Цинциннати Редс — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Цинциннати . Они соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве члена клуба Центрального дивизиона Национальной лиги (NL) и были членами-учредителями Американской ассоциации в 1881 году, прежде чем присоединиться к NL в 1890 году. [3] [4]
«Красные» играли в дивизионе NL West с 1969 по 1993 год, прежде чем присоединиться к Центральному дивизиону в 1994 году. В течение нескольких лет в 1970-х годах они считались самой доминирующей командой в бейсболе, в первую очередь выиграв Мировые серии 1975 и 1976 годов ; В то время команда была в просторечии известна как « Большая красная машина », и в нее входили члены Зала славы Джонни Бенч , Джо Морган и Тони Перес , а также скандальный Пит Роуз , непревзойденный лидер хитов. В целом «красные» выиграли пять чемпионатов Мировой серии , девять вымпелов Национальной лиги, один вымпел АА и 10 титулов в дивизионе. Домашние игры команда проводит на стадионе Great American Ball Park , который открылся в 2003 году. Боб Кастеллини был генеральным директором «красных» с 2006 года. С 1882 по 2023 год общий рекорд «красных» по победам и поражениям составляет 10 857–10 681–139 (а 0,504 процента выигрышей). [5]
Истоки современной бейсбольной команды «Цинциннати Редс» можно проследить до исключения из Национальной лиги более ранней команды с таким же названием. В 1876 году Цинциннати стал одним из членов-учредителей новой Национальной лиги (НЛ), но клуб вступил в конфликт с организатором лиги и давним президентом Уильямом Халбертом за продажу пива во время игр и сдачу в аренду своего стадиона по воскресеньям. Оба сыграли важную роль в привлечении большого немецкого населения города к поддержке команды. Хотя Халберт ясно дал понять о своем отвращении как к пиву, так и к воскресному бейсболу при основании лиги, в то время ни одна из этих тренировок не противоречила правилам лиги. Однако 6 октября 1880 года семь из восьми владельцев команд взяли на себя обязательство запретить пиво и воскресный бейсбол на очередном заседании лиги в декабре. Только президент Цинциннати У.Х. Кеннетт отказался подписать обязательство, поэтому другие владельцы превентивно исключили Цинциннати из лиги за нарушение новых правил, хотя они еще не вступили в силу. [6]
Исключение Цинциннати возмутило спортивного редактора Cincinnati Enquirer О. П. Кейлора , который предпринял две попытки сформировать новую лигу от имени приемников ныне обанкротившейся франшизы Reds. Когда эти попытки потерпели неудачу, весной 1881 года он сформировал новый независимый бейсбольный клуб, известный как «Красные чулки», и привез команду в Сент-Луис на выставку выходного дня. Первой игрой «красных» стала победа над клубом «Сент-Луис» со счетом 12–3. После того, как серия 1881 года оказалась успешной, Кейлор и бывший президент «Красных» Джастус Торнер получили приглашение от бизнесмена из Филадельфии Хораса Филлипса присутствовать на встрече нескольких клубов в Питтсбурге, планируя создать новую лигу, которая будет конкурировать с Национальной лигой. Однако по прибытии Кейлор и Торнер обнаружили, что ни один другой владелец не принял приглашение, и даже Филлипс отказался присутствовать на своем собрании. Случайно дуэт встретил бывшего питчера Эла Пратта, который поставил их в пару с бывшим президентом «Питтсбург Аллегейнис» Х. Денни Макнайтом. Вместе эти трое разработали план создания новой лиги, отправив телеграмму каждому из владельцев, приглашенных на собрание, в которой говорилось, что он был единственным человеком, который не присутствовал, и что все остальные с энтузиазмом относились к новому предприятию. и очень хочет присутствовать на второй встрече в Цинциннати. Уловка сработала, и Американская ассоциация (АА) была официально создана в отеле «Гибсон» в Цинциннати. Новые «красные» – президентом которых теперь является Торнер – стали членами-учредителями АА. [7]
Благодаря удару третьего игрока с низов Хика Карпентера , защите будущего игрока с низов Зала славы Бида Макфи и подаче победителя 40 игр Уилла Уайта , «красные» выиграли первый вымпел АА в 1882 году. С созданием Союзной ассоциации В 1884 году Торнер покинул клуб, чтобы финансировать Cincinnati Outlaw Reds , и ему удалось получить в аренду игровое поле Reds ' Bank Street Grounds , что вынудило нового президента Аарона Стерна переехать в три квартала от наспех построенного Лиг-парка. До конца своего пребывания в Американской ассоциации клуб ни разу не занимал места выше второго или ниже пятого места.
«Цинциннати Красные Чулки» покинули Американскую ассоциацию 14 ноября 1889 года и присоединились к Национальной лиге вместе с « Бруклинскими женихами » после спора с владельцем «Сент-Луис Браунс» Крисом фон дер Ахе по поводу выбора нового президента лиги. Национальная лига была рада принять команды отчасти из-за появления новой Лиги игроков, первой неудачной попытки нарушить резервную оговорку в бейсболе, которая угрожала обеим существующим лигам. Поскольку Национальная лига решила расшириться, в то время как Американская ассоциация слабела, команда приняла приглашение присоединиться к Национальной лиге. Сократив свое название до «Красные», команда путешествовала по 1890-м годам, подписывая контракты с местными звездами и стареющими ветеранами. За это время команда ни разу не финишировала выше третьего места (1897 г.) и никогда не была ближе, чем на 10 1/2 игр к первому (1890 г.) .
В начале 20-го века в составе «красных» были такие звезды, как Сэм Кроуфорд и Сай Сеймур . Средний результат Сеймура 0,377 в 1905 году стал первой индивидуальной короной, выигранной красным. В 1911 году Боб Бешер украл 81 базу, что до сих пор является командным рекордом. Как и предыдущее десятилетие, 1900-е годы не были добрыми к «красным», поскольку большая часть десятилетия была проведена во втором дивизионе лиги .
_LCCN2014716308.Cropped.jpg/1280px-Edd_Roush,_Cincinnati_NL_(baseball)_LCCN2014716308.Cropped.jpg)
В 1912 году клуб открыл «Редленд Филд» (переименованный в «Кросли Филд» в 1934 году), новый стадион из стали и бетона. «Красные» играли в бейсбол на том же месте – на углу улиц Финдли и Вестерн-авеню на западной стороне города – в течение 28 лет в деревянных постройках, которые время от времени повреждаются пожарами. К концу 1910-х годов «красные» начали выходить из второго дивизиона. Команда 1918 года финишировала четвертой, а новый менеджер Пэт Моран привел «красных» к вымпела Национальной лиги в 1919 году, который клуб рекламировал как свой «золотой юбилей». В команде 1919 года были звёзды Эдд Руш и Хейни Гро , а команду по подаче возглавляли Ход Эллер и левша Гарри «Слим» Салли . «Красные» финишировали впереди « Нью-Йорк Джайентс » Джона МакГроу , а затем выиграли Мировую серию в восьми играх над «Чикаго Уайт Сокс» .
К 1920 году скандал с «Блэк Сокс» запятнал первый чемпионат «красных». После 1926 года и вплоть до 1930-х годов «красные» были обитателями второго дивизиона. Эппа Рикси , Дольф Люке и Пит Донохью подавали звезд, но нападение никогда не соответствовало подаче. К 1931 году команда обанкротилась, Великая депрессия была в самом разгаре, а Редленд Филд находился в плачевном состоянии.
Пауэл Кросли-младший , магнат в области электроники , который вместе со своим братом Льюисом М. Кросли производил радиоприемники, холодильники и другие предметы домашнего обихода, выкупил «Редс» после банкротства в 1933 году и нанял Ларри Макфейла на должность генерального менеджера. Кросли основал радио WLW , ведущую радиовещательную компанию красных, и радиовещательную корпорацию Crosley в Цинциннати, где он также был видным общественным деятелем. Макфэйл начал развивать систему низшей лиги « Красных» и расширил базу фанатов «Красных». На протяжении оставшейся части десятилетия «красные» стали «первыми» командой. Теперь переименованный в Кросли Филд стал местом проведения первой ночной игры в 1935 году, которая также стала первой ночью бейсбольных фейерверков. (Фейерверк на игре был застрелен Джо Роззи из «Знаменитых фейерверков Роззи».) Джонни Вандер Меер стал единственным питчером в истории высшей лиги, который в 1938 году бросал подряд не нападающие. Благодаря Вандеру Мееру, Полу Дерринджеру и второму Игрок с низов/третий игрок с низов, ставший питчером Баки Уолтерс , у «красных» был солидный состав питчеров. Преступление произошло в конце 1930-х годов. К 1938 году «красные» во главе с менеджером Биллом Маккечни покинули второй дивизион и заняли четвертое место. Эрни Ломбарди был назван самым ценным игроком Национальной лиги в 1938 году. К 1939 году «красные» стали чемпионами Национальной лиги, но в Мировой серии уступили «Нью- Йорк Янкиз» . В 1940 году «красные» снова стали чемпионами Национальной лиги и впервые за 21 год завоевали титул чемпиона мира, победив « Детройт Тайгерс» со счетом 4: 3. Фрэнк Маккормик стал самым ценным игроком Национальной лиги 1940 года; Среди других позиционных игроков были Гарри Крафт , Лонни Фрей , Ивал Гудман , Лью Риггс и Билл Вербер .
Вторая мировая война и возраст, наконец, догнали «красных», поскольку на протяжении 1940-х и начала 1950-х годов команда в основном финишировала во втором дивизионе. В 1944 году Джо Наксхолл (который позже стал частью команды радиовещания) в возрасте 15 лет выступал за «Редс», арендованный в средней школе Уилсона в Гамильтоне, штат Огайо. Он стал самым молодым игроком, когда-либо принимавшим участие в матчах высшей лиги, и этот рекорд сохраняется и по сей день. Юэлл «Кнут» Блэквелл был основным стойким приверженцем подачи, прежде чем проблемы с руками оборвали его карьеру. Тед Клюшевски был лидером хоумранов в Национальной лиге в 1954 году. Остальная часть нападения представляла собой скопление вышедших из-под холма игроков и неготовой к прайм-тайму молодежи.
В апреле 1953 года «Красные» объявили, что предпочитают называться «Красные ноги», заявив, что название клуба было «Красные чулки», а затем «Красные ноги». Газета предположила, что это произошло из-за развития политического значения слова «красный» , обозначающего коммунизм . [8] С 1956 по 1960 год логотип клуба был изменен, чтобы удалить термин «REDS» из внутренней части символа « рычаг C ». Слово «REDS» снова появилось на униформе 1961 года, но точка «C» была удалена. [9] Традиционный логотип домашней формы был восстановлен в 1967 году.
В 1956 году «Редлегс», возглавляемые новичком года Национальной лиги Фрэнком Робинсоном , совершили 221 хоумран и установили рекорд Национальной лиги. К 1961 году к Робинсону присоединились Вада Пинсон , Уолли Пост , Горди Коулман и Джин Фриз . Питчеры Джои Джей , Джим О'Тул и Боб Пёрки возглавили состав.
«Красные» захватили вымпел Национальной лиги 1961 года, сдерживая « Лос-Анджелес Доджерс» и «Сан-Франциско Джайентс» , но потерпели поражение от неизменно могущественных « Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии .
До конца 1960-х у «красных» были команды-победители, но они не добились ни одного чемпионата. В 1962 году они выиграли 98 игр, опередив Пёрки с 23 победами, но финишировали третьими. В 1964 году они проиграли вымпел « Сент-Луис Кардиналс» с разницей в одну игру после того, как заняли первое место, когда « Филадельфия Филлис» потерпела крах в сентябре. Их любимый менеджер Фред Хатчинсон умер от рака всего через несколько недель после окончания сезона 1964 года. Неспособность «красных» выиграть вымпел 1964 года привела к тому, что владелец Билл ДеВитт распродал ключевые компоненты команды в ожидании перемещения франшизы. В ответ на угрозу ДеВитта женщины Цинциннати объединились, чтобы сформировать Рози Редс , чтобы убедить ДеВитта сохранить франшизу в Цинциннати. Рози Редс все еще существуют и в настоящее время являются старейшим фан-клубом Высшей лиги бейсбола. После сезона 1965 года ДеВитт совершил то, что запомнилось как самая однобокая сделка в истории бейсбола, отправив бывшего MVP Фрэнка Робинсона в « Балтимор Иволги» вместо питчеров Милта Паппаса и Джека Болдшуна , а также аутфилдера Дика Симпсона . Робинсон выиграл звание MVP и тройную корону Американской лиги в 1966 году и привел Балтимор к первому в истории титулу Мировой серии, победив «Лос-Анджелес Доджерс». «Красные» не оправились от этой сделки до появления «Большой красной машины» в 1970-х годах.
Начиная с начала 1960-х годов, фермерская система «Красных» начала производить ряд звезд, в том числе Джима Мэлони (ас питчера «Красных» 1960-х), Пита Роуза , Тони Переса , Джонни Бенча , Ли Мэй , Томми Хелмса , Берни Карбо , Хэл Макрей , Дэйв Консепсьон и Гэри Нолан . Переломный момент наступил в 1967 году, когда генеральным менеджером был назначен Боб Хаусэм . В том же году «красные» избежали переезда в Сан-Диего, когда город Цинциннати и округ Гамильтон согласились построить современный стадион в центре города на берегу реки Огайо. «Красные» заключили 30-летнюю аренду в обмен на обязательство сохранить стадион в Цинциннати. В ходе серии стратегических шагов Howsam привлекла ключевых сотрудников, дополняющих отечественных талантов. Последняя игра «Красных» на «Кросли Филд», где они играли с 1912 года, состоялась 24 июня 1970 года с победой со счетом 5–4 над « Сан-Франциско Джайентс» .
При администрации Хоусама, начиная с конца 1960-х годов, все игроки, приходящие в «Красные», должны были бриться и стричься в течение следующих трех десятилетий, чтобы представить команду здоровой в эпоху беспорядков. Это правило было спорным, но сохранялось до тех пор, пока оно принадлежало Мардж Шотт . По крайней мере, в одном случае, в начале 1980-х, соблюдение этого правила лишило «красных» услуг звездного питчера и уроженца Огайо Ролли Фингерса , который не сбрил свои фирменные усы на руле, чтобы присоединиться к команде. [10] Это правило не было официально отменено до 1999 года, когда «красные» обменяли на отбивающего Грега Вона , у которого была бородка. В «Нью-Йорк Янкиз» по- прежнему действует аналогичное правило , хотя игрокам «Янкиз» разрешено носить усы. Подобно тому, как сегодня игроки покидают «Янкиз», игроки, покинувшие «красных», воспользовались преимуществом своих новых команд; Пит Роуз , например, отрастил волосы намного длиннее, чем было разрешено «красными», после того как он подписал контракт с «Филадельфией Филлис» в 1979 году.
Правила красных также включали консервативную форму. В Высшей лиге бейсбола клуб обычно предоставляет большую часть оборудования и одежды, необходимых для игры. Однако игроки должны сами предоставить свои перчатки и обувь. Многие игроки заключают спонсорские соглашения с производителями обуви, но до середины 1980-х годов у «красных» действовало строгое правило, требующее от игроков носить только простые черные туфли без заметного логотипа. Игроки «красных» раскритиковали то, что они считали скучным выбором цвета, а также отказ в возможности заработать больше денег на обувных контрактах. В 1985 году был достигнут компромисс, согласно которому игроки могли рисовать красные метки на своих черных кроссовках, а в следующем году им было разрешено носить полностью красные кроссовки. [11]
В 1970 году малоизвестный Джордж «Спарки» Андерсон был нанят менеджером «Красных», и команда вступила в десятилетие превосходства с составом, который стал известен как « Большая красная машина ». Играя на стадионе «Кросли Филд» до 30 июня 1970 года, когда они переехали на стадион «Риверфронт» , новый многофункциональный стадион на 52 000 мест на берегу реки Огайо , «красные» начали 1970-е годы с треском, выиграв 70 из своих первых 100 игр. . Джонни Бенч , Тони Перес , Пит Роуз , Ли Мэй и Бобби Толан были первыми лидерами нападения той эпохи. Гэри Нолан , Джим Мерритт , Уэйн Симпсон и Джим МакГлотлин возглавляли команду по питанию, в которую также входили ветераны Тони Клонинджер и Клэй Кэрролл , а также молодые люди Педро Борбон и Дон Галлетт . «Красные» быстро прошли сезон 1970 года, выиграв NL West и завоевав вымпел Национальной лиги, победив «Питтсбург Пайрэтс» в трех играх. Однако к тому времени, когда клуб добрался до Мировой серии , у питчеров кончился бензин, и ветеран « Балтимор Иволги» во главе с третьим игроком с низов Зала славы и самым ценным игроком Мировой серии Бруксом Робинсоном обыграл «красных» в пяти играх.
После провального сезона 1971 года – единственного года за десятилетие, в котором команда закончила с проигрышным рекордом – «красные» перешли в «Хьюстон Астрос» благодаря обмененным ветеранам Джимми Стюарту , Мэю и Томми Хелмсам на Джо Моргана , Сезара Джеронимо , Джека Биллингема , Эда. Армбристер и Денис Менке . Тем временем Дэйв Консепсьон расцвел на позиции шорт-стопа . 1971 год также стал годом, когда был приобретен ключевой компонент будущих чемпионатов мира, когда Джордж Фостер был продан «Редс» из « Сан-Франциско Джайентс» в обмен на шорт-стопа Фрэнка Даффи .
В 1972 году «Красные» выиграли NL West в первом в истории бейсбола сезоне , сокращенном забастовками , и победили « Питтсбург Пайрэтс» в серии плей-офф из пяти игр . Затем они встретились с «Окленд Атлетикс» в Мировой серии , где шесть из семи игр были решены в результате одной попытки. Поскольку мощный отбивающий игрок Реджи Джексон выбыл из игры из-за травмы, полученной во время серии плей-офф Окленда , уроженец Огайо Джин Тенейс получил шанс сыграть в серии, совершив четыре хоумрана, которые установили рекорд Мировой серии для Хомерс, что привело Окленд к драматической серии из семи игр. победить. Это была одна из немногих Мировых серий, в которой ни один стартовый питчер ни одной из сторон не провел полную игру.
«Красные » выиграли третью корону NL West в 1973 году после драматического возвращения во втором тайме, в результате которого они набрали 10 очков .+1/2 игры « Лос - Анджелес Доджерс» после перерыва на Матч звезд . Однако они проиграли вымпел Национальной лиги « Нью-Йорк Метс» в пяти играх NLCS . В первой игре Том Сивер встретился с Джеком Биллингемом в классической дуэли подачи, при этом все три рана с разницей 2–1 были забиты на хоум-ранах. Джон Милнер обеспечил Нью-Йорку возможность отыграть Биллингема, в то время как Пит Роуз сравнял счет в седьмом иннинге от Сивера, подготовив почву для драматического завершающего игры хоумрана Джонни Бенча в конце девятого. Нью-йоркский сериал вызвал множество споров вокруг буйного поведения фанатов стадиона Ши по отношению к Питу Роузу, когда он и Бад Харрельсон подрались после жесткого скольжения Роуз на Харрельсона на второй базе во время пятого иннинга третьей игры. Это произошло после того, как Харрельсон отреагировал на агрессивный шаг Роуза, чтобы помешать ему завершить двойную игру, назвав его по имени. Это также привело к еще двум инцидентам, в которых игра была остановлена. «Красные» уступали со счетом 9–3, а менеджер «Нью-Йорка» Йоги Берра и легендарный аутфилдер Уилли Мэйс по просьбе президента Национальной лиги Уоррена Джайлза обратились к болельщикам на левом поле с призывом сдерживать себя. На следующий день серия была продлена до пятой игры, когда Роуз забил гол в 12-м иннинге и сравнял счет по две игры в каждой.
В 1974 году «Красные» выиграли 98 игр , но финишировали вторыми после «Лос-Анджелес Доджерс», одержавших 102 победы . Сезон 1974 года начался с большого волнения, поскольку « Атланта Брэйвз» приехали в город, чтобы открыть сезон с «красными». Хэнк Аарон вошел в день открытия с 713 хоумранами, что на один шаг меньше рекорда Бэйба Рута (714). Первой подачей, которую Аарон сделал в сезоне 1974 года, был рекордный хоумран Джека Биллингема. На следующий день «Брейвс» посадили Аарона на скамейку запасных, надеясь спасти его для рекордного хоумрана на своей домашней стойке в открытии сезона. Тогдашний комиссар Боуи Кун приказал руководству «Брэйвз» сыграть с Аароном на следующий день, где он едва не пропустил исторический хоумран в пятом иннинге. Двумя ночами позже Аарон установил рекорд в Атланте. В сезоне 1974 года также дебютировал диктор радио Зала славы Марти Бреннаман после того, как Эл Майклс покинул «Красных», чтобы вести трансляцию для « Сан-Франциско Джайентс» .
В 1975 году состав Big Red Machine пополнился стартовой командой «Большой восьмерки» [12] [13] в составе Джонни Бенча (кетчер), Тони Переса (первая база), Джо Моргана (вторая база), Дэйва Консепсьона (шортстоп), Пит Роуз (третья база), Кен Гриффи (правое поле), Сезар Херонимо (центральное поле) и Джордж Фостер (левое поле). В состав стартовых питчеров входили Дон Галлетт , Фред Норман , Гэри Нолан , Джек Биллингем , Пэт Дарси и Клэй Кирби . В КПЗ участвовали Роули Иствик и Уилл Макэнейни , которые в сумме сделали 37 сейвов, а также ветераны Педро Борбон и Клэй Кэрролл . В день открытия Роуз по-прежнему играл на левом поле, а Фостер не был в стартовом составе, а Джон Вукович , приобретенный в межсезонье, был стартовым игроком с третьей базы. Хотя Вукович был превосходным полевым игроком, он был слабым нападающим. В мае, когда команда начала медленно и отставала от «Доджерс», Спарки Андерсон сделал смелый шаг, переместив Роуза на третью базу, позицию, где у него было очень мало опыта, и поставив Фостера на левое поле. Это был тот толчок, который понадобился «красным», чтобы вывести их на первое место: Роуз оказался надежным в защите, а появление Фостера в дальней части поля придало нападению дополнительный удар. В течение сезона «красные» сделали две заметные серии: 1.) выиграли 41 игру из 50 за один отрезок и 2.) провели месяц, не допустив ни одной ошибки в защите.
В сезоне 1975 года «Цинциннати» завоевал Западную лигу, одержав 108 побед, а затем обыграл « Питтсбург Пайрэтс» в трех играх и выиграл вымпел Национальной лиги. Затем они встретились с Boston Red Sox в Мировой серии , разделив первые четыре игры и выиграв пятую игру. После трехдневной задержки из-за дождя две команды встретились в шестой игре, которую многие считают лучшей игрой Мировой серии. всегда. «Красные» вели со счетом 6–3 с пятью аутами до конца, когда «Ред Сокс» сравняли счет с трехходовым хоумраном бывшего красного Берни Карбо , его вторым Хомером с тремя ранами в серии. После нескольких неудачных попыток в обе стороны Карлтон Фиск совершил драматический хоумран в 12-м иннинге с штрафной штанги на левом поле, что дало Red Sox победу со счетом 7–6 и обеспечило решающую игру 7. Цинциннати одержал победу на следующий день, когда RBI Моргана сингл выиграл седьмую игру и принес «красным» их первый чемпионский титул за 35 лет. «Красные» не проиграли ни одной игры Мировой серии со времен хоумрана Карлтона Фиска, который одержал девять побед подряд.
В 1976 году на поле вернулась та же стартовая восьмерка. Стартовую ротацию снова возглавили Нолан, Галлетт, Биллингем и Норман, в то время как добавление новичков Пэта Закри и Санто Алькала составило недооцененный состав, в котором четыре из шести имели ERA ниже 3,10. Иствик, Борбон и Макинани разделили более тесные обязанности, сделав 26, восемь и семь сейвов соответственно. «Красные » выиграли Западную лигу с разницей в 10 игр и остались непобежденными в постсезоне, обогнав « Филадельфию Филлис» (выиграв третью игру в финальной игре) и вернувшись в Мировую серию , где они обыграли « Янкиз» на недавно отремонтированном стадионе «Янки» в там проводилась первая серия с 1964 года. Это был лишь второй за всю историю «Янкиз» победа в Мировой серии, и «Красные» стали первой командой Национальной лиги со времен « Нью-Йорк Джайентс» 1921–22 , выигравшей подряд чемпионаты Мировой серии. На сегодняшний день «Красные» 1975 и 1976 годов были последней командой Национальной лиги, которая снова стала чемпионом .
Начиная с вымпела Национальной лиги 1970 года, «красные» обыграли любой из двух клубов из Пенсильвании – « Филадельфию Филлис» и «Питтсбург Пайрэтс» – и выиграли свои вымпелы (они обыграли «Пиратов» в 1970, 1972, 1975 и 1990 годах, а также «Филлис» в 1976), что сделало Big Red Machine частью соперничества между двумя командами Пенсильвании. В 1979 году Пит Роуз подлил масла в огонь «Большой красной машины», участвуя в соперничестве, когда он подписал контракт с «Филлис» и помог им выиграть свою первую Мировую серию в 1980 году .
Конец 1970-х принес «красным» беспорядки и перемены. Популярный Тони Перес был отправлен на выставку Montreal Expos после сезона 1976 года, разбив стартовый состав Big Red Machine. Менеджер Спарки Андерсон и генеральный менеджер Боб Хаусэм позже считали эту сделку самой большой ошибкой в своей карьере. Стартовый питчер Дон Галлетт ушел через свободное агентство и подписал контракт с «Нью-Йорк Янкиз». Чтобы восполнить этот пробел, в межсезонье 1977–78 был организован обмен с «Окленд Атлетикс» на стартового аса Виду Блю . Однако тогдашний комиссар Боуи Кун наложил вето на сделку, чтобы сохранить конкурентный баланс в бейсболе; некоторые предполагают, что настоящая причина больше связана с продолжающейся враждой Куна с владельцем Athletics Чарли Финли. 15 июня 1977 года «красные» приобрели питчера Тома Сивера у « Нью-Йорк Метс» в обмен на Пэта Закри, Дуга Флинна , Стива Хендерсона и Дэна Нормана. В других сделках, которые оказались менее успешными, «красные» обменяли Гэри Нолана в « Калифорнийские ангелы» на Крейга Хендриксона; Роули Иствик в «Сент-Луис Кардиналс» вместо Дуга Капиллы ; и Майк Колдуэлл в «Милуоки Брюэрс» вместо Рика О'Киффа и Гарри Пики, а также Рика Ауэрбаха из Техаса. Конец эры Big Red Machine был ознаменован заменой генерального менеджера Боба Хоусама Диком Вагнером .
В своем последнем сезоне в составе «красных» Роуз подарил бейсболу острые ощущения, бросив вызов результативной серии Джо ДиМаджио из 56 игр , что стало второй по длине серией за всю историю - 44 игры. Эта серия завершилась в Атланте после его пятого удара в игре против Джина Гарбера . Роуз также заработал свой 3000-й хит в том сезоне и стал лидером по количеству попаданий в бейсболе за всю историю, когда он вернулся в «Красные» в середине 1980-х. В том же году 16 июня 1978 года единственный в карьере питчера Зала славы Тома Сивера, не нападающий, выступил против « Сент-Луис Кардиналс» .
После сезона 1978 года и двух вторых мест подряд Вагнер уволил менеджера Андерсона, что оказалось непопулярным. Пит Роуз, который с 1963 года играл за команду почти на всех позициях, кроме питчера, шорт-стопа и кэтчера, подписал контракт с «Филадельфией» в качестве свободного агента. К 1979 году в стартовом составе были Бенч (кетчер), Дэн Дриссен (первая база), Морган (вторая база), Консепсьон (шорт-стоп) и Рэй Найт (третья база), а Гриффи, Фостер и Джеронимо снова оказались в дальней зоне. С 1976 года в составе питчеров произошла полная смена кадров, за исключением Фреда Нормана. Помимо первоклассного игрока в стартовом составе Тома Сивера , в стартовом составе остались Майк Лакосс , Билл Бонэм и Пол Москау . В КПЗ остался только Бурбон. Дэйв Томлин и Марио Сото работали на позиции среднего запасного, а замыкали Том Хьюм и Дуг Бэйр . «Красные » выиграли NL West 1979 года после подачи Сивера, но в плей-офф Национальной лиги их выбили « Питтсбург Пайрэтс» . Во второй игре была спорная игра, в которой мяч, ударивший игроком «Питтсбурга» Филом Гарнером, был пойман аутфилдером «Красных» Дэйвом Коллинзом , но был признан ловушкой, в результате чего «Пираты» вышли вперед 2–1. «Пираты» завершили серию 3 до 0 игр и выиграли Мировую серию у « Балтимор Иволги» .
Команда 1981 года выставила сильный состав, и только Консепсьон, Фостер и Гриффи сохранили свои места с периода расцвета 1975–76 годов. [14] [15] После того, как Джонни Бенч смог сыграть лишь несколько игр в качестве кетчера каждый год после 1980 года из-за продолжающихся травм, Джо Нолан занял пост стартового кетчера. Дриссен и Бенч разделили первую базу, а Найт занял третье место. Моргана и Джеронимо заменили на второй базе и в центре поля Рон Остер и Дэйв Коллинз соответственно. Марио Сото показал выдающийся год, начавшийся на насыпи, его превзошла только выдающаяся игра Сивера в сезоне, занявшего второе место Сая Янга. Ла Косс, Брюс Береньи и Фрэнк Пасторе завершили стартовую ротацию. Хьюм снова повел КПЗ как можно ближе, к нему присоединились Бэйр и Джо Прайс . В 1981 году «красные » показали лучший общий результат в бейсболе, но финишировали вторыми в дивизионе в обоих полусезонах из-за забастовки игроков в середине сезона и пропустили плей-офф. В ознаменование этого была сделана командная фотография, сопровождаемая баннером с надписью «Лучший результат в бейсболе 1981 года».
К 1982 году « Красные » представляли собой оболочку оригинальной «Красной машины», проиграв в том году 101 игру. [16] Джонни Бенч, после неудачного перехода на третью базу, ушел в отставку год спустя.
После горя 1981 года генеральный менеджер Дик Вагнер придерживался стратегии избавления команды от ветеранов, включая третьего игрока с низов Найта и всю стартовую часть поля Гриффи, Фостера и Коллинза. Бенч, сумевший поймать только семь игр в 1981 году, был переведен из взвода на первой базе в стартового игрока с третьей базы; Алекс Тревиньо стал постоянным игроком стартового состава. В день открытия на дальнем поле были Пол Хаусхолдер , Сезар Седеньо и будущий менеджер «Колорадо Рокиз» и «Питтсбург Пайрэтс» Клинт Хердл . «Препятствие» сразу же провалилось, и в начале года его место в стартовом составе занял новичок Эдди Милнер . Широко разрекламированный Хаусхолдер боролся на протяжении всего года, несмотря на большое игровое время. Седено, хотя и обеспечивал стабильную игру ветеранов, стал разочарованием, поскольку не смог вернуть себе дни славы с « Хьюстон Астрос» . В стартовой ротации появился доминирующий Марио Сото, а также сильные годы Пасторе и Брюса Береньи , но Сивер весь год был травмирован, и их усилия были потрачены впустую без сильного атакующего состава. Том Хьюм по-прежнему возглавлял КПЗ вместе с Джо Прайсом, но колоритный Брэд «Животное» Лесли не смог постоянно первенствовать, а бывший участник Матча звезд Джим Керн также разочаровал. Керн также был публично расстроен тем, что ему пришлось сбрить свою выдающуюся бороду, чтобы присоединиться к «Красным», и помог решить проблему обмена в середине сезона, отрастив ее снова. В этом сезоне также в середине сезона был уволен менеджер Джон Макнамара , которого на посту капитана заменил Расс Никсон .
В течение следующих нескольких лет «Красные» опустились на дно Западного дивизиона. После сезона 1982 года Сивера снова обменяли в «Мец». В 1983 году Данн Биларделло стоял за тарелкой, Бенч вернулся на неполный рабочий день на первой базе, новичок Ник Эсаски занял место на третьей базе, а Гэри Редус сменил Седено. Эффективность Тома Хьюма как защитника снизилась, и других последовательных питчеров не появилось. Дэйв Консепсьон был единственным игроком в стартовом составе эпохи Big Red Machine.
Срок полномочий Вагнера закончился в 1983 году, когда вернулся Хаусэм, архитектор Большой Красной Машины. Популярный Хаусэм начал свой второй срок на посту генерального менеджера «Редс», подписав в качестве свободного агента из Питтсбурга уроженца Цинциннати Дэйва Паркера . В 1984 году «красные» начали продвигаться вверх, в зависимости от сделок и некоторых игроков низшей лиги. В том сезоне Дэйв Паркер, Дэйв Консепсьон и Тони Перес носили форму Цинциннати. В августе того же года Пит Роуз был вновь приобретен и нанят на должность игрока-менеджера «красных». Подняв франшизу из могилы, Хаусэм уступил место администрации Билла Бергеша , который попытался построить команду вокруг ядра уважаемых молодых игроков в дополнение к таким ветеранам, как Паркер. Однако он не смог извлечь выгоду из избытка молодых и широко разрекламированных позиционных игроков, включая Курта Стиллвелла , Трейси Джонс и Кэла Дэниэлса, обменяв их на подачу. Несмотря на то, что Том Браунинг стал новичком года в 1985 году , когда он выиграл 20 игр, ротация была разрушена ранним завершением карьеры Марио Сото из-за травмы руки.
Под руководством Бергеша «красные» четыре раза финишировали вторыми с 1985 по 1989 год . Среди наиболее ярких моментов: Роуз стал непревзойденным лидером по результативности, Том Браунинг провел идеальную игру , Эрик Дэвис стал первым игроком в истории бейсбола, совершившим не менее 35 хоумранов и укравшим 50 баз, а Крис Сабо стал новичком Национальной лиги 1988 года. года . У «красных» также была звезда КПЗ в лице Джона Франко , который был с командой с 1984 по 1989 год. Однажды Роуз однажды сделал подачу «Консепсьона» в конце игры на стадионе «Доджер». В 1989 году , после выхода « Отчета Дауда» , в котором Роуз обвинялся в ставках на бейсбольные матчи, Роуз был отстранен от занятий бейсболом комиссаром Бартом Джаматти , который признал его виновным в «поведении, наносящем ущерб бейсболу». Споры также разгорелись вокруг владелицы "Редс" Мардж Шотт , которую несколько раз обвиняли в этнических и расовых оскорблениях . [17]
В 1987 году генерального менеджера Бергеша сменил Мюррей Кук , который инициировал серию сделок, которые, наконец, вернули «красных» в чемпионство, начиная с приобретения Дэнни Джексона и Хосе Рихо . Стареющего Дэйва Паркера уволили после возобновления его карьеры в Цинциннати после испытаний наркотиков в Питтсбурге . Барри Ларкин стал стартовым игроком вместо Курта Стиллвелла, который вместе с питающим Тедом Пауэром был обменян на Джексона. В 1989 году Кука сменил Боб Куинн , который собрал воедино последние части головоломки чемпионата, приобретя Хэла Морриса , Билли Хэтчера и Рэнди Майерса .
В 1990 году «Красные» под руководством нового менеджера Лу Пиньеллы потрясли бейсбол, возглавив NL West от проводного к проводному, что сделало их единственной командой Национальной лиги, сделавшей это. Выиграв свои первые девять игр, они начали со счетом 33–12 и сохраняли лидерство на протяжении всего года. Под руководством Криса Сабо , Барри Ларкина , Эрика Дэвиса , Пола О'Нила и Билли Хэтчера на поле, а также Хосе Рихо , Тома Браунинга и «Nasty Boys» – Роба Диббла , Норма Чарльтона и Рэнди Майерса – на насыпи, Красные разгромили Пиратов в NLCS . «Красные» обыграли популярный «Окленд Атлетикс» в четырех матчах подряд и продлили победную серию в Мировой серии до девяти игр подряд. Однако в этой серии Эрик Дэвис серьезно ушиб почку, ныряя за мячом в игре 4, и в следующем году его игра была сильно ограничена.
В 1992 году Куинна во фронт-офисе сменил Джим Боуден . На поле тренер Лу Пиньелла хотел, чтобы аутфилдер Пол О'Нил стал мощным нападающим, чтобы заполнить пустоту, оставшуюся от Эрика Дэвиса, когда его обменяли в « Лос-Анджелес Доджерс» на Тима Белчера . Однако О'Нил набрал всего 0,246 при 14 хоумранах. «Красные» вернулись к победам после проигрышного сезона в 1991 году , но 90 побед хватило лишь для второго места после победителя дивизиона « Атланта Брэйвз» . Перед окончанием сезона Пиниэлла поссорилась с нападающим Робом Дибблом. В межсезонье Пол О'Нил был обменян в «Нью-Йорк Янкиз» на аутфилдера Роберто Келли , который разочаровывал «красных» в течение следующих нескольких лет, в то время как О'Нил привел побежденную франшизу «Янкиз» к возвращению к славе. Примерно в это же время красные заменили свою униформу эпохи Большой Красной Машины на униформу в тонкую полоску без рукавов.
В сезоне 1993 года Пиниэллу заменил любимец болельщиков Тони Перес , но он продержался у руля всего 44 игры, прежде чем его заменил Дэйви Джонсон . Под руководством Джонсона «красные» добились устойчивого прогресса. В 1994 году "красные" выступали в недавно созданном Центральном дивизионе Национальной лиги вместе с "Чикаго Кабс" , "Сент-Луис Кардиналс " и соперниками "Питтсбург Пайрэтс" и "Хьюстон Астрос ". К моменту нанесения удара «красные» закончили половину игры, опередив «Хьюстон Астрос» и заняв первое место в NL Central. В 1995 году "красные" выиграли дивизион благодаря MVP Барри Ларкину . Однако после победы над чемпионом NL West Dodgers в первом NLDS с 1981 года они проиграли Atlanta Braves .
Владелица команды Мардж Шотт объявила в середине сезона, что Джонсон уйдет к концу года, независимо от результата команды, и его заменит бывший игрок с третьей базы «Красных» Рэй Найт. Джонсон и Шотт никогда не ладили, и она не одобряла то, что Джонсон жил со своей невестой до того, как они поженились. [18] Напротив, Найт вместе со своей женой, профессиональной гольфисткой Нэнси Лопес , были друзьями Шотта. Команда потерпела крах под руководством Найта, который не смог провести два полных сезона в качестве тренера и подвергся жалобам в прессе по поводу его строгого управленческого стиля.
В 1999 году « Красные » выиграли 96 игр под руководством менеджера Джека МакКеона , но проиграли « Нью-Йорк Метс» в плей-офф с одной игрой . Ранее в том же году Шотт продал контрольный пакет акций «Редс» бизнесмену из Цинциннати Карлу Линднеру . Несмотря на результат 85–77 в 2000 году и звание менеджера года в Национальной лиге 1999 года, МакКеон был уволен после сезона 2000 года . До 2010 года у «красных» не было еще одного победного сезона .
Стадион Riverfront , тогда известный как Cinergy Field, был снесен в 2002 году . Great American Ball Park открылся в 2003 году , когда возлагались большие надежды на команду, возглавляемую местными фаворитами, в том числе аутфилдером Кеном Гриффи-младшим , шорт-стопом Барри Ларкином и игроком первой базы Шоном Кейси . Хотя посещаемость значительно улучшилась с появлением нового стадиона, «красные» продолжали проигрывать. Шотт не вкладывал много средств в фермерскую систему с начала 1990-х годов, в результате чего в команде было относительно мало талантов. После многих лет обещаний, что клуб восстанавливается к открытию нового стадиона, 28 июля были уволены генеральный менеджер Джим Боуден и менеджер Боб Бун . последний вскоре был продан в «Нью-Йорк Янкиз» . Трагедия произошла в ноябре, когда Дернелл Стенсон , многообещающий молодой аутфилдер, был застрелен во время угона автомобиля. По итогам сезона 27 октября 2003 года Дэн О'Брайен был нанят в качестве 16-го генерального менеджера «Красных», сменив Джима Боудена . [19]
В сезонах 2004 и 2005 годов продолжилась тенденция больших результативностей, плохой подачи и плохих результатов. Гриффи-младший присоединился к клубу 500 хоумранов в 2004 году, [20] , но ему снова помешали травмы. Адам Данн стал постоянным нападающим хоумрана, включая хоумран на 535 футов (163 м) против Хосе Лимы . Он также побил рекорд высшей лиги по количеству аутов в 2004 году. Хотя до 2005 года было подписано несколько свободных агентов , «красные» быстро оказались на последнем месте, а менеджер Дэйв Майли был вынужден уйти в середине сезона 2005 года и заменен Джерри Нарроном . Как и многие другие клубы небольшого рынка, «красные» отправили некоторых своих игроков-ветеранов и начали доверять свое будущее молодому ядру, в которое входили Адам Данн и Остин Кернс .
В 2004 году был открыт Зал славы Цинциннати Редс (HOF), который существовал только номинально с 1950-х годов, с табличками игроков, фотографиями и другими памятными вещами, разбросанными по их фронт-офисам. Владельцы и руководство хотели создать отдельное заведение, где публика могла бы ходить по интерактивным дисплеям, видеть развлечения в раздевалках, смотреть видео с классическими моментами «красных» и просматривать исторические предметы, такие как история формы «красных», начиная с 1920-х годов, или бейсбольный мяч, отмечающий каждое попадание. Пит Роуз имел это за свою карьеру. [21]
Роберт Кастеллини занял пост контролирующего владельца у Линднера в 2006 году. Кастеллини сразу же уволил генерального менеджера Дэна О'Брайена и нанял Уэйна Кривски . «Красные» попытались выйти в плей-офф, но в конечном итоге проиграли. Сезон 2007 года снова погряз в посредственности. В середине сезона Джерри Наррон был уволен с поста тренера и заменен Питом Макканином . В итоге «красные» установили победный рекорд под руководством Макканина, но закончили сезон на пятом месте в Центральном дивизионе. Макканин был менеджером лишь на временной должности, и "Красные", ища громкое имя на это место, в конечном итоге пригласили Дасти Бейкера . В начале сезона 2008 года Кривский был уволен и заменен Уолтом Джокетти . Хотя «красные» не выиграли под руководством Кривского, ему приписывают обновление системы фарма и подписание молодых талантов, которые потенциально могут привести команду к успеху в будущем.
«Красным» не удалось установить рекорды побед ни в 2008, ни в 2009 году. В 2010 году с MVP Национальной лиги Джои Вотто и золотыми гловерами Брэндоном Филлипсом и Скоттом Роленом « красные» установили рекорд 91–71 и стали чемпионами Национальной лиги. [22] На следующей неделе «Красные» стали лишь второй командой в истории MLB, которая не проиграла в постсезонной игре, когда игрок «Филадельфии» Рой Халладей остановил нападение № 1 Национальной лиги в первой игре NLDS . [23] «Красные» в конечном итоге проиграли «Филадельфии» в трехматчевом матче НЛДС .
После своего удивительного титула в Центральном дивизионе Национальной лиги в 2010 году «красные» не оправдали многих ожиданий на сезон 2011 года . Множественные травмы и непоследовательная стартовая подача сыграли большую роль в их провале в середине сезона, а также менее продуктивное нападение по сравнению с предыдущим годом. «Красные» завершили сезон со счетом 79–83 и выиграли титул Центрального дивизиона Национальной лиги 2012 года. 28 сентября Гомер Бэйли забросил «Питтсбург Пайрэтс» со счетом 1–0 без нападающих, что стало первым результатом «Редс», не нападающим со времен идеальной игры Тома Браунинга в 1988 году. Закончив с рекордом 97–65, «Редс» заняли второе место в турнирной таблице. Серия дивизиона и матч с будущим чемпионом Мировой серии « Сан-Франциско Джайентс» . Выйдя вперед со счетом 2: 0 и одержав выездные победы на AT&T Park , они отправились домой, надеясь выиграть серию. Тем не менее, они проиграли три матча подряд на своем домашнем стадионе, став первой командой Национальной лиги со времен « Чикаго Кабс» в 1984 году, проигравшей серию дивизиона после того, как вели 2–0.
В межсезонье команда обменяла аутфилдера Дрю Стаббса – в рамках трехкомандной сделки с « Аризона Даймондбэкс» и «Кливленд Индианс» – на «Индианс», а в свою очередь получила правого полевого игрока Шин-Су Чу . 2 июля 2013 года Гомер Бэйли представил «Сан-Франциско Джайентс» без нападающих и одержал победу «Красных» со счетом 4: 0, что сделало его третьим питчером в истории «Красных» с двумя не нападающими за всю карьеру.
После шести поражений подряд, завершивших сезон 2013 года, включая поражение от «Питтсбург Пайрэтс» на PNC Park в игре плей-офф Национальной лиги, «красные» решили уволить Дасти Бейкера. За шесть лет работы тренером Бейкер трижды выводил «красных» в плей-офф; однако они так и не продвинулись дальше первого раунда. [24]
22 октября 2013 года «Красные» наняли тренера по питанию Брайана Прайса , чтобы заменить Бейкера на посту менеджера. [25] При Прайсе «красных» возглавляли питчеры Джонни Куэто и энергичный Арольдис Чепмен . Нападение возглавили третий игрок с низов Матча звезд Тодд Фрейзер , Джои Вотто и Брэндон Филлипс, но, хотя у них было много звездной силы, «красные» так и не смогли хорошо начать сезон и закончили сезон на скромном четвертом месте в дивизионе до конца. вместе с рекордом 76–86. В межсезонье «красные» обменяли питчеров Альфредо Симона на «Тайгерс», а Мата Латоса на «Марлинз». Взамен они приобрели молодые таланты, такие как Эухенио Суарес и Энтони ДеСклафани . Они также приобрели у «Филлис» ветерана-отбивающего Марлона Берда , чтобы он играл на левом поле.
Сезон 2015 года «красных» был не намного лучше, поскольку они закончили со вторым худшим результатом в лиге со счетом 64–98, что является их худшим результатом с 1982 года. «Красные» были вынуждены обменять звездных питчеров Джонни Куэто и Майка Лика на «Канзас». «Сити Роялс» и «Сан-Франциско Джайентс» соответственно получили перспективы подачи в низшей лиге для обоих. Вскоре после окончания сезона «Красные» обменяли чемпиона Хоумран-дерби Тодда Фрейзера на «Чикаго Уайт Сокс», а закрывающего питчера Арольдиса Чепмена на «Нью-Йорк Янкиз».
В 2016 году «Красные» побили тогдашний рекорд по количеству разрешенных хоум-ранов за один сезон. «Красные» удерживали этот рекорд до сезона 2019 года , когда его побили « Балтимор Иволги» . Предыдущим рекордсменом была команда «Детройт Тайгерс» 1996 года с 241 хоумраном, уступившим командам соперников. [26] «Красные» пошли со счетом 68–94 и снова стали одной из худших команд в MLB. [27] «Красные» обменяли аутфилдера Джея Брюса в «Метс» незадолго до крайнего срока обмена, 31 июля, в обмен на двух перспективных игроков: инфилдера Дилсона Эрреру и питчера Макса Вотелла. [28] В межсезонье «красные» обменяли Брэндона Филлипса на «Атланта Брэйвз» в обмен на двух питчеров низшей лиги. [29]
25 сентября 2020 года «красные» получили первое место в постсезоне с 2013 года, [30] в конечном итоге заняв седьмое место в расширенном плей-офф 2020 года. Из-за пандемии COVID-19 сезон 2020 года был сокращен до 60 игр . «Красные» проиграли свою серию первого раунда « Атланта Брэйвз» со счетом две игры – ни одной.
«Красные» завершили сезон 2021 года с рекордом 83–79, что является третьим результатом в NL Central.
В 2022 году «красные» начали регулярный сезон с ужасным результатом 3–22. Их общее количество побед в трех играх в 25 играх не наблюдалось со времен « Детройт Тайгерс» 2003 года, и они заняли второе место в общем зачете после « Балтимор Ориолс» 1988 года , которые стартовали со счетом 2–23 в своих первых 25 играх. [31] Они закончат сезон с рекордом 62–100.
В сезоне 2023 года «красные» боролись за рождение wild card вплоть до последних выходных сезона. В конечном итоге им не хватило двух игр до выхода в плей-офф с рекордом 82–80. Команду возглавляла группа молодых игроков, в которую входили новички Спенсер Стир , Мэтт Маклейн и Элли Де Ла Круз . Де Ла Круз вызвал настоящий ажиотаж с самого начала своего вызова в середине сезона и в своей 15-й игре в карьере стал первым красным, забившим гол в цикле после Эрика Дэвиса в 1989 году. В конце сезона слухи о завершении карьеры окружили бывшего MVP. Джои Вотто.
.jpg/1280px-Great_American_Ball_Park_(15561187833).jpg)
«Цинциннати Редс» проводят свои домашние игры на стадионе Great American Ball Park, расположенном по адресу 100 Joe Nuxhall Way, в центре Цинциннати. Great American Ball Park открылся в 2003 году, его стоимость составила 290 миллионов долларов, а вместимость — 42 271 человек. Помимо того, что стадион служит домашним полем для «Редс», на стадионе также находится Зал славы Цинциннати Редс, который был добавлен как часть традиции «Редс», позволяющей болельщикам знакомиться с историей франшизы, а также участвовать во многих интерактивных бейсбольных мероприятиях. . [32]
Грейт-Американ Болл Парк — седьмой домашний стадион команды «Цинциннати Редс», построенный непосредственно к востоку от места, на котором когда-то стоял стадион «Риверфронт », позже названный «Синерджи Филд». Первым стадионом, который красные заняли, был Бэнк-стрит Граундс с 1882 по 1883 год, пока они не переехали в Лиг-Парк I в 1884 году, где они оставались до 1893 года. В конце 1890-х и начале 1900-х годов красные переехали в два разных парка, где и остались. менее 10 лет: Лига Парк II была третьим домашним полем «красных» с 1894 по 1901 год, а затем они переехали во Дворец болельщиков , который служил домом «красных» в 1910-х годах. В 1912 году «красные» переехали на стадион «Кросли Филд», который они называли своим домом на протяжении 58 лет. Кросли служил домашним полем для «красных», завоевавших два титула Мировой серии и пять вымпелов Национальной лиги . Начиная с 30 июня 1970 года и во времена династии Большой Красной Машины, «Красные» играли на стадионе «Риверфронт» , названном соответствующим образом из-за его расположения прямо на берегу реки Огайо . Риверфронт завоевал три титула Мировой серии и пять вымпелов Национальной лиги. В конце 1990-х годов город согласился построить на набережной два отдельных стадиона для команд «Редс» и « Цинциннати Бенгалс» . Таким образом, в 2003 году «красные» начали новую эпоху с открытия нынешнего стадиона.
«Красные» проводят весенние тренировки в Гудиере, штат Аризона , на стадионе Goodyear Ballpark . «Красные» переехали на этот стадион и в Лигу Кактуса в 2010 году, проведя большую часть своей истории в Лиге Грейпфрута. «Красные» делят Goodyear Park со своими соперниками из Огайо , «Кливленд Гардианс» .
.png/1280px-Cincinnati_Reds_logo_(1915_-_1919).png){kind=logo}
За всю историю команды было представлено множество различных вариантов классического логотипа «C» на поперечном рычаге. В ранней истории команды логотип Reds представлял собой просто поперечный рычаг «C» со словом «REDS» внутри, причем единственными цветами, которые использовались, были красный и белый. Однако в 1950-х годах, во время переименования и ребрендинга команды на «Цинциннати Редлегс» из-за связи слова «красные» с коммунизмом, синий цвет был введен как часть цветовой комбинации «красных». [33] В 1960-х и 1970-х годах «красные» перешли к более традиционным цветам, отказавшись от темно-синего. Новый логотип также появился с наступлением новой эры бейсбола в 1972 году, когда команда отказалась от надписи «REDS» внутри буквы «C», вместо этого поставив на ее место свой талисман, мистера Редлегса, а также поместив название. команды внутри поперечного рычага «С». В 1990-х годах более традиционные, ранние логотипы «Красных» вернулись, и нынешний логотип в большей степени отражает то, каким был логотип команды на момент ее основания. [34]
Наряду с логотипом форма «красных» за свою историю менялась много раз. После того, как в 1956 году они перестали называться «Красными ногами», «Красные» внесли революционные изменения в свою форму, используя майки без рукавов, которые «Чикаго Кабс» видели только однажды в высшей лиге. Дома и на выезде кепка была полностью красной с белой эмблемой «С» в виде поперечного рычага. Нижние рубашки с длинными рукавами были красного цвета. Униформа была простой белой с красным логотипом в виде буквы «С» в виде поперечного рычага слева и номером формы справа. На дороге поперечный рычаг «С» был заменен усатым логотипом «Мистер Редлегс» - мужчиной в шляпе-таблетке с бейсбольным мячом вместо головы. Домашние чулки были красные с шестью белыми полосками. На выездных чулках было всего три белые полоски.
«Красные» снова сменили форму в 1961 году, когда они заменили традиционный знак отличия «C» на поперечном рычаге овальным логотипом «C», но продолжали использовать майки без рукавов. Дома «красные» носили белые кепки с красным козырьком и овалом «С» красного цвета, белые майки без рукавов с красными полосками, с овальным черным логотипом «C-REDS» с красной надписью на левой груди и номером в красный справа. Серая выездная форма включала серую фуражку с красным овалом «С» и красным козырьком. На их серой выездной форме, которая также включала майку без рукавов, было написано «ЦИНЦИННАТИ» в виде арочного блока поперек и номер внизу слева. В 1964 году фамилии игроков были размещены на спине каждого комплекта формы под номерами. Эта форма была списана после сезона 1966 года.
Тем не менее, дизайн униформы Цинциннати, наиболее знакомый энтузиастам бейсбола, - это та, основная форма которой, с небольшими изменениями, господствовала в течение 25 сезонов с 1967 по 1992 год. Самое главное, что острие было восстановлено до знака отличия «C», что сделало его поперечным рычагом. снова. В то время «красные» носили полностью красные кепки как дома, так и на выезде. На колпаках была простая белая буква «C» на поперечном рычаге. Униформа представляла собой стандартные майки с короткими рукавами и стандартные брюки — белые дома и серые на дороге. На домашней форме был красный логотип «C-REDS» в форме поперечного рычага с белым шрифтом на левой груди и красным номером формы справа. На выездной форме спереди была изображена надпись «CINCINNATI» в виде арочного блока, а номер формы внизу слева. Красные рубашки с длинными рукавами и простые красные стремена поверх белых гигиенических чулок завершали базовый дизайн. «Красные» носили домашнюю форму в тонкую полоску только в 1967 году, а до 1971 года форма была фланелевой, а в 1972 году она была заменена на трикотажную, с пуловерами и брюками без пояса. Эта форма прослужила 20 сезонов, и «Красные» 1992 года были последней командой MLB, которая Дата, в основной форме которой были пуловеры и брюки без пояса.
В униформе 1993 года, в которой покончили с пуловерами и вернули майки на пуговицах, белый и серый остались в качестве базовых цветов для домашней и выездной формы, но были добавлены красные полоски. Домашние футболки были без рукавов, на них было видно больше красных маек. Цветовая схема логотипа «C-REDS» на домашней форме изменилась: теперь красные буквы на белом фоне. Была создана новая домашняя кепка с красным клювом, белой короной с красными полосками и красным знаком «C» на поперечном рычаге. На выездной форме сохранилась полностью красная кепка, но номер формы был перенесен влево, чтобы больше соответствовать домашней форме. Единственным дополнительным изменением в этой униформе было введение черного цвета в качестве основного цвета красных в 1999 году, особенно в их дорожной форме. [2]
Последняя смена формы «красных» произошла в декабре 2006 года и значительно отличалась от формы, которую носили в течение предыдущих восьми сезонов. Домашние кепки вернулись к полностью красному дизайну с белым поперечным рычагом «C», слегка обведенным черным. Новыми дорожными кепками стали кепки с красными коронами и черным козырьком. Кроме того, от трикотажа без рукавов отказались в пользу более традиционного дизайна. Цифры и буквы имен на спинах футболок были заменены шрифтом в стиле начала 1900-х годов, а также была размещена надпись «Мистер Редлегс» с усами на руле, напоминающая логотип, который использовали «красные» в 1950-х и 1960-х годах. на левом рукаве. [35]
В 2023 году Reds и Nike, Inc. представили новую майку City Connect с измененной буквой C на кепке и рукаве футболки. Что касается Джерси, на груди футболки имеется надпись «CINCY» (сокращение от «Цинциннати»). На воротнике изображен каштан из Огайо, а также девиз Цинциннати «Juncta Juvant» (на латыни «Сила единства»). Дизайн футболки призван вдохновить будущее футболки «Редс». [36]
«Цинциннати Редс» удалили 10 номеров в истории франшизы, а также почтили память Джеки Робинсона , чей номер выведен из обращения во всей лиге Высшей бейсбольной лиги.
Все вышедшие на пенсию номера расположены в Грейт-Американ-Болл-парке за домашней табличкой, снаружи ложи для прессы. Наряду с номерами вышедших на пенсию игроков и менеджеров, микрофоны у вещательной кабины удостаиваются следующие телеведущие: Марти Бреннаман , Уэйт Хойт и Джо Наксхолл . [37]
15 апреля 1997 года номер 42 был удален из Высшей лиги бейсбола в честь Джеки Робинсона .
«Красные» принимали Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги пять раз: дважды на стадионе «Кросли Филд» ( 1938 , 1953 ), дважды на стадионе «Риверфронт» ( 1970 , 1988 ) и один раз на стадионе «Грейт Американ Болл Парк» ( 2015 ).
Кубок Огайо — ежегодный предсезонный бейсбольный матч, в котором участвовали соперники из Огайо «Кливленд Индианс» и «Цинциннати Редс». В первой серии это был кубок для одной игры, который проводился каждый год на стадионе «Купер » низшей лиги в Колумбусе и проводился всего за несколько дней до начала каждого нового сезона Высшей бейсбольной лиги .
Всего с 1989 по 1996 год было сыграно восемь игр Кубка Огайо, шесть из которых выиграли индейцы. Победителю игры каждый год на послематчевой церемонии вручался Кубок Огайо. Кубок Огайо был фаворитом среди любителей бейсбола в Колумбусе, его посещаемость регулярно превышала 15 000 человек.
Игры Кубка Огайо завершились введением межлиговых игр регулярного сезона в 1997 году. После этого две команды ежегодно соревновались в регулярном сезоне Battle of Ohio или Buckeye Series. Кубок Огайо был возрожден в 2008 году в качестве награды команде, каждый год показавшей лучший общий результат в серии «Красные – Индианс».
Соперничество «Пиратов» и «Красных» в какой-то момент было одним из самых ожесточенных противостояний в Национальной лиге 1970-х годов; Обе команды часто встречались в постсезоне несколько раз, прежде чем обе были переведены в Центральную Национальную лигу в 1993 году. Эти две команды датируются далеким зарождением MLB, обе были основаны в 1880-х годах и впервые встретились в сезоне MLB 1900 года. Обе команды в сумме выиграли 10 чемпионатов Мировой серии и 18 вымпелов. «Пираты» и «красные» встречались 5 раз во время NLCS в 1970, 1972, 1975, 1979 и 1990 годах. Совсем недавно; Обе команды снова встретились во время игры NL Wild Card Game 2013 года.
Однако по состоянию на 2023 год «Пираты» лидируют в соперничестве 1141–1113; «Красные» лидируют в постсезонных победах со счетом 13–8. [38] [39]
Соперничество Доджерс и Редс было одним из самых напряженных в период с 1970-х по начало 1990-х годов. [40] Они часто боролись за титул чемпиона дивизиона NL West. С 1970 по 1990 год у них было одиннадцать финишей со счетом 1–2 в турнирной таблице, причем семь из них были в пределах 5½ игр или меньше. Обе команды также участвовали в многочисленных чемпионатах за этот период, вместе выиграв 10 вымпелов Национальной лиги и 5 титулов Мировой серии в период с 1970 по 1990 год . Примечательно, что команды Big Red Machine часто сталкивались с командами Доджерс эпохи Томми Ласорды . Менеджер «Красных» Спарки Андерсон однажды сказал: «Я не думаю, что в какой-либо лиге существует такое соперничество, как наше. Предполагается, что «Джайентс» должны быть естественными соперниками «Доджерс», но я не думаю, что это чувство больше существует. то же самое происходит с нами и Доджерс». [41] Соперничество закончилось, когда в результате реорганизации дивизии «красные» переместились в NL Central. Тем не менее, они встретились друг с другом в НЛДС 1995 года .
Флагманской радиостанцией «красных» с 1969 года была WLW , 700AM. До этого «красных» слышали через WKRC, WCPO, WSAI и WCKY. WLW, станция мощностью 50 000 Вт, является « чистым каналом » во многих отношениях, поскольку iHeartMedia владеет розеткой «паяльной лампы», которая также известна как «Станция нации». Игры Reds можно услышать на более чем 100 местных радиостанциях через Reds on Radio Network .
С 2020 года в команду вещателей «Красных» входят бывший диктор радио « Пенсакола Блю Вахус» Томми Тралл и запасной питчер на пенсии Джефф Брантли, занимающийся цветными комментариями .
Марти Бреннаман называл игры «красных» с 1974 по 2019 год, наиболее известными из которых были вместе с бывшим питчером «красных» и цветным комментатором Джо Наксхоллом до 2007 года. Бреннаман получил премию Форда К. Фрика за свою работу, которая включает в себя его знаменитый призыв «... и этот принадлежит красным!" после победы. Наксхолл предшествовал Бреннаману в кабине «Красных», начиная с 1967 года (через год после его выхода на пенсию в качестве активного игрока) до своей смерти в 2007 году. (С 2004 по 2007 год Наксхолл проводил только избранные домашние игры.)
В 2007 году Том Бреннаман , опытный диктор, которого видели по всей стране на канале Fox Sports , присоединился к своему отцу Марти в радиобудке. Брантли, ранее работавший на ESPN , также присоединился к сети в 2007 году. Три года спустя, в 2010 году, увеличение телевизионного графика Брэнтли и Тома Бреннамана привело к увеличению количества появлений Джима Келча , который заменял в сети с 2008 года. Контракт Келча истек после 2017 года. время года. [42]
В 2019 году Тралл был привлечен для освещения игры и после нее, а также для выполнения функций диктора по ходу игры. [43] Он сменил Марти Бреннамана, когда тот ушел в отставку в конце сезона 2019 года.
Транслируемые по телевидению игры можно увидеть исключительно на каналах Bally Sports Ohio и Bally Sports Indiana . Кроме того, Bally Sports South транслирует по телевидению Bally Sports Ohio трансляции игр «красных» в Теннесси и западную часть Северной Каролины. Джордж Гранде , который вел первый SportsCenter на ESPN в 1979 году, был диктором , обычно вместе с Крисом Уэлшем , с 1993 года до своего выхода на пенсию во время финальной игры сезона 2009 года. С 2009 года Гранде работал неполный рабочий день в «Красных» в качестве диктора в сентябре, когда Том Бреннаман освещал НФЛ для Fox Sports . Он также появлялся в качестве гостя на протяжении каждого сезона. Бреннаман был главным комментатором каждой игры с 2010 года, а Уэлш и Брантли делили время в качестве цветных комментаторов. Уроженец Цинциннати Пол Килс , который уехал в 2011 году, чтобы посвятить больше времени своей постоянной работе в качестве диктора радиосети штата Огайо Баккейс , был резервным диктором телепередач «Редс» в 2010 году. время года. Джим Келч заменил Килса. «Красные» также добавили бывшего игрока с низов «Красных » Шона Кейси , которого болельщики «Красных» прозвали «мэром», для цветного комментирования примерно 15 игр в 2011 году .
WLWT , филиал NBC , проводил игры Reds с 1948 по 1995 год. Среди тех, кто предлагал игры для WLWT, были Уэйт Хойт , Рэй Лейн , Стив Физиок , Джонни Бенч , Джо Морган и Кен Уилсон . Эл Майклс , сделавший долгую карьеру в ABC и NBC, в начале своей карьеры провел три года в Цинциннати. Последние регулярные прямые трансляции игр «Красных» велись на WSTR-TV с 1996 по 1998 год. С 2010 года WKRC-TV одновременно транслирует игры вернисажа с Fox/Bally Sports Ohio, с которыми он перешел в общую собственность в 2019.
19 августа 2020 года Том Бреннаман был пойман на произнесении гомофобных оскорблений во время игры против команды Kansas City Royals . В конце концов Бреннаман извинился за инцидент и был отстранен от участия, но 26 сентября он ушел с обязанностей диктора телетрансляций «Красных». Это положило конец 46 -летнему сотрудничеству Бреннаманов с франшизой «Красных», начавшемуся с первого сезона Марти в 1974 году . , после чего «красные» наняли Джона Садака в качестве диктора телевизионных репортажей. [47]
Фонд сообщества красных, основанный в 2001 году, ориентирован на молодежь района Большого Цинциннати с целью улучшения жизни участников за счет использования традиций красных. Фонд спонсирует программу «Возрождение бейсбола во внутренних городах» (RBI), целью которой является ежегодное привлечение 30–50 молодых людей, окончивших среднюю школу и поступивших в колледж. Он также проводит ежегодный телемарафон, собирая более 120 000 долларов. Примером участия фонда в общественной жизни является реконструкция стадиона Хоффман Филдс в районе Эванстон города, модернизация всего развлекательного комплекса, в общей сложности отремонтировано более 400 бейсбольных площадок в 200 местах по всему региону. [48]
Во время пандемии COVID-19 в 2020 году, когда на игры MLB не допускались зрители, «красные» предложили болельщикам возможность приобрести бумажные вырезки своих собственных фотографий на трибунах Great American Ball Park. В результате этой акции в фонд было собрано более 300 000 долларов, что больше, чем на традиционных мероприятиях фонда, таких как Redsfest, Redlegs Run, ежегодная игра в гольф и телемарафон Fox Sports Ohio. [49]
Фермерская система Цинциннати Редс состоит из шести филиалов низшей лиги . [50]
На основном логотипе в центре иллюстрации изображены усы на руле и квадратная кепка старого образца, которую носил самый традиционный талисман «красных», мистер Редлегс. Его идеально круглая голова находится на вершине классической овальной буквы «С» красных. Скрещенные биты представляют собой традиционный бейсбольный дизайн, а добавление темно-красного цвета придает объем красным и черным цветам «красных».
Впервые в истории клуба черный цвет стал основным элементом цветовой схемы униформы «красных» в 1999 году.
В течение многих лет «красные» были единственной командой, которая не допускала использования в своей форме обуви другого цвета, кроме стандартного черного.
Но в прошлом году игрокам разрешили рисовать на кроссовках красные полоски, а в этом году переходят на полностью красные модели.
«Все туфли должны сочетаться с нашими красными чулками», —
говорит осторожная миссис Шотт.
Я просто надеюсь, что они не станут шокирующими розовыми.
