о миссии Лиги справедливости по остановке Хроноса.
Хэл Джордан/Зеленый Фонарь появляется в «Бэтмене» , озвученный Дермотом Малруни . [66] Эта версия является одним из основателей Лиги справедливости.
Хэл Джордан/Зеленый Фонарь появляется в мультсериале «Зеленый фонарь: мультсериал» , озвученный Джошем Китоном . [68] [66] Эта версия является членом Почетного караула Корпуса Зеленых Фонарей и первоначально соперником Гая Гарднера, а затем подружилась с ним.
Хэл Джордан/Зеленый Фонарь появляется в Безумном сегменте «Должен ли кто-нибудь ехать в Гоа?», озвученный Крисом Коксом .
Зеленый Фонарь: Воплощение Хэла Джордана / Зеленый Фонарь в мультсериале появляется в Teen Titans Go! серия «Академия» из архивных материалов. [70]
Хэл Джордан / Зеленый Фонарь появляется в DC Super Hero Girls (2019), снова озвученный Джошем Китоном. Эта версия - ученик средней школы Метрополиса, бывший парень Стар Сапфир , заместитель командира «Братьев Инвинчи» и стереотипный спортсмен с сильным, обаятельным и несколько нарциссическим поведением.
Хэл Джордан появится в предстоящем сериале «Фонари» . [71]
Хэл Джордан/Зеленый Фонарь появляется в Green Lantern: Emerald Knights , озвученный Натаном Филлионом . [73] [74] [66] Кольцо силы этой версии изначально принадлежало Авре, первому Зеленому Фонарю, который использовал свое кольцо для создания конструкций.
Хэл Джордан / Зеленый Фонарь появляется в «Лиге справедливости: Дум», снова озвученный Натаном Филлионом. [75] [66]
Хэл Джордан появляется в фильмах, действие которых происходит в «Tomorrowverse» , снова озвученном Ноланом Нортом:
Джордан в роли Зеленого Фонаря и Параллакса появляется в Green Lantern: Beware My Power . [78] [66] Эта версия была заражена Синестро сущностью Параллакса, которая использует его тело в попытке обрести божественность, прежде чем Зеленая Стрела убьет его.
Воплощение Хэла Джордана в « Точке воспламенения» появляется в «Лиге справедливости: Парадокс точки воспламенения» , снова озвученной Натаном Филлионом. [80] [81] В этой версии событий правительство США выбрало его для управления космическим кораблем Абин Сура и бомбардировки флота Атлантов во время их войны с амазонками. Однако Джордан и корабль проглатываются морским чудовищем прежде, чем он успевает сбросить бомбу.
Хэл Джордан/Зеленый Фонарь появляется как игровой персонаж в LittleBigPlanet PS Vita , снова озвученный Джозефом Мэем. [66]
Хэл Джордан/Зеленый Фонарь появляется как игровой персонаж в Injustice: Gods Among Us , снова озвученный Адамом Болдуином . [66] Эта версия является членом Лиги Справедливости . Кроме того, также появляется воплощение Джордана из альтернативной вселенной, который поддерживает режим Супермена и которым Синестро манипулировал , чтобы он стал Желтым Фонарем.
Хэл Джордан/Зеленый Фонарь появляется как игровой персонаж в Infinite Crisis , снова озвученный Адамом Болдуином. [66]
Воплощение Хэла Джордана/Зеленого Фонаря в Injustice появляется как играбельный персонаж в Injustice 2 , озвученный Стивом Блюмом . [66] После реабилитации Стражей Вселенной и восстановления своих способностей Зеленого Фонаря, он возвращается на Землю, чтобы помочь Повстанцам Бэтмена в предотвращении нападения Брейниака на Землю, несмотря на то, что за ним охотится Атрокитус , который пытается сделать его Красным. Фонарь.
Хэл Джордан/Зеленый Фонарь появляется как игровой персонаж в Lego DC Super-Villains , снова озвученный Джошем Китоном. [66]
Воплощение Хэла Джордана в «Несправедливости» появляется в комиксе-приквеле «Несправедливость: Боги среди нас» . Поддерживая режим Супермена, Синестро манипулирует Джорданом, заставляя его убить Гая Гарднера, прежде чем превратить его в Желтый Фонарь.
Хэл Джордан появляется в DC Super Hero Girls (2015), снова озвученный Джошем Китоном. [66] Эта версия учится в Школе Супергероев.
Воплощение Хэла Джордана в Injustice появляется в комиксе-приквеле Injustice 2 . Представ перед судом на Оа за то, что он сделал, поддерживая Режим, охваченный чувством вины Джордан признается во всем, что он сделал, и соглашается отбывать срок на планете-тюрьме Харринг, во время которого он избивает своего сокамерника Синестро, пока тот не будет переведен в другой тюрьма. Из-за его предыдущего статуса Зеленого Фонаря, Стражи Вселенной принимают программу реабилитации как часть искупления Джордана. На протяжении всего времени его преследует дух Гарднера, и он временно становится Красным Фонарем, чтобы спасти Корпус Зеленых Фонарей, прежде чем вырваться из своего красного кольца силы, узнав, что Корпус Красных Фонарей завербовал Старро . Во время нападения Корпуса Красных Фонарей на Оа Джордан восстанавливает свои силы Зеленых Фонарей, чтобы отразить их.
↑ Стоу, Дасти (3 августа 2017 г.). «15 вещей, которые вы не знали о Зеленом Фонаре». Screenrant.com . Валнет, Инк . Проверено 12 мая 2022 г.
^ «100 лучших героев комиксов по версии IGN» . Проверено 9 июля 2015 г.
^ Шедин, Джесси (19 ноября 2013 г.). «25 лучших героев комиксов DC». ИГН . Проверено 1 ноября 2015 г.
^ Нэш, Эрик (12 февраля 2004 г.). «Юлиус Шварц, 88 лет, редактор, возродивший жанр супергероев в комиксах». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 ноября 2017 г.
^ "Издательство TwoMorrows - Альтер Эго № 7 - Интервью Юлиуса Шварца" . www.twomorrows.com . Проверено 26 ноября 2017 г.
^ Джордан, Дарран (2015). История Зеленого Фонаря: Несанкционированный путеводитель по серии комиксов DC «Зеленый Фонарь». Лулу.com. ISBN9781326139636.
^ abc Уэллс, Джон (декабрь 2010 г.). «Зеленый фонарь/Зеленая стрела: и с их помощью изменить отрасль». Назад выпуск! . Издательство TwoMorrows (45): 39–54.
^ Зеленый Фонарь/Зеленая Стрела № 1 (октябрь 1983 г.)
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar как «Зеленый Фонарь / Голоса Хэла Джордана (Зеленый Фонарь)».
↑ Хален, Адриан (6 декабря 2018 г.). «Рецензия на фильм: Легенды о супергероях (1979)». HorrorNewsNet.com . Сеть новостей ужасов . Проверено 23 августа 2022 г.
^ «Четверг, 7 апреля 2011 г.», Comics Continuum
^ 🕎Джош🎄ханукКитон🕎 [@joshkeaton] (21 июля 2016 г.). «Рад вернуться в роли Хэла Джордана на #JusticeLeagueAction #SDCC2016 и присоединиться к этому невероятному актерскому составу и съемочной группе!» (Твит) – через Твиттер .
^ «Юные Титаны, вперед! | Титанам нет наград! | Cartoon Network — YouTube» . YouTube . 5 января 2019 года . Проверено 23 июля 2023 г.
^ «Пришло следующее поколение фильмов и телевидения DC».
^ "Лучшая в мире онлайн-статья" . Worldsfinestonline.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 30 января 2011 г.
↑ Герреро, Тони (8 февраля 2011 г.). «Нэйтан Филлион — Хэл Джордан в фильме «Зеленый фонарь: Изумрудные рыцари». Комическая лоза . Проверено 21 февраля 2011 г.
↑ Харви, Джеймс (3 мая 2011 г.). Подробности об актерском составе и съемочной группе предстоящего анимационного фильма «Зеленый фонарь: Изумрудные рыцари». Worldsfinestonline.com . Проверено 20 августа 2011 г.
↑ Харви, Джеймс (2 апреля 2011 г.). «Лига справедливости: Дум» названа первым оригинальным анимационным фильмом вселенной DC 2012 года» . Worldsfinestonline.com . Проверено 16 апреля 2011 г.
^ «Тиффани Хэддиш озвучивает звезду в« Лего Фильм 2 »» . Голливудский репортер . 23 марта 2018 г.
^ Коуч, Аарон (21 июля 2021 г.). «Несправедливость» DC набирает актеров для анимационного фильма (эксклюзив)». Голливудский репортер . Проверено 21 июля 2021 г.
^ «DC анонсирует четыре новых анимационных фильма на DC FanDome 2021» . ИГН. 16 октября 2021 г.
^ Харви, Джеймс (5 декабря 2023 г.). «Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть первая. Дата выхода». Лучшее в мире . Проверено 5 декабря 2023 г.
↑ Сигел, Лукас (9 апреля 2013 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: ПАРАДОКС ТОЧКИ ВСПЫШКИ демонстрирует обратную вспышку, режиссер». Newsarama.com . Проверено 19 апреля 2013 г.
↑ Сэндс, Рич (16 апреля 2013 г.). «Первый взгляд: звезды анатомии страсти будут анимированы для Лиги справедливости». Телепрограмма . Проверено 19 апреля 2013 г.
^ "ЗА КУСТИЛАМИ - АКТЕРЫ И СЪЕМКА" . Лучшее в мире . Проверено 18 июня 2016 г.
^ «Лига справедливости: Трон Атлантиды» станет следующим анимационным фильмом DC Comics» . MovieWeb.com . 27 июня 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
^ «Офис», «Библиотекари» и другие телелюбители присоединяются к «Смерти Супермена»» . 26 марта 2018 г.
^ Берлингейм, Расс (24 октября 2018 г.). «Reign of the Supermen» получит дату выхода в январе» . комикс.com . Проверено 24 октября 2018 г.
↑ Райан Рейнольдс — «Зеленый Фонарь», Variety , 10 июля 2009 г.
↑ Ламар, Сириак (4 февраля 2012 г.). «В этом полупьяном фильме о смерти Супермена Элайджа Вуд — Киборг-Супермен». ио9 . Медиагруппа Гизмодо . Проверено 4 февраля 2019 г.
↑ Трамбор, Дэйв (3 февраля 2012 г.). «Хроникист Макс Лэндис рассказывает о смерти и возвращении Супермена». Коллайдер . Проверено 4 февраля 2019 г.
↑ МакГлойн, Мэтт (5 декабря 2015 г.). «ВБ СНОВА ПОКАЗЫВАЕТ КОНЦЕПТ-АРТ КОРПУСА ЗЕЛЕНЫХ ФОНАРОВ С ХЭЛОМ ДжОРДАНОМ И ДЖОНОМ СТЮАРТОМ» . Космические книжные новости.
^ «Легион супергероев 31 века № 6 - Атака Корпуса Зеленых Фонарей (выпуск)» . Комическая лоза . Проверено 29 июля 2023 г.
О'Нил, Деннис «Введение Денниса О'Нила». Зеленый Фонарь/Зеленая Стрела, Том первый . Эд. Роберт Гринбергер. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: DC Comics, 2000. ISBN 1-4012-0224-1.
Джордано, Дик «Введение Дика Джордано». Зеленый Фонарь/Зеленая Стрела: еще больше героев-путешественников . Эд. Роберт Гринбергер. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: DC Comics, 1993. ISBN 1-56389-086-0.
Лоуренс, Кристофер «Нил Адамс». Волшебник . Сентябрь 2003 г.
Кейси, Тодд «Зеленая миля». Волшебник . Ноябрь 2004 г.
Внешние ссылки
Зеленый Фонарь (Хэл Джордан) в базе данных комиксов (архив из оригинала)
Официальный веб-сайт Зеленого Фонаря (Хэл Джордан). Архивировано 17 июля 2007 г. в Wayback Machine.
Брэди, Мэтт (22 января 2007 г.). «Джефф Джонс, Амон Сур и все, что связано с Зеленым Фонарем». Newsarama.com. Архивировано из оригинала 28 января 2007 года.
Происхождение Зеленого Фонаря (Хэла Джордана) @ dccomics.com
Биография на неофициальной веб-странице Корпуса Зеленых Фонарей
_22.png/1280px-Showcase_(1956-)_22.png)
.png/1280px-Parallax_(Hal_Jordan).png)
.png/1280px-Spectre_(Hal_Jordan).png)
