stringtranslate.com

Шамми Капур

Шамми Капур (урожденный Шамшер Радж Капур ; ( произносится [ʃʌmːi kʌpuːɾ] ; 21 октября 1931 - 14 августа 2011) был индийским актером, известным своей работой в хинди-кино . Капур считается одним из величайших и самых успешных актеров в истории). индийского кино [2] За свою более чем пятидесятилетнюю карьеру Капур снялся в более чем 100 фильмах . Он получил три премии Filmfare Awards , в том числе одну за лучшую мужскую роль [3] .

Он родился в семье актера Притхвираджа Капура и члена семьи Капур . Его дебют в кино состоялся в коммерчески неудачном фильме «Дживан Джиоти» (1953). После ролей, которые провалились в большинстве кассовых сборов , у него было очень мало незначительных успехов в таких фильмах, как «Чор Базар» (1954), «Мисс Кока-Кола» (1955) и «Рейнджин Раатейн» (1957), что принесло ему немного больше признания. Прорыв он совершил с «Тумса Нахи Декха» (1957), который принес ему имидж стильного плейбоя и танцора, а впоследствии получил дальнейшее признание с «Дил Деке Декхо» (1959). Капур получил широкое признание благодаря романтическому блокбастеру «Джунгли» (1961) и стал одной из самых востребованных звезд Болливуда на протяжении 1960-х годов, снявшись в ряде очень успешных фильмов, таких как « Профессор» (1962), «Дил Тера Дивана » ( 1962 ). 1962), Чайнатаун ​​(1962), Раджкумар (1964), Кашмир Ки Кали (1964), Джанвар (1965), Тисри Манзил (1966), Вечер в Париже (1967), Брахмачари (1968) и Принц (1969). За Брахмачари он получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль .

После главной роли в «Андазе» (1971) он начал появляться в ролях второго плана. Среди его известных таких ролей - Парвариш (1977), Прем Рог (1982), Видхаата (1982), Бетааб (1983), Герой (1983), Сохни Махивал (1984), Разыскивается (1984), Хукумат (1987), Даата ( 1989), Тахалка (1992), Чаматкар (1992), Гардиш (1993) и Rockstar (2011), который стал его последним фильмом. За «Видхаату» он получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана . Помимо актерского мастерства, Капур считается одним из лучших танцоров.

Ранняя жизнь и семья

Капур родился как Шамшер Радж Капур в Бомбее (ныне Мумбаи) в семье Притхвираджа Капура и Рамшарни Мехры Капура. [4] Шамми был вторым из трех сыновей Притхвираджа (двое других - Радж Капур и Шаши Капур , оба успешные киноактеры на хинди ). [5] [6] Он племянник актера Трилока Капура . Двоюродным братом его отца был продюсер и режиссер Суриндер Капур . Он приходился двоюродным братом певцу Джуггалу Кишоре Мехре, чьей внучкой является актриса и певица Сальма Ага . Актеры Рандхир и Риши - его племянники, актер Ранбир - его внучатый племянник, а актрисы Каришма и Карина - его внучатые племянницы. [7]

Хотя он родился в Мумбаи , большую часть своего детства он провел в Калькутте (ныне Калькутта), где его отец работал в студии New Theaters Studios, снимаясь в кино. Именно в Калькутте он получил образование Монтессори и пошел в детский сад. Вернувшись в Бомбей, он сначала отправился в монастырь Святого Иосифа ( Вадала ), а затем в школу Дона Боско . Он закончил свое высшее образование в школе New Era на Хьюз-роуд . [8]

Капур ненадолго проучился в колледже Рамнарайн Руйа, после чего присоединился к театральной труппе своего отца Prithvi Theaters. Он вошел в мир кино в 1948 году в качестве младшего артиста с зарплатой рупий. 50 в месяц, оставался в Prithvi Theaters в течение следующих четырех лет и получил свою последнюю зарплату в размере рупий. 300, в 1952 году. Он дебютировал в Hindi Films в 1953 году, когда был выпущен фильм «Дживан Джиоти» . Режиссер Махеш Каул, а Чанд Усмани была первой героиней Капура. В 1953–1955 годах он был в отношениях с Надией Гамаль , танцовщицей живота из Каира [9] и египетской актрисой, после того, как они встретились в Шри-Ланке , когда он был в отпуске, но их отношения закончились, когда она вернулась. в Каир. [10]

Карьера

Шамми Капур дебютировал в фильмах на хинди в 1953 году, с выходом на экраны фильма « Дживан Джиоти» с Шашикалой и Лилой Мишрой в главных ролях . Карьера Капура началась неудачно в начале 1950-х годов, когда он играл с известными актрисами, играя вторую скрипку в фильмах, ориентированных на женщин: с Мадхубалой в таких фильмах, как Раил Ка Дибба (1953) и Накаб (1955), с Нутан в Лайле Маджну , с Шьямой в «Токаре» и с Налини Джайвант в «Хум Саб Чор Хайн» и «Мехбуба Шама Парвана» (1954) с Сурайей , комедийным фильмом «Мем Сахиб» (1956) с Миной Кумари и триллерами типа «Чор Базар» (1954), а также в трагической любви рассказ Мирза Сахибан (фильм 1957 года) (1957) с Шьямой . [12] [13]

Капур с Миной Кумари в Мем Сахиб (1956)

Свой первый крупный успех он добился в фильме Насира Хуссейна « Фильмистан» в постановке «Тумса Нахин Деха» (1957) с Амитой [14] , а в фильме «Дил Деке Дехо » (1959) он приобрел имидж беззаботного и стильного плейбоя. [15] Благодаря чрезвычайно успешному фильму «Джунгли» (1961) его новый имидж закрепился, и все его последующие фильмы были в жанрах романтической комедии и музыкальных триллеров. [16] Мохаммеда Рафи часто выбирали в качестве озвучки в фильмах, которые он снимал, и он способствовал успеху своих фильмов. В 1960-е годы его часто играли в паре с новыми актрисами, такими как Аша Парех , Сайра Бану , Шармила Тагор и Садхана , каждая из которых впоследствии сделала очень успешную карьеру. [17] [18] [19] В 1964–1969 годах он подряд снимался в хитовых и успешных фильмах. В первой половине 1960-х годов Капур был замечен в таких успешных фильмах, как «Джунгли» , «Раджкумар », «Профессор» , «Дил Тера Дивана» , «Китайский квартал» , «Кашмир Ки Кали» , «Мастер блефа» , «Джанвар» и «Тисри Манзил» . [20] [21]

В 1968 году он получил первую премию Filmfare за лучшую мужскую роль в своей карьере за фильм «Брахмачари» . [22] Он занял уникальное место в индустрии, поскольку был единственным танцующим героем в фильмах на хинди с конца 1950-х до начала 1970-х годов. [23] Он сочинял танцевальные па для песен с его участием и, как сообщается, никогда не нуждался в хореографе. Это принесло ему имя Элвиса Пресли из Индии. [24] [25]

Его игра с героинями Юга имела коммерческий успех. Он играл вместе с Б. Сароджа Деви в «Пьяар Кия То Дарна Кья» и «Прит На Джейн Рит» , с Падмини в Сингапуре , с Виджаянтималой в «Студентке и принце» и с Рагини в «Муджриме» . [26] В конце 1960-х годов среди его успешных фильмов были «Будтамиз» и «Сачааи» с Садханой , «Брахмачари» с Раджшри , «Латт Сахеб» с Нутаном , «Тумсе Ачха Каун Хай» с Бабитой , «Вечер в Париже» с Шармилой Тагором и «Принц» с Виджаянтималой . [27] [28] [29]

В 1970-е годы проблема с весом стала препятствием для Капура в роли романтического героя , и последним подобным фильмом, в котором он сыграл, был « Андаз » (1971), в котором снимались суперзвезда Раджеш Кханна и Хема Малини . [30] «Чхоте Саркар» (1974) был его последним фильмом в главной роли. Он стал успешным актером второго плана в 1970-х годах, сыграв отца Сайры Бану в «Замире» (1975), когда десятилетием ранее он был ее ведущим исполнителем в «Джунгли » (1961) и «Мастер блефа» (1963), а также сыграв отца Винода Кханны и Приемный отец Амитабха Баччана в Парварише (1977). Он также снял фильм «Маноранжан» (1974), вдохновленный Ирмой Ла Дус и Бундаль Бааз (1976). Ни один из них не имел коммерческого успеха, хотя получил признание критиков и был провозглашен классикой, опередившей свое время. [31]

В 1980-х годах он продолжал играть множество второстепенных ролей в таких фильмах, как «Прем Рог» , «Герой» , «Бетааб» и «Видхаата» , за которые он получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана, где такие большие гиганты, как Дилип Кумар и Санджив Кумар, играли главные роли. Сыграл редкую отрицательную роль в фильме 1992 года «Тахалка» . [32]

В 1990-х он также появлялся на телевидении, например, в сериале социальной драмы « Чаттан» , который транслировался по Zee TV более года в 1990-х. В конце концов, к концу 1990-х - началу 2000-х он сократил количество появлений в кино, появившись в 1999 году в фильме Салмана Кхана и Урмилы Матондкар с Джаанамом Самджха Каро в главной роли , в фильме Дева Ананда 2001 года « Цензор » , в фильме 2002 года «Ваа!». Tera Kya Kehna и отложенный выпуск Sandwich в 2006 году . [33]

Незадолго до своей смерти он в последний раз появился в кино в режиссерском проекте Имтиаза Али « Рокзвезда » 2011 года, в котором главную роль сыграл его внучатый племянник Ранбир Капур , внук его брата Раджа Капура . [34]

Режиссер Шакти Саманта снял Шамми Капура в шести фильмах — «Сингапур» , «Китайский квартал» , «Кашмир Ки Кали» , «Вечер в Париже» , «Пагла Кахин Ка» и «Джаане Анджане» (последние два оказались неудачными) — и сказал в интервью: «Я нашел Шамми очень хороший человек. Даже в период своего расцвета он был скромным». [35]

Личная жизнь

Капур со своей второй женой Нилой Деви в 2010 году.

Капур познакомился с актрисой Гитой Бали в 1955 году во время съемок фильма «Мисс Кока-Кола» . Они полюбили друг друга на съемках фильма « Рейнджин Раатен» , где он был главным актером, а она сыграла эпизодическую роль. Четыре месяца спустя пара поженилась в храме Банганга, недалеко от холма Малабар в Мумбаи. [36] У них родился сын Адитья Радж Капур 1 июля 1956 года в больнице Широдкар в Мумбаи, через год после того, как они поженились. Пять лет спустя, в 1961 году, у них родилась дочь Канчан Капур. [37] Бали умер 21 января 1965 года в возрасте 35 лет из-за болезни оспой . [38] Четыре года спустя Капур женился на Нейле Деви Гохил, принцессе династии Гохил штата Бхавнагар , 27 января 1969 года. [39]

В интервью 2011 года Мумтаз заявила, что Капур сделал ей предложение выйти замуж, поскольку они сблизились во время съемок фильма «Брахмачари» . Мумтаз заявляет, что она вежливо отказалась, поскольку Капур хотел, чтобы она отказалась от карьеры. [40] [41]

Капур был основателем и председателем Сообщества интернет-пользователей Индии (IUCI). Он также сыграл важную роль в создании интернет-организаций, таких как Ассоциация этических хакеров. Капур также вел веб-сайт, посвященный семье Капур . [42] Капур был последователем Хайдакхана Бабы . [43]

Артистизм и наследие

Капур в 2010 году

Капур считается одним из самых знаковых актеров индийского кино. [2] Капур известен своим стильным имиджем плейбоя и танцами. Один из самых успешных актеров 1960-х годов, Капур четыре раза появлялся в списке «Лучших актеров» Индии по кассовым сборам (1962, 1964–1966). [44] В 2022 году он был включен в список «75 лучших актеров Болливуда» по версии журнала Outlook India . [45] Капур был широко известен своей харизматичной личностью и непревзойденным талантом. [46] Его сравнивали с американским актером Элвисом Пресли , и он был известен своими танцевальными способностями. Капура также называли «звездой Yahoo». [47] Filmfare поместила его на первое место в списке «Самых стильных мужчин Болливуда». [48]

Шейх Аяз из Indian Express сказал: «Шамми Капур вместе с Девом Анандом установили образец нашего типичного героя Болливуда. Он был типичным героем современного Болливуда». [49] Мадхави Потукучи из The Print отметил: «Кажется, он имел различное влияние благодаря своей беспрецедентной энергии, которая могла оживить любой фильм. Гибкие, свободные и дополненные фирменным покачиванием головы, танцевальные движения Шамми были неподражаемы». [3] Динеш Рахеджа из Rediff.com отметил: «Шамми Капур был пылким героем, у которого было столько энергии, что даже 35-миллиметровый экран едва мог ее сдержать». [50] Журналист Рауф Ахмед добавил Капура в свой список «Крупнейшие звезды хинди-кино» и отметил: «Он был оригинальным и естественным. Он сломал образ героя хинди-фильма, придал ему эротическое присутствие, произвел революцию в любовной сцене». и вложил в себя рутину песен и танцев». [51]

Фильмография

За свою карьеру Капур снялся более чем в 100 фильмах. Он получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль за роль в фильме « Брахмачари » (1968) и за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «Видхаата» (1982).

Смерть и дань уважения

Капур на марке Индии 2013 года.

Соратница Капура Мумтаз заявила в интервью, что за несколько месяцев до его смерти она встретила его на вечеринке. Он пил вино. Когда она спросила, почему он пьет вино, он ответил, что жить ему осталось всего несколько месяцев. [52] Капур был госпитализирован в больницу Брич Кэнди в Мумбаи 7 августа 2011 года с хронической почечной недостаточностью . В течение следующих нескольких дней его состояние оставалось тяжелым, и он находился на аппарате искусственной вентиляции легких . [53] Он умер 14 августа 2011 года в 05:15 утра по восточному стандартному времени от хронической почечной недостаточности в возрасте 79 лет. [54] [55] Похороны состоялись в понедельник, 15 августа, на месте кремации Банганга, Малабар-Хилл , Мумбаи . Его сын Адитья совершил последние обряды. Вся семья Капур присутствовала, чтобы отдать последнее дань уважения, включая Шаши, Кришну, Риши, Рандхира, Раджива, Бабиту, Каришму, Карину и Ранбира. [56] На похоронах присутствовали такие деятели Болливуда, как Винод Кханна , Шатругхан Синха , Субхаш Гай , Амитабх Баччан и Аамир Кхан . [57]

По случаю 100-летия индийского кино в мае 2013 года в его честь Почта Индии выпустила почтовую марку с его изображением . [58] В его честь на Аллее звезд на эстраде Бандра была открыта медная статуя . с его автографом. [59] В 2011 году Дирекция кинофестивалей организовала ретроспективу из семи фильмов Капура. [60] В том же году Южноазиатский кинофестиваль также провел специальный показ актерского фильма « Брахмачари » в качестве дани уважения. [61] В 2016 году Рауф Ахмед написал биографию Капура под названием «Шамми Капур: изменитель игры». [62]

Похвалы

Награды Filmfare

Другие награды

Другие признания

Рекомендации

  1. ^ «Скончался актер-ветеран Шамми Капур» . CNN-ИБН . 14 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  2. ^ ab «Знаковые герои Болливуда». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  3. ^ ab «Празднование Шамми Капура, индийского Элвиса Пресли, через песни и танцы». Печать . 14 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 15 июля 2020 г.
  4. ^ "Шамми Капур". Junglee.org.in . 30 октября 1998 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  5. Раджадхьякша, Радха (8 декабря 2017 г.). «Шаши Капур: актер, джентльмен и честный человек». Индус . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  6. Чаттерджи, Прерна (14 декабря 2018 г.). «Радж Капур, величайший шоумен индийского кино». Печать . Проверено 8 сентября 2021 г.
  7. ^ "Rediff Special - Капуры: первая семья Болливуда" . Rediff.com . Проверено 29 декабря 2019 г.
  8. ^ "Средняя школа Дона Боско, Матунга" . Средняя школа Дона Боско . Проверено 17 августа 2018 г.
  9. ^ Взгляд на клан Капур: Часть 3 - Шамми и Шаши Радж Капур. Архивировано 30 декабря 2013 года в Wayback Machine . indiatvnews.com. 31 октября 2012 г.
  10. ^ Актуальные истории об индийском образе жизни, культуре, отношениях, еде, путешествиях, развлечениях, новостях и новостях новых технологий - Indiatimes.com. Архивировано 11 октября 2020 года на Wayback Machine . www.times.com (1 января 1970 г.). Проверено 8 ноября 2018 г.
  11. ^ Дипа Галот (1 января 2008 г.). Шамми Капур: Танцующий герой. Дистрибьюторы СКБ. стр. 82–. ISBN 978-81-8328-228-4. Проверено 29 октября 2015 г.
  12. Любимых индийскими джунглями больше нет. Архивировано 15 августа 2011 года в Wayback Machine . Времена Индии . Проверено 16 августа 2011 г.
  13. ^ «Мем Сахиб (1956) - Обзор, звездный состав, новости, фотографии, видео и многое другое» . Синестан . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  14. ^ «Вы знаете, как поступил Тумса Нахин Декха в кассе?». Cinestaan.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  15. ^ «Биография Шамми Капура - история жизни, карьера, награды и достижения» . www.mapsofindia.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  16. ^ "Кассовые сборы 1962 года". Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 9 февраля 2008 г.
  17. Шамми Капурл: Львиное Сердце. Архивировано 1 сентября 2010 года в Wayback Machine . Screenindia.com. Проверено 16 августа 2011 г.
  18. ^ "Друг мальчика (1961)" . Кассовые сборы Индии . 14 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  19. ^ «На вес золота!: Главный индийский журнал о киноторговле». Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  20. ^ «На вес золота!: Главный индийский журнал о киноторговле». Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  21. Кохли, Суреш (22 мая 2011 г.). «Сингапур (1960)». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 21 июня 2018 г.
  22. ^ "Кассовые сборы 1962 года". Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 9 февраля 2008 г.
  23. ^ «У Шаммиджи был свой способ воодушевлять людей: Сайра Бану». Таймс оф Индия . 14 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  24. ^ «Умер Шамми Капур, индийский Элвис» . Индийский экспресс. 15 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  25. Ансари, Шабана (14 августа 2011 г.). «Звезда бунтаря Шамми Капур кричит последний Yahoo!». Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  26. ^ Индийские актеры: Шамми Капур. Архивировано 17 августа 2011 года в Wayback Machine . 10ka20.com (21 октября 1931 г.). Проверено 16 августа 2011 г.
  27. ^ «Шанкар-Джайкишан был первоначальным выбором для Кашмир Ки Кали». Rediff.com . 26 июня 2012 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  28. ^ «Сегодня день рождения Шамми Капура, а также 50-летие Тисри Манзила». Индийский экспресс . 21 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  29. Прити Мудлиар, «Без сокращений. Архивировано 13 января 2009 г. в Wayback Machine », Pune Newsline , 11 апреля 2005 г.
  30. ^ Ахтар, Джавид; Кабир, Насрин Мунни (2003). Говорящие фильмы: беседы о кино на хинди с Джаведом Ахтаром. Издательство Оксфордского университета. п. 141. ИСБН 978-0-19-566462-1. Проверено 5 марта 2011 г.
  31. ^ «Ахиста Ахиста - это целлулоидное здание, построенное на сборных блоках слезоточивой трагедии» . Индия сегодня . 24 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  32. ^ «Для меня важным фильмом был «Герой»: Субхаш Гай» . Новости18 Индия . 27 ноября 2017 г. Проверено 4 января 2019 г.
  33. Мудгал, Шубха (6 апреля 2013 г.). «Больше силы Хиру - Хир Ранджа (1992)». мята .
  34. ^ "Последнее ура: Шамми Капур в Rockstar", NDTV , получено 15 сентября 2011 г.
  35. ^ Изобретая себя заново. Архивировано 15 апреля 2009 года в Wayback Machine . Screenindia (12 декабря 2008 г.). Проверено 16 августа 2011 г.
  36. ^ «Взрыв из прошлого: внезапный брак Шамми Капура и Гиты Бали» . Кинопроезд . 24 апреля 2021 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
  37. Паранде, Света (4 мая 2010 г.). «Актёрство у меня в генах: Адитья Радж Капур». CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  38. ^ Рамеш Давар (1 января 2006 г.). Болливуд вчера-сегодня-завтра. Звездные публикации. стр. 1–. ISBN 978-1-905863-01-3. Проверено 22 апреля 2012 г.
  39. Нила Деви: Я знала, что всегда получу второй счет. Архивировано 16 декабря 2013 года в Wayback Machine . Filmfare.com (25 сентября 2012 г.). Проверено 8 ноября 2018 г.
  40. ^ «Да! Шамми хотела выйти за меня замуж: Мумтаз». 16 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  41. ^ «Мумтаз исполняется 70 лет: Знаете ли вы, что Шамми Капур и Джитендра были влюблены в актера?». Индостан Таймс . 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  42. ^ "Шамми Капур". Junglee.org.in. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  43. ^ Шаммикапур (29 марта 2011 г.). «В моей жизни надвигались позитивные перемены - Шамми Капур отключен». YouTube . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 30 мая 2016 г.
  44. ^ «Лучшие актеры». Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  45. ^ «75 актеров Болливуда, покоривших сердца миллионов». Перспективы Индии . 12 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  46. ^ «Вспоминая Шамми Капура в годовщину его рождения». Перспективы Индии . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 15 января 2023 г.
  47. ^ «Вспоминая Шамми Капура, Элвиса Пресли из Индии». Индия сегодня . 21 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 15 декабря 2020 г.
  48. ^ «Самые стильные мужчины Болливуда». Кинопроезд . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  49. ^ «Вспоминая богатое музыкальное и танцевальное наследие Шамми Капура» . Индийский экспресс . 14 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  50. ^ «Бунтарь с самым громким криком!». Rediff.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  51. ^ "Редактор крупнейших звезд хинди-киноиндустрии" . Rediff.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 30 августа 2022 г.
  52. ^ Интервью Мумтаз: РАСПАД Раджеша Кханны и Анжу Махендру | Фероз Хан | Дев Ананд | Шамми Капур на YouTube
  53. ^ «Состояние Шамми Капура продолжает оставаться серьезным». Полдень . 14 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  54. ^ «Ветеран киноактера Шамми Капур скончался», The Times of India , 14 августа 2011 г., заархивировано из оригинала 7 января 2016 г. , получено 14 августа 2011 г.
  55. ^ «Легендарный актер Шамми Капур скончался» . Таймс оф Индия . 14 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. . Проверено 14 августа 2011 г.
  56. ^ "Болливудский актер Шамми Капур кремирован" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  57. ^ "Легендарный актер Шамми Капур кремирован" . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  58. ^ «Президент Пранаб Мукерджи выпускает марки, посвященные 50 деятелям Болливуда» . Экономические времена . ПТИ. 3 мая 2013 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  59. Тирани, Неха (26 марта 2012 г.). «Мумбаи получит собственную Аллею славы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 апреля 2012 г.
  60. ^ "Ретроспектива в честь Шамми Капура". НДТВ . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 20 января 2019 г.
  61. ^ «Южноазиатский кинофестиваль, посвященный памяти покойного Шамми Капура» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  62. ^ «Все эти годы спустя никто не излучает яркости так, как Шамми Капур». Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  63. ^ Дирад, Сандип (2006). «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . Кинопроезд . стр. 15–16. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  64. ^ "Победители - Filmfare Awards 1968" . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  65. ^ "Победители - Filmfare 1982" . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  66. ^ «Жизненные достижения (популярные)» . Премия Filmfare . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  67. ^ «Номинанты и победители 2-й премии Zee Cine Awards 1999 года» . Zee Cine Awards . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  68. ^ «Экран чествует Шамми Капура за жизненные достижения» . Индийский экспресс . 4 января 2002 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Проверено 3 января 2018 г.
  69. ^ «IIFA на протяжении многих лет - IIFA 2001: Южная Африка» . Награды Международной индийской киноакадемии . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  70. ^ Болливудская премия моды | Bollywood Music Awards. Архивировано 5 июля 2011 года в Wayback Machine . Награды Болливуда. Проверено 16 августа 2011 г.
  71. Kalakar Awards. Архивировано 20 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  72. Награда FICCI-Frames для Камаля Хасана. Архивировано 25 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  73. Шамми Капур и Шармила Тагор удостоены награды на Международном кинофестивале в Пуне. Архивировано 8 января 2009 года в Wayback Machine . Hindustan Times (11 января 2008 г.). Проверено 16 августа 2011 г.
  74. ^ «Актер Шамми Капур награжден премией Раштрии Гаурав 2010»» . i-Newswire. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 15 декабря 2010 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки