В отличие от первых трех симфоний Воана-Уильямса, эта не имела названия, поскольку композитор заявлял, что ее следует понимать как чистую музыку , без какого-либо случайного или внешнего вдохновения.
В отличие от многих предыдущих композиций Воана Уильямса, симфония демонстрирует строгость тона. Сам композитор однажды заметил о ней: «Я совсем не уверен, нравится ли она мне сейчас. Все, что я знаю, это то, что я хотел сделать в то время». [1] Согласно письму, написанному Артуром Бенджамином Воану Уильямсу 21 апреля 1935 года (BL MS Mus 1714/1/9, ff. 113–14), [2] британский композитор сэр Уильям Уолтон очень восхищался этой работой. Бенджамин писал: «Я встретил Вилли Уолтона по дороге в Зал, и он сказал — побывав на репетициях — что мы услышим величайшую симфонию со времен Бетховена. Арнольд тоже согласился». [3] Альтернативный источник утверждает, что Уолтон слышал, как Констант Ламберт говорил это Бенджамину. [4]
Только две симфонии Воана-Уильямса заканчиваются громко: № 4 и № 8.
Произведение было впервые исполнено 10 апреля 1935 года Симфоническим оркестром BBC под управлением Адриана Боулта . Его первая запись, сделанная два года спустя, включала в себя самого композитора, дирижирующего тем же оркестром, что оказалось его единственной коммерческой записью любой из его симфоний. Она была выпущена на дисках 78 об/мин в Великобритании компанией HMV и в США компанией RCA Victor , а также была переиздана на LP и CD. [5]
Премьера в США состоялась 19 декабря 1935 года Артуром Родзинским и Кливлендским оркестром . [6] Самым ранним американским выступлением, сохранившимся в записанном виде, была трансляция 21 мая 1938 года Эдриана Боулта , приглашенного дирижера Симфонического оркестра NBC , выпущенная Pristine Classical. За этим последовало 14 марта 1943 года еще одно выступление Симфонического оркестра NBC под управлением Леопольда Стоковского . Это был единственный раз, когда он дирижировал произведением, и его выступление было выпущено на CD компанией Cala Records.
Структура
Произведение состоит из четырех частей , третья и четвертая из которых связаны между собой:
Его ученица, австралийский композитор Пегги Гланвилл-Хикс , утверждала, что он позаимствовал начальную тему первой части из ее Симфониетты для малого оркестра ре минор (1935), а она, в свою очередь, позаимствовала ее для своей оперы « Транспонированные головы» (1953). Гланвилл-Хикс завершила свою Симфониетту только через три месяца после премьеры симфонии Воана Уильямса, но она писала ее одновременно с сочинением симфонии. [7]
Записи
Воан Уильямс — Симфонический оркестр BBC. HMV Red Seal 78s DB 3367–3370 (Abbey Road, 11 октября 1937 г.)
Boult — Симфонический оркестр NBC. (плюс музыка Бетховена, Бузони, Баттерворта, Копленда, Элгара, Холста и Уолтона). Pristine Classical PASC 626 (Studio 8-H, 21 мая 1938 г.)
Стоковский — Симфонический оркестр NBC. (+ музыка Баттерворта + Антейла). Cala Records CACD 0528 (14 марта 1943 г.)
Барбиролли — Симфонический оркестр BBC (+ музыка Бенджамина-А). Общество Барбиролли SJB 1064 (1950)
Митропулос — Филармонический симфонический оркестр Нью-Йорка (+ музыка нескольких других). Музыка и искусство CD 1214 (Карнеги-холл, 5 апреля 1953 г.)
Боулт — Лондонский филармонический оркестр. Decca LXT 2909 (Kingsway Hall, 2–4 декабря 1953 г.)
Митропулос — Филармонический симфонический оркестр Нью-Йорка. Columbia Masterworks ML 5158 (Columbia 30th Street Studios, 9 января 1956 г.)
Сарджент — Симфонический оркестр BBC (+ запись Стоковского Симфонии № 8). Carlton BBC Radio Classics 15656 91312 (Королевский Альберт-холл, 16 августа 1963 г.)
Бернстайн — Нью-Йоркская филармония (+ Серенада к музыке ). Columbia MS 7177 (Филармония, 21 октября 1965 г.)
Boult—New Philharmonia (+ Norfolk Rhapsody No. 1 in E minor). HMV ASD 2375 (Abbey Road, 22–23 января и 12 февраля 1968 г.)
Previn—London Symphony Orchestra (+ Concerto accademico ). RCA Red Seal SB 6801 (Kingsway Hall, 10–11 марта 1969 г.)
Del Mar — Шотландский симфонический оркестр BBC (+ музыка Элгара + Блисса). BBC Music Magazine MM 80 (BBC Studios, Глазго, 24 августа 1973 г.)
Davis-C — Бостонский симфонический оркестр (+ музыка многих других). BSO CB 100 (Symphony Hall, 26 октября 1973 г.)
Берглунд — Королевский филармонический оркестр (+ The Lark Ascending ). EMI ASD 3904 (Abbey Road, 29–30 октября 1979 г.)
Томсон — Лондонский симфонический оркестр (+ Concerto accademico ). Chandos CHAN 8633 (St Jude-on-the-Hill, Хэмпстед, 27–28 ноября 1987 г.)
Рождественский — Государственный симфонический оркестр СССР (+ Пасторальная симфония ). Мелодия CD 10-02170-3 (Здание филармонии, Ленинград, 28 октября 1988 г.)
Handley—Royal Liverpool Philharmonic Orchestra (+ A Pastoral Symphony ). EMI Eminence CD EMX 2192 (Филармония, Ливерпуль, 8–9 марта 1991 г.)
Slatkin—Philharmonia (+ Пасторальная симфония + Фантазия на тему "Greensleeves"). RCA Victor Red Seal 09026-61194-2 (Watford Town Hall, 29 ноября 1991 г.)
Davis-A — Симфонический оркестр BBC (+ Симфония № 5). Teldec 4509-90844-2 (Церковь Святого Августина, Лондон, декабрь 1992 г.)
Haitink — Лондонский филармонический оркестр (+ Пасторальная симфония ). EMI CD 5 56564 2 (Colosseum, Уотфорд, декабрь 1996 г.)
Норрингтон — Лондонский филармонический оркестр (+ Симфония № 6). Decca 458 658–2 (Colosseum, Уотфорд, февраль 1997 г.)
Hickox—London Symphony Orchestra (+ Месса соль минор + Шесть хоровых песен). Chandos CHAN 9984 (Церковь Всех Святых, Тутинг, январь 2001 г.)
Дэниел — Симфонический оркестр Борнмута (+ Норфолкская рапсодия 1 ми минор + Сюита "Flos campi"). Наксос 8.557276 (Lighthouse, Пул, 6–7 марта 2003 г.)
Davis-C — Лондонский симфонический оркестр (+ музыка многих других). LSO Live 0766 (Barbican Hall, 24 сентября 2008 г.)
Oundjian — Симфонический оркестр Торонто (+ Симфония № 5). TSO Live 0311 (Thomson Hall, март 2011 г.)
Kalmar—Орегонский симфонический оркестр (+ музыка Айвса + Адамса + Бриттена). PentaTone PTC 5186 393 (Schnitzer Hall, Портленд, 7–8 мая 2011 г.)
Wigglesworth — Лондонский филармонический оркестр (+ запись Юровски Симфонии № 8). LPO CD 0082 (Royal Festival Hall, 1 мая 2013 г.)
Спано — Симфонический оркестр Атланты (+ Кантата «Dona nobispacem» + «Восхождение жаворонка » ). ASO Media CD-1005 (Центр Вудрафф, Атланта, 21–22 февраля 2014 г.)
Elder—Hallé Orchestra (+ Симфония № 6). Hallé CD HLL 7547 (Bridgewater Hall, Manchester, 7 апреля 2016 г.)
Manze — Королевский Ливерпульский филармонический оркестр (+ Пасторальная симфония ). Onyx 4161 (Филармония, Ливерпуль, 5–7 мая 2016 г.)
Паппано — Лондонский симфонический оркестр (+ Симфония № 6). LSO Live LSO0867D (Барбикан-холл, Лондон, 15 марта 2020 г.)
Ссылки
^ Куксон, Майкл. "Симфония № 6 РАЛЬФА ВОНА-УИЛЬЯМСА, Симфония № 4". musicweb-international.com . Получено 5 февраля 2019 г. .
^ Кит Олдритт (2017). Воан Уильямс: Композитор, Радикал, Патриот – Биография . Robert Hale Ltd. стр. 230.
^ Стивен Ллойд (2001). Уильям Уолтон: Муза огня . Рочестер, Нью-Йорк: Boydell & Brewer. стр. 119.
^ Саймон Хеффер (2000). Воан Уильямс . Феникс. п. 84.
^ Воан Уильямс дирижирует Воаном Уильямсом [с сайта Amazon]. Получено 10 июля 2011 г.
^ "Новая британская работа, представленная в Кливленде". Musical America . 10 января 1936 г. стр. 6.
↑ Виктория Роджерс, Музыка Пегги Глэнвилл-Хикс, стр. 30. Получено 11 мая 2016 г.
Дальнейшее чтение
Бароне, Энтони (весна–лето 2008 г.). «Модернистские разломы в пасторальном ландшафте: наблюдения над рукописями Четвертой симфонии Ральфа Воана Уильямса». The Musical Quarterly . 91 (1–2): 60–88. doi :10.1093/musqtl/gdn029.
Браун, Джефф (июнь 2001 г.). «The Times, The Times и Четвертая симфония». Журнал RVW Society , № 21, стр. 29–31.
Грей, Лора (2000). «Не знаю, нравится ли мне это, но это то, что я имела в виду»: общее обозначение и вопросы модернизма в Симфонии № 4 фа минор Воана Уильямса». Исследования по музыке из Университета Западного Онтарио , №№ 19–20, стр. 181–97.
Harper-Scott, JPE (2010). «Antic Symphony Воана Уильямса». В книге Мэтью Райли, ред., British Music and Modernism, 1895–1960 (Ashgate), стр. 147–174.
Лонг, Н. Джеррард (июнь 1947 г.). «Четвертая симфония Воана Уильямса: исследование интерпретации». Monthly Musical Record , т. 77, № 887, стр. 116–121.
Оттауэй, Д. Хью (ноябрь 1950 г.). «Симфония фа минор Воана Уильямса». Hallé , № 30, стр. 11–13.
