stringtranslate.com

Исламский взгляд на чудеса

В исламе используется ряд терминов для обозначения утверждений о происходящих событиях, которые не объяснимы естественными или научными законами , тем, где люди иногда ссылаются на сверхъестественное . [ 1] В Коране термин ая ( / ˈɑːjə / ; араб . آية ; множественное число: آيات āyāt , буквально «знак») относится к знакам в контексте чудес Божьего творения и пророков и посланников (таких как Ибрагим/Авраам и Иса/Иисус ). [2] В более поздних исламских источниках чудеса пророков упоминаются как Муджиза ( مُعْجِزَة ), [2] что буквально означает «то, посредством чего [Пророк] приводит в замешательство, подавляет своих противников»), в то время как чудеса святых упоминаются как карамат (харизма). [3]

Анонимная картина, взятая из falnama 16-го века , книги пророчеств. Мухаммед указывает на раскол Луны , изображенный со скрытым лицом. Историки, такие как AJ Wensinck и Denis Gril, отвергают историчность этого, утверждая, что сам Коран отрицает чудеса , в традиционном смысле. [4] [1]

I'jaz al-Quran  – буквально неподражаемость Корана – относится к утверждению Корана о том, что никто не может надеяться подражать его (Корана) совершенству,[2]это качество считается главным чудом Корана и доказательствомпророчестваМухаммеда.В последние десятилетия термин I'jaz также стал относиться к вере в то, что Коран содержит «научные чудеса», т. е. пророчества о научных открытиях.[5] Kharq al'adad  – «нарушение обычного порядка вещей Бога» – был термином, используемым в «богословских или философских дискуссиях» для обозначения чудесных событий.[2] Karamat  – «дары или милости» – обычно использовался для чудесных деянийсуфийскихсвятых, часто используемых для обращения неверующих в ислам (считается делом «божественной щедрости», а не «божественной силы», применяемой в чудесах пророков).[2]

Определение

Систематическое определение чудес, совершённых апостолами, можно найти в работе мусульманского учёного аль-Иджи Мавакифа, утверждает историк А. Дж. Венсинк. [6] Основная цель чуда — доказать искренность апостола и оно должно удовлетворять следующим условиям: [6]

  1. Это должно быть совершено Богом.
  2. «Это должно противоречить обычному ходу вещей»
  3. Должно быть невозможно противоречить этому.
  4. «Это должно произойти от рук того, кто называет себя апостолом.
  5. «Оно должно соответствовать его заявлению, и само чудо не должно быть отказом от его притязаний».
  6. «Это должно следовать из его заявления» [6]

Теология

Вера в то, что передается посредством мутаватира, является обязательной для веры для мусульман- суннитов . Отказ от того, что является мутаватир, является причиной выхода из ислама согласно консенсусу суннитских ученых. Коран передается посредством мутаватира , и поэтому в каждый стих нужно верить, включая каждое упоминание о чуде любого пророка. Кроме того, есть несколько хадисов , которые передают чудеса исламского пророка Мухаммеда , которые также передаются посредством мутаватира . В такие хадисы и чудеса также нужно полностью верить, чтобы быть мусульманином. Однако, отрицание ахада , или отдельного повествования, является только грехом ( fisq ), а не неверием. [7] [8] [9] [10]

Чудеса делятся на Карамат и Муджизат ; первые даны Богом святым, а вторые даны Богом исключительно пророкам. В «Аль-Акида аль-Тахавийя» , по поводу которой существует консенсус , есть два пункта по этому поводу: «Мы не отдаем предпочтения ни одному из святых этого народа перед любым из пророков, мир им. Мы говорим, что один пророк лучше всех святых вместе взятых. Мы верим в то, что произошло из их чудес ( карамат ), и в то, что было подтверждено в их повествованиях от заслуживающих доверия рассказчиков». [11]

Тафтазани в своем труде «Шарх аль-Акаид ан-Насафийя» приводит следующие чудеса, совершенные святыми и пророками: [12]

Ислам и естественное право

Чтобы защитить возможность чудес и всемогущество Бога от вторжения независимых вторичных причин, средневековые мусульманские теологи отвергли идею причины и следствия по сути, но приняли ее как нечто, что облегчает человечеству исследование и понимание природных процессов. Они утверждали, что природа состоит из однородных атомов, которые «воссоздаются» в каждое мгновение Богом. Таким образом, если бы почва должна была упасть, Богу пришлось бы создавать и воссоздавать случайность тяжести до тех пор, пока почва должна была падать. Для мусульманских теологов законы природы были всего лишь обычной последовательностью видимых причин: обычаями Бога. [13]

Коран

По словам Дениса Гриля, ислам учит, что чудеса – т. е. сверхъестественные вмешательства в жизнь людей – присутствуют в Коране «в тройном смысле: в священной истории , в связи с самим Мухаммедом и в отношении откровения». [1] Напротив, Али Дашти ( ум. 1982) пишет, что «было много споров  [...] по вопросу о том, является ли Коран чудесным в отношении своего красноречия или своего содержания, или и того, и другого. В целом мусульманские ученые считают его чудесным в обоих отношениях». [14]

В Коране термин аят используется для обозначения чудес — например, космических явлений, аят таквинийя — в частности, чудес творения. [15] Но он также используется для обозначения «доказательства», «знака», «коранического стиха» (религиозные обязательства — аят таклифийя ). В исламе в целом аят часто используется для обозначения коранического стиха, но есть совпадение в значении: аят /стихи считаются божественной речью на человеческом языке, представленной Мухаммедом как его главное чудо, [1] а чудеса являются «знаком» ( аят ) Бога и пророчества Мухаммеда. [6]

Аяты Корана, в которых говорится, что Коран сам по себе является чудом, то есть настолько удивительным, что не мог быть естественным явлением, включают:

Священная история

Коран не упоминает ни одного чуда для Адама ( Адема ), который, хотя и был исламским пророком, не должен был никого убеждать в послании Бога. [1] Сура (стих) 11 ( Худ ) и 23 ( Аль-Муминун ) [20] упоминают чудеса Ноя ( Нуха ), «Печь (таннур), из которой вырвалась вода и возвестила о потопе». [1] Худ , пророк древнего племени Ад и первый из пяти арабских пророков Корана, не совершил ни одного особого чуда (таким образом, по мнению историка Дениса Гриля, предвосхищая Мухаммеда). [1] (См. Q.7:69 для его ответа, когда его упрекнули в том, что он не совершил чуда.) [1]

Код 19

Термин «код Корана» (также известный как «Код 19») относится к утверждению, что текст Корана содержит скрытый математически сложный код. Сторонники считают, что код представляет собой математическое доказательство божественного авторства Корана, и они также думают, что его можно использовать для выявления орфографических ошибок в тексте Корана. Сторонники кода Корана утверждают, что код Корана основан на статистических процедурах.

В Соединенных Штатах в конце 20-го века египетский коранист мусульманин биохимик Рашад Халифа разработал теологическую доктрину, которая повлияла на коранистов во многих других странах. С помощью компьютеров он провел числовой анализ Корана, который, по его словам, ясно доказал, что он имеет божественное происхождение. [21] Число 19, которое упоминается в 74-й главе Корана как «одно из величайших чудес», сыграло основополагающую роль, [22] которое, по словам Халифы, можно найти повсюду в структуре Корана, и тот факт, что коранист обнаружил такое большое чудо, доказал коранистский подход. [23] Халифа также процитировал 74-ю главу Корана, стих 30: «Сверх него девятнадцать». [24] [25] Движение популяризировало фразу: «Коран, весь Коран и ничего, кроме Корана». [26] Некоторые возражали против этих убеждений, и в 1990 году Халифа был убит кем-то, связанным с суннитской группой Джамаат уль-Фукра . [27]

Движение Иджаз

Начиная с 1970-х и 1980-х годов жанр популярной литературы, известный как иджаз , часто называемый «научными чудесами в Коране», утверждал, что Коран изобилует «научными фактами», существовавшими за столетия до их открытия наукой, и таким образом демонстрируя, что Коран должен иметь божественное происхождение. [28]

Некоторые полагают, что определенные стихи Корана содержат научные теории, которые были обнаружены только в наше время, подтверждая чудотворность Корана. [29] [30] [31]

Среди этих чудес, найденных в Коране, есть «все, от теории относительности, квантовой механики, теории Большого взрыва, черных дыр и пульсаров, генетики, эмбриологии, современной геологии, термодинамики, даже лазера и водородных топливных элементов». [5] «Широко распространенная и хорошо финансируемая» [32] с «миллионами» из Саудовской Аравии, [5] литература может быть найдена в мусульманских книжных магазинах, на веб-сайтах и ​​в телевизионных программах исламских проповедников. [5] По словам автора Зиауддина Сардара , движение создало «глобальное помешательство в мусульманских обществах». [5]

Однако движение иджаз подверглось критике со стороны ученых. [5] [33] [34] [35] Зияуддин Сардар утверждает, что для нахождения научных фактов или теорий в этих стихах требуются «значительные умственные усилия и искажения». [5] По словам Зафара Исхака Ансари, Коран является источником руководства в правильной вере ( иман ) и праведных действиях ( аллазина аману ва амилу ль-салихат ), но идея о том, что он содержит «все знания, включая научные», не является общепринятой точкой зрения среди мусульманских ученых. [33]

Неграмотный пророк

Коран описывает Мухаммеда как умми ( Q7:157 ), [36] что традиционно интерпретируется как «неграмотный», [37] [38] и способность такого человека создавать Коран воспринимается как чудо [38] и как знак подлинности его пророчества. Например, по словам Фахр ад-Дина ар-Рази , если бы Мухаммед овладел письмом и чтением, его, возможно, заподозрили бы в изучении книг предков. Некоторые ученые, такие как Уотт, предпочитают второе значение. [39] [40]

Однако некоторые ученые [ кто? ] утверждают, что это слово не означало «неграмотный», а нееврейских и нехристианских арабов, языческих арабов. [ необходимо разъяснение ] [38]

Научные чудеса

Теория научного чуда Корана утверждает, что Коран обладает чудом в выражении некоторого научного материала (некоторые современные научные открытия, которые были неизвестны во время написания Корана). История письма в связи с наукой и религией ислама восходит к работам Ибн Сины , Фахра ар-Рази и Абу Хамида аль-Газали , но значительно возросла в последнее время. Авторы в этой области включают Наима Аль-Мохасси, Мориса Букая, Рафии Мохаммади, Мостархамеха, Макарема Ширази и Резаи Исфахани. Эти толкования утверждают, что некоторые стихи Корана отражают пророческие утверждения о природе и структуре вселенной , физике , биологическом росте плода, геологии, горной структуре и других явлениях, которые позже были подтверждены научными исследованиями. Эта группа комментаторов Корана представляет это как доказательство божественности Корана. [41] [42] [43]

Мухаммед

По словам историка Дениса Гриля, Коран открыто не описывает чудеса, совершённые Мухаммедом, и высшее чудо Мухаммеда в конечном итоге отождествляется с самим Кораном . [1] По крайней мере, один учёный (суннитский учёный Мухаммед Асад) утверждает, что Мухаммед не совершал никаких чудес, кроме как донес Коран до человечества, [44] а другие учёные, такие как Сирил Гласс и Марсия Хермансен , преуменьшают чудеса Мухаммеда, заявляя, что «они не играют никакой роли в исламской теологии» [45] или «играют меньшую доказательную роль, чем в некоторых других религиях». [2]

Однако мусульманская традиция ( хадис ) приписывает Мухаммеду несколько сверхъестественных событий. [6] Например, многие мусульманские комментаторы и некоторые западные ученые интерпретировали суру 54 ( Аль-Камар ) [46] как ссылку на Мухаммеда, разделившего Луну из-за курайшитов, когда они начали преследовать его последователей. [1] [47] Эта традиция вдохновила многих мусульманских поэтов . [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Денис Гриль, Чудеса , Энциклопедия Корана Ошибка цитирования: Именованная ссылка «EoQ» была определена несколько раз с различным содержанием (см. страницу справки ).
  2. ^ abcdef Марсия Хермансен (2004). Мартин, Ричард С. (ред.). Энциклопедия ислама и мусульманского мира . MacMillan Reference USA. стр. 454.
  3. ^ "Annemarie Schimmel" И Мухаммад - его посланник: почитание пророка в исламском благочестии Онлайн-архив Дата публикации 2017-12-13 Загружено архивом Ejaz стр. 78
  4. ^ ab Wensinck, AJ "Muʿd̲j̲iza". Энциклопедия ислама . Под редакцией: P. Bearman, Th. Bianquis, CE Bosworth, E. van Donzel и WP Heinrichs. Brill, 2007. Ошибка цитирования: Именованная ссылка "EoI-Muhammad" была определена несколько раз с различным содержанием (см. страницу справки ).
  5. ^ abcdefg Сардар, Зиауддин (21 августа 2008 г.). «Странная наука». New Statesman . Получено 11 апреля 2019 г. .
  6. ^ abcde AJ Wensinck, Muʿd̲j̲iza , Энциклопедия ислама
  7. ^ "Установление вопросов акыды с помощью хадиса ахад". SeekersGuidance . 27 мая 2009 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  8. ^ Ибн Абд аль-Барр, Юсуф. Аль-Тамхид лима фил-Муватта мин аль-Маани валь-Асанид . стр. Том 1, стр. 142 и том 4, стр. 266. ISBN 978-977-771-047-3.
  9. ^ аль-Газали, Абу Хамид (1961). Фейсал ат-тафрика байна аль-ислам ва-аз-зандака (на арабском языке). 'Иса аль-Баби аль-Халаби. п. 144. ОКЛК  977737394.
  10. ^ «Отрицание хадиса Мутаватир - Исламвеб - Фетвы» . www.islamweb.net . Проверено 6 сентября 2020 г.
  11. ^ «Аль-Акида ат-Тахавия на английском и арабском языках | Вера в Аллаха». 18 декабря 2010 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  12. ^ Остин П. Эванс Комментарий к Символу веры ислама Перевод Эрла Эдгара Элдера Columbia University Press, Нью-Йорк ISBN 0-8369-9259-8 стр. 138-139 
  13. ^ Роберт Г. Мурисон, Изображение природы в средневековом комментарии к Корану, StudiaИсламика, 2002 г.
  14. ^ abc Дашти, 23 года , 1994: стр.40
  15. ^ Мохаммед, Халил. «Мнение Мухаммеда аль-Газали об отмене в Коране». forpeoplewhothink.org . Получено 27 августа 2018 г.
  16. ^ Q11:13, 50+ переводов, islamawakened.com
  17. ^ Продажа перевода
  18. ^ В17:88, islamawakened.com
  19. ^ В8:31, islamawakened.com
  20. ^ 11:40, 23:27
  21. Муса: Коранисты . 2010, С. 13.
  22. ^ Q 74:30: «Über ihr sind neunzehn». Übersetzung von Hartmut Bobzin: Der Koran . 2017.
  23. Хан: Девятнадцать . 2010, С. 112.
  24. ^ Бангерт, Курт (25 апреля 2016 г.). Мухаммед: Eine historisch-kritische Studie zur Entstehung des Islams und seines Propheten (на немецком языке). Спрингер-Верлаг. стр. 114–116. ISBN 978-3-658-12956-9.
  25. ^ Момен, Муджан (1999). Феномен религии: тематический подход. Oneworld. стр. 561. ISBN 978-1-85168-161-7.
  26. ^ Муса, Аиша Й. (2010). «Коранисты». Religion Compass . 4 (1). John Wiley & Sons: 12–21. doi :10.1111/j.1749-8171.2009.00189.x.
  27. ^ Исторический дом: история этого здания со словами «Счастье — это покорность Богу». Архивировано 09.07.2020 на Wayback Machine , Tucsonweekly.com, дата обращения 7 июля 2020 г.
  28. ^ Лали, Махди (2007). Всестороннее исследование научных чудес в Священном Коране. Trafford Publishing. стр. 17. ISBN 978-1-4120-1443-4. Получено 18 апреля 2019 г. .
  29. ^ Бюкай, Морис (2003). Библия, Коран и наука: Священные Писания, рассмотренные в свете современных знаний . Tahrike Tarsile Qur'an.
  30. ^ Талебпур, Алиреза; Рохани Машхади, Фарзанех; Моради, Мостафа (2022). «Введение в оригинальный метод оценки научного чуда Корана». Журнал междисциплинарных коранических исследований . 1 (1). doi :10.37264/jiqs.v1i1.1.
  31. ^ Хассаб-Эльнаби, Мансур. «Новый астрономический коранический метод определения наибольшей скорости С.».
  32. Кук, Коран, 2000: стр. 29.
  33. ^ аб Ансари, Зафар Исхак (2001). «Научная экзегеза Корана / التفسير العلمي للقرآن». Журнал коранических исследований . 3 (1): 92. doi :10.3366/jqs.2001.3.1.91. JSTOR  25728019.
  34. ^ Талиб, Али (9 апреля 2018 г.). «Разрушение аргумента «Научные чудеса в Коране»». Transversing Tradition . Получено 16 апреля 2019 г.
  35. ^ Guessoum, Nidhal (июнь 2008 г.). "Коран, наука и (связанный) современный мусульманский дискурс". Zygon . 43 (2): 411+. doi : 10.1111/j.1467-9744.2008.00925.x . ISSN  0591-2385 . Получено 15 апреля 2019 г. .
  36. ^ В7:157, islamawakened.com
  37. ^ Разум и вдохновение в исламе: эссе в честь Германа Ландольта. IB Tauris & Co Ltd. 2005-09-23. стр. 202. ISBN 978-0-85771-622-4.
  38. ^ abc Дашти, 23 года , 1994: стр. 44
  39. Ричард Белл (пересмотрено и дополнено У. Монтгомери Уоттом) (1970). Введение Белла в Коран . Univ. Press. стр. 31–51. ISBN 978-0-85224-171-4.
  40. ^ Гюнтер, Себастьян (2002). «Мухаммад, неграмотный пророк: исламское вероучение в Коране и коранической экзегезе». Журнал коранических исследований . 4 (1): 1–26. doi :10.3366/jqs.2002.4.1.1.
  41. ^ Ахмад Даллал , Коран и наука, Энциклопедия Корана
  42. ^ رضایی اصفهانی, محمد علی. «حركات خورشید و اعجاز علمی قرآن». دریافت‌شده در ۱۸ ژوئن ۲۰۲۰.
  43. ^ http://jima.imana.org/article/view/8693 Ученый интерпретирует упоминания об эмбриологии в Коране
  44. Мухаммад Асад, Послание Корана [Dar Al-Andalus Limited 3 Library Ramp, Gibraltar rpt. 1993] стр. 427, прим. 71
  45. ^ Гласс, Сирил (2001). «Чудеса». Новая энциклопедия ислама . Альтамира. стр. 310. ISBN 978-0-7591-0189-0.
  46. Коран  54:1–2
  47. ^ Энциклопедия Корана , Луна

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки