stringtranslate.com

Острова Окленд

Карта расположения островов Окленд с указанием местоположения из Новой Зеландии.

Острова Окленд ( маори : Motu Maha «Множество островов» или Maungahuka «Снежные горы») [2] — архипелаг Новой Зеландии , расположенный в 465 км (289 миль) к югу от Южного острова . Главный остров Окленд , занимающий 460 км² ( 180 кв. миль), окружён более мелкими островами Адамс , Эндерби , Разочарование , Юинг , Роуз, Дандас и Грин , общая площадь которых составляет 570 км² ( 220 кв. миль). [1] На островах нет постоянного населения.

Острова перечислены в списке отдаленных островов Новой Зеландии . Острова являются непосредственной частью Новой Зеландии, но не частью какого-либо региона или округа , а вместо этого являются территорией за пределами территориальной власти , как и все другие отдаленные острова, за исключением островов Соландера .

Экологически острова Окленд являются частью экорегиона тундры островов Антиподов Субантарктических . Вместе с другими островами Новой Зеландии Субантарктических островов они были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году. [3]

География

Острова Окленд лежат в 360 км (220 миль) к югу от острова Стюарт и в 465 км (289 миль) от порта Блафф на Южном острове , между широтами 50° 30' и 50° 55' южной широты и долготами 165° 50' и 166° 20' восточной долготы.

Они включают в себя остров Окленд , остров Адамс , остров Эндерби , остров Разочарования , остров Юинг , остров Роуз , остров Дандас и остров Грин, общей площадью 570 км 2 (220 кв. миль). Острова расположены близко друг к другу, разделены узкими протоками, а береговая линия изрезана, с многочисленными глубокими заливами. [1]

Остров Окленд, главный остров, имеет приблизительную площадь суши 510 км 2 (197 кв. миль) и длину 42 км (26 миль). Он примечателен своими крутыми скалами и пересеченной местностью, которая возвышается более чем на 600 м (1969 футов). Выдающиеся вершины включают пик Каверн (659 м или 2162 фута), гора Рейнал (635 м или 2083 фута), гора Д'Юрвиль (630 м или 2067 футов), гора Истон (610 м или 2001 фут) и Вавилонская башня (550 м или 1804 фута). Южный конец острова расширяется до ширины 26 км (16 миль). [4]

Здесь узкий канал гавани Карнли (на некоторых картах — пролив Адамса) отделяет главный остров от примерно треугольного острова Адамса (97 км 2 (37 кв. миль) [5] , который еще более горист, достигая высоты 705 м (2313 футов) на горе Дик . Канал представляет собой остатки кратера потухшего вулкана , а остров Адамса и южная часть главного острова образуют край кратера. Главный остров имеет множество резко врезанных заливов, в частности Порт-Росс на северном конце.

Группа включает в себя множество других более мелких островов, в частности остров Разочарования (к северо-западу от главного острова) и остров Эндерби (у северной оконечности главного острова), общая площадь которых составляет 12 км 2 (4,6 кв. миль). [5]

Большинство островов имеют вулканическое происхождение, на архипелаге доминируют два миоценовых щитовых вулкана возрастом 12 миллионов лет , которые впоследствии были разрушены и расчленены. [6] [7] Они покоятся на более древних вулканических породах возрастом 15–25 миллионов лет с некоторыми более древними гранитами и осадочными породами, содержащими ископаемые остатки , возраст которых составляет около 100 миллионов лет. [8]

Острова

В следующей таблице приведены острова, названные по данным Land Information New Zealand . [5]

Климат

В Порт-Россе субполярный океанический климат ( Cfc по классификации климатов Кёппена ). Как и многие другие субполярные океанические климаты, Порт-Росс, как и острова Окленд в целом, характеризуется почти постоянной пасмурной погодой и отсутствием слишком жаркой или слишком холодной погоды.

Это граничит с чрезвычайно мягким зимним климатом тундры , находящимся под влиянием моря .

Для гавани Карнли также характерен субполярный океанический климат ( Cfc согласно системе классификации климатов Кеппен ), хотя он преувеличивает черты, показанные в Порт-Россе, поскольку он гораздо более влажный и гораздо больше подвержен влиянию океана.

На островах Окленд довольно постоянная прохладная и влажная погода круглый год, при этом ни зима не бывает чрезмерно холодной, ни лето не бывает чрезмерно жарким. Климат больше всего похож на тот, что наблюдается на Фарерских и Алеутских островах .

История

Восстановленная могила Джейбеза Питерса , первого офицера « Дандональда» , на кладбище на главном острове.

Открытие и ранняя эксплуатация

Существуют доказательства того, что полинезийские путешественники первыми открыли острова Окленд. Следы полинезийского поселения, возможно, датируемые 13-м веком, были обнаружены археологами на острове Эндерби. [9] Это самое южное поселение полинезийцев, известное на сегодняшний день. [10]

Китобойное судно Ocean вновь открыло острова в 1806 году, найдя их необитаемыми. [11] Капитан Авраам Бристоу назвал их «Лордом Оклендом» 18 августа 1806 года в честь друга своего отца Уильяма Идена, 1-го барона Окленда (чей сын граф Окленд был назван в честь крупнейшего города Новой Зеландии ). Бристоу работал на бизнесмена Сэмюэля Эндерби , тезку острова Эндерби . В следующем году Бристоу вернулся на Саре , чтобы заявить права на архипелаг для Великобритании . Исследователи Дюмон Д'Юрвиль и Джеймс Кларк Росс посетили их в 1839 и 1840 годах соответственно.

Китобои и охотники на тюленей создали временные базы, и острова стали одной из главных станций тюленьего промысла в Тихом океане в первые годы после их открытия. [11] К 1812 году было убито так много тюленей, что острова потеряли свое коммерческое значение, и охотники на тюленей перенаправили свои усилия на острова Кэмпбелл и Маккуори . Посещения островов сократились, хотя восстановление популяции тюленей позволило скромно возродить тюленью охоту в середине 1820-х годов.

Эпоха тюленьего промысла длилась с 1807 по 1894 год, в течение которого зарегистрировано 82 судна, посещавших острова с целью тюленьего промысла. Около 11 из этих судов потерпели крушение у берега. [12] Реликвии периода тюленьего промысла включают надписи, остатки хижин и могилы.

Урегулирование

Теперь необитаемы , острова видели неудачные поселения в середине 19-го века. В 1842 году небольшая группа из 70 маори и их рабов мориори с островов Чатем мигрировали на архипелаг, выживая около 20 лет или около того за счет охоты на тюленей и выращивания льна . Внук Сэмюэля Эндерби, Чарльз Эндерби , предложил сообщество, основанное на сельском хозяйстве и китобойном промысле в 1846 году. Это поселение, основанное в Порт-Россе в 1849 году и названное Хардвик, просуществовало всего два с половиной года. Поселение маори и мориори продолжалось до 1866 года, когда большинство маори и некоторые мориори вернулись на острова Чатем ; однако, большинство мориори поселились на острове Стюарт / Ракиура , где некоторые из их потомков продолжают жить и сегодня. [13]

Острова Окленд были частью колонии Новая Зеландия согласно патентной грамоте от апреля 1842 года, которая установила южную границу Новой Зеландии на 53° южной широты , но затем они были исключены Актом о конституции Новой Зеландии 1846 года , который определил южную границу на 47° 10' южной широты; однако они были снова включены Актом о границах Новой Зеландии 1863 года, актом Имперского парламента в Вестминстере , который еще раз расширил границы колонии. [14]

Кораблекрушения

Южное побережье Окленда

«Grafton » , капитаном которого был Томас Масгрейв , потерпел крушение в гавани Карнли в 1864 году. Рассказ Мадлен Фергюсон Аллен о ее прадеде Роберте Холдинге и крушении шотландского парусного судна «Invercauld» , потерпевшего крушение у островов Окленд несколько месяцев спустя в 1864 году, противоречит истории «Grafton» . [15] Франсуа Эдуард Рейналь написал «Wrecked on a Reef» . [16]

В 1866 году одно из самых известных кораблекрушений Новой Зеландии, кораблекрушение «Генерал Грант» , произошло на западном побережье. Десять выживших ждали спасения на острове Окленд в течение 18 месяцев. Несколько попыток спасти груз, предположительно включая слитки золота , не увенчались успехом . [17]

Из-за вероятности кораблекрушений вокруг островов в 1868 году раздались призывы к созданию аварийных складов для потерпевших кораблекрушение. С 1887 года новозеландские власти создали и содержали три таких склада: в Порт-Россе, Норман-Инлете и гавани Карнли . Они также спрятали дополнительные припасы, включая лодки (чтобы помочь добраться до складов) и 40 контрольных столбов (на которых было меньше припасов) вокруг островов. [18]

Еще одна морская трагедия произошла в 1907 году, когда погибли «Дандональд » и 12 членов его команды у острова Разочарования. 15 выживших жили за счет припасов на складе острова Окленд. [19]

В 2019 году вертолет с тремя пассажирами упал в океан недалеко от острова Эндерби, когда они направлялись, чтобы поднять больного человека на рыболовный траулер. [20] Трое пассажиров выжили в аварии и были найдены на следующий день с незначительными травмами. [21] Спасательную операцию возглавил Ричард Хейс . [22]

Научные исследования и резервы

Три независимые научные экспедиции посетили острова Окленд в 1840 году. [23] Среди них были экспедиция США Уилкса на борту USS Porpoise , второе путешествие Д'Юрвиля на борту Astrolabe ( французского) и британская экспедиция Росса на борту Erebus и Terror. [23]

Научная экспедиция на субантарктические острова 1907 года, организованная Философским институтом Кентербери , Новая Зеландия, на борту судна «Хинемоа » [23] , провела на островах две недели, проводя магнитную съемку и собирая ботанические, зоологические и геологические образцы. [24]

С 1941 по 1945 год на островах находилась новозеландская метеорологическая станция в рамках программы наблюдения за побережьем во время Второй мировой войны , укомплектованной учеными-волонтерами и известной по соображениям безопасности как « Экспедиция на мыс ». [25] [23] Наряду с другими обязанностями сотрудники экспедиции на мыс проводили исследования биоразнообразия и собирали научные образцы. В состав экспедиции на мыс входил Роберт Фалла , впоследствии выдающийся новозеландский ученый. [23] Экспедиция на острова Окленд 1972–1973 годов провела несколько месяцев, изучая фауну и флору островов Окленд. [26]

В настоящее время на островах нет жителей, хотя ученые регулярно посещают их, а власти разрешают ограниченный туризм на островах Эндерби и Окленд. [23]

Морская среда, окружающая архипелаг, стала заповедником морских млекопитающих в 1993 году и, что необычно, также морским заповедником в 2003 году, размером 4980 км 2 (1920 кв. миль). [27] Морские заповедники Субантарктических островов вокруг островов Окленд, Антиподов, Баунти и Кэмпбелл в совокупности образуют крупнейший природный заповедник в Новой Зеландии. [28] [29]

Экология

Растения

Ботаника островов была впервые описана в работе « Флора островов Лорда Окленда и Кэмпбелла» , которая была написана Джозефом Далтоном Хукером в ходе экспедиции Росса 1839–1843 годов и опубликована издательством Reeve Brothers в Лондоне между 1843 и 1845 годами. [30] С тех пор многие другие ботаники изучали флору островов Окленд, которая включает 228 видов сосудистых растений, из которых более 80% являются местными, а около 20% — интродуцированными. [31] [32] [33]

Растительность островов подразделяется на отдельные высотные пояса. Вдали от зоны соляных брызг, на окраинах островов преобладают леса южной раты Metrosideros umbellata , а местами субантарктической древовидной маргаритки ( Olearia lyallii ), вероятно, завезенной тюленями. [34] Выше находится субальпийская кустарниковая зона, в которой доминируют Dracophyllum , Coprosma и Myrsine (с некоторым количеством раты). На более высоких высотах во флоре доминируют сообщества дернистой травы и мегатравы .

Беспозвоночные

На островах обитают крупнейшие сообщества субантарктических беспозвоночных, среди которых 24 вида пауков, 11 видов ногохвосток и более 200 насекомых. [35] К ним относятся 57 видов жуков , 110 мух и 39 молей . На островах также обитает эндемичный род и вид веты , Dendroplectron aucklandensis .

Пресноводная и морская фауна

В пресноводной среде островов обитает пресноводная рыба, коаро или лазающий галаксияс , который в молодом возрасте живет в соленой воде, но возвращается в реки во взрослом возрасте. На островах обитает 19 видов эндемичных пресноводных беспозвоночных, в том числе один моллюск , одно ракообразное , поденка , 12 мух и два ручейника . Сердцевидка островов Окленд является эндемиком островов.

Морские млекопитающие

На островах обитают два вида тюленей : новозеландский морской котик и находящийся под угрозой исчезновения новозеландский морской лев . Южные морские слоны часто мигрируют зимой, [36] также могут появляться морские леопарды . [37]

У островов обнаружена хорошо восстанавливающаяся популяция, насчитывающая более 2000 южных гладких китов , а район Порт-Росс считается самым важным и устоявшимся местом скопления китов в водах Новой Зеландии. Его значимость превосходит значимость острова Кэмпбелл . [38]

Птицы

На островах находятся важные колонии морских птиц , среди которых альбатросы , пингвины и несколько небольших буревестников , [6] с миллионом пар сажистых буревестников . Наземные птицы включают краснолобого и желтоголового попугая , новозеландского сокола , туи , колокольчиков , коньков и эндемичный подвид синицы . [39]

Вся группа островов Окленд была определена BirdLife International как важная орнитологическая территория (IBA) из-за ее значимости как места размножения нескольких видов морских птиц, а также восьми эндемичных видов или подвидов, включая оклендского баклана , оклендского чирка , оклендского пастушка , оклендского бекаса , альбатроса Гибсона , полосатого оклендского хрюшка , оклендскую синицу и ныне вымершего оклендского крохаля . [40] [39] Морские птицы включают южных хохлатых и желтоглазых пингвинов ; антиподовых , южных королевских , светлоспинных и белошапочных альбатросов ; и белогорлого тайменя . [41] [42]

Экологическая история

Несколько интродуцированных видов прибыли на острова; козы, другие полезные животные и семена были привезены на острова капитанами Масгрейвом и Норманом в 1865 году, вернувшимися для поиска потерпевших кораблекрушение; [43] экологи уничтожили или позволили вымереть крупному рогатому скоту , овцам, козам, собакам, опоссумам и кроликам в 1990-х годах, но одичавшие кошки , свиньи и мыши остались на острове Окленд. Последние кролики на острове Эндерби были вывезены в 1993 году с помощью применения яда, что также уничтожило там мышей. [44] Любопытно, что крысы никогда не колонизировали острова, несмотря на многочисленные визиты и кораблекрушения и их повсеместное распространение на других островах. [45] Интродуцированные виды существенно негативно изменили среду обитания и экосистемные процессы, подавили растительность и сократили или истребили птиц на многих островах. [46] Например, они стали причиной вымирания новозеландского крохаля , утки, ранее широко распространенной на юге Новой Зеландии, а в конечном итоге ограниченной островами до своего вымирания. [46]

Департамент охраны природы Новой Зеландии планирует удалить последних оставшихся завезенных млекопитающих с острова Окленд, сделав всю группу островов свободной от вредителей, что станет одним из крупнейших планов по искоренению нескольких видов в мире. [47] [48] Этот проект начался в ноябре 2018 года, с первоначальными подготовительными работами на сумму 2 миллиона новозеландских долларов. Общая стоимость искоренения может составить 40–50 миллионов новозеландских долларов за 10 лет. [49]

Список эндемичных животных

Список эндемичных растений

Правовой статус

Острова Окленд – как и все субантарктические острова Новой Зеландии – являются национальным природным заповедником, которому предоставлен максимально возможный уровень защиты в соответствии с законодательством Новой Зеландии. Кроме того, морской заповедник охватывает все территориальное море и внутренние водные пути островов Окленд. [2]

Все субантарктические острова Новой Зеландии находятся под управлением Southland Conservancy Департамента охраны природы (DOC). Размер экспедиционной группы, продолжительность пребывания и высадки на островах сведены к минимуму. Въезд возможен только по разрешению, и заявители должны пройти тщательную предэкспедиционную карантинную проверку. [2]

Когда Эндрю Фэган совершил туда одиночное плавание на фанерной яхте длиной 5,4 метра (18 футов) (и едва не пополнил список кораблекрушений), он описал процесс получения разрешения DOC следующим образом:

Не каждый может отправиться на острова Окленд. Теперь они считаются особыми экологически охраняемыми участками земли, и чтобы получить разрешение отправиться туда и прикоснуться к ним, нужно быть особенным... Не только я, но и лодка тоже... Меня направили в Блафф или Данидин (выбор был за мной), чтобы водолазы осмотрели дно на юго-западе и убедились, что никакие отвратительные инвазивные водоросли, такие как Ундария, не плывут на юг, чтобы создать экологически нежелательную колонию, как это сделали люди в 1850 году.

—  Фейган, Эндрю (2012). Swirly World Sails South . Окленд, Новая Зеландия: HarperCollins. стр. 91. ISBN 9781869509828.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Острова Окленд". doc.govt.nz . Получено 7 февраля 2024 г. .
  2. ^ abc West, Carol (май 2005 г.). "Стратегия исследований субантарктических островов Новой Зеландии" (PDF) . Департамент охраны природы . Получено 26 июня 2019 г. .
  3. ^ "Новозеландские субантарктические острова". ЮНЕСКО.
  4. ^ "Карта островов Окленд". Департамент охраны природы . Получено 17 октября 2017 г.
  5. ^ abc "NZ Primary Parcels". linz.govt.nz . Получено 7 февраля 2024 г. .
  6. ^ ab Shirihai, H (2002). Полное руководство по дикой природе Антарктики . Degerby, Финляндия: Alua Press. ISBN 951-98947-0-5.
  7. ^ Gamble, JA; Adams, CJ (1985). "Вулканическая геология вулкана Карнли, острова Окленд". New Zealand Journal of Geology and Geophysics . 28 (1): 43–54. Bibcode : 1985NZJGG..28...43G. doi : 10.1080/00288306.1985.10422275 .
  8. ^ Денисон, RE; Кумбс, DS (1977). «Радиометрический возраст некоторых пород с островов Снэрс и Окленд, плато Кэмпбелл». Earth and Planetary Science Letters . 34 (1): 23–29. Bibcode : 1977E&PSL..34...23D. doi : 10.1016/0012-821X(77)90101-7.
  9. ^ "4. Ранние поселения людей – Субантарктические острова". Энциклопедия Новой Зеландии Те Ара. 24 января 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
  10. ^ Дон Макнотан (11 февраля 2014 г.). «Таинственные острова отдаленной Южной Полинезии: библиография доисторических поселений на острове Норфолк, островах Кермадек, Лорд-Хау и островах Окленд» . Получено 30 мая 2018 г.
  11. ^ ab McLaren, FB (1948). Острова Окленд: их полная событий история . Веллингтон: AH и AW Reed.
  12. ^ Хедленд, Р.К. (ред.) (2018) Историческая антарктическая тюленебойная промышленность , Кембридж, Институт полярных исследований Скотта, стр.166.
  13. Конон Фрейзер, Поселение Эндерби; Британский китобойный промысел на субантарктических островах Окленд в 1849–1852 годах , Издательство Отагоского университета, 2014.
  14. ^ Уилсон, Джеймс Оукли (1985) [Первое издание опубликовано в 1913 году]. Парламентские записи Новой Зеландии, 1840–1984 (4-е издание). Веллингтон: VR Ward, правительственная типография. стр. 31. OCLC  154283103.
  15. ^ Аллен, МФ (1997). Следы Инверколда: кораблекрушение в субантарктическом регионе . Монреаль: McGill-Queen's University Press. ISBN 0-7735-1688-3.
  16. ^ Рейналь, Франсуа Эдуард (2003). «Затонувший на рифе или Двадцать месяцев среди островов Окленда — факсимиле текста и иллюстраций издания 1880 года, опубликованного Thomas Nelson & Sons, Лондон, Эдинбург и Нью-Йорк, с дополнительными комментариями Кристианы Мортелье». Стил Робертс, Новая Зеландия. Получено 27 марта 2010 г.
  17. ^ Маклинток, AH , ред. (1966). "Генерал Грант". Энциклопедия Новой Зеландии . Веллингтон: RE Owen, правительственная типография. ISBN 9780478184518.
  18. ^ "Откройте для себя объекты культурного наследия на островах Окленд" . Получено 20 июля 2019 г.
  19. ^ ""Дандональд" потерпел крушение на островах Окленд в 1907 году". freepages.rootsweb.com .
  20. ^ "Пилот вертолета с островов Окленд вспоминает жестокую катастрофу". Материалы . 26 апреля 2019 г. Получено 27 апреля 2019 г.
  21. ^ "Крушение вертолета на островах Окленд: выжившие рассказывают о полной панике, затем на острове ночь". The New Zealand Herald . 26 апреля 2019 г. ISSN  1170-0777 . Получено 27 апреля 2019 г.
  22. ^ "Три вертолета с островов Окленд найдены живыми после крушения в Южном океане". Материалы . 23 апреля 2019 г. Получено 27 апреля 2019 г.
  23. ^ abcdef Мискелли, Колин М.; Тейлор, Роуленд Х. (2020). «Орнитологическое открытие, исследование и разведка на островах Окленд, субантарктическая часть Новой Зеландии». Notornis .
  24. Годли, Эрик Джон (1 мая 1979 г.). «Экспедиция 1907 года на острова Окленд и Кэмпбелл и неопубликованный отчет BC Астона». Tuatara . 23 (3): 133–157.
  25. ^ Холл, Доу (1951). «Экспедиция на мыс». Береговые наблюдатели. Веллингтон: Департамент внутренних дел . OCLC  1022254.
  26. ^ LM Kenworthy (1975). «Планирование экспедиции». Серия «Департамент земель и обследования заповедников» . 3 : 9–26. ISSN  0110-6546. Wikidata  Q125494803.
  27. ^ "Таблица данных – Охраняемые территории – Служба данных LINZ (зарегистрированная площадь 498000 га)". Land Information New Zealand . Получено 27 августа 2019 г. .
  28. ^ "Субантарктические острова". doc.govt.nz . Получено 9 августа 2019 г. .
  29. ^ Фокс, Майкл (2 марта 2014 г.). «Птицы, тюлени, пингвины защищены». Новости о вещах . Получено 9 августа 2019 г.
  30. Джозеф Далтон Хукер (1844). Флора Антарктиды, том 1, части 1–2, Flora Novae-Zelandiae – Ботаника антарктического путешествия кораблей HM Discovery Erebus и Terror в 1839–1843 годах. Лондон: Reeve Brothers. стр. титульные листы.
  31. ^ Meurk, Colin (1 октября 1982 г.). «Дополнительные заметки о распределении растений на субантарктических островах Окленд». New Zealand Journal of Botany . 20 (4): 373–380. Bibcode : 1982NZJB...20..373M. doi : 10.1080/0028825X.1982.10428506 .
  32. ^ Джонсон, П. Н.; Кэмпбелл, Д. Д. (1 декабря 1975 г.). «Сосудистые растения островов Окленд». Новозеландский журнал ботаники . 13 (4): 665–720. Bibcode : 1975NZJB...13..665J. doi : 10.1080/0028825X.1975.10430354 .
  33. ^ Рэнс, Крис; Рэнс, Брайан; Баркла, Дж. (2015). Субантарктические острова Новой Зеландии . Новая Зеландия: Департамент охраны природы. С. 6, 10–13, 20–67. ISBN 978-0-478-14470-3.
  34. ^ Кэмпбелл, Д.; Радж, М. (1976). «Дело о контроле распространения древовидной маргаритки Olearia lyallii Hook. F. в ее типовой местности, островах Окленд» (PDF) . Труды Новозеландского экологического общества (23): 109–115.
  35. ^ Департамент охраны природы (1999) Субантарктические острова Новой Зеландии . Reed Books: Окленд ISBN 0-7900-0719-3 
  36. ^ "Морской слон". www.doc.govt.nz .
  37. ^ "Морской леопард". www.doc.govt.nz .
  38. ^ Стюарт Р.; Тодд Б. (2001). «Заметка о наблюдениях за южными гладкими китами на острове Кэмпбелл, Новая Зеландия» (PDF) . Журналы управления исследованиями китообразных . 2 : 117–120 . Получено 5 января 2015 г. .
  39. ^ ab Miskelly, Colin M.; Symes, Craig T., ред. (2020). Lost Gold: Ornithology of the subantarctic Auckland Islands. Том 67. Веллингтон, Новая Зеландия: Ornithological Society of New Zealand и Te Papa Press (опубликовано в марте 2020 г.). ISBN 978-0-9951136-6-4.
  40. ^ "Птицы островов Окленд - Колин Мискелли: Потерянное золото". RNZ . 13 мая 2020 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  41. ^ "Информационный листок по важным орнитологическим территориям: острова Окленд". BirdLife International. 2012. Получено 14 ноября 2014 .
  42. ^ Мискелли, Колин М.; Эллиотт, Грэм; Паркер, Грэм Кристофер; Рексер-Хубер, Калинка; Расс, Родни; Тейлор, Роуленд Х.; Теннисон, Алан; Уокер, Кэт (2020). «Птицы островов Окленд, субантарктическая зона Новой Зеландии». Notornis . 67 (1): 59–151.
  43. ^ "Острова Окленд, южная часть Тихого океана". Illustrated Sydney News . 16 октября 1865 г.
  44. ^ Торр, Н (2002). Искоренение кроликов и мышей с субантарктических островов Эндерби и Роуз (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2007 г.
  45. ^ Химера, К.; Коулман, М.К.; Паркс, Дж.П. (1995). «Питание одичавших коз и свиней на острове Окленд, Новая Зеландия» (PDF) . New Zealand Journal of Ecology . 19 (2): 203–207.
  46. ^ ab Рассел, Джеймс; Хорн, Стивен Р.; Мискелли, Колин М.; Сагар, Рэйчел; Тейлор, Роуленд Х. (2020). «Интродуцированные наземные млекопитающие и их воздействие на птиц субантарктических островов Окленд». Notornis . 67 (1): 247–268.
  47. ^ Николл, Дэйв (17 декабря 2017 г.). «Проект Департамента охраны природы по уничтожению острова Окленд может оказаться крупнейшим в мире». Материалы . Получено 7 декабря 2018 г.
  48. ^ Кокс, Финлей; Фрэнк, Вероника; Хорн, Стивен; Хэнли-Николлс, Роуз; Жак, Пол; Сагар, Рэйчел; Уэр, Джеймс (1 февраля 2021 г.). «Остров Окленд, свободный от вредителей Маукахука — отчет о техническом обосновании» (PDF) . Департамент охраны природы. стр. 123.
  49. ^ Николл, Дэйв (16 ноября 2018 г.). "DOC начинает полевые испытания проекта по уничтожению вредителей на островах Окленд". Материалы . Получено 10 января 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки