stringtranslate.com

Читтагонг

Читтагонг ( / ˈ tʃ ɪ t ə ɡ ɒ ŋ / CHIT -ə-gong ), [7] официально Чаттограмма [8] ( бенгальский : চট্টগ্রাম , латинизированный :  Chôṭṭôgrām [ˈtʃɔʈːoɡram] ), также известный как Чатгаон ( бенгальский : চাটগাঁ , латинизированный :  Чатга ), второй по величине город Бангладеш после Дакки и третий по величине город Бенгальского региона после Дакки и Калькутты . Это административный центр одноименного округа и района . Здесь находится самый загруженный морской порт в Бенгальском заливе . [9] Город расположен на берегу реки Карнапхули между горным районом Читтагонг и Бенгальским заливом. В 2022 году в районе Большого Читтагонга проживало более 5,2 миллиона человек. [10] В 2020 году в районе города проживало более 3,9 миллиона человек. [11] Даже в условиях повышенной глобальной неопределенности Бангладеш последовательно демонстрирует устойчивую историю роста и развития. [12]

Читтагонг, один из старейших портов мира с функциональной естественной гаванью на протяжении веков, появлялся на древнегреческих и римских картах , в том числе на карте мира Птолемея . Он располагался на южном ответвлении Шелкового пути . В 9 веке купцы из Аббасидского халифата основали в Читтагонге торговый пост. [14] [15] Порт пал в результате мусульманского завоевания Бенгалии в 14 веке. Это было место королевского монетного двора при Делийском султанате , Бенгальском султанате и Империи Великих Моголов . [16] Между 15 и 17 веками Читтагонг был также центром административной, литературной, коммерческой и морской деятельности в Аракане , узкой полоске земли вдоль восточного побережья Бенгальского залива, которая в течение 350 лет находилась под сильным бенгальским влиянием. . В 16 веке порт стал португальским торговым постом , и Жуан де Барруш описал его как «самый известный и богатый город Королевства Бенгалия». [17] Империя Великих Моголов изгнала португальцев и араканцев в 1666 году.

Наваб Бенгалии уступил порт Британской Ост-Индской компании в 1793 году. Порт Читтагонг был реорганизован в 1887 году, и его самые загруженные судоходные связи были с Британской Бирмой . В 1928 году Читтагонг был объявлен «крупным портом» Британской Индии . Во время Второй мировой войны Читтагонг был базой союзных войск, участвовавших в Бирманской кампании . Портовый город начал расширяться и индустриализироваться в 1940-х годах, особенно после раздела Британской Индии . Город был исторической конечной станцией Бенгальской железной дороги Ассам и Восточной железной дороги Пакистана . Во время Освободительной войны Бангладеш в 1971 году Читтагонг был местом принятия декларации независимости Бангладеш . Портовый город выиграл от роста тяжелой промышленности , логистики и производства в Бангладеш. Профсоюзное движение было сильным в 1990-е годы.

На Читтагонг приходится 12% ВВП Бангладеш, включая 40% промышленного производства, 80% международной торговли и 50% налоговых поступлений. Портовый город является домом для многих старейших и крупнейших компаний страны. Порт Читтагонг – один из самых загруженных портов Южной Азии . В Читтагонге расположена крупнейшая база ВМС Бангладеш , а также авиабаза ВВС Бангладеш , гарнизоны армии Бангладеш и главная база Береговой охраны Бангладеш . Восточная зона Бангладешской железной дороги базируется в Читтагонге. Фондовая биржа Читтагонга — одна из фондовых бирж-побратимов Бангладеш, на которой зарегистрировано более 700 компаний. Читтагонгский чайный аукцион — это товарная биржа , торгующая бангладешским чаем . ЦЭПЗ и КЭПЗ являются ключевыми промышленными зонами с прямыми иностранными инвестициями. Город обслуживается международным аэропортом Шах Аманат для внутренних и внешних рейсов. Туннель Бангабандху Шейх Муджибур Рахман , первый и единственный подводный туннель Южной Азии, расположен в Читтагонге. В Читтагонге наблюдается высокая степень религиозного и этнического разнообразия среди городов Бангладеш, несмотря на то, что в нем проживает значительное мусульманское большинство бенгальцев . Меньшинства включают бенгальских индуистов , бенгальских христиан , бенгальских буддистов , чакмасов , мармасов , трипури , гаросов и других.

Этимология

Этимология Читтагонга неясна . _ [18] Одно из объяснений приписывает первым арабским торговцам слово «шатт ганх» ( араб . شط غنغ ), где «шатт» означает «дельта», а «ган» обозначал Ганг. [18] [19] [20] В араканских хрониках говорится, что король по имени Цу-ла-таинг Цандайя (Сула Таинг Чандра) после завоевания Бенгалии установил каменный столб в качестве трофея/памятника на месте, которое с тех пор называлось Цст-та. -гаунг как предел завоевания. Этот араканский король взошел на трон в Аракане в 311 году нашей эры, что соответствует 952 году нашей эры. Он завоевал это место два года спустя. Этот каменный столб с надписью «Цет-та-гаунг» , что означает «война неприлична», не может быть мифом. [21] Однако местное название города (на бенгали или читтагонском языке ) Чатга ( бенгальский : চাটগা ), которое является искажением Чатгао ( бенгальский : চাটগাঁও ) или Чатигао ( бенгальский : চাটিগাঁ ). ও) и официально Чоттограмма ( бенгальский : চট্টগ্রাম ) имеет значение «деревня или город Чатта (возможно, каста или племя)». Таким образом, бенгальское имя Чаттаграма , китайское Ца-ти-кианг , Чех-тиган и европейское Читтагонг являются лишь искаженными версиями араканского имени Цет-та-гаунг . [21]

Портовый город был известен в истории под разными названиями, включая Чатигаон , Чатигам , Чаттаграма , Исламабад , Чаттала , Чайтьябхуми и Порто-Гранде-де-Бенгала . [22]

Имя

Бенгальское слово Читтагонг, Чаттограмма (চট্টগ্রাম) , имеет суффикс «-грамм» (গ্রাম), означающий деревню на стандартном бенгальском языке . Легенда датирует это название распространением ислама, когда мусульманин зажег чати (лампу) на вершине холма в городе и призвал людей к азану . Город был переименован в Исламабад (Город Ислама) и продолжает использоваться в качестве старого города в эпоху Великих Моголов. В апреле 2018 года кабинет министров правительства Бангладеш решил изменить название города на Чаттограм, [8] [23] на основе его бенгальского написания и произношения.

Читтагонг раньше был маленькой рыбацкой деревней короля Маникья . «Чати» означает «Лампа», а «Гам» означает «Добро». Португальцы прибыли сюда с деловыми целями и попросили землю у короля Трипуры. А король Трипуры подарил португальцам несколько земель для деловых целей. [24] [ собственный источник? ]

Читтагонг широко известен как Баро Аулияр Деш (Земля двенадцати суфийских святых ).

История

Голландская карта 1638 года с изображением Бенгалии, Читтагонг и Аракана.
Голландские корабли ЛОС в Читтагонге, 1702 г.

Окаменелости и инструменты каменного века , обнаруженные в этом регионе, указывают на то, что Читтагонг был заселен со времен неолита . [25] Это древний портовый город, история которого восходит к 4 веку до нашей эры. [26] Его гавань была упомянута на карте мира Птолемея во 2 веке как один из самых впечатляющих портов на Востоке . [27] [ нужен лучший источник ] Этот регион был частью древних бенгальских королевств Саматата и Харикела . Династия Чандра когда -то доминировала в этом районе, за ней последовали династия Варман и династия Дева .

Китайский путешественник Сюаньцзан описал этот район как «спящую красавицу, восстающую из тумана и воды» в VII веке. [28]

Арабские торговцы-мусульмане часто посещали Читтагонг с 9 века. В 1154 году Аль-Идриси писал об оживленном морском пути между Басрой и Читтагонгом, соединяющем его со столицей Аббасидов Багдадом . [19]

Многие суфийские миссионеры поселились в Читтагонге и сыграли важную роль в распространении ислама . [29]

Султан Фахруддин Мубарак Шах из Сонаргаона завоевал Читтагонг в 1340 году, [30] сделав его частью Бенгальского султаната. Это были главные морские ворота королевства, считавшегося одним из самых богатых государств Индийского субконтинента . Средневековый Читтагонг был центром морской торговли с Китаем, Суматрой , Мальдивами , Шри-Ланкой , Ближним Востоком и Восточной Африкой. Он был известен своей средневековой торговлей жемчугом, [31] шелком, муслином, рисом, слитками, лошадьми и порохом. Порт также был крупным центром судостроения .

Ибн Баттута посетил портовый город в 1345 году. [32] Никколо де Конти из Венеции также посетил его примерно в то же время, что и Баттута. [33] Флот с сокровищами китайского адмирала Чжэн Хэ стоял на якоре в Читтагонге во время имперских миссий в Бенгальский султанат. [34] [35]

Дхания Маникья завоевал Читтагонг в 1513 году. Хоссейн Шах послал своего благородного полководца Горая Маллика атаковать Трипуру. Горай Маллик вернул утраченные территории. Но в следующем году Дхания Маникья снова завоевал Читтагонг. [36]

Читтагонг занял видное место в военной истории Бенгальского султаната, в том числе во время завоевания Аракана и войны Бенгальского султаната и Королевства Мраук У 1512–1516 годов .

Картина Читтагонга 1822 года.
Особняки и бунгало на вершине холма исторически доминировали над горизонтом Читтагонга.

В течение 13 и 16 веков арабы и персы активно колонизировали портовый город Читтагонг, первоначально прибывая сюда для торговли и распространения ислама . Большинство арабских поселенцев прибыли с торгового пути между Ираком и Читтагонгом и, возможно, были основной причиной распространения ислама в Бангладеш . [14] Первые персидские поселенцы также прибыли с торговыми и религиозными целями, а также с возможной целью персидизации . Персы и другие иранские народы глубоко повлияли на историю Бенгальского султаната, причем персидский язык является одним из основных языков мусульманского государства, а также оказал влияние на читтагонский язык и письменность. [37] [38] Было подтверждено, что большая часть мусульманского населения в Читтагонге являются потомками арабских и персидских поселенцев. [39]

Через два десятилетия после высадки Васко да Гамы в Каликуте Бенгальский султанат разрешил в 1528 году основать португальское поселение в Читтагонге. Оно стало первым европейским колониальным анклавом в Бенгалии. Бенгальский султанат потерял контроль над Читтагонгом в 1531 году после того, как Аракан провозгласил независимость и основал Королевство Мраук У. Этот изменившийся геополитический ландшафт позволил португальцам беспрепятственно контролировать Читтагонг на протяжении более столетия. [40]

Португальские корабли из Гоа и Малакки начали посещать портовый город в 16 веке. Была введена система картаз , которая требовала от всех кораблей в этом районе приобретения лицензий на военно-морскую торговлю в португальском поселении. [41] Процветала работорговля и пиратство. Соседний остров Сандвип был завоеван в 1602 году. В 1615 году португальский флот разбил объединенную голландскую Ост-Индскую компанию и араканский флот у побережья Читтагонга.

Тандерболты Королевских ВВС выстроились в линию в Читтагонге в 1944 году.
Порт Читтагонг в 1960 году.

В 1666 году правительство Великих Моголов в Бенгалии во главе с наместником Шайстой Ханом предприняло попытку вернуть Читтагонг из-под контроля Португалии и Аракана, начав завоевание Читтагонга Великими Моголов. Моголы атаковали араканцев из джунглей с помощью 6500-сильной армии, которую дополнительно поддерживали 288 военно-морских кораблей Великих Моголов, блокировавших гавань Читтагонга. [29] После трех дней боя араканцы сдались. Моголы изгнали португальцев из Читтагонга. Правление Великих Моголов открыло новую эру в истории территории Читтагонга на южном берегу Кашьяпнади (река Каладан). Портовый город был переименован в Исламабад. Великая магистральная дорога связала его с Северной Индией и Средней Азией. Экономический рост увеличился благодаря эффективной системе предоставления земли для расчистки внутренних территорий для обработки. Моголы также внесли свой вклад в архитектуру этого района, включая строительство форта Андер и множества мечетей. Читтагонг был интегрирован в процветающую экономику Бенгалии, в которую также входили Орисса и Бихар . Судостроение резко возросло во время правления Великих Моголов, и в этот период османские султаны построили в Читтагонге множество османских военных кораблей. [35] [42] [ не удалось проверить ]

В 1685 году Британская Ост-Индская компания отправила экспедицию под командованием адмирала Николсона с поручением захватить и укрепить Читтагонг от имени англичан; однако экспедиция оказалась неудачной. Два года спустя совет директоров компании решил сделать Читтагонг штаб-квартирой своей бенгальской торговли и послал флот из десяти или одиннадцати кораблей, чтобы захватить его под командованием капитана Хита. Однако, достигнув Читтагонга в начале 1689 года, флот обнаружил, что город слишком сильно удерживается, и отказался от попытки его захватить. Город принадлежал навабу Бенгалии до 1793 года, когда Ост-Индская компания взяла под полный контроль бывшую провинцию Великих Моголов Бенгалию. [43] [44]

Первая англо-бирманская война 1823 года поставила под угрозу британский контроль над Читтагонгом. Было несколько восстаний против британского правления, особенно во время индийского восстания 1857 года , когда 2-я, 3-я и 4-я роты 34-го Бенгальского пехотного полка восстали и освободили всех заключенных из городской тюрьмы. В ответ повстанцы были подавлены лёгкой пехотой Силхета . [19]

Железные дороги были открыты в 1865 году, начиная с Восточной Бенгальской железной дороги , соединяющей Читтагонг с Даккой и Калькуттой . Бенгальская железная дорога Ассам соединила портовый город с его внутренними экономическими районами, которые включали крупнейшие в мире регионы по производству чая и джута , а также одну из первых в мире нефтяных отраслей . Читтагонг был крупным центром торговли с Британской Бирмой . Здесь располагались многие видные компании Британской империи, в том числе Джеймс Финлей, братья Дункан, Бирма Ойл, Индо-Бирма Петролеум Компани, Ллойдс, Маккензи и Маккензи, Чартерный Банк Индии, Австралии и Китая, Тернер Моррисон, Джеймс Уоррен, Братья Роли, братья Левер и нефтяная компания Шелл.

Рейд бенгальских революционеров на склад оружия в Читтагонге в 1930 году стал важным событием в антиколониальной истории Британской Индии.

Во время Второй мировой войны Читтагонг стал прифронтовым городом Юго -Восточной Азии . Это была важная воздушная, военно-морская и военная база союзных войск во время бирманской кампании против Японии. ВВС Императорской армии Японии совершили воздушные налеты на Читтагонг в апреле и мае 1942 года, накануне неудавшегося японского вторжения в Бенгалию. [45] [46] Британские войска были вынуждены временно отойти в Комиллу, и город был эвакуирован. [ нужна цитата ] После битвы при Импхале ситуация изменилась в пользу союзных войск. В 1945 году на аэродроме Читтагонг дислоцировались подразделения 4-й боевой грузовой группы ВВС США . [47] Силы Содружества включали войска из Великобритании, Индии, Австралии и Новой Зеландии. Война имела серьезные негативные последствия для города, включая рост числа беженцев и Великий голод 1943 года . [19]

Многие богатые читтагонцы получили прибыль от военной торговли. Раздел Британской Индии в 1947 году сделал Читтагонг главным портом Восточного Пакистана . В 1950-х годах Читтагонг стал свидетелем ускоренного промышленного развития. Среди новаторских промышленных предприятий были джутовые фабрики Читтагонга, Восточный нефтеперерабатывающий завод Бирмы , бумажная фабрика Карнапхули и компания «Пакистанская национальная нефть» . Однако жители Восточного Пакистана жаловались на недостаток инвестиций в Читтагонг по сравнению с Карачи в Западном Пакистане , хотя Восточный Пакистан производил больше экспорта и имел большее население. Авами Лига потребовала переместить штаб военно-морского флота страны из Карачи в Читтагонг. [48]

Во время Освободительной войны Бангладеш в 1971 году, которая велась под руководством шейха Муджибура Рахмана , Читтагонг стал свидетелем тяжелых боев между повстанческими бенгальскими военными полками и пакистанской армией. Он охватывал сектор 1 в цепочке управления Мукти Бахини . Командиром сектора был майор Зиаур Рахман . Декларация независимости Бангладеш транслировалась по радиостанции Калургхат и транслировалась по всему миру через иностранные суда в порту Читтагонг. [49] Зиаур Рахман и М.А. Ханнан объявили о провозглашении независимости от Читтагонга. Оно положило начало путешествию Свадхина Бангла Бетара Кендры и внесло большой вклад в Освобождение. Пакистанские военные и поддерживающие ополченцы Разакара совершили массовые зверства против мирного населения в городе. Военно-морские коммандос Мукти Бахини потопили несколько пакистанских военных кораблей во время операции «Джекпот» в августе 1971 года. [50] В декабре 1971 года ВВС Бангладеш и ВВС Индии провели мощную бомбардировку объектов, оккупированных пакистанскими военными. Также была введена морская блокада . [51]

После войны перед ВМФ СССР была поставлена ​​задача разминировать порт Читтагонг и восстановить его боеспособность. 22 корабля советского Тихоокеанского флота отправились из Владивостока в Читтагонг в мае 1972 года. [52] Процесс разминирования густоводной гавани занял почти год и унес жизнь одного советского морского пехотинца. [53] Читтагонг вскоре восстановил свой статус крупного порта, а тоннаж грузов превысил довоенный уровень в 1973 году. В ходе реформ свободного рынка, начатых президентом Зиауром Рахманом в конце 1970-х годов, город стал домом для первых зон экспортной переработки в Бангладеш. . Зия был убит во время попытки военного переворота в Читтагонге в 1981 году. Циклон в Бангладеш 1991 года нанес городу тяжелый ущерб. Правительство Японии профинансировало строительство нескольких предприятий тяжелой промышленности и международного аэропорта в 1980-х и 90-х годах. Инвестиции частного сектора Бангладеш увеличились с 1991 года, особенно с образованием Читтагонгской фондовой биржи в 1995 году. В последние годы портовый город стал центром развивающейся экономики Бангладеш , благодаря растущим темпам роста ВВП страны.

География

Топография

Дорога Мохаммеда Юсуфа Чоудхури в районе Тайгерпасс, пример холмистого ландшафта города.

Читтагонг находится на 22 ° 20'06 "N 91 ° 49'57" E  /  22,33500 ° N 91,83250 ° E  / 22,33500; 91,83250 . Он расположен в прибрежных предгорьях Читтагонгского горного массива на юго-востоке Бангладеш. Река Карнафули протекает вдоль южных берегов города, включая его центральный деловой район. Река впадает в Бенгальский залив в устье , расположенном в 12 км (7,5 миль) к западу от центра Читтагонга. Гора Ситакунда - самая высокая вершина в районе Читтагонг, ее высота составляет 351 метр (1152 фута). [54] В самом городе самой высокой вершиной является холм Батали, высота которого составляет 85,3 метра (280 футов). В Читтагонге много озер, созданных во времена правления Великих Моголов. В 1924 году инженерная группа Ассам-Бенгальской железной дороги основала озеро Фойс . [54]

Крупные оттоки наносов из рек Ганг и Брахмапутра образуют приливные отмели вокруг города. [55]

Экологическая глубинка

Район Читтагонг известен своим богатым биоразнообразием . В этом регионе произрастает более 2000 из 6000 цветковых растений Бангладеш. [56] Его холмы и джунгли изобилуют водопадами , быстрыми речными потоками и заповедниками слонов. Остров Святого Мартина , входящий в состав округа Читтагонг, является единственным коралловым островом в стране. Рыбацкий порт Кокс-Базар является домом для одного из самых длинных естественных пляжей в мире. На востоке расположены три горных района Бандарбан , Рангамати и Кхаграчари , где расположены самые высокие горы Бангладеш . В регионе имеется множество охраняемых территорий, в том числе заповедник Текнаф , ботанический сад и экопарк Ситакунда . [57]

Пляж Патенга на главной набережной Читтагонга, расположенный в 14 км (8,7 миль) к западу от города.

Климат

Согласно классификации климата Кеппена , в Читтагонге тропический муссонный климат (Am). [58]

Читтагонг уязвим для тропических циклонов северной части Индийского океана . Самым смертоносным тропическим циклоном, обрушившимся на Читтагонг, стал циклон в Бангладеш 1991 года , который унес жизни 138 000 человек и оставил без крова около 10 миллионов человек. [59]


Язык и культура

Хотя официальным языком округа Читтагонг является бенгали, в округе есть свой собственный язык, известный как читтагонский язык. [65] Этот язык имеет свои особенности, грамматику и словарный запас. Большинство жителей района Читтагонг говорят на этом языке.

Район Читтагонг богат различными народными культурами. В районе традиция принимать мусульманскую общину. Помимо этого, представители разных религий соблюдают свои религиозные церемонии с должным достоинством и формальностью. Кроме того, по случаю нового года племенной общины жители этого района проводят праздник Байсакхи, бракосочетание, Чайтра Санкранти и Варшваран, Халхата, Пунья, Набанна, Пауш Парван, Анна Прашан.

Правительство

Здание суда Читтагонга

Городская корпорация Читтагонг (CCC) отвечает за управление муниципальными районами в столичном округе Читтагонг. Его возглавляет мэр Читтагонга. Мэр и члены совета округа избираются каждые пять лет. По состоянию на август 2023 года мэром является Резаул Карим Чоудхури. [66] Мандат городской корпорации ограничен базовыми гражданскими услугами, однако CCC приписывают сохранение Читтагонга одним из самых чистых и экологически чистых городов в Бангладеш. [67] [68] Его основными источниками доходов являются муниципальные налоги и сборы за охрану природы. [19] Управление развития Читтагонга отвечает за реализацию городского планирования.

Мемориальный музей Зия

Заместитель комиссара и окружной магистрат являются главами местной администрации в составе правительства Бангладеш. Правоохранительную деятельность обеспечивают столичная полиция Читтагонга и Батальон быстрого реагирования -7. Окружной и сессионный судья является главой местной судебной власти от имени Верховного суда Бангладеш . [19] Дивизионный специальный судья расположен в здании суда Читтагонга, построенном в колониальную эпоху.

Военный

Военно-морская база BNS Исса Хан в Читтагонге

Читтагонг — стратегически важный военный порт в Бенгальском заливе. Военно-морской район Читтагонг является основной базой ВМС Бангладеш и портом приписки большинства военных кораблей Бангладеш . [69] В городе также базируются Военно -морская академия Бангладеш и элитный спецназ ВМФ - Special Warfare Diving and Salvage (SWADS). [70] 24-я пехотная дивизия армии Бангладеш базируется в кантоне Читтагонг , а ВВС Бангладеш содержат авиабазу BAF Захурул Хак в Читтагонге. [71] В городе также находится Военная академия Бангладеш , ведущий институт подготовки вооруженных сил страны .

Дипломатическое представительство

В 1860-х годах генеральное консульство США при президентстве Бенгалии включало консульское агентство в Читтагонге. [72] Сегодня в Читтагонге находится помощник Верховного комиссара Индии и генеральное консульство России. В городе также есть почетные консульства Турции, Японии, Германии, Южной Кореи, Малайзии, Италии и Филиппин. [73] [74] [75] [76] [ 77] [78] [79]

Экономика

Значительная доля национального ВВП Бангладеш приходится на Читтагонг. Портовый город обеспечивает 12% [6] экономики страны. Читтагонг производит 40% промышленного производства Бангладеш , 80% ее международной торговли и 50% ее государственных доходов . [81] [82] На Читтагонгской фондовой бирже зарегистрировано более 700 зарегистрированных компаний с рыночной капитализацией 32 миллиардов долларов США по состоянию на июнь 2015 года . [80] В городе расположены многие из старейших и крупнейших корпораций страны. В 2011 году порт Читтагонг обработал годовой объем торговли на сумму 60 миллиардов долларов США, заняв 3-е место в Южной Азии после порта Мумбаи и порта Коломбо . [9] [82] Порт является частью Морского Шелкового пути , который проходит от китайского побережья через Суэцкий канал к Средиземному морю и далее в Верхнеадриатический регион Триеста с железнодорожным сообщением с Центральной и Восточной Европой . [83] [84] [85]

Район Аграбада — главный центральный деловой район города. Крупнейшие бангладешские конгломераты со штаб-квартирой в Читтагонге включают MM Ispahani Limited , BSRM , AK Khan & Company , PHP Group, James Finlay Bangladesh , Habib Group , S. Alam Group of Industries , Seamark Group , KDS Group и TK Group of Industries . Крупнейшие государственные компании со штаб-квартирами там включают Pragati Industries, Jamuna Oil Company, Bangladesh Shipping Corporation и Padma Oil Company. В 2010 году зона экспортной переработки Читтагонг была оценена британским журналом « Прямые иностранные инвестиции » как одна из ведущих особых экономических зон в мире. [86] Другие СЭЗ включают зону экспортной обработки Карнапхули и корейскую EPZ. Ключевые промышленные секторы города включают нефтяную , сталелитейную , судостроительную , химическую, фармацевтическую , текстильную , джутовую , кожевенную промышленность, заводы по переработке растительного масла, производство стекла, электронику и автомобили . Чайный аукцион в Читтагонге устанавливает цену на бангладешский чай. Восточный нефтеперерабатывающий завод — крупнейший нефтеперерабатывающий завод Бангладеш . GlaxoSmithKline осуществляет свою деятельность в Читтагонге с 1967 года. [87] Western Marine Shipyard является ведущим судостроительным предприятием Бангладеш и экспортером средних океанских судов. В 2011–2012 годах Читтагонг экспортировал готовую одежду на сумму около 4,5 миллиардов долларов США . [88] Бумажная фабрика Карнапхули была основана в 1953 году.

Аграбад – главный центральный деловой район города

Международные банки, работающие в Читтагонге, включают HSBC , Standard Chartered и Citibank NA . Читтагонг часто называют коммерческой столицей Бангладеш из-за его диверсифицированной промышленной базы и морского порта. Портовый город имеет амбиции развиваться как глобальный финансовый центр и региональный перевалочный узел, учитывая его близость к Северо-Восточной Индии , Бирме , Непалу , Бутану и Юго-Западному Китаю. [89] [90]

КБД

Финансовые и товарные рынки

Торговые ассоциации

Промышленные зоны

Культура

Мезбани из говядины — традиционное блюдо Читтагонга.
Мечеть Андеркилла Шахи Джаме, построенная в эпоху Великих Моголов.

Жителя Читтагонга по-английски называют читтагонианцем . [91] На протяжении веков портовый город был плавильным котлом для людей со всего мира. Его исторические торговые сети оказали неизгладимое влияние на его язык, культуру и кухню. Читтагонский язык , хотя и идентифицируется как нестандартный диалект бенгали, многие лингвисты считают его отдельным языком. В читтагонском языке много арабских, персидских, английских и португальских заимствований. [19] Популярный традиционный праздник Мезбан включает в себя подачу горячего блюда из говядины с белым рисом. [91] Другое блюдо под названием кала-бхуна из Читтагонга, приготовленное с использованием традиционных специй, горчичного масла и говядины в особом стиле приготовления, также известно во всем Бангладеш. Выращивание розового жемчуга является историческим занятием в Читтагонге. Его название эпохи Великих Моголов, Исламабад (Город Ислама), продолжает использоваться в старом городе. Название было дано в связи с историей портового города как ворот для первых исламских миссионеров в Бенгалии. Известную исламскую архитектуру в Читтагонге можно увидеть в исторической мечети Хаммадьяра времен Бенгальского султаната и могольском форте Андеркилла. Читтагонг известен как Земля Двенадцати Святых [92] из-за преобладания в этом районе крупных суфийских мусульманских святынь. Исторически суфизм сыграл важную роль в распространении ислама в регионе. Выдающиеся дарги включают мавзолеи Шаха Аманата, Бадра Аулии, Мискин Шаха, Гарибуллы Шаха и храм Баязида Бастами среди многих других. В храме Бастами находится пруд с черными мягкопанцирными черепахами , видом пресноводных черепах, находящимся под угрозой исчезновения.

Основатель группы LRB Аюб Баччу

В средневековый период многие поэты процветали в этом регионе, когда он был частью Бенгальского султаната и Королевства Мраук У. Под патронажем губернатора султана Алауддина Хусейна Шаха в Читтагонге Кабиндра Парамешвар написал свой «Пандаббиджай», бенгальскую адаптацию произведения Махабхарата . _ [93] Даулат Кази жил в этом регионе во время правления Королевства Мраук У в 17 веке. Читтагонг является домом для нескольких важных индуистских храмов, в том числе храма Чандранатх на окраине города, посвященного индуистской богине Сите . . [94] В городе также находится крупнейший в стране буддийский монастырь и совет монахов. Римско -католическая епархия Читтагонг — старейшая католическая миссия в Бенгалии. [95]

Крупнейшие культурные организации города включают Театральный институт Читтагонг и Академию исполнительских искусств Читтагонга . В городе яркая сцена современного искусства .

Будучи домом для таких новаторских рок-групп страны, как Souls [96] и LRB , [97] Читтагонг считается «родиной бангладешской рок-музыки ». [98] [99] [100]

Демография

Джамиатул Фалах , одна из крупнейших мечетей Читтагонга.
Храм ИСККОН

По данным переписи 2011 года, население Читтагонга составляло более 2,5 миллионов человек, [101] а в его столичном регионе проживало 4 009 423 человека. [102] По полу в 2020 году население составляло 54,36% мужчин и 45,64% женщин, а уровень грамотности в городе составлял примерно 72 процента.

Мусульмане , насчитывающие около 3,44 миллиона человек, составляют подавляющее большинство населения города, причём остальные составляют преимущественно индуисты, насчитывающие около 480 000 человек, а оставшиеся 2% принадлежат к другим религиям, таким как буддизм и христианство. [19]

Язык в районе Читтагонг (1931 г.) [ актуально? ] [104]

  Бенгальский (98,2%)
  Араканско-бирманский (1,2%)
  Хиндустани (0,3%)
  Типури (0,1%)
  Другие (0,2%)

Читтагонг был плавильным котлом этнических групп в периоды Бенгальского султаната и Бенгальских Великих Моголов . Мусульманская иммиграция началась еще в седьмом веке, а значительные мусульманские поселения возникли в средневековый период. Мусульманские торговцы, правители и проповедники из Персии и Аравии были первыми мусульманскими поселенцами, а их потомки составляют большинство нынешнего мусульманского населения города. В городе проживает относительно богатая и экономически влиятельная община мусульман-шиитов , включая исмаилитов и шиитов -двунадесятников . В городе также проживает множество этнических меньшинств, особенно представители коренных народов с приграничных холмов округа Читтагонг, включая Чакмас , Ракхайнс и Трипури ; а также беженцы рохинджа . Местные буддисты Тхеравады , говорящие на бенгальском языке , известные как Баруас , являются одной из старейших общин Читтагонга и одним из последних остатков буддизма в Бангладеш. [105] [106] [107] Потомки португальских поселенцев, часто известных как Фирингис , также живут в Читтагонге, а также католики , которые в основном живут в старом португальском анклаве Патергхатта. [19] Существует также небольшая община бихари, говорящая на урду , живущая в этническом анклаве, известном как колония бихари . [108] [109] Как и в других крупных городских центрах Южной Азии, в Читтагонге наблюдается устойчивый рост числа неформальных поселений в результате роста экономической активности в городе и эмиграции из сельских районов. Согласно публикации Международного валютного фонда о сокращении бедности, на территории города было 1814 трущоб , в которых проживало около 1,8 миллиона жителей трущоб, что является вторым по величине в стране после столицы Дакки . [110] Жители трущоб часто подвергаются выселению со стороны местных властей, обвиняя их в незаконном проживании на государственных землях. [111] [112] В начале 1990-х годов население Читтагонга составляло чуть более 1,5 миллиона человек, из которых, по оценкам, проживало 66 676 скваттеров в 69 районах. [113]

СМИ и коммуникации

В Читтагонге базируются различные газеты, в том числе ежедневные, оппозиционные и деловые. Ежедневные газеты включают Dainik Azadi , [114] Peoples View, [115] The Daily Suprobhat Bangladesh , Daily Purbokone , Life, Karnafuli, Jyoti, Rashtrobarta и Azan. Кроме того, есть несколько еженедельных и ежемесячных газет. К ним относятся еженедельники , такие как «Чаттала», «Джьоти», «Султан», «Чаттаграм Дарпан», и ежемесячные журналы, такие как «Саншодхани», «Пуроби», «Мукулика» и «Симанто». Единственный совет прессы в Читтагонге - это Пресс-клуб Читтагонга. Государственное телевидение Бангладеш со станцией в Читтагонге и Бангладеш Бетар имеют центры передачи в городе. В 2016 году был запущен местный онлайн-канал новостей и СМИ на читтагонском языке под названием CplusTv, [116] получивший огромную популярность. Канал основан на YouTube и социальных сетях, а на Facebook он достиг отметки в 1 миллион подписчиков. [ нужна цитата ]

Читтагонг был представлен во всех аспектах популярной культуры Бангладеш, включая телевидение, фильмы, журналы, музыку и книги. Почти все телевизоры и радио в Бангладеш транслируют события в Читтагонге. Известный болливудский кинорежиссер Ашутош Говарикер снял фильм, основанный на восстании в Читтагонге 1930-х годов. Фильм называется « Хелеин Хум Джи Джаан Сей» [117], в котором Абхишек Баччан сыграл главную роль. [118] [119]

Утилиты

Южная зона Совета по развитию энергетики Бангладеш отвечает за электроснабжение горожан. [120] [121] Пожарные услуги предоставляются Департаментом пожарной службы и гражданской обороны Бангладеш при Министерстве внутренних дел. [122] Общее потребление электроэнергии в городе составляет около 1000 мегаватт. Но в целом по городу и городу Читтагонгу она составит 1300 мегаватт плюс-минус. Электростанция Ss будет запущена в эксплуатацию в следующем году, ее производственная мощность составит 1320 мегаватт. Это сделает город Читтагонг центром производства энергии в Бангладеш.

Системы водоснабжения и канализации находятся в ведении Управления водоснабжения и канализации Читтагонга (Chittagong WASA). [123] [124] Вода в основном забирается из реки Карнапхули, а затем очищается на очистных сооружениях Мохра. [125]

Читтагонг имеет обширное покрытие GSM и CDMA , обслуживаемое всеми основными операторами мобильной связи страны, включая Grameenphone , Banglalink , Citycell , Robi , TeleTalk и Airtel Bangladesh . Однако услуги фиксированной телефонной связи предоставляются государственным Управлением телеграфии и телефонной связи Бангладеш (BTTB), а также некоторыми частными операторами. BTTB также предоставляет услуги широкополосного доступа в Интернет вместе с некоторыми частными интернет-провайдерами , включая поставщиков услуг 4G Banglalion [126] и Qubee. [127]

Образование и исследования

Средняя школа Сен-Плэсида, основанная в 1853 году.
Читтагонгский университет инженерии и технологий , один из пяти государственных инженерных университетов Бангладеш.
Университет Читтагонга

Система образования Читтагонга аналогична системе образования остальной части Бангладеш , с четырьмя основными формами школьного обучения. Система общего образования, представленная как на бенгальском, так и на английском языке, следует учебной программе, подготовленной Национальным советом по учебным программам и учебникам , входящим в состав Министерства образования . [128] Студенты должны сдать два основных экзамена: аттестат о среднем образовании (SSC) и аттестат о высшем среднем образовании (HSC), прежде чем перейти к высшему образованию. Совет среднего и среднего образования Читтагонга отвечает за проведение экзаменов SSC и HSC в городе. [129] [130] Система образования в медресе в основном основана на исламоведении, хотя преподаются и другие предметы. Подготовка учащихся осуществляется по экзаменам Дахил и Алим, которые контролируются Советом по образованию медресе Бангладеш и эквивалентны экзаменам SSC и HSC системы общего образования соответственно. [131] В городе также есть несколько частных школ, обычно называемых школами с английским языком обучения , [128] которые следуют общему аттестату об образовании .

Британский Совет контролирует экзамены уровней O и A , которые проводятся два раза в год через экзаменационные комиссии Cambridge International и Edexcel . [132] [133] Система технического и профессионального образования находится в ведении Управления технического образования (DTE) и соответствует учебной программе, подготовленной Советом по техническому образованию Бангладеш (BTEB). [134] [135] Читтагонгский колледж , основанный в 1869 году, является самым ранним современным высшим учебным заведением в городе. [136] Читтагонгский университет ветеринарии и зоотехники — единственный государственный университет, расположенный в городе Читтагонг. Медицинский колледж Читтагонга — единственный государственный медицинский колледж в Читтагонге.

Университет Читтагонга расположен в 22 километрах (14 милях) к северу, а Читтагонгский инженерно-технологический университет расположен в 25 километрах (16 милях) к северу от города Читтагонг. Университет Читтагонга, основанный в 1966 году, является одним из крупнейших университетов Бангладеш. Читтагонгский инженерно-технологический университет, основанный в 1968 году, является одним из пяти государственных инженерных университетов Бангладеш и единственным инженерным университетом в округе Читтагонг.


В городе также находится несколько других частных университетов и медицинских колледжей. Университет BGC Trust Бангладеш , Независимый университет Читтагонг (CIU) , Азиатский университет для женщин , Международный университет Порт-Сити , Университет Ист-Дельта , Международный исламский университет , Премьер-университет , Южный университет , Университет информационных технологий и наук и Университет науки и технологий Читтагонг входит в их число. В Читтагонге есть государственные, конфессиональные и независимые школы. Государственные школы, включая дошкольные, начальные и средние школы, а также специальные школы находятся в ведении Министерства образования и Совета по образованию Читтагонга . В Читтагонге есть государственные и неправительственные начальные и высшие средние школы, международные школы и школы с английским языком обучения, такие как государственная школа и колледж CDA . Юго-восточная государственная школа и колледж Джамия Ахмадия Сунния Камил Медресе также является известным исламским университетом , расположенным в Читтагонге.

Научно-исследовательские институты

Здоровье

Медицинский колледж и больница Читтагонг

Больница Медицинского колледжа Читтагонга — крупнейшая государственная больница в Читтагонге. Больница общего профиля Читтагонга , основанная в 1901 году, является старейшей больницей города. [137] В городе находится Бангладешский институт тропических и инфекционных заболеваний (BITID). Другие государственные медицинские центры в городе включают Центр благосостояния семьи, туберкулезную больницу, инфекционную больницу, диабетическую больницу, больницу матери и ребенка и полицейскую больницу. Среди частных больниц города - Мемориальный госпиталь Бангабандху (BBMH), Метрополитен-госпиталь Читтагонг, Клиника Шеврон, Госпиталь Сургископ, CSCR, Госпиталь Сентер-Пойнт, Госпиталь Парк-Вью, Больница Макса и диагностика, Имперская больница ЛТД., Больница Эверкэр Лтд., Национальная больница Больница энд Маунт Хоспитал Лтд. [138] [139] [140]

Imperial Hospital Limited — одна из многих частных больниц города.

Частные медицинские колледжи:

Транспорт

Транспорт в Читтагонге аналогичен транспорту в столице Дакке. По всему мегаполису присутствуют большие проспекты и дороги. Существуют различные автобусные системы и службы такси, а также небольшие «детские» такси или такси, работающие на КПГ, которые представляют собой трехколесные автомобили. В городе работают иностранные и местные компании по совместному использованию поездок , такие как Uber и Pathao . [141] Есть также традиционные ручные рикши, которые очень распространены.

Дорога

Двухэтажный автобус MAN SE на шоссе N1 между Даккой и Читтагонгом.

Поскольку население значительно возросло, Управление развития Читтагонга (CDA) предприняло некоторые транспортные инициативы, направленные на уменьшение заторов на дорогах в Читтагонге. В соответствии с этим планом CDA вместе с городской корпорацией Читтагонг построило несколько эстакад и расширило существующие дороги в городе. Строятся также некоторые другие крупные скоростные автомагистрали и эстакады, в первую очередь Внешняя кольцевая дорога города Читтагонг, которая проходит вдоль побережья города Читтагонг. Эта кольцевая дорога включает в себя морской проезд и пять подъездных дорог , а также предназначена для укрепления береговой набережной. [142] [143] [ для проверки необходима цитата ] [144] [145] [146] Власти также начали строительство подводного туннеля скоростной автомагистрали длиной 9,3 км (5,8 миль) через реку Карнафули, чтобы обеспечить лучшее сообщение между северными и южные части Читтагонга. Этот туннель станет первым в своем роде в Южной Азии . [147] [148] [149]

N1 (шоссе Дакка-Читтагонг), главная магистральная национальная автомагистраль, является единственным способом добраться до города на автомобиле из большинства других частей страны. Это считается многолюдной и опасной автомагистралью. Эта автомагистраль также является частью маршрута AH41 сети азиатских автомобильных дорог . Его модернизировали до 4 полос. [150] N106 (шоссе Читтагонг-Рангамати) — еще одна крупная национальная автомагистраль , соединяющая горный район Читтагонг с Кислородной площадью .

Железнодорожный

До Читтагонга также можно добраться по железной дороге. У него есть станция на метровой колеи , восточном участке Бангладешской железной дороги, штаб-квартира которой также расположена в городе. Есть две основные железнодорожные станции: на Стейшн-роуд и в Пахартали Тана . Поезда в Дакку, Силхет , Комиллу и Бхайраб ходят из Читтагонга. Круговая железная дорога Читтагонга была открыта в 2013 году, чтобы уменьшить заторы на дорогах и обеспечить лучшее обслуживание общественного транспорта для пассажиров в пределах города. В состав железной дороги входят высокоскоростные поезда ДЭМУ грузоподъемностью 300 пассажиров. Эти поезда DEMU также курсируют по маршруту Читтагонг-Лакшам, который соединяет город с Комиллой. [151] [152]

Воздух

Международный аэропорт Шах Аманат

Международный аэропорт Шах Аманат ( IATA : CGP , ICAO : VGEG ), расположенный в Южной Патенге, является единственным аэропортом Читтагонга. Это второй по загруженности аэропорт Бангладеш. Аэропорт способен ежегодно обслуживать 1,5 миллиона пассажиров и 6 тысяч тонн грузов. [153] Известный как аэродром Читтагонг во время Второй мировой войны, аэропорт использовался в качестве пункта снабжения Десятой воздушной армии ВВС США во время Бирманской кампании 1944–45 годов . [47] Официально он стал аэропортом Бангладеш в 1972 году после освободительной войны Бангладеш. [154] Международные рейсы летают в крупные города Аравийского полуострова , а также в индийский город Калькутта . [155] В настоящее время рейсы из города по этим направлениям выполняют ближневосточные авиакомпании, такие как Air Arabia , Flydubai , Jazeera Airways , Oman Air и SalamAir , наряду с авиакомпаниями Бангладеш . [155] Все бангладешские авиакомпании выполняют регулярные внутренние рейсы в Дакку. Аэропорт ранее назывался международным аэропортом М. А. Ханнан, но 2 апреля 2005 года правительство переименовало его в честь известного суфийского святого Шаха Аманата . [156] Региональная связь с городом Читтагонг:

Внутри международного аэропорта Шах Аманат

Виды спорта

Стадион Зохура Ахмеда Чоудхури
Поле для гольфа в Читтагонге

Читтагонг выпустил множество игроков в крикет, футболистов и спортсменов, выступавших на национальном уровне. Тамим Икбал , Акрам Хан , Минхаджул Абедин , Афтаб Ахмед , Нафис Икбал , Назимуддин , Фейсал Хоссейн , Тарек Азиз , Моминул Хак , Наим Хасан , Мамунул Ислам , Ашиш Бхадра , Шахидул Алам Сохель - одни из самых выдающихся фигур среди них. Крикет — самый популярный вид спорта в Читтагонге, также популярны футбол , теннис и кабадди . В Читтагонге расположено несколько стадионов, главным из которых является многоцелевой стадион MA Aziz Stadium , вмещающий 20 000 человек, на котором помимо крикета проводятся футбольные матчи. [157] Стадион М. А. Азиз был стадионом, на котором Бангладеш одержала свою первую в истории победу в тестовом крикете над Зимбабве в 2005 году . [158] Сейчас стадион ориентирован только на футбол и в настоящее время является главным футбольным стадионом города. Стадион Зохура Ахмеда Чоудхури в настоящее время является главным местом проведения крикета в городе, которому в 2006 году был присвоен тестовый статус, и на нем проводятся как внутренние, так и международные матчи по крикету. В городе состоялись два групповых матча чемпионата мира по крикету ICC 2011 года , оба состоялись на стадионе Зохура Ахмеда Чоудхури. [159] Он также был одним из организаторов турнира ICC World Twenty20 2014 года вместе с Даккой и Силхетом. Стадион Зохура Ахмеда Чоудхури принял 15 матчей группового этапа. Другие стадионы в Читтагонге включают Women's Complex Ground. В городе также расположены крупные спортивные клубы, такие как Mohammedan Sporting Club и Abahani Chittagong . Читтагонг также является домом для клуба Премьер-лиги Бангладеш «Чаттограм Челленджерс» .

Команды

Города-побратимы – города-побратимы

Смотрите также

Примечания

Заметки с пояснениями

  1. ^ Идентификатор станции для Читтагонга (Патенга) — 41978. Используйте этот идентификатор станции, чтобы определить продолжительность солнечного сияния.

Цитаты

  1. ^ «Защитите Королеву Востока». Дейли Стар . 10 июля 2017 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  2. ^ «Население Читтагонга в 2023 году» . Проверено 16 июня 2023 г.
  3. ^ «История городской корпорации Читтагонг». Читтагонгская городская корпорация . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  4. ^ «Площадь, население и уровень грамотности по Паурашаве - 2001 г.» (PDF) . Статистическое бюро Бангладеш. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2007 года . Проверено 18 сентября 2009 г.
  5. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных территорий - Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Проверено 11 июля 2021 г.
  6. ^ ab «Экономический ландшафт Читтагонга». chittagongchamber.com . Читтагонгская палата . Проверено 16 октября 2019 г.
  7. ^ «Определение Читтагонга». Словарь.com . Проверено 23 февраля 2022 г.
  8. ^ ab «Смешанная реакция, когда правительство меняет английское написание названий пяти округов». Дакка Трибьюн . 2 апреля 2018 г.
  9. ^ ab «Контейнерный терминал Пангаон получит импульс» . Дейли Стар . 3 января 2016 г.
  10. ^ «Читтагонг · Население» . население.город . Проверено 30 апреля 2022 г.
  11. ^ «Чаттограмма, Население Бангладеш (2023 г.) - Статистика населения» . http://populationstat.com . Проверено 11 марта 2023 г.
  12. ^ «Обзор». Всемирный банк . Проверено 30 августа 2023 г.
  13. ^ Кольцо, Труди; Уотсон, Ноэль; Шеллингер, Пауль (12 ноября 2012 г.). Азия и Океания: Международный словарь исторических мест. Рутледж. ISBN 978-1-136-63979-1.
  14. ^ ab "Арабы". Банглапедия . Проверено 23 февраля 2022 г.
  15. ^ Ислам, Шарифул; Хок, Мухаммад Манирул. «Неопубликованные серебряные монеты Омейядов и Аббасидов в Национальном музее Бангладеш» (PDF) . Журнал Азиатского общества Бангладеш (Hum.) . 62 (2): 205–231. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2022 года . Проверено 9 марта 2022 г.
  16. ^ "Мятные города". Банглапедия . 5 августа 2021 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  17. ^ «Читтагонг | История, население и факты» . Британская энциклопедия . Проверено 23 февраля 2022 г.
  18. ^ аб О'Мэлли, LSS (1908). Читтагонг. Справочники Восточно-Бенгальского округа. Том. 11А. Калькутта: Книжное хранилище Секретариата Бенгалии. п. 1 . Проверено 8 августа 2015 г.
  19. ^ abcdefghi Османи, Ширин Хасан (2012). «Город Читтагонг». В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  20. ^ Бернулли, Жан; Реннелл, Джеймс; Анкетиль-Дюперрон, М.; Тиффенталлер, Джозеф (1786). Описание historique et géographique de l'Inde (на французском языке). Том. 2. Берлин: К.С. Шпенер. п. 408 . Проверено 8 августа 2015 г.
  21. ^ аб Куанунго, Сунити Бхушан (1988). История Читтагонга . Том. 1. Читтагонг: принтеры Dipanka Quanungol Billan. п. 17.
  22. ^ «Бангладеш меняет английское написание пяти округов» . bdnews24.com .
  23. ^ «Эксперты предупреждают о торговых ударах из-за переименования Читтагонга» . Финансовый экспресс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  24. ^ Ссылки внешние ссылки на бенгали).
  25. ^ Хан, М. Моршед (1994). Бангладеш на пути к 21 веку. Министерство информации. ОСЛК  34115814.
  26. ^ "Таможня Читтагонг" . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 года.
  27. ↑ Маннан, Абдул (1 апреля 2012 г.). «Читтагонг – в поисках лучшего будущего». Нью Эйдж . Дакка. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года.
  28. ^ «Прошлое Ctg вселяет надежду на экономику» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  29. ^ ab Труди, Ринг; М. Салкин, Роберт; Ла Бода, Шэрон; Под редакцией Труди Ринг (1996). Международный словарь исторических мест. Чикаго: Издательство Фицрой Дирборн. ISBN 1-884964-04-4 . Проверено 21 июня 2015 г. 
  30. ^ "Район ЛГЭД" . lged.gov.bd. _ Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  31. ^ Донкин, РА (1998). За пределами цены. Американское философское общество. ISBN 9780871692245.
  32. ^ Данн, Росс Э. (1986). Приключения Ибн Баттуты, мусульманского путешественника четырнадцатого века. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-05771-5.
  33. ^ Рэй, Анируддха (2012). «Конти, Николо де». В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  34. ^ Сен, Динешчандра (1988). Баллады Бенгалии. Публикации Миттала. стр. xxxiii.
  35. ^ аб Итон, Ричард Максвелл (1996). Расцвет ислама и границы Бенгалии, 1204–1760 гг. Издательство Калифорнийского университета. стр. 234, 235. ISBN. 0-520-20507-3.
  36. ^ Муниши, Наем. «Исторические мусульманские памятники в Комилле». Фатех24 .
  37. ^ «Роль персидского языка в бенгали и мировой цивилизации: аналитическое исследование» (PDF) . www.uits.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2017 года . Проверено 4 августа 2018 г.
  38. ^ Итон, Ричард М. (1994). Расцвет ислама и граница Бенгалии, 1204–1760 гг . Дели: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195635867.
  39. ^ «Бангладеш - Этнические группы» . Британская энциклопедия .
  40. ^ Дасгупта, Биплаб (2005). Европейская торговля и колониальные завоевания . Лондон: Гимн Пресс. ISBN 1-84331-029-5.
  41. ^ Пирсон, Миннесота (2006). Португальцы в Индии . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-02850-7.
  42. ^ Читтагонг, Азия и Океания: Международный словарь исторических мест [1]
  43. ^ Османи, Ширин Хасан; Мазид, Мухаммад Абдул (2012). «Порт Читтагонг». В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  44. ^ Хантер, Уильям Уилсон (1908). Императорский географический справочник Индии. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. стр. 308, 309.
  45. ^ "Налет бомбардировщиков Nippon на Читтагонг" . Новости Майами . Ассошиэйтед Пресс. 9 мая 1942 года.
  46. ^ «Японский рейд на Читтагонг: ужаленный бомбардировками союзников» . Сидней Морнинг Геральд . 14 декабря 1942 года . Проверено 13 мая 2013 г.
  47. ^ аб Маурер, Маурер, изд. (1983) [Впервые опубликовано в 1961 году]. Боевые части ВВС Второй мировой войны (PDF) . Управление истории ВВС. п. 35. ISBN 0-912799-02-1.
  48. ↑ Маннан, Абдул (25 июня 2011 г.). «Открытие Читтагонга заново – ворота в Бангладеш». Daily Sun (Редакционная статья). Дакка. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года.
  49. ^ «Операция Джекпот». Банглапедия .
  50. ^ Администратор. «Муктиджуддхо (Освободительная война Бангладеш 1971 г.), часть 37 - Бангладеш Биман Бахини (ВВС Бангладеш или BAF) - История Бангладеш». Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  51. ^ Рао, К.В. Кришна (1991). Готовьтесь или погибните: исследование национальной безопасности. Издательство Лансер. ISBN 9788172120016– через Google Книги.
  52. ^ «В духе братской любви». Дейли Стар . 29 мая 2014 г.
  53. ^ «Спасательная операция по разминированию и расчистке акватории морских портов Бангладеш 1972–74» . Генеральное консульство Российской Федерации в Читтагонге. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  54. ^ ab «О Читтагонге». www.muhammadyunus.org . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  55. ^ Мюррей, Нью-Джерси; Клеменс, РС; Финн, СР; Поссингем, HP; Фуллер, Р.А. (2014). «Отслеживание быстрой утраты приливно-отливных водно-болотных угодий в Желтом море» (PDF) . Границы в экологии и окружающей среде . 12 (5): 267–272. дои : 10.1890/130260.
  56. ^ «Флора и фауна - Высшая комиссия Бангладеш в Индии» . bdhcdelhi.org . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года.
  57. ^ «Охраняемые территории». bforest.gov.bd . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года.
  58. ^ Пил, MC; Финлейсон, БЛ; МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN  1027-5606.
  59. ^ «Главные глобальные метеорологические, водные и климатические явления 20-го века по версии NOAA» (PDF) . Справочная информация НОАА . 2012 . Проверено 30 апреля 2012 г.
  60. ^ «Климат Бангладеш» (PDF) . Метеорологический департамент Бангладеш. стр. 19–23. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2018 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
  61. ^ «Обычный ежемесячный дождливый день» (PDF) . Метеорологический департамент Бангладеш. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
  62. ^ «Нормальная ежемесячная влажность» (PDF) . Метеорологический департамент Бангладеш. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
  63. ^ «Бангладеш - Читтагонг» (на испанском языке). Центр фитосоциологических исследований. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  64. ^ "Станция 41978 Читтагонг (Патенга)" . Данные глобальной станции 1961–1990 гг. — Продолжительность солнечного сияния . Немецкий веттердинст. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 31 января 2016 г.
  65. ^ Масика, Колин (1991). Индоарийские языки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 16.«Диалект Читтагонга на юго-востоке Бангладеш настолько отличается, что его можно считать отдельным языком».
  66. ^ "Мэр CCC Насир клянется выполнить предвыборные обещания" . Ежедневное Солнце . Дакка. 10 мая 2015 г.
  67. ^ Карим, АКМ Резаул (2006). «Передовая практика: взгляд на «чистый и зеленый» Читтагонг» (PDF) . Первый семинар 2006 г. «Население и защита окружающей среды в городском планировании ». Кобе, Япония: Азиатский городской информационный центр Кобе. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
  68. ^ Робертс, Брайан; Канали, Тревор, ред. (2006). Урбанизация и устойчивость в Азии: тематические исследования передовой практики. Азиатский банк развития. п. 58. ИСБН 978-971-561-607-2.
  69. ^ Райхан Ислам. «CCNA :: Военно-морской район Читтагонг». ccna.mil.bd. _ Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года.
  70. ^ «Специальное дайвинг и спасение (SWADS)» . Теневое Копье . 22 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
  71. ^ «Премьер-министр вручает национальный стандарт базе BAF Захурул Хак» . Нью Эйдж .
  72. ^ «Индо-американские отношения: от возникновения к силе» (PDF) . span.state.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2011 года . Проверено 11 января 2022 г.
  73. ^ Мустафа Осман Посол Турана. «TC Dışişleri Bakanlığı – Посольство Турецкой Республики в Дакке – Бююкельчилик». Дакка.emb.mfa.gov.tr . Проверено 27 февраля 2022 г.
  74. ^ «Давайте создадим процветающее будущее для промышленности Читтагонга | Бангладеш | Страны и регионы» . JICA. 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
  75. ^ "Почетный консул Мирза Шакир Испахани - Федеральное министерство иностранных дел" . Дакка.diplo.de. 24 ноября 2017 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  76. ^ «Церемония назначения почетного консула Читтагонга». Посольство Республики Корея в Народной Республике Бангладеш .
  77. ^ «Почетное консульство Малайзии в Читтагонге». Высокая комиссия Малайзии, Дакка .
  78. ^ «Консульская сеть». Ambdhaka.esteri.it. 31 марта 2005 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
  79. ^ «Филиппины открывают визовый центр в Ктг» . Финансовый экспресс . Дакка. 11 февраля 2019 г.
  80. ^ ab "Фондовая биржа Читтагонг". Читтагонгская фондовая биржа с ограниченной ответственностью .
  81. ^ «Отсутствие необходимой инфраструктуры». Дейли Стар . 9 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  82. ^ аб Этираджан, Анбарасан (4 сентября 2012 г.). «Бангладеш возлагает надежды на порт Читтагонг». Новости BBC .
  83. ^ «Один пояс, один путь и геополитика Южной Азии: фактор Бангладеш». Азия Таймс .
  84. ^ «Морской Шелковый путь и Экономический пояс: новые возможности для Бангладеш». Дейли Стар .
  85. ^ «Китайский морской Шелковый путь сосредоточится на инфраструктуре» . Индус .
  86. ^ «Ctg EPZ 4-е место в мировом рейтинге» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  87. ^ «GSK стремится укрепить свое присутствие в Бангладеш» . Дейли Стар .
  88. ^ «Доля Ctg в экспорте одежды снижается» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  89. ^ «Регион - устрица Ctg» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.
  90. ^ Щедрый. «Растем с двумя гигантами». www.muhammadyunus.org . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  91. ^ аб "Величественный Мезбан". Дейли Стар . 10 октября 2013 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  92. ^ Хардер, Ганс (2011). Суфизм и святое почитание в современном Бангладеш: Майджбхандари Читтагонга. Рутледж. ISBN 9781136831898.
  93. ^ Сен, Сукумар (1991, переиздание 2007 г.). Бангала Сахитьер Итихас , Том I, (на бенгали) , Калькутта: Ananda Publishers, ISBN 81-7066-966-9 , стр. 208–11 
  94. ^ «Шива Чатурдаши и Ситакунда». Дейли Стар . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  95. ^ "Хроника/Фрагменты". www.ctgdiocese.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  96. ^ «Бангладешская группа SOULS: идея сосуществования занимает центральное место в нашей музыке» . Таймс оф Индия . 11 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  97. ↑ Имран, Нади Набонита (11 октября 2012 г.). «Аюб Баччу Рок-гуру». Нью Эйдж . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  98. ^ «Концерт: «Восстание Читтагонг Каос»» . Независимый . Проверено 2 сентября 2013 г.
  99. ^ "Warfaze и Nemesis выступают в пятницу в Ctg" . Дакка Трибьюн . Проверено 2 сентября 2013 г.
  100. ^ "Рок-концерт: Восстание Читтагонг-Каоса" . Дейли Стар . Проверено 2 сентября 2013 г.
  101. ^ «Перепись населения и жилищного фонда-2011: Статистика Союза» (PDF) . Статистическое бюро Бангладеш . п. 39. Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  102. ^ «Бангладеш: Районы и города». citypopulation.de .
  103. ^ «Район Читтагонг — статистика Зила» (PDF) . bbs.gov.bd. _ Статистическое бюро Бангладеш .
  104. ^ «Перепись Индии 1931 года» (PDF) . стр. 192–193.
  105. ^ Чакма, Ниру Кумар (2012). "Буддизм". В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  106. ^ Сингх, Северная Каролина (2008). Современный индийский буддизм: традиции и трансформация. Издательство «Глобал Вижн». п. 16. ISBN 9788182202474.
  107. ^ Хаттауэй, Пол (2004). Народы буддийского мира: Христианский молитвенный дневник. Библиотека Уильяма Кэри. п. 9. ISBN 9780878083619.
  108. ^ «Ремесленники по мотивам в гонке Ctg на время по мере приближения Ида» . Дейли Стар . Проверено 31 августа 2013 г.
  109. ^ "Колония Бихари бурлит праздничными мероприятиями" . Ежедневное Солнце . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.
  110. ^ Международный валютный фонд. Департамент Азии и Тихого океана (2013). Бангладеш: Документ о стратегии сокращения бедности. МВФ . п. 213. ИСБН 978-1-4755-4352-0.
  111. ^ «Жители трущоб, живущие в страхе выселения» . Ежедневное Солнце . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  112. ^ «Незаконные постройки приближаются к железной дороге Ctg» . Нью Эйдж . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  113. ^ Чоудхури, Ифтехар Уддин. «Проблемы скваттерских поселений в Бангладеш: пример города Читтагонг».
  114. ^ DainikAzadi.net, официальный сайт Daily Azadi.
  115. ^ Peoples-View.org, официальный сайт Peoples-View.
  116. ^ Cplustv, Сайт Википедии Cplustv
  117. ^ "Следующий фильм Говарикера по мотивам восстания в Читтагонге" . AbhishekBachchan.org. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 22 декабря 2009 г.
  118. ^ «Говарикар запускает новый кинопроект» . Би-би-си в Шропшире . Проверено 22 декабря 2009 г.
  119. ^ «Мои фильмы о книгах, которые на меня влияют: Ашутош Говарикер». Середина дня . Мумбаи. Индо-Азиатская служба новостей (IANS). 9 октября 2009 года . Проверено 22 декабря 2009 г.
  120. ^ "PDB Ctg" . Совет по развитию энергетики Бангладеш . Проверено 31 августа 2013 г.
  121. ^ «Электричество». Национальный веб-портал Бангладеш . Проверено 31 августа 2013 г.
  122. Викискладе есть медиафайлы по теме пожарной службы и гражданской обороны . Пожарная служба и гражданская оборона Бангладеш (на бенгали). Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.
  123. ^ «Поддержка Всемирного банка на сумму 170 миллионов долларов для улучшения водоснабжения CTG» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  124. ^ «Начался второй проект водоснабжения Карнапхули» . Дакка Трибьюн . Проверено 1 сентября 2013 г.
  125. ^ Рахман, доктор Мокседур (2012). «ВАСА Читтагонг». В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  126. ^ «Карта покрытия». Банглалион. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  127. ^ «Охват». Куби. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  128. ^ аб Мохдума, Табассум. «Профиль некоторых школ в Читтагонге». Дейли Стар . Проверено 21 августа 2013 г.
  129. ^ «Деятельность». Совет среднего и среднего образования, Читтагонг. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  130. ^ «Продолжительность экзаменов по окончании начальной школы увеличена» . Нью Эйдж . Дакка. 5 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г.
  131. ^ «Деятельность правления». Совет по образованию медресе Бангладеш . Проверено 21 августа 2013 г.
  132. ^ "Экзамены O-уровня" . Британский консул . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  133. ^ «Экзамены уровня A» . Британский консул . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  134. ^ «Функции DTE». Управление технического образования. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  135. ^ «Деятельность». Совет по техническому образованию Бангладеш . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  136. ^ Улла Хан, Садат (2012). «Читтагонгский колледж». В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  137. ^ «Больница общего профиля Читтагонга нуждается в уходе» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года.
  138. ^ «Качественное здравоохранение необходимо, чтобы сделать Читтагонг глобальным городом» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  139. ^ «Главная больница Ctg превращается в учреждение на 250 коек» . Ежедневное Солнце . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  140. ^ «JICA будет поддерживать проекты развития CCC» . Финансовый экспресс . Проверено 28 августа 2013 г.
  141. ^ «Преобразование совместного использования поездок в устойчивый бизнес» . Дейли Стар . Дакка . Проверено 29 октября 2019 г.
  142. ^ «Мегапроект CDA по созданию внешней кольцевой дороги» . Финансовый экспресс . Дакка . Проверено 8 апреля 2013 г.
  143. ^ "Проект внешней кольцевой дороги города Читтагонг" . Управление развития Читтагонга . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  144. ^ «Множество проектов CDA, портовый город, где можно увидеть разработчиков, не найденный за последние 50 лет» . Финансовый экспресс . Дакка . Проверено 8 апреля 2013 г.
  145. ^ «Подготовлен проект первичной центровки Tk 100b Ctg Marine Drive» . Финансовый экспресс . Дакка . Проверено 8 апреля 2013 г.
  146. ^ «Строительство эстакады морского привода в этом году» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  147. ^ "Планируется первый в истории речной туннель под Карнапхули" . Финансовый экспресс . Дакка . Проверено 8 апреля 2013 г.
  148. ^ «Работы над туннелем Карнапхули начнутся в этом финансовом году: министр» . Дакка Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  149. ^ «Строительство туннеля Карнафули, чтобы начать этот финансовый год» . Дейли Стар . Проверено 5 августа 2013 г.
  150. ^ «Часть 4-полосного шоссе будет готова к июню» . Дейли Стар .
  151. ^ «Поезда DEMU начинают дебютный рейс в Ctg» . Bdnews24.com . Проверено 26 мая 2013 г.
  152. ^ «Пригородные поезда выходят на рельсы в Ctg» . Дейли Стар . Проверено 26 мая 2013 г.
  153. ^ «SAIA нуждается в надлежащих условиях, чтобы использовать свой [sic] потенциал и избежать неприятностей» . Бангладеш Монитор. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  154. ^ «Проект развития аэропорта Читтагонг» . Управление гражданской авиации Бангладеш . Проверено 22 ноября 2013 г.
  155. ^ ab "Вылет из международного аэропорта Читтагонг Шах Аманат" . Флайтрадар24 . Проверено 2 июня 2023 г.
  156. ^ Бангладеш
  157. ^ "Стадион МА Азиз" . Cricinfo.com . _ Проверено 20 декабря 2009 г.
  158. ^ "Стадион MA Азиз Читтагонг" . Warofcricket.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  159. ^ "Стадион Зохура Ахмеда Чоудхури, Читтагонг" . Warofcricket.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  160. ^ «Лей № 10.155, 23 апреля 2018 г.» . leismunicipais.com.br (на португальском языке). Муниципальные законы. 23 апреля 2018 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  161. ^ «Города-побратимы». Куньмин.cn . Куньмин . Проверено 16 июня 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Читтагонгом .
В Wikivoyage есть путеводитель по Читтагонгу .