stringtranslate.com

Юэбань

Юэбань ( китайский :悅般) ( среднекитайский : */jiuᴇt̚-pˠan/ < позднеханьский : */jyat-pɑn/ [1] ), в разговорной речи: «Слабые хунну », было названием, используемым китайскими историками для остатков северных хунну [2] в Жетысу , ныне части современного Казахстана . В китайской литературе их обычно называют юэбань. Юэбань обрели свою собственную видимость после распада государства северных хунну, потому что в отличие от основной части северных хунну, которые вырвались из сферы китайского знания, племена юэбань остались ближе к Китаю.

Юэбани возникли после распада конфедерации хунну . Около 480-х годов юэбани разделились на четыре чуйских племени: [3] Чуйэ (處月), Чуми (處密), Чумукун (處木昆) и Чубан (處半).

Одна ветвь Юэбань, Чуюэ, позже смешавшись с Гёктюрками , образовала Шатуо Западного Гёктюркского каганата . [4] Шатуо , происходящие от Юэбань, сыграли важную роль в китайской династической истории. В X веке оставшаяся ветвь Шатуо племени Чуй, возможно, присоединилась к монголоязычной татарской конфедерации на территории современной Монголии и стала известна как Онгуд или Белые татары [5] [6] ветвь татар.

Другое племя, происходящее от юэбанов, — чумукуны, может быть связано с конфедерацией кимеков .

Идентификация и местоположение

Юрий Зуев реконструировал базовую форму悅般Yueban как * Örpen ~ Ürpen , отождествляемую с топонимом Örpün, упомянутым в надписи Бильге-кагана . [7] [8] Зуев также сравнил * Örpen ~ Ürpen с префектурой咽麫Yànmiàn (предположительно от MC < * iet-mien < * ermen ~ örmen ?) в верховьях Иртыша в VII веке. Между тем, Владимир Тишин сравнил 咽麫Yànmiàn (< LMC * ʔjianˊ-mjianˋ < EMC * ʔɛn H -mjian H < * Emän ) с названиями «города Янь» (咽城) чумукунов и реки Эмель . [9]

Гумилев далее отождествлял юэбань с Altï Čub Soğdak («Согдийцами шести округов »). [10] Между тем, Сергей Кляшторный отождествил Алты Чуб Согдак с населенными согдийцами «Шесть варварских округов» (六胡州 Liùhúzhōu) [11] Лу, Ли麗, Хань含 (или Шэ舍), Сай塞, И依 и Ци契, основанными китайцами Тан в 679 году [12] из «сдавшихся тюрков» (降突厥), [13] «первоначально согдийский народ, который коллективно подчинился восточным тюркам» [14] Позже Алты Чуб Согдак упоминаются в надписи Кюль Тегина как враги Второго тюркского каганата [ 15] и они были завоеваны Бильге-каганом в 701 году. Шесть округов также восстали против Тан, пока армия Тан не разогнала их в 722 году. [16]

Язык и обычаи

Согласно Книге Вэй , язык и обычаи юэбанов были такими же, как у гаочэ , которые были тюркоязычными . Юэбаны стригли волосы и равномерно подравнивали свои смазанные гхи, высушенные на солнце, блестящие брови, и мылись перед едой три раза в день. [17] [18]

История

Жужаньский каганат и Юэбань
Азия в 400 году н.э., изображающая ханство Юэбань и его соседей.

Между 155 и 166 годами сяньби (* сарпи ) (кит. 鮮卑, Уэйд-Джайлс Сянь-пи, Сянь-пэй), бывшее вассальное племя хунну , объединившись под командованием Таньшихуая, провели ряд кампаний против северных хунну , в конечном итоге разгромив их и заставив бежать на запад, что положило начало серии миграций хунну (93 г. н. э. - около 380 г. н. э.) на запад в Южную Сибирь и Центральную Азию. [19] [20]

Поражение положило конец значимости хунну как крупной силы во внутренней Азии. Таньшихуай изгнал хунну из Джунгарии за горы Тарбагатай и вытеснил динлинов за Саянские горы . Поражение стоило хунну доходов от Шелкового пути в сельскохозяйственных зависимостях в Таримской впадине («Западные территории», Сию или Синьцзянь китайских летописей), заставив их искать новые зависимости, и хунну снова разделились.

Племена, известные как «слабые хунну» [21] или юэбань, воспользовались уязвимостью соседнего уара (народа, возможно, связанного с эфталитами и /или « аварами », которые позже вторглись в Восточную Европу) и завоевали Жетысу , где основали княжество Юэбань. Позже некоторые уары вернулись в Жетысу и в сотрудничестве с мукринами , племенем сяньби, заняли склоны Тянь-Шаня во II веке, сохранив свою независимость в течение некоторого времени как Западная сяньбийская орда. [22]

Жетысу также населяли ази (которые жили между Суябом и Узкентом ) и тухси . Ази и тухси иногда связывают с асиями [а] [23] [24] и тухарами [25] ; индоевропейскими народами , которые завоевали Бактрию шестью веками ранее и образовали Кушанскую империю . По словам персидского историка Гардизи , ази и тухси были остатками тюргешей [26] [ 27] вместе с халаджами [28] . Караханидский лингвист Махмуд Кашгари описал тухси как династическое племя тюркоязычных моноглотов [29] . Это может указывать на то, что индоевропейские народы подверглись языковой замене в форме « тюркизации ». Альтернативным вариантом было предположение, что ази были енисейскоязычными , поскольку Василий Бартольд отметил сходство между древнетюркским 𐰔 аз и этнонимом асан народа, говорившего на вымершем енисейском диалекте коттского происхождения . [30]

В 448 году император Тайу из Северной Вэй принял посланника от Юэбаня, чтобы договориться о войне с Жужань . Если бы Юэбань надавил на них с запада, Жужань потеряли бы всякую свободу маневра. Хотя прямых записей о войне в Джунгарии не существует, по ходу событий мира не было, и кочевая империя Жужань начала приходить в упадок. [22]

В конце V века на Юэбань напали Теле , которые отделились от Жужан в 487 году. Княжество Юэбань прекратило свое существование в 480-х годах и разделилось на четыре племени, известные как Чуюэ, Чуми, Чумухунь и Чубань. [31] Господство врагов Юэбаня Теле было недолгим: сначала эфталиты завоевали Теле (495-496), затем Жужань в 530-х годах [32] и, наконец, в 551 году турки, как вассалы Жужан, снова подавили восстание Теле. [33]

Тем не менее, четыре отколовшихся племени все равно стали основными игроками в Первом Тюркском каганате . [22] После распада Первого каганата чумукуны были в крыле Дуолу , тогда как чубаны были в обоих крыльях Дуолу и Нушиби элиты Западного Тюркского каганата Он Ок (Десять стрел). [34] [35] Гораздо позже ветвь чую, смешавшись с остатками гёктюрков , образовала племя шатуо в Южной Джунгарии , к западу от озера Баркол . [3]

Тибетский географ VIII века упоминал чумухунов на Алтае и к югу от него как ибилькуров и связывал их с кюлюг-кульчурами. Они были единственным племенем чую, которое в середине VIII века сохранило свою независимость, несмотря на то, что было зажато между карлуками и тюргешами. Их владения находились на западной стороне хребта Тарбагатай . [36] Китайские летописцы перечисляли чумукунов (處木昆), возглавляемых * кюлюг чор ([屈]律啜[Qu]lü chuo ), как первое из пяти племен дуолу в союзе Он-Ок. [37] [38] [39] [40]

Основываясь на реконструкции истории юэбань, Лев Гумилев выступил против широко распространенного в то время мнения, что жужане были синонимами « аваров » или «псевдоаваров» (которые напали на сабиров перед вторжением в Восточную Европу), поскольку жужаням пришлось бы пройти через государство юэбань, чтобы напасть на сабиров. [41]

Теизм, духи и магия

Ни одна запись не касается религии юэбань, хотя китайские летописи описывают некоторые проявления религиозных обрядов и магии. Повествование о юэбань рассказывает о колдунах, способных вызывать мороз и ливень. Во время войны с жужанями колдуны чубань наслали на них снежную бурю, из-за чего жужане были настолько обморожены, что им пришлось прекратить поход и отступить. Похожая легенда позже рассказывается о колдунах евразийских авар в их войне с франками и колдунах найманов против Чингисхана . [42]

Потомки манихейского племени Чуюэ , Шатуо, позже основали китайское государство Хоу Тан (923-936) в Северном Китае и приняли китайскую фамилию Ли (李). У Шатуо был преобладающий культ Дракона. Основатель позднего Тан Ли Кейонг также был из племени Дракона. В летописях даже отмечено, что Шатуо молились «старые службы, следуя обычаю Севера» на Громовой горе, у Врат Дракона. [43] В Китае Чуй Шатуо стали активными приверженцами и защитниками буддизма и даосизма и инициировали строительство многих буддийских храмов. После Шатуо большинство этих храмов были разрушены. [44]

Наследие

Чуюэ (處月) часто отождествлялись с чигиль [45] [ 46] [47] среднетюркоязычным племенем , «противостоящим Руму », упомянутым ученым-караханидом 10-го века Махмудом аль-Кашгари ; [48] тем не менее, Этвуд (2010) сомневается в этой идентификации чуюэ-чигиль и отмечает, что чуюэ фонетически ближе к «костям» чунгыль уйгуров . [ 49]

Племя чуми (處密) можно отождествить с чомулами , другим племенем, противостоящим румам и говорившим как на среднетюркском языке , так и на своем собственном «тарабарщине» (араб. رَطَانَة ‎ raṭāna ). [48] [50]

Чумукуны (處木昆) были отождествлены Гумилевым с кимеками (которые существовали в период 743-1050 гг. н.э.). [51] [52] Абу Саид Гардизи (ум. 1061) перечислил семь составляющих кимекского каганата : ими , йемеки , татары , баяндуры , кипчаки , ланиказ и аджлады . Гораздо позже и чумукуны, и кипчаки, возможно, внесли свой вклад в этногенез половцев . [ 53]

Смотрите также

Примечания

  1. Чегельди (apud Golden 1992:53) сравнивает Тухси с названием Духс-Ас племени среди средневековых восточно-ираноязычных аланов.

Ссылки

  1. ^ Шусслер, Аксель. 2007. Этимологический словарь древнекитайского языка . Издательство Гавайского университета. С. 586, 155
  2. ^ Книга Вэй . Том. 102. «悅般國,在烏孫西北,去代一萬九百三十里。其先,匈奴北單于之部落也。» Tr. «Государство Юэбань находится к северо-западу от Усуня, на расстоянии 10 930 ли от Дая . Раньше оно [было] племенем северных сюнну шаньюй».
  3. ^ Гумилев Л.Н., «Древние тюрки» , М., «Наука», 1967, Гл.20 http://gumilevica.kulichki.net/OT/ot20.htm
  4. ^ CP Atwood, Энциклопедия Монголии и Монгольской империи , стр.424
  5. ^ Озкан Изги, «Древние культуры Центральной Азии и связи с китайской цивилизацией» //Турки, Анкара, 2002, стр. 98, ISBN  975-6782-56-0
  6. ^ Пауилло, Маурисио. «Белые татары: проблема обращения онгутов в цзинцзяо и связь с уйгурами» в книге « От реки Оксус до китайских берегов: исследования восточносирийского христианства в Китае и Центральной Азии (orientalia - patristica - oecumenica)» под ред. Тан, Винклера. (2013) стр. 237-252
  7. ^ Надпись Бильге-Кагана в Тюрик-Битиг.
  8. ^ Зуев, Ю. А., Ранние тюрки: очерки истории и идеологии , Дайк-Пресс, Алматы, 2004, с. 27, 68-70 (на русском языке)
  9. ^ Тишин, В.В. (2018). [«Кимак и Тё-му-кун (处木昆): Заметки об идентификации» https://doi.org/10.17746/1563-0110.2018.46.3.107-113]. п. 108-109
  10. ^ Гумилев, Л. Тысячелетие вокруг Каспийского моря Гл. 49. Литрес, 2014. на русском языке
  11. ^ Кляшторный С.Г. Древнетюркские рунические памятники как источник по истории Средней Азии М., 1964. С. 78-80, 93-94
  12. Пуллибланк, Э.Г. "Согдийская колония во Внутренней Монголии" Тунг Пао , 2-я серия, т. 41, Livr. 4/5 (1952), стр. 326-327
  13. Новая книга Тан . Том 37
  14. ^ Морибе, Ю. «Согдийские турки и Шатуо в Дайбэе в периоды позднего Тан и пяти династий»東洋史研究Vol. 62, Выпуск 4. (2004). Страницы 660-693
  15. ^ Надпись Кюль Тегин в Тюрик Битиг
  16. ^ Намба Уолтер, М. «Согдийцы и буддизм». Sino-Platonic Paper 174 (2006). стр. 16
  17. ^ * Кызласов, Л. Р. (1 января 1996 г.). «Северные кочевники». В Литвинском, Б. А. (ред.). История цивилизаций Центральной Азии: перекресток цивилизаций, 250–750 гг. н. э. ЮНЕСКО . С. 310–320. ISBN 9231032119.
  18. ^ Вэйшу , Том. 102 "其風俗言語與高車同,而其人清潔於胡。俗剪髮齊眉,以醍醐塗之,昱昱然光澤,日三澡漱,然後飲食。"
  19. ^ Яблонский, Л. Т. (1999). «Скотоводы Древнего Хорезма». Вестник Российского гуманитарного научного фонда . Вып. 1–2. Институт археологии РАН: 198. {{cite journal}}: |volume=есть дополнительный текст ( помощь )
  20. ^ Е.А.Цвецинская «Комплексная оценка эволюции ландшафтов дельты Амударьи Присарыкамыша», 2001 г.
  21. ^ Книга Вэй , том. 102 «為漢車騎將軍竇憲所逐,北單于度金微山,西走康居,其羸弱不能去者住龜茲北。» Tr. «Преследуемые ханьским генералом колесниц и кавалерии Доу Сянем , северные Чаньюй пересекли горы Цзиньвэй и бежали на запад, в Канджу . Те, [кто] были изможденными, слабыми и неспособными бежать, поселились к северу от Цюци ».
  22. ^ abc Гумилев Л.Н., «Хунну в Китае» , М., «Наука», 1974, Гл. 9, http://gumilevica.kulichki.com/HIC/hic09.htm
  23. ^ Голден, Питер Б. Введение в историю тюркских народов (1992). стр. 53, 142
  24. ^ Кубарев, Г.В. «Руническая надпись из Калбак-Таша II, Центральный Алтай, со ссылкой на местонахождение племени аз» в Археология, этнография и антропология Евразии 44/4 (2016). С. 97-98 из 92–101
  25. ^ Пракаш, Б. Политические и социальные движения в Древнем Пенджабе (1964) стр. 96.
  26. ^ Гумилев, Л. «Расколотая тишина (961–1100)». Поиски воображаемого царства: трилистник с высоты птичьего полета .
  27. ^ Зуев, Ю.А. (2002) Ранние тюрки: Очерки истории и идеологии Daik Press, Алматы. С. 153 (на русском языке)
  28. ^ Пилипчук, Я. «Турки и мусульмане: от противостояния к принятию ислама (конец VII в. — начало XI в.)» в УДК 94 (4): 95 (4). На украинском языке
  29. ^ Зуев, Ю. (2002). Ранние тюрки: Очерки истории и идеологии . Алматы: Дайк-Пресс. С. 152–153.(на русском)
  30. ^ Бартольд, Вильгельм (1935). Zwölf Vorlesungen über die Geschichte der Türken Mittelasiens [ Двенадцать лекций по истории тюрков Средней Азии ]. Deutsche Gesellschaft für Исламкунде. Берлин: Артур Коллиньон. п. 37. ОСЛК  2221089.
  31. ^ Гумилев Л.Н., «История народа гуннов» , М., «Наука», Гл.16, http://gumilevica.kulichki.net/HPH/hph16.htm
  32. ^ Голден, Питер Б. (1992). Введение в историю тюркских народов. Отто Харрассовиц, Висбаден. стр. 79
  33. ^ Дуань, «Динлин, Гаоджу и Тиле», с. 346–347
  34. Старая книга Тан . Том 194.
  35. Tongdian т. 199
  36. ^ Бэко Дж. «Разведка в Верхней Азии Сеплентрионале для пяти посланников-уйгуров в VIII веке» // JA, Vol. 254, № 2,. 1956, с.147, у Гумилева Л.Н., "Древние тюрки" , Москва, 'Наука', 1967, гл.27 http://gumilevica.kulichki.net/OT/ot27.htm (на русском языке)
  37. Тундянь, т. 199
  38. Старая книга Тан, том 194
  39. ^ Добровиц, Михай (2014–2015). «О титулатуре западнотюркских вождей». Archivum Eurasiae Archivi Aevii . 21 . Висбаден: Отто-Харасовиц Verlag.
  40. ^ Тишин, В.В. (2018). «Кимак и Чу-му-кун (处木昆): Заметки об идентификации»
  41. Гумилев Л.Н., «Хунну в Китае» , М., «Наука», 1974, Гл. 9, прим. 26, http://gumilevica.kulichki.com/HIC/hic09.htm
  42. ^ Гумилев Л.Н., «Древние тюрки» , М., «Наука», 1967, Гл.7 http://gumilevica.kulichki.com/OT/ot07.htm
  43. ^ Ю. Зуев, «Ранние тюрки: Очерки истории и идеологии» , Алматы, Дайк-Пресс, 2002, стр. 145, ISBN 9985-4-4152-9 
  44. ^ Озкан Изги, «Древние культуры Центральной Азии и связи с китайской цивилизацией» //Турки, Анкара, 2002, стр. 100
  45. ^ Голден, П.Б. (1992) Введение в историю тюркских народов в Turcologica (9). стр. 199
  46. ^ Зуев, «Ранние тюрки: Очерки истории и идеологии», Алматы, Дайк-Пресс, 2002, стр. 145, 250
  47. ^ Ли, Дж. Й. (2018) «Некоторые замечания о тюркизации монголов в постмонгольской Центральной Азии и кыпчакской степи» в Acta Orientalia 71(2). стр. 129 из 121-144
  48. ^ ab Maħmūd al-Kaśğari. "Dīwān Luğāt al-Turk". Отредактировано и переведено Робертом Данкоффом в сотрудничестве с Джеймсом Келли. В Sources of Oriental Languages ​​and Literature . Часть I. (1982). стр. 82-83
  49. ^ Этвуд, Кристофер П. (2010). «Понятие племени в средневековом Китае: Оуян Сю и миф о династии Шатуп». Miscellanea Asiatica: стр. 602, прим. 27 из 593–621.
  50. Бейли, HW «Турки в хотанских текстах», в «Журнале Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии» , № 1 (январь 1939 г.), стр. 87.
  51. Гумилев Л.Н. Древние тюрки , М., «Наука», 1967, Гл. 27.
  52. ^ Тишин, В.В. (2018). «Кимак и Чу-му-кун (处木昆): Заметки об идентификации»
  53. ^ Гумилев, Л. (2009) Поиски воображаемого царства: Легенда о царстве пресвитера Иоанна гл. 14 (на английском языке; перевод REF Smith)