Cheech & Chong — комедийный дуэт, основанный в Ванкувере и состоящий из американца Чича Марина и канадца Томми Чонга . [1] Дуэт добился коммерческого и культурного успеха в 1970-х и 1980-х годах благодаря своим стендап- выступлениям, студийным записям и художественным фильмам, которые были основаны на эпохе хиппи и свободной любви , и особенно на наркотических и контркультурных движениях, наиболее заметной из которых была их любовь к каннабису . [1]
Дуэт познакомился в Ванкувере, Британская Колумбия , в 1969 году. Чонг был гражданином Канады, а Чич переехал туда из Южной Калифорнии, чтобы избежать призыва в разгар войны во Вьетнаме . [2] Чонг сформировал импровизационную группу под названием «City Works» после того, как увидел Second City Improv во время гастролей в качестве музыканта. City Works выступали в рамках «хиппи- бурлеска » в Shanghai Junk, стрип-клубе, принадлежащем семье Чонга. Марин ненадолго присоединился к City Works в качестве замены оригинальному натуралу. [3]
Согласно книге Чонга «Несанкционированная автобиография» , однажды вечером они вышли на сцену, чтобы разогреть публику перед новой музыкальной группой Чонга, но так и не покинули сцену из-за громкого смеха публики. Поскольку импровизационная группа не имела финансового успеха в стрип-клубе — они привлекали большую, но недорогую публику — эти двое решили сформировать комедийный дуэт и выступать на разных площадках. Успешно выступая как дуэт, они в конечном итоге переехали в Лос-Анджелес. [3]
Пара выступала в стендап-шоу, выпустила множество успешных комедийных альбомов и снялась в серии малобюджетных фильмов. [1] Некоторые из их самых известных комедийных номеров и песен включают « Earache My Eye », « Basketball Jones », « Santa Claus and His Old Lady » и « Sister Mary Elephant ». Возможно, их самая известная строчка — «Dave's not here» из их одноименного дебютного альбома .
Их ранний успех достиг кульминации с выходом их первого полнометражного фильма « В дыму » в 1978 году. [1] Он стал чем-то вроде культовой классики , а также был достаточно успешным в прокате (собрав более 44 миллионов долларов, несмотря на низкий бюджет) [4] , чтобы оправдать два сиквела: «Следующий фильм Чича и Чонга» в 1980 году и «Приятные сны» в 1981 году. За ними последовали менее успешные «Всё сложно» (1982) и «Все еще дымится» (1983). Пара попыталась отойти от своей укуренной комедии с фильмом «Корсиканские братья» Чича и Чонга 1984 года . Их последним звездным фильмом в качестве дуэта стал анимационный фильм Чича и Чонга 2014 года .
Чонг выступил режиссером четырех из их фильмов, а также выступил соавтором сценария и исполнителем главной роли во всех семи фильмах вместе с Марин.
Они также появились в небольших ролях второго плана в фильмах Грэма Чепмена « Желтая борода» и Мартина Скорсезе « После работы », а также в песне Джони Митчелл («Twisted» из альбома Court and Spark ).
В 1985 году дуэт выпустил альбом Get Out of My Room , в который вошла новая хитовая песня " Born in East LA " (по мотивам песни Брюса Спрингстина " Born in the USA "). Эта песня позже легла в основу одноименного фильма 1987 года , в котором Марин сыграл главную роль. Сразу после выпуска альбома Марин отделился от наркотической деятельности пары, начав сольную карьеру.
После их спорного расставания в 1980-х годах [5] дуэт провел годы, не работая вместе. В 1992 году они впервые за несколько лет поработали вместе, озвучив персонажей в анимационном фильме «Долина папоротников: Последний тропический лес » . [6] В 1997 году Чонг появился в телесериале Марина «Нэш Бриджес » в эпизоде под названием «Дикая карта», который содержал отсылку к их культовой сценке «Дэйв» из их дебютного альбома 1972 года. В 2000 году оба исполнителя озвучили персонажей в анимационном телесериале « Южный парк» в эпизоде « Тампоны из волос чероки », но их голоса были записаны по отдельности. [7] И Марин, и Чонг заявили в эпизоде « Биографии» 2003 года , что они готовы воссоединиться.
Дуэт планировал воссоединиться для другого фильма, когда в феврале 2003 года калифорнийская компания Чонга, Chong's Glass, подверглась рейду со стороны федеральных чиновников в рамках федеральной операции по борьбе с «наркотической атрибутикой». В сделке о признании вины, которая позволила его сыну и жене избежать тюрьмы, Чонг признал себя виновным в сговоре с целью распространения наркотической атрибутики в мае, а в сентябре 2003 года был приговорен к девяти месяцам в федеральной тюрьме, штрафу в размере 20 000 долларов и принудительной конфискации активов на сумму 120 000 долларов. Он был освобожден в июле 2004 года. Его сокамерником был Джордан Белфорт . [8]
После освобождения Чонга дуэт планировал возобновить производство фильма о воссоединении. Ходили слухи о разных названиях, включая Grumpy Old Stoners . Но в сентябре 2005 года они объявили, что фильм о воссоединении отменён. Начиная с сентября 2008 года, Чич и Чонг воссоединились для комедийного тура Light Up America [9] , который открылся в Оттаве , и выступили в радиопрограмме The Bob & Tom Show . В марте 2009 года они записали два шоу в театре Majestic в Сан-Антонио для выпуска DVD-версии тура о воссоединении.
В 2011 году оба исполнителя были приглашенными звездами в анимационном ситкоме «Симпсоны» , в эпизоде « A Midsummer's Nice Dream ». Эпизод посвящен фиктивному расставанию дуэта, а Гомер занимает место Чонга.
В августе 2012 года Чич и Чонг выступили на 13-м ежегодном собрании джаггало в Кейв-ин-Рок, штат Иллинойс.
В феврале 2014 года Чич и Чонг появились в эпизоде шоу Tom Green Live .
В марте 2014 года они объявили, что работают над новым фильмом со сценаристом/режиссером Джеем Чандрасекаром . [10]
В 1974 году Чич и Чонг записали бэк-вокал для песни « Twisted » из альбома Джони Митчелл Court and Spark .
В 1975 году Чич и Чонг приняли участие в записи трека Хойта Экстона "No No Song" на альбоме Экстона Southbound . В буклете им приписывают "попытку соблазна".
В 1979 году Чич и Чонг получили медаль за комедию от колледжа Мира Коста.
В 2007 году в документальном фильме Бретта Харви «Союз: бизнес, стоящий за кайфом», посвященном пропаганде марихуаны, Томми Чонг снялся в роли комментатора по вопросам, связанным с марихуаной, и по обвинению в хранении наркотических принадлежностей в 2003 году. В фильме было много других известных имен, таких как бывший мэр Ванкувера Ларри Кэмпбелл , канадский розничный продавец семян марихуаны Марк Эмери , канадская икона выпечки марихуаны «Девушка-арбуз» и другие защитники марихуаны, такие как автор и бывший менеджер «Pot TV» ChrBennett и бывший редактор High Times Стив Блум .
5 ноября 2008 года Чич и Чонг воссоединились для создания видеоролика Funny or Die под названием «Чич и Чонг, выходите на выборы!» Видео, призывающее людей выйти на выборы и проголосовать, было выпущено на следующий день после всеобщих выборов в США . [11]
30 ноября 2008 года Чич и Чонг были удостоены чести во время жареного спецвыпуска Cheech & Chong: Roasted на TBS, организованного Брэдом Гарретом , в котором приняли участие и другие гости, среди которых была жена Чонга. Мероприятие было снято в Caesar's Palace в Лас-Вегасе во время Comedy Festival . [12] [13]
17 апреля 2009 года, во время сиднейского этапа их тура "Cheech and Chong Light Up Australia", им пришлось отложить начало своего шоу, поскольку оно стало целью операции по борьбе с наркотиками, проводимой полицией Нового Южного Уэльса. Около 25 полицейских и четыре собаки, ищущие наркотики, были задействованы в обыске около 50 человек, и у шести человек было обнаружено небольшое количество каннабиса . [14]
25 января 2010 года Чич и Чонг появились на шоу Lopez Tonight . Во время вокального сегмента они начали исполнять свою песню «Mexican Americans», но она превратилась в «Get It Legal», в качестве отсылки к их текущему туру по США. 1 марта 2010 года Чич и Чонг были приглашенными ведущими WWE Raw в Оклахома-Сити . [15] [16] 20 апреля 2010 года ( 4/20 ) был выпущен DVD-диск Чича и Чонга Hey, Watch This , снятый в Сан-Антонио 14 марта 2009 года.
В сентябре 2011 года Чич и Чонг появились в вирусном видео , размещенном на YouTube, которое поначалу казалось трейлером к (несуществующему) предстоящему фильму под названием « Волшебное приключение Чича и Чонга с брауни» , но в конце оказалось, что это реклама 100-калорийных закусочных брауни Fiber One . [17]
В 2012 году Чонг рассказал Дону Лемону из CNN , что он борется с раком простаты . Неизвестно, как это повлияет на будущие проекты. [18]
28 сентября 2014 года они были гостями Дага Бенсона в его подкасте Getting Doug with High . [19]
Пара появилась вместе на The Late Show со Стивеном Колбертом 23 апреля 2018 года в ответ на недавние новости о том, что Джон Бёнер вошел в совет директоров компании по производству марихуаны. Пара выразила недовольство тем, что марихуана больше не является чем-то мятежным, Чич заметил, что теперь он может купить травку «в магазине в торговом центре», тогда как раньше он мог купить ее только «за магазином в торговом центре». Затем они пошутили, что больше не будут делать комедию о стоунерах и будут делать комедию о вещах, которые все еще незаконны, таких как непастеризованные молочные продукты, импорт экзотических рептилий, запись и распространение футбольных матчей без согласия НФЛ и сжигание листьев без разрешения. [20]
Чич и Чонг были выбраны группой Red Hot Chili Peppers для вручения им премии Global Icon Award на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2022 28 августа 2022 года. [21]
17 апреля 2024 года Чич и Чонг были добавлены в Call of Duty: Warzone и Modern Warfare III как часть покупаемого набора стоимостью 3000 очков CoD (эквивалентно 30 долларам США). В этом наборе игрок получает Чича и Чонга в качестве игровых персонажей, а также три чертежа оружия со специальными «Pain Puff Tracers» и эффектом «Doobie Dismemberment» при убийстве врага, уникальной казнью, загрузочным экраном, чарами для оружия и наклейками. [22]
В 1980 году планировалось снять фильм « Верхом на коне» с Чичем и Чонгом . [23]
Айвен Райтман задумал Stripes как средство передвижения Чича и Чонга. Менеджер Чича и Чонга посчитал сценарий очень смешным; однако комедийный дуэт хотел полного творческого контроля, поэтому Райтман сказал сценаристам переписать его для Билла Мюррея и Гарольда Рамиса . [24]
Сценарист Том Маклафлин также предложил снять продолжение фильма ужасов «Пятница, 13-е» , в котором Чич и Чонг, играющие вожатых лагеря, сражаются с убийцей Джейсоном Вурхизом , в виде комедийного фильма ужасов в духе «Эбботт и Костелло встречают Франкенштейна» . [25] [26]
Гиены Банзай и Шензи в анимационном фильме 1994 года «Король Лев» были раскадрованы как персонажи, смоделированные по образу Чича и Чонга. Из-за того, что дуэт в то время не ладил друг с другом, а Вупи Голдберг проявила интерес к роли Шензи, Чонг не был выбран, но Чич сыграл роль Банзая. [27]
