stringtranslate.com

Черепашки-ниндзя

Teenage Mutant Ninja Turtles , обычно сокращенно TMNT , — медиафраншиза, созданная художниками комиксов Кевином Истменом и Питером Лэрдом . Она повествует о Леонардо , Донателло , Рафаэле и Микеланджело , четырёх антропоморфных братьях-черепахах, обученных ниндзюцу , которые сражаются со злом в Нью-Йорке. Франшиза охватывает печатные издания, телесериалы, художественные фильмы, видеоигры и товары.

Франшиза началась с комикса Teenage Mutant Ninja Turtles , который Истман и Лэрд задумали как пародию на элементы, популярные в то время в комиксах о супергероях . Первый выпуск был опубликован в 1984 году компанией Истмана и Лэрда Mirage Studios и имел неожиданный успех. В 1987 году Истман и Лэрд лицензировали персонажей компании Playmates Toys , которая разработала линейку фигурок Черепашек . Около 1,1 миллиарда долларов США было продано игрушек Черепашек в период с 1988 по 1992 год, что сделало их третьими по популярности игрушечными фигурками в то время.

Фигурки были представлены в анимационном сериале , премьера которого состоялась в 1987 году и который длился почти десятилетие. За ним последовало несколько других телесериалов. Первая видеоигра Turtles была выпущена в 1989 году, первая из нескольких, разработанных японской компанией Konami . Первый фильм Turtles , выпущенный в 1990 году, стал самым кассовым независимым фильмом на тот момент.

Истман продал свою долю франшизы « Черепашки» Лэрду в 2000 году. В 2009 году Лэрд продал ее Viacom , теперь Paramount Global . Франшиза продолжилась новыми сериями комиксов, телесериалами, фильмами и видеоиграми.

История

1983–1986: Концепция и первые комиксы

Обложка Teenage Mutant Ninja Turtles № 1 (май 1984 г.)
Исторический маркер Нью-Гэмпшира (#289) «Создание Черепашек-ниндзя » в Дувре

Авторы комиксов Кевин Истмен и Питер Лэрд встретились в Массачусетсе и начали работать над иллюстрациями вместе. В 1983 году Лэрд пригласил Истмена переехать к нему в Дувр, штат Нью-Гемпшир . [1] В ноябре того же года Истмен нарисовал черепаху в маске, стоящую на задних лапах, вооруженную нунчаками , чтобы рассмешить Лэрда. [2] Лэрд добавил слова «подросток-мутант». [1] Концепция пародировала несколько элементов, популярных в комиксах о супергероях того времени: подростков из New Teen Titans , мутантов из Uncanny X-Men и навыки ниндзя и подготовку Сорвиголовы , в сочетании с комической традицией забавных животных, таких как Говард-утка . [3]

Истмен и Лэрд развили концепцию в комикс. Они рассматривали возможность дать черепашкам японские имена, но вместо этого назвали их в честь итальянских художников эпохи Возрождения Леонардо , Донателло , Рафаэля и Микеланджело , что, по словам Лэрда, «было достаточно странным, чтобы соответствовать концепции». [2] Они разработали предысторию, ссылающуюся на дополнительные элементы Сорвиголовы : как и Сорвиголова , Черепашки изменяются под воздействием радиоактивного материала, а их сенсей , Сплинтер , является игрой на сенсея Сорвиголовы, Стика . [3]

В марте 1984 года Истмен и Лэрд основали компанию по производству комиксов Mirage Studios в своем собственном доме. [2] Используя деньги из налогового возврата и займа от дяди Истмена, они напечатали копии первого выпуска Teenage Mutant Ninja Turtles и разместили рекламу в журнале Comics Buyer's Guide Magazine. [2] Это привлекло интерес дистрибьюторов комиксов, и все 3000 экземпляров были распроданы за несколько недель. [2] Продажи последующих выпусков продолжали расти. [2]

1987–1989: Игрушки, анимация и видеоигры

В 1987 году Eastman and Laird лицензировали Turtles для Playmates Toys . [3] В период с 1988 по 1997 год Playmates производила игрушки Turtles, включая около 400 фигурок и десятки транспортных средств и игровых наборов. За четыре года было продано игрушек Turtles на сумму около 1,1 миллиарда долларов США , что сделало их третьими по популярности игрушечными фигурками в то время после GI Joe и Star Wars . [2]

Под влиянием успеха GI Joe , He-Man и Transformers , которые продвигали линии игрушек с помощью анимационных серий, Playmates работали с анимационной студией Murakami-Wolf-Swenson для создания первого анимационного сериала Turtles , [4] премьера которого состоялась в 1987 году и длилась почти десятилетие. [3] В нем были представлены такие элементы Turtles , как их цветные маски, крылатые фразы, любовь к пицце и различные личности. [3] Чтобы сделать его приемлемым для родителей и телевизионных сетей, сериал имел более легкий тон, чем комиксы, без ругательств, с меньшим количеством насилия и менее угрожающими злодеями. [2] В Соединенном Королевстве и некоторых других европейских регионах франшиза была переименована в Teenage Mutant Hero Turtles из-за жестоких коннотаций слова «ниндзя». [5] [6]

Первая видеоигра Turtles была выпущена для Nintendo Entertainment System (NES) в 1989 году, став первой из нескольких, разработанных японской компанией Konami . [7] Было продано около четырех миллионов копий, что сделало ее одной из самых продаваемых игр NES. [2] В ответ на опасения, что серия отходит от своих истоков, Истман и Лэрд опубликовали редакционную статью в комиксе в 1989 году, написав: «Мы позволили сумасшедшей стороне случиться и очень наслаждаемся этим. Тем не менее, все это время мы сохраняли оригиналы во многом нашими». [8] Позже Истман сказал, что были «некоторые вещи, которым мы хотели бы не говорить «да», а Лэрд написал о своей неприязни к более мягкому тону анимационного сериала. [2]

1990-е: первые фильмы, расширение франшизы и коммерческий пик

Начало 1990-х годов стало коммерческим пиком франшизы. [9] Первый фильм «Черепашки» был выпущен в 1990 году, в нем были представлены костюмы, разработанные компанией Creature Shop Джима Хенсона . [9] Он был больше основан на комиксе, чем на мультсериале, с более мрачным тоном. [9] Это был четвертый по величине кассовый фильм 1990 года и побил рекорд самого кассового независимого фильма , заработав более 200 миллионов долларов США по всему миру. [10] [11] Второй фильм, «Тайна тинда» , был выпущен в 1991 году. Благодаря спешному производству и более легкому тону он получил более слабые отзывы и был менее успешным в прокате. [11] «Черепашки-ниндзя III» (1993) был нацелен на японский рынок, крупнейший зарубежный рынок для американских фильмов в то время, но не вышел там и получил более слабые отзывы и продажи. [3] [11]

В 1990 году мюзикл с участием Черепашек в качестве рок-группы Coming Out of Their Shells был показан 40 раз по всем Соединенным Штатам. [2] Мюзикл спонсировался Pizza Hut и был прорекламирован появлением на шоу Опры Уинфри . [12] Были выпущены альбом саундтреков и VHS. [2] После окончания мультсериала в 1997 году компанией Saban Entertainment был создан телесериал с живыми актерами Ninja Turtles: The Next Mutation . В нем появилась пятая, самка черепахи, Венера Милосская . Сериал был закрыт после одного сезона. [2] Позже Лэрд сказал, что это был единственный лицензированный проект о Черепашках, о котором он «по-настоящему сожалеет». [2]

2000-е годы–настоящее время: продажа Nickelodeon

Истман продал свою долю франшизы «Черепашки» Лэрду в 2000 году. [3] В 2003 году 4Kids Entertainment запустила новый анимационный сериал «Черепашки» , который длился семь сезонов и завершился в 2009 году. [2] Лэрд сыграл роль в производстве, создав более близкую адаптацию оригинального комикса. [2] Компьютерный анимационный фильм «Черепашки », TMNT , был выпущен в 2007 году и собрал в прокате 95 миллионов долларов. [2]

21 октября 2009 года было объявлено, что Лэрд продал франшизу Viacom . [3] Он сказал, что устал работать над Turtles , написав: «Я больше не тот парень, который носит с собой свой альбом для рисования и рисует в нем при каждой возможности». [13] В августе 2011 года [14] IDW Publishing запустила новую серию комиксов Turtles , с Истманом в качестве соавтора и иллюстратора. [3] Третий анимационный сериал [2] премьера состоялась в сентябре 2012 года на Nickelodeon и длился пять сезонов, прежде чем закончился в 2017 году. [15] Четвертый фильм с живыми актерами Turtles , произведенный Platinum Dunes , Nickelodeon Movies и Paramount Pictures , режиссером которого выступил Джонатан Либесман и продюсер Майкл Бэй , был выпущен в августе 2014 года. Он получил отрицательные отзывы, но имел кассовый успех. [3] Продолжение фильма «Из тени » режиссера Дэйва Грина вышло в июне 2016 года. [16]

Четвертый анимационный сериал, Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles , премьера которого состоялась в 2018 году, продлился два сезона. [17] Продолжение фильма было выпущено в 2022 году на Netflix . [18] Mutant Mayhem , анимационный фильм режиссера Джеффа Роу и продюсера Сета Рогена , был выпущен в августе 2023 года. Он получил положительные отзывы, в которых хвалили его за его актерскую игру, сценарий и стилизованную анимацию; несколько критиков назвали его лучшим фильмом о Черепашках . [19] [20] Пятый анимационный сериал и продолжение Mutant Mayhem , Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles , премьера состоялась в 2024 году на Paramount+ . [21]

Персонажи

В большинстве версий Черепашки-ниндзя появились, когда четверо черепашек подверглись воздействию радиоактивной жидкости, что превратило их в гуманоидов. [22] Они сражаются со злом в Нью-Йорке, [10] где они живут в канализации. [23]

Леонардо , лидер, является самой дисциплинированной и искусной черепахой; [24] опытный фехтовальщик, он владеет двумя катанами и носит синюю бандану. [25] Рафаэль , самая сильная и самая вспыльчивая черепаха, [24] носит красную бандану и использует пару сай . [25] Донателло использует свой интеллект, чтобы изобретать гаджеты и транспортные средства; [24] он носит фиолетовую бандану и использует посох бо . [25] Микеланджело является наименее дисциплинированным и самым любящим веселье, и обычно изображается как самый быстрый и ловкий. [24] Он носит оранжевую бандану и использует нунчаки . [25]

Сплинтер — крыса-мутант, мудрый приёмный отец Черепашек, обучающий их ниндзюцу . В некоторых версиях он был домашней крысой мастера-ниндзя Хамато Йоши ; в других — мутировавшим Йоши. [26] Черепашкам помогает Эйприл О'Нил , которая по-разному изображается как репортер новостей, лаборантка или гениальный программист. [26] [27] В большинстве версий её романтически преследует Кейси Джонс , [28] мститель в хоккейной маске, который обычно становится союзником Черепашек. [29]

Врагом Черепашек является Шреддер , преступный гений, одетый в доспехи, похожие на доспехи самурая, который возглавляет клан ниндзя, известный как Фут . Его настоящая личность, как правило, ниндзя Ороку Саки. [30] В большинстве версий вторым по значимости после Шреддера является Караи , опытный мастер боевых искусств; в некоторых итерациях она является дочерью Шреддера. [30] Шреддер объединяется с Бакстером Стокманом , безумным ученым , который часто превращается в мутанта-муху в своих появлениях, [30] и Крэнгом , инопланетным военачальником. Крэнг был представлен в оригинальном мультсериале и был вдохновлен расой Утромов из комиксов, хотя он сам иногда изображался как Утром. [30] Также для сериала были созданы шутовские приспешники Шреддера, Бибоп и Рокстеди , мутант-бородавочник и носорог. [30] Другие злодеи, с которыми часто сталкиваются Черепахи, включают инопланетных трицератонов, [30] уличную банду Пурпурных драконов , [30] и Крысиного короля , который может командовать ордами крыс, чтобы они выполняли его приказы. [30]

Комиксы

Студия «Мираж» (1984–2014)

Искусственная крышка люка, напоминающая о первоначальном месте расположения студии Mirage Studios в Дувре, штат Нью-Гемпшир.

Премьера Teenage Mutant Ninja Turtles от Eastman and Laird состоялась в мае 1984 года на съезде по комиксам, который проводился в местном отеле Sheraton в Портсмуте, штат Нью-Гемпшир . Комикс был опубликован их компанией Mirage Studios в увеличенном формате журнала с использованием черно-белых иллюстраций на дешевой газетной бумаге, тиражом в 3000 экземпляров. [31] Изначально комикс планировался как одноразовый, но из-за своей популярности он превратился в продолжающуюся серию. [2]

После того, как издание третьего тома временно взяла на себя компания Image Comics (см. ниже), Лэрд (к тому времени единственный владелец франшизы) и Лоусон перезапустили основную серию в Mirage с четвертым томом в 2001 году. После продажи франшизы Nickelodeon в конце 2009 года Лэрд сохранил за собой право продолжить серию Mirage [32] , но с момента выпуска № 32 в 2014 году ни один выпуск не был выпущен [33] , а Mirage Studios была свернута в 2021 году [34].

Всего основная серия Mirage длилась 129 выпусков, охватывая четыре отдельных тома по 62, 13, 23 и 32 выпуска соответственно. [2] Дополнительные одноразовые выпуски и мини-серии были опубликованы на протяжении многих лет. Mirage также опубликовала сопутствующую книгу под названием Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles , которая была разработана, чтобы заполнить пробелы в непрерывности во вселенной TMNT. [35]

Комиксы с изображениями (1996–1999)

В 1996 году соучредитель Image Comics Эрик Ларсен , видя, что комиксов TMNT в активной публикации нет, руководил перезапуском комиксов через Highbrow Productions, свою студию в Image, со сценарием Гэри Карлсона и иллюстрациями Фрэнка Фоско. Этот третий том основной серии, задуманный как продолжение комиксов Mirage, увидел, как Сплинтер стал летучей мышью, Донателло — киборгом, Леонардо потерял руку, а Рафаэль получил шрамы и принял личность нового Шреддера. Серия была отменена в 1999 году после 23 выпусков без заключения. [2] В 2018 году IDW начала переиздавать серию в полном цвете под названием Teenage Mutant Ninja Turtles: Urban Legends и поручила Карлсону и Фуско создать три дополнительных выпуска, чтобы связать незаконченную историю. [36]

Комиксы Арчи (1988–1995)

С 1988 по 1995 год Archie Comics публиковал Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures — серию, нацеленную на более молодую аудиторию. [2] Первоначально адаптировав эпизоды первого анимационного сериала , он вскоре перешёл к оригинальным сюжетным линиям. [37] Основная серия длилась 72 выпуска; [38] кроме того, было множество ежегодных, специальных и мини-сериалов. Продолжающаяся спин-офф серия Mighty Mutanimals включает команду второстепенных персонажей. [39]

Dreamwave Productions (2003)

Ежемесячный комикс, вдохновленный телесериалом 2003 года , публиковался Dreamwave Productions с июня по декабрь 2003 года. Леонардо сказал ей сделать это. Он был написан Питером Дэвидом и проиллюстрирован ЛеШоном Томасом . В первых четырех выпусках, которые были единственными, напрямую адаптированными из телесериала, история была рассказана с точки зрения Эйприл, Бакстера, Кейси и пары полицейских Нью-Йорка. [ нужна цитата ] [ нужна цитата ]

Издательство IDW (2011–настоящее время)

В 2011 году IDW Publishing приобрела лицензию на публикацию новых сборников сюжетных линий Mirage и новой продолжающейся серии. [40] Первый выпуск новой серии был выпущен в августе того же года. Истман и Том Вальц написали книгу, а Истман и Дэн Дункан предоставили иллюстрации. В 2017 году был опубликован выпуск № 73 комикса, что сделало его самой продолжительной серией комиксов в истории франшизы. [41] В дополнение к основной серии и спин-оффам, установленным в рамках ее непрерывности, IDW также опубликовала комиксы, основанные на мультсериале Turtles 2012 года [42] [43] и мультсериале 2018 года Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles . [44] Серия закончилась в апреле 2024 года на выпуске 150, а перезапуск запланирован [45] на июль 2024 года. [46]

Манга

Черепашки появлялись в нескольких сериях манги .

Комикс

Ежедневный комикс, написанный и проиллюстрированный Дэном Бергером, начал выходить в 1990 году. С понедельника по пятницу он представлял собой приключенческую историю, а по выходным — головоломки с заданиями (позже появлялся фан-арт). Комикс публиковался в синдикации до его отмены в декабре 1996 года. На пике популярности он был опубликован в более чем 250 газетах.

Телесериал

Первый анимационный сериал (1987–1996)

Дебютировав в 1987 году как мини-сериал из пяти частей и став регулярным субботним утренним синдицированным сериалом 1 октября 1988 года, первый анимационный сериал рассказывает о приключениях Черепашек-ниндзя и их союзников, сражающихся со Шреддером , Крэнгом и многочисленными другими злодеями и преступниками в Нью-Йорке. [47] Сюжет был значительно изменен по сравнению с более мрачными комиксами, чтобы сделать его более подходящим для детей и семей. Сериал, произведенный Fred Wolf Films , длился десять сезонов и закончился в 1996 году. [48]

Оригинальная видеоанимация (1996)

В дополнение к американскому сериалу, в 1996 году был выпущен эксклюзивный для Японии двухсерийный аниме -сериал в формате OVA под названием Mutant Turtles: Choujin Densetsu-hen . OVA по тону похож на сериал 1987 года и использует те же голоса из японского дубляжа TV Tokyo сериала 1987 года. В нем Черепашки были представлены как супергерои , которые получили костюмы и суперспособности с помощью Мутастоунов, в то время как Шреддер, Бибоп и Рокстеди получили суперзлодейские способности с помощью Темного Мутастоуна. [49]

Игровой сериал (1997–1998)

В 1997–1998 годах на канале Fox транслировался сериал с живыми актерами « Черепашки-ниндзя: Следующая мутация» . [50] В нем впервые появилась самка черепахи Венера Милосская , владеющая мистическими искусствами синоби . [ 51] Черепашки из сериала «Следующая мутация» появились в качестве гостя в сериале «Могучие рейнджеры в космосе» . [52] «Следующая мутация» была отменена после одного сезона из 26 эпизодов. [50]

Второй анимационный сериал (2003–2009)

В 2003 году новый сериал TMNT, созданный 4Kids Entertainment, начал транслироваться на программном блоке « FoxBox » (позже переименованном в « 4Kids TV »). Позже он переместился в блок « The CW4Kids ». Сериал был совместно спродюсирован Mirage Studios, [53] и Mirage владела одной третью прав на сериал. Значительная доля Mirage в творческом контроле привела к тому, что мультфильм больше соответствует оригинальным комиксам, создавая более мрачный и более зрелый тон, чем мультфильм 1987 года, хотя все еще считался подходящим для молодых зрителей. Этот сериал просуществовал до 2009 года, закончившись полнометражным телевизионным фильмом под названием Turtles Forever , который был выпущен в связи с 25-летием франшизы.

Третий анимационный сериал (2012–2017)

Nickelodeon приобрела глобальные права на Teenage Mutant Ninja Turtles у Mirage Group и 4Kids Entertainment, Inc. и анонсировала новый анимационный CGI-сериал TMNT. [54] [55] [56] Версия 2012 года характеризуется иконографией, похожей на аниме, и акцентом на мутагене, который продолжает сеять хаос в повседневной жизни Черепашек и их врагов; кроме того, тон этой версии похож на оригинальный сериал, но также включает несколько серьезных эпизодов. Сериал длился пять сезонов и закончился в 2017 году.

Четвертый анимационный сериал (2018–2020)

«Восстание черепашек-ниндзя» был вторым анимационным сериалом франшизы, созданным Nickelodeon, и премьера состоялась в сентябре 2018 года. Он вернулся к использованию 2D-анимации, а также некоторой иконографии аниме и отличался более легким юмором. [57] [58] Сериал выходил в эфир в период с 2018 по 2020 год, а в 2022 году на Netflix вышел полнометражный фильм .

Пятый анимационный сериал (2024 — настоящее время)

В июле 2023 года сообщалось, что Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles , двухсезонный 2D-мультсериал, являющийся спин-оффом фильма Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem , получил зелёный свет для Paramount+ . Продюсерская компания Point Grey , которая продюсировала фильм, будет продюсировать сериал. [59] Премьера сериала состоялась 9 августа 2024 года. [60]


Фильмы

Черепашки снялись в семи театральных художественных фильмах. Первые три — это игровые полнометражные фильмы, снятые в начале 1990-х: Teenage Mutant Ninja Turtles (1990), Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze (1991) и Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993). Черепашек играли разные актеры в костюмах с аниматронными головами, изначально созданными компанией Jim Henson's Creature Shop . Четвертый фильм, компьютерный анимационный фильм под названием TMNT , был выпущен в 2007 году.

Перезагрузка, также названная « Черепашки-ниндзя», выпущенная Platinum Dunes, Nickelodeon Movies и Paramount Pictures , была выпущена в 2014 году. Продолжение под названием « Черепашки-ниндзя: Из тени» было выпущено в 2016 году. Компьютерно-анимированная перезагрузка под названием « Черепашки-ниндзя: Мутантный хаос» была выпущена в 2023 году.

Товары

Франшиза принесла продажи товаров на сумму 175 миллионов долларов в 1988 году и 350 миллионов долларов в 1989 году. [61] К маю 1990 года она принесла 650 миллионов долларов доходов от розничной торговли на внутреннем рынке. [62] К 1994 году это была самая продаваемая франшиза, приносившая общий доход в размере 6 миллиардов долларов от продаж товаров на тот момент. [63] Бренд принёс более 1 миллиарда долларов розничных продаж с 2003 по 2005 год. [64]

Игрушки

Во время показа телесериала 1987 года Playmates Toys выпустила сотни фигурок TMNT , а также транспортные средства, игровые наборы и аксессуары, став одним из главных предметов коллекционирования для детей. [65] Штатные художники студии Mirage Studios в Нортгемптоне, штат Массачусетс, разработали концептуальные проекты для многих фигурок, транспортных средств и игровых наборов, а авторство создателя можно найти в юридическом тексте, напечатанном на обратной стороне упаковки игрушки. Кроме того, Playmates выпустила серию фигурок-кроссоверов TMNT/ Star Trek , поскольку в то время Playmates владела лицензией на фигурки Star Trek . Playmates наняла множество дизайнерских групп для разработки внешнего вида и стилей для линейки игрушек, включая Bloom Design, White Design, Pangea Corporation , Robinson-Clarke и McHale Design. Вице-президент по маркетингу Playmates Карл Ааронян в значительной степени отвечал за формирование команды дизайнеров и сценаристов, включая Джона Шульте и Джона Бесмена , которые подготовили основополагающие тексты и копии для линейки игрушек, которые, в свою очередь, нашли отражение в различных версиях телесериала.

Никогда прежде в истории игрушек линия фигурок не имела такого влияния на протяжении более двух десятилетий, принося миллиарды долларов дохода от лицензирования. Серия была очень популярна в Великобритании, где в преддверии Рождества магазин Army & Navy Store в лондонском районе Льюишем посвятил весь свой подвал всему, что связано с Черепашкой, включая игры, видео, костюмы и другие предметы. Playmates продолжили выпускать фигурки TMNT на основе мультсериала 2003 года. Фильм TMNT 2007 года также дал Playmates новый источник для создания фигурок, в то время как Национальная ассоциация коллекционирования развлечений выпустила серию высококачественных фигурок на основе дизайнов персонажей из оригинальных комиксов Mirage. В 2012 году было объявлено о выпуске новой линии игрушек и новой классической линии игрушек от Playmates. [66]

Видеоигры

В 1989 году японская компания Konami выпустила первую игру TMNT для Nintendo Entertainment System (NES). В том же году последовала аркадная игра TMNT , которая была портирована на NES как Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Arcade Game. В 1991 году Konami выпустила The Manhattan Project для NES и еще одну аркадную игру, Turtles in Time , которая была портирована на Super Nintendo Entertainment System (SNES) в 1992 году. Позже в 1992 году Konami выпустила The Hyperstone Heist для Sega Genesis , используя многие элементы из Turtles in Time . [ необходима цитата ] [67]

Konami также выпустила серию игр TMNT для портативной консоли Game Boy : Fall of the Foot Clan (1990), Back from the Sewers (1991) и Radical Rescue (1993). Также была выпущена игра для ПК Manhattan Missions . Последними записями Konami в оригинальном выпуске были Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters , набор файтингов один на один , выпущенный для NES, SNES и Genesis; каждая версия — это совершенно отдельная игра, имеющая общее только название и жанр. [ необходима цитата ]

В сентябре 2002 года Konami также приобрела лицензию на адаптацию телесериала 2003 года в видеоигровую франшизу, [68] что привело к появлению новой серии игр с 3D-геймплеем, вдохновлённым старыми играми TMNT beat 'em up, состоящей из Teenage Mutant Ninja Turtles (видеоигра 2003 года) , Teenage Mutant Ninja Turtles 2: Battle Nexus , Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare и Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Melee .

В 2006 году Ubisoft приобрела права на игры TMNT , начав с игры, основанной на анимационном фильме 2007 года , а также отдельной игры для Game Boy Advance, похожей по стилю на аркадные игры Konami. [69] [70] Игра beat 'em up Teenage Mutant Ninja Turtles: Arcade Attack была выпущена для Nintendo DS в 2009 году, что совпало с 25-летием серии. [71]

В 2013 году Activision выпустила загружаемую игру Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows , основанную на телесериале 2012 года и разработанную Red Fly Studio для Xbox Live Arcade , PlayStation Network и Steam . [72]

В 2016 году Activision и PlatinumGames разработали Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan для PlayStation 4 , PlayStation 3 , Xbox One , Xbox 360 и ПК. Игра описывается как командная игра от третьего лица. Кампания доступна как для одиночной игры, так и для кооператива, а ее оригинальная история написана Томом Вальцем, автором и редактором комиксов IDW. Художественный стиль основан на давнем художнике комиксов TMNT Матеусе Сантолуко. [73]

Teenage Mutant Ninja Turtles Legends бесплатная ролевая видеоигра, выпущенная Ludia летом 2016 года для iPhone , iPad , Android и Kindle Fire . Она основана на телесериале 2012 года.

Черепашки — игровые персонажи в файтинге Injustice 2 издательства DC Comics , входящие в состав DLC «Fighter Pack 3» , а их роли озвучивают Кори Крюгер, Джо Бруги, Бен Рауш и Райан Купер.

Версии Леонардо, Микеланджело, Эйприл О'Нил и Шреддера 1987 года появляются в качестве игровых персонажей в платформерной файтинг-игре 2021 года Nickelodeon All-Star Brawl ; в сиквеле 2023 года, Nickelodeon All-Star Brawl 2 , представлены Рафаэль и Донателло, а также возвращающаяся Эйприл. В играх Кэм Кларк , Таунсенд Коулман , Барри Гордон , Роб Полсен и Джим Каммингс повторяют свои роли из мультсериала 1987 года, а Эбби Тротт озвучивает Эйприл. Черепашки также появились в качестве игровых персонажей в файтинг-игре 2017 года Brawlhalla . [74] [75]

Игра в жанре beat 'em up Shredder's Revenge вышла в июне 2022 года. Она вдохновлена ​​мультсериалом «Черепашки » 1987 года и ранними играми Konami.

В марте 2023 года Paramount Global объявила, что видеоигра AAA , основанная на The Last Ronin , мини-сериале из 5 выпусков, который публиковался с 2020 по 2022 год, находится в разработке. Дуг Розен, старший вице-президент по играм и новым медиа в Paramount Global, упомянул, что игра будет однопользовательской экшен-RPG от третьего лица с элементами, взятыми из недавних игр God of War . В настоящее время она разрабатывается неназванной студией и, по словам Розена, вероятно, выйдет «через несколько лет». [76] В августе 2023 года было объявлено, что игра будет разработана Black Forest Games , издана THQ Nordic и выпущена на PlayStation 5 , Xbox Series X/S и Windows . [77]

В других СМИ

Настольная ролевая игра

В 1985 году Palladium Books опубликовала Teenage Mutant Ninja Turtles & Other Strangeness . [78] Это отдельная игра, но она использует множество ключевых механик из системы Megaversal от Palladium и совместима с материалами из других игр Palladium. Она ввела правила создания антропоморфных животных-мутантов. Примеры мутантов включены в приложения в качестве потенциальных антагонистов, включая Terror Bears, Caesars Weasels и Sparrow Eagles, а также включают статистику для Turtles и других персонажей. В течение следующих нескольких лет была выпущена серия дополнений, которые оставались в печати до тех пор, пока из-за стоимости поддержания лицензии Palladium не решила прекратить свою лицензию с Mirage Studios в январе 2000 года. [79]

Привязки к еде

На пике своей популярности Черепашки имели ряд пищевых привязок. [80] Также было четыре предмета TMNT, которые можно было заказать по почте от Hostess и Royal OOZE Gelatin Desserts, распространяемых Nabisco под названием «Royal Gelatin» в трех разных вкусах: апельсин, клубника и лайм. Shreddies были канадскими хлопьями с тематическим оформлением коробки и промо-акциями в стиле TMNT. Одним из примеров приза TMNT были кольца с изображением персонажа из мультфильма (1992). Шеф-повар Боярди также выпустил консервированную пасту с пастой в форме четырех черепашек. Было выпущено несколько версий пасты, включая одну с добавленным Шреддером в формы. Клиенты могли отправить по почте эксклюзивную фигурку Шреддера, которая была темнее стандартной фигурки Playmates, она отправлялась в пластиковом пакете. Этот Шреддер является одной из самых ценных фигурок TMNT на сегодняшний день. [81]

Концертный тур

Чтобы извлечь выгоду из популярности Черепашек, в 1990 году был проведён концертный тур, премьера которого состоялась в Radio City Music Hall 17 августа. [82] [83] В туре «Coming Out of Their Shells» черепахи играли музыку вживую как группа (Донателло на клавишных; Леонардо на бас-гитаре; Рафаэль на барабанах и саксофоне; и Микеланджело на гитаре) на сцене вокруг знакомой сюжетной линии: Эйприл О'Нил похищена Шреддером, и Черепахам приходится спасать её. [84] История имела очень Билла и Теда -эск, с его темой силы рок-н-ролла , буквально побеждающего врага в форме Шреддера (который только и делал, что читал рэп о том, как он ненавидит музыку), пытающегося уничтожить всю музыку. Был показан специальный платный просмотр, освещающий концерт, а также был выпущен студийный альбом. [85]

Американские горки и аттракционы

Nickelodeon Universe в American Dream Meadowlands в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси , который открылся в 2019 году, содержит несколько тематических аттракционов TMNT, в том числе два американских горки, которые побили мировые рекорды при открытии. TMNT Shellraiser , Gerstlauer Euro-Fighter , является самой крутой американской горкой в ​​мире с углом наклона 121,5 градуса. Shredder, вращающиеся американские горки, тематически связанные с Шреддером , являются самыми длинными в мире свободно вращающимися горками, где гонщики могут свободно вращать машину по трассе, длиной 1322 фута (403 м) и максимальной высотой 62 фута (19 м). [86] [87]

Nickelodeon Universe в торговом центре Mall of America в Блумингтоне, штат Миннесота , также содержит аттракционы, тематически связанные с франшизой TMNT. К ним относятся Teenage Mutant Ninja Turtles Shell Shock , американские горки, открывшиеся в 2012 году, [88] и Shredder's Mutant Masher, маятниковый аттракцион , открывшийся в 2015 году. [89]

Пародии

Хотя TMNT изначально были своего рода пародией, взрывной успех комикса привёл к волне черно-белых пародий на саму TMNT в малой прессе , включая Adolescent Radioactive Black Belt Hamsters , Pre-Teen Dirty-Gene Kung-Fu Kangaroos и множество других. Борис Медведь из Dark Horse Comics был выпущен в ответ на эти клоны TMNT; его первый выпуск назывался «Борис Медведь убивает подростков-мутантов-ниндзя-радиоактивных чернопоясных тварей». После того, как Черепашки стали мейнстримом, пародии также распространились в других средствах массовой информации, таких как сатирические журналы Cracked and Mad и многочисленные телесериалы того периода. В сатирическом британском телесериале Spitting Image был представлен повторяющийся скетч «Teenage Mutant Ninja Turds». [90] Samurai Pizza Cats также считается пародией на франшизу «Черепашки», включая строчку в начальной песне «У них больше меха, чем у любой черепахи», а также отсылку в первом эпизоде ​​к «Дому престарелых для стареющих черепашек-ниндзя». [91]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Fernandes, Megan. «The birthplace of Teenage Mutant Ninja Turtles: Kevin Eastman Remembers days in Dover». Foster's Daily Democrat . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Полная история Черепашек-ниндзя". Mental Floss . 27 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 17 октября 2021 г.
  3. ^ abcdefghij Коллинз, Шон Т. (14 августа 2014 г.). «Cowabunga: how TMNT went from joke to blockbuster». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. . Получено 9 октября 2021 г. .
  4. ^ «Немного Ирландии в этих зеленых черепашках-ниндзя». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 11 октября 2021 г.
  5. ^ "Secrets Of The Ooze: 15 фактов о BTS о Teenage Mutant Ninja Turtles II". CBR . 10 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  6. Коэн, Сьюзен (7 апреля 1991 г.). «ДЕТСКИЕ ВИДЕОИГРЫ». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  7. ^ Кох, Кэмерон. «История видеоигр о черепашках-ниндзя». Tech Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 9 октября 2021 г.
  8. Teenage Mutant Ninja Turtles т. 1 № 19, март 1989.
  9. ^ abc "Оригинальный фильм Teenage Mutant Ninja Turtles все еще потрясающий". Den of Geek . 30 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 18 октября 2021 г.
  10. ^ ab Greenberg, Harvey R. (15 апреля 1990 г.). «Насколько сильны эти черепахи?». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 7 августа 2010 г.
  11. ^ abc "Что пошло не так с Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze?". Den of Geek . 22 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 14 октября 2021 г.
  12. ^ "Правдивая история о том, как Черепашки-ниндзя стали рок-группой". GameSpot . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 17 октября 2021 г.
  13. ^ «Питер Лэрд: «Я никогда не ожидал, что буду работать над одним и тем же так долго». CBR . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 14 октября 2021 г.
  14. ^ "IDW's "Teenage Mutant Ninja Turtles" #1 распродан". CBR . 1 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 15 октября 2021 г.
  15. ^ "The Mirage Group продает Teenage Mutant Ninja Turtles каналу Nickelodeon". Reuters . 21 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 28 августа 2016 г.
  16. ^ "Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows | Official UK Site | Paramount Pictures UK". www.paramount.co.uk . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  17. Картер, Джастин (16 августа 2020 г.). «Восстание черепашек-ниндзя» стало той дозой адреналина, которая нужна всем ностальгическим франшизам». Syfy . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 5 февраля 2021 г.
  18. ^ Vlessing, Etan (5 февраля 2019 г.). «Nickelodeon снимет анимационные фильмы «Мой шумный дом» и «Черепашки-ниндзя» для Netflix». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  19. ^ "Teenage Mutant Ninja Turtles reviews: Mutant Mayhem impresses critics". BBC News . 28 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 28 июля 2023 г.
  20. Treese, Tyler (23 мая 2023 г.). «TMNT: Mutant Mayhem Release Date Moved Up, New Poster Released». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. Получено 25 мая 2023 г.
  21. ^ Чеккини, Пол (5 августа 2024 г.). «Рассказы о черепашках-ниндзя хотят привнести эстетику «панк-рока» в франшизу». IndieWire . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  22. ^ "TNMT: Насколько сильны на самом деле черепашки-ниндзя". ScreenRant . 13 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 18 октября 2021 г.
  23. Корреаль, Энни (30 апреля 2016 г.). «Чтобы продать Нью-Йорк, город призывает черепашек-ниндзя». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 25 октября 2021 г.
  24. ^ abcd "TNMT: Насколько сильны на самом деле черепашки-ниндзя". ScreenRant . 13 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 19 октября 2021 г.
  25. ^ abcd "Рейтинг Черепашек-ниндзя от Bogus до Bodacious". Twinfinite . 1 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  26. ^ ab "10 отличий, которые вы никогда не замечали в «Черепашках-ниндзя» 1990 года (по сравнению с сегодняшним днем)". ScreenRant . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 19 октября 2021 г.
  27. ^ «Черепашки-ниндзя: как Эйприл О'Нил стала больше, чем просто напарницей». CBR . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  28. ^ "Кейси Джонс: Множество жизней линчевателя из Черепашек-ниндзя, объяснения". CBR . 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  29. ^ Макмиллан, Грэм (1 мая 2015 г.). «Майкл Бэй раскрывает Кейси Джонса из «Черепашек-ниндзя». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 19 октября 2021 г. .
  30. ^ abcdefgh «Каждый злодей из мультсериала «Черепашки-ниндзя», от худшего к лучшему». ScreenRant . 15 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 19 октября 2021 г.
  31. ^ Макгилл, Дуглас С. (25 декабря 1988 г.). «ДИНАМИЧНЫЙ ДУЭТ: Кевин Истман и Питер Лэрд; Превращение черепашек-ниндзя в монстра». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 7 августа 2010 г.
  32. Марнелл, Блэр (27 октября 2009 г.). «Означает ли сделка Nickelodeon с «Черепашками-ниндзя» конец Mirage?». MTV News . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 16 августа 2022 г.
  33. ^ Эдвардс, Мэтт (25 июня 2014 г.). «Празднование 30-летия Teenage Mutant Ninja Turtles». Den of Geek . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  34. ^ Лэрд, Питер (19 сентября 2021 г.). "Сентябрь 2021 г.". Mirage Studios . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 16 августа 2022 г.
  35. ^ DeRider, Mathias (29 декабря 2018 г.). «Провал сохранения медиаданных и «Черепашки-ниндзя»». GeekDad . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 2 декабря 2022 г.
  36. ^ TMNT: Urban Legends. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  37. Боуэрс, Чад (27 мая 2014 г.). «30 лет TMNT: Взгляд назад на «Приключения TMNT» с Дином Кларрейном и Крисом Алланом [Интервью]». Multiversity Comics . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
  38. Приключения Черепашек-ниндзя . 1988.
  39. ^ "The Mighty Mutanimals". ninjaturtles.com . 10 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2007 г. Получено 2 января 2022 г.
  40. ^ IDW анонсирует новую серию комиксов, основанную на оригинальных Черепашках-ниндзя Архивировано 7 апреля 2011 г., в Wayback Machine IDW Publishing 1 апреля 2011 г., доступ получен 7 апреля 2011 г.
  41. ^ "Том Вальц о появлении трицератонов в "TMNT", "Суд над Кренгом" и приближении выпуска 100". Multiversity Comics . 15 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
  42. ^ "TMNT New Animated Adventures CANCELED". TMNT: A Collection . 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  43. Sims, Chris (15 мая 2015 г.). «IDW анонсирует „TMNT Amazing Adventures“». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  44. ^ "Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles Comic to Debut in Advance of TV Series". CBR . 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 13 октября 2021 г.
  45. ^ "Teenage Mutant Ninja Turtles Series Is Ending With Issue #150". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 12 января 2024 года .
  46. ^ "Комикс Teenage Mutant Ninja Turtles будет перезапущен этим летом с писателем Джейсоном Аароном". GamesRadar+ . 16 января 2024 г. . Получено 20 января 2024 г. .
  47. Соломон, Чарльз (28 декабря 1987 г.). «Черепашки-ниндзя выползают, приземляются на спину». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 г. Получено 6 октября 2017 г.
  48. Картер, Билл (26 ноября 1990 г.). «МЕДИА-БИЗНЕС; Черепашки-ниндзя спасают день для детской программы CBS». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 6 октября 2017 г.
  49. ^ "Аниме Ninja Turtles на официальном сайте". NinjaTurtles.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 21 сентября 2009 года .
  50. ^ ab THR Staff (2 апреля 2015 г.). «„Черепашки-ниндзя“ на ТВ и большом экране (фото)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 9 октября 2021 г.
  51. ^ "Teenage Mutant Ninja Turtles On TV". IGN . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Получено 15 августа 2010 года .
  52. ^ "Teenage Mutant Ninja Turtles On TV". IGN . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Получено 15 августа 2010 года .
  53. ^ "TMNT Celebrates 25 Years, III – Peter Laird". Newsarama . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 22 августа 2010 г.
  54. ^ Круз, Эйлин (4 апреля 2011 г.). "WonderCon 2011 – PR: IDW опубликует новую серию о черепашках-ниндзя на основе оригинальных комиксов". toonzone news. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 5 апреля 2011 г.
  55. Дэвид Маккатчеон (9 марта 2011 г.). «TMNT Gets a Makeover». IGN TV. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 5 апреля 2011 г.
  56. Эрик Голдман (21 октября 2009 г.). «Новый сериал и фильм о Черепашках-ниндзя в разработке». IGN TV. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 5 апреля 2011 г.
  57. ^ Стейнберг, Брайан (2 марта 2017 г.). «Nickelodeon пробуждает SpongeBob, Green Slime, 'Lip Sync Battle' и Gwen Stefani, чтобы привлечь авансовые доллары». Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. . Получено 14 декабря 2017 г. .
  58. ^ "Nickelodeon представляет список лучших на 2017 год". kidscreen.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 2 марта 2017 г.
  59. ^ Лэнг, Брент (26 июля 2023 г.). «'Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem' Sequel and Paramount+ Series in the Works (EXCLUSIVE)». Variety . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  60. ^ "Трансляция "Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem" начнется 19 сентября на Paramount+" (пресс-релиз). CBS . 18 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г. – через The Futon Critic .
  61. ^ «Тест вымышленной персоны: приоритет авторских прав в аудиовизуальных персонажах человека». Cardozo Law Review . 20 (1): 356. 1998. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  62. Смит, Уэс (7 мая 1990 г.). «Черепаший ман: все, что вам нужно знать об американских героях-ниндзя в полупанцире». Anderson Independent-Mail . стр. 6A. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 21 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  63. Рамирес, Энтони (22 мая 1994 г.). «Золото в недрах?». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  64. ^ «Из канализации на улицы. Черепашки-ниндзя впервые появляются на параде в честь Дня благодарения в Macy's» (PDF) . 4Kids Entertainment . 3 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2006 г. . Получено 5 сентября 2024 г.
  65. ^ Лаззарески, Карла (23 декабря 1991 г.). «Быстрые продажи черепашек начинают замедляться: Игрушки: Конкурирующие производители видят в охлаждении моды на «ниндзя» шанс вернуть большую долю рынка». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  66. ^ "Playmates представляет фигурки 2012 года «Черепашки-ниндзя» – ComicsAlliance | Культура комиксов, новости, юмор, комментарии и обзоры". ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. . Получено 29 апреля 2013 г.
  67. ^ Ладжойя, Стивен (30 мая 2021 г.). «TMNT: Все различия между черепашками во времени и ограблением Hyperstone». GameRant . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 24 марта 2024 г.
  68. ^ "4Kids Entertainment подписывает соглашение Konami о видеоигре Teenage Mutant Ninja Turtles; Konami возвращается как эксклюзивный создатель/издатель видеоигр Teenage Mutant Ninja Turtles". Business Wire . 10 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 13 августа 2022 г. – через The Free Library .
  69. ^ "Ubisoft создаст видеоигру по мотивам фильма TMNT 2007 года". Starpulse.com. 11 января 2006 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 10 августа 2013 г.
  70. ^ "4Kids Entertainment и Mirage Group подписывают всемирное соглашение о видеоиграх с Ubisoft" (PDF) . 4kidsentertainment.com. 11 января 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2006 г. Получено 28 августа 2016 г.
  71. Teenage Mutant Ninja Turtles: Arcade Attack практический обзор Архивировано 19 августа 2012 г. на Wayback Machine ign.com
  72. ^ "Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows анонсирован – трейлер". Digitalspy.co.uk. 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 10 августа 2013 г.
  73. ^ "TMNT – Мутанты в Манхэттене". www.tmntmutantsinmanhattan.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г. Получено 26 января 2016 г.
  74. ^ "Bralhalla X Teenage Mutant Ninja Turtles выйдет 16 июня". Brawlhalla.com. 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  75. ^ Барнс, Кен (12 июня 2021 г.). «Черепашки-ниндзя появятся в Brawlhalla в этом месяце». ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 14 июня 2021 г.
  76. ^ МакВертор, Майкл (23 марта 2023 г.). «Любимый графический роман TMNT The Last Ronin становится видеоигрой». Polygon . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. . Получено 23 марта 2023 г. .
  77. Лайлс, Тейлор (11 августа 2023 г.). «Destroy All Humans! Studio Announced As TMNT: The Last Ronin Developer». IGN . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
  78. ^ Вуйчик, Эрик; Лэрд, Питер; Истман, Кевин (1988). Teenage Mutant Ninja Turtles & Other Strangeness (пересмотренное издание). Palladium Books. ISBN 0916211142. OCLC  20101871.
  79. ^ Siembieda, K. (январь 2000). Smith, W (ред.). «Прощайте, черепашки-ниндзя». The Rifter (9). Taylor, MI : Palladium Books : 7–8. ISBN 978-1-57457-037-3.
  80. Хант, Деннис (13 апреля 1990 г.). «Записи «Черепашек» подаются в Burger King». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  81. ^ "Mutant Merchandise". Entertainment Weekly . 30 марта 1990 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2009 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  82. Гивенс, Рон (17 августа 1990 г.). «Музыкальные новости 17 августа 1990 г. – Принс и Черепашки-ниндзя стали новостями этой недели». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  83. Pareles, Jon (28 сентября 1990 г.). «Обзор/Музыка; После шумихи, тщательно продуманное высокотехнологичное шоу для набора «Черепашки-ниндзя». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  84. Granberry, Ted; Churnin, Nancy (30 ноября 1990 г.). «Turtles Shell Out Ninja Concert Fun». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 27 августа 2010 г.
  85. ^ "Shell Schlocked". Entertainment Weekly . 12 октября 1990 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  86. ^ Хаббард, Дэниел (13 февраля 2019 г.). «Вот какие американские горки приезжают в Американскую мечту [видео]». Ridgewood-Glen Rock, NJ Patch . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  87. ^ Левин, Артур (8 ноября 2019 г.). «Торговый центр American Dream: Вселенная Nickelodeon приносит острые ощущения в помещение». usatoday . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  88. ^ "Фото: Черепашки-ниндзя катаются на Nickelodeon Universe". baltimoresun.com . 2 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  89. ^ "Shredder's Mutant Masher thrill ride now open in Nickelodeon Universe at Mall of America". Встречайте Миннеаполис . 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  90. ^ Spitting Image Fun. (30 июня 2014 г.). "Spitting Image Series 9 Episode 3 (полный эпизод.)". Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. – через YouTube.
  91. ^ "20 сумасшедших подделок под Teenage Mutant Ninja Turtles". 27 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 17 марта 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки