stringtranslate.com

Шахидул Алам

Шахидул Алам (родился в 1955 году) — создатель СМИ из Бангладеш , фотожурналист, оратор, рассказчик, писатель, блогер, куратор и педагог.

Алам основал Drik Picture Library в 1989 году, Pathshala в 1998 году, Chobi Mela в 1999 году и Majority World в 2004 году . [1]

Работа Дрика в качестве интернет-провайдера ввела электронную почту в Бангладеш в начале 90-х. Дрик разработал шрифт Bangla для интернета, первого веб-журнала и первого портала в Бангладеш.

Книги Алама включают «Ярость природы» (2007) и «Мое путешествие как свидетеля» (2011).

Фотограф с более чем сорокалетним стажем, его работы публиковались в ведущих изданиях по всему миру и выставлялись в MOMA , Centre Pompidou , Tate Modern , Tehran Museum of Contemporary Art , Royal Albert Hall и Kuala Lumpur National Art Gallery . Он был первым азиатским председателем Международного жюри World Press Photo . [2] Алам выступал в Оксфордском , Кембриджском , Гарвардском и Стэнфордском университетах.

Алам был удостоен почетного членства Королевского фотографического общества в 2001 году. [3] В 2014 году он был награжден премией Shilpakala Padak президентом Бангладеш, а в 2018 году — гуманитарной премией Lucie Awards . В 2018 году он был назван человеком года по версии журнала Time . В 2021 году он стал гуманитарным деятелем года по версии CASE. Он является членом консультативного совета Национального географического общества и исследователем National Geographic в целом. В 2022 году он был удостоен почетной докторской степени Лондонского университета искусств, которую он вернул в 2024 году из-за соучастия университета в оккупации Палестины Израилем. [4] [5]

Ранняя жизнь и образование

Кази Шахидул Алам родился в Дакке , Восточный Пакистан (современный Бангладеш ) в 1955 году и вырос в Дханмонди . Он был одним из трех детей врача Кази Абула Монсура и детского психолога Анвары Монсур. Он принадлежит к семье Кази из Раджапура в районе Фаридпур . Эта семья была основана Кази Абдур Расулом, сыном Шаха Азимуддина, который, как говорят, был потомком арабского мусульманского генерала Халида ибн аль-Валида и был назначен Кази в Могольской Бенгалии . [6] [7]

В детстве он плавал по переполненным артериям Дакки на своем маленьком складном велосипеде. [8] Он учился в школе-интернате Jhenidah Cadet College .

Алам получил высшее образование в Ливерпульском университете . Во время своего пребывания в Ливерпуле он приобрел привычку ходить по улицам в лунги , традиционной южноазиатской одежде. В колледже он познакомился с активизмом благодаря своей причастности к Социалистической рабочей партии . [8] Он окончил университет в 1976 году, получив степень бакалавра наук по биохимии и генетике . [9]

Алам переехал в Лондон для получения степени доктора философии в Бедфордском колледже Лондонского университета . Алам начал интересоваться фотографией во время своего пребывания в Лондоне. В Бедфорде он также работал химиком-исследователем, чтобы изобрести альтернативные процессы печати фотографий. [10] В 1983 году он выиграл приз Харви Харриса от Лондонского совета по делам искусств за сделанную им фотографию. Это укрепило его уверенность в продолжении карьеры в фотографии. [9] [8] В том же году он получил степень доктора философии по органической химии . [11]

Карьера

Алам с победителями премии BOBs 2013 года .

В 1989 году он основал Drik Picture Library , а в 1998 году — Pathshala South Asian Institute of Photography (позднее Pathshala South Asian Media Institute) в Дакке. [12] [13] Pathshala «обучил сотни фотографов». [14] [13] В 1999 году Алам основал Chobi Mela International Photography Festival , самый важный и престижный фотофестиваль в Азии, директором которого он остается. [13] [15] Алам основал South Asian Media Academy. [12]

Алам был одним из последних, кто фотографировал Нельсона Манделу . Это было во время встречи профессора Мухаммада Юнуса и Мадибы 10 июля 2009 года в Фонде Нельсона Манделы в Йоханнесбурге .

Алам освещал такие новостные события, как стихийные бедствия, правительственные перевороты, гибель рабочих швейных фабрик, нарушения прав человека, репрессии со стороны правительства и военных Бангладеш, а также « исчезновения » политических оппонентов. [1] [14]

Он был членом жюри премии The BOBs . [16]

Перекрестный огонь

Crossfire — серия фотографий, сделанных Аламом. Куратором выставки был Хорхе Вильякорта , перуанский арт-критик, куратор и коллега Алама. Выставка была завершена в 2010 году и представлена ​​в галерее Drik в Дакке . [17] [18] На фотографиях показаны места и объекты, где произошли внесудебные казни из-за Бангладешского батальона быстрого реагирования (RAB). [18] Human Rights Watch назвала RAB «эскадроном смерти» из-за этих зарегистрированных убийств. [19] RAB был создан в 2004 году как военизированное формирование для борьбы с гангстерами и головорезами на улицах, но в конце 2007 года батальон был обвинен в более чем 350 внесудебных казнях и пытках сотен других. [20]

Государственные репрессии

Перекрестный огонь

Закрытие RAB и местной полицией выставки 2010 года под названием Crossfire, посвященной внесудебным казням, вызвало общенациональные протесты. [21] [12] [22] [23] [14] Галерея Дрика , в которой размещалась выставка, была забаррикадирована до ее открытия на том основании, что фотографии «создадут анархию». [24] После того, как адвокаты Дрика вручили правительству официальное уведомление, полицейское заграждение было снято. Реакция суда и последующие события позволили Дрику открыть выставку для публичного просмотра 31 марта. [25]

Протесты за безопасность дорожного движения в Бангладеш в 2018 году

5 августа 2018 года Дэвид Бергман написал в Твиттере, что Шахидул Алам был увезен из своего дома в Дханмонди 30–35 полицейскими в штатском. Это произошло вскоре после того, как Алам в прямом эфире интервью с Al Jazeera раскритиковал жестокую реакцию правительства на протесты за безопасность дорожного движения в Бангладеш в 2018 году , которые он документировал с помощью прямых видео на Facebook. [26] [14] [27] [28] Считается, что Алам был арестован за то, что сказал, что протесты «вызваны гневом по поводу широко распространенной коррупции в правительстве, а не только аварией с автобусом, которая изначально их спровоцировала». [29]

Шахидул Алам был арестован полицией Дакки на следующий день. [28] Ему предъявили обвинение по разделу 57 Закона об информационных и коммуникационных технологиях , и он был заключен под стражу на семь дней. Алам сообщил суду, что подвергался пыткам во время содержания под стражей в полиции. [12] [13] Верховный суд прекратил семидневное заключение 7 августа и, осмотрев его физическое состояние, приказал властям поместить его в больницу. Алам был доставлен в больницу 8 августа в 9 утра. Однако его снова доставили в офис детективного отделения полиции в 2 часа дня того же дня. Адвокат Алама Сара Хоссейн заявила, что дело не будет передано в суд. [30]

Amnesty International и Комитет по защите журналистов настоятельно призвали правительство Бангладеш немедленно освободить Алама без предъявления обвинений, [14] [31] то же самое сделали Мумбайский пресс-клуб, Бомбейская ассоциация фотографов новостей, [32] Репортеры без границ , [12] Международный ПЕН-клуб , [33] Пулитцеровский центр по освещению кризисов , Фонд принца Клауса и его сетевые партнеры, Free Press Unlimited и World Press Photo Foundation , [34] [35] [36] эксперты ООН по правам человека и Европейский парламент .

Подкрепленный хэштегом #FreeShahidulAlam, Алам также получил поток поддержки в СМИ от лауреатов Нобелевской премии, авторов, коллег-фотографов, художников, интеллектуалов, друзей и семьи. Организация по правам человека Роберта Ф. Кеннеди опубликовала заявление, которое подписали архиепископ Десмонд Туту , Ширин Эбади , Тавакколь Карман , Ричард Брэнсон , Ричард Кертис , профессор Мухаммад Юнус , Оскар Ариас Санчес , Хосе Мануэль Рамос-Орта и Гру Харлем Брундтланд среди прочих. [37] Это была адаптация письма, опубликованного днем ​​ранее в Twitter голливудской звездой Шэрон Стоун , среди подписавших также были Джимми Уэйлс . [38] Совместное заявление ведущих британских художников и кураторов подписали, среди прочих, Аниш Капур , Акрам Хан и Стив Маккуин . [39] Заявление World Press Photo , опубликованное через 100 дней после его задержания, подписали, среди прочих, Ромила Тапар и Салима Хашми . [40] Отдельные заявления опубликовали Урваши Буталия , [41] Файсал Эдхи (сын Абдула Саттара Эдхи ), [42] Анджела Й. Дэвис , [43] [44] Виджай Прашад , Арундати Рой и Ноам Хомски . [33] [45] Около 426 ученых из различных университетов Австралии призвали правительство Бангладеш немедленно освободить его. [46]

В Дакке 16 октября около 100 фотографов выстроились в живую цепь у подножия мемориальной скульптуры Раджу под лозунгом «Шахидул Алам Эр Муктир Дабитей Алокчитрибриндо». [47]

С другой стороны, Саджиб Вазед , сын премьер-министра Бангладеш Шейхи Хасины , в спорном посте на Facebook подверг сомнению тех, кто защищает и требует свободы Алама. [48] [49]

Алам рассказал о некоторых своих переживаниях в своем ответе на открытое письмо Арундати Рой, адресованное ему, когда он находился в тюрьме. [50] [51]

После 107 дней тюремного заключения Алам был освобожден под залог Верховным судом Бангладеш и освобожден 20 ноября 2018 года. [52]

Он оспорил законность раздела 57 Закона об ИКТ в Верховном суде Бангладеш после того, как его апелляция была отклонена Высоким судом Бангладеш. [53] [54]

Арундати Рой на Chobi Mela X

4 марта 2019 года столичная полиция Дакки отозвала приглашение на выступление Арундати Рой , запланированное в рамках 10-го выпуска Международного фестиваля фотографии Chobi Mela . После 24 часов неопределенности организаторы Chobi Mela наконец провели ее выступление с Шахидулом Аламом в альтернативном месте. [55] [56] [57]

Биеннале актуальной фотографии 2024 г.

21 ноября 2023 года власти немецких городов Мангейм , Людвигсхафен и Гейдельберг отменили 10-ю Биеннале актуальной фотографии, которая должна была состояться в марте 2024 года. Алам критиковал геноцидные атаки на палестинцев в секторе Газа со стороны израильского проекта в своих аккаунтах в социальных сетях, которые были признаны « антисемитскими ». [58] По соглашению с давним главным спонсором BASF правление Биеннале и мэры трех городов по вопросам культуры решили, что активность Алама в социальных сетях с 7 октября 2023 года означает, что Биеннале не может состояться. [59]

Алам заявил, что биеннале «неправильно приравняла» его деятельность в социальных сетях «к антисемитизму». «Мы считаем, что неспособность провести различие между критикой правительства и народа является безответственной и наносит ущерб честности публичного дискурса», — сказал он. [60] Алам сказал Al Jazeera : «Я антисионист , что означает, что я против колониализма , колониализма поселенцев , против расизма , против апартеида и геноцида . Я не антисемит , и очень прискорбно, что Германия предпочитает смешивать эти два понятия, [поскольку это] служит и продвигает повестку дня сторонников превосходства белой расы ». [61]

Публикации

Автор

Редактор

Опубликованные работы

Выставки

Собственная работа

Куратор

Профессорские должности

Награды

Ссылки

  1. ^ abc Эстрин, Джеймс (19 июля 2013 г.). «Вырывание нарратива из рук Запада». Блог Lens . Получено 10 августа 2018 г.
  2. ^ Карим, Фариха (апрель 2009 г.). «Шахидул Алам. Человек, который изменил лицо фотографии в Бангладеш». universes.art . Получено 17 апреля 2024 г. .
  3. ^ "Почетные стипендии – RPS". Королевское фотографическое общество . Получено 8 августа 2018 г.
  4. ^ "Фотограф Шахидул Алам возвращает свою почетную докторскую степень Лондонскому университету искусств". The Art Newspaper - Международные новости и события в области искусства . 4 июня 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  5. ^ Star, The Daily. «Солидарность с Палестиной: Шахидул Алам возвращает почетную докторскую степень в университете Великобритании». asianews.network . Получено 7 августа 2024 г.
  6. ^ Ислам, KZ (11 июля 2012 г.). «Наваб Бахадур Абдул Латиф». The Daily Star . Получено 16 июля 2023 г. .
  7. ^ Хан, Мухаммад Моджлум (2013). Мусульманское наследие Бенгалии: жизни, мысли и достижения великих мусульманских ученых, писателей и реформаторов Бангладеш и Западной Бенгалии. Kube Publishing Limited. ISBN 978-1-84774-052-6.
  8. ^ abc "Смена объектива: радикальные взгляды Шахидул Алама на Бангладеш". The Caravan .
  9. ^ ab "Новое шоу Шахидул Алама борется с исламофобией и экстремизмом". The Punch Magazine .
  10. ^ «Шахидул Алам: его путешествие в качестве свидетеля». The Daily Star .
  11. ^ Карим, Элита (8 февраля 2008 г.). «Изменение облика фотографии». The Daily Star . Получено 31 марта 2015 г. .
  12. ^ abcde «Известный фотограф из Бангладеш заявил, что его пытали». The New York Times . 8 августа 2018 г. Получено 10 августа 2018 г.
  13. ^ abcd Эстрин, Джеймс (16 августа 2018 г.). «Шахидул Алам: уникальный голос в фотографии за достоинство и права человека». The New York Times . Получено 19 августа 2018 г.
  14. ^ abcde Сафи, Майкл (6 августа 2018 г.). «Фотографу предъявлены обвинения, поскольку полицейские репрессии в Бангладеш усиливаются». The Guardian . Получено 8 августа 2018 г.
  15. ^ "Чоби-Мела". Азиатский Пульс. Объединенные новости Бангладеш. 6 декабря 2004 г. Председательствовал директор фестиваля Чоби Мела Шахидул Алам.
  16. ^ "DW Award: "The Bobs" называет своих победителей за 2015 год". Deutsche Welle (пресс-релиз) . Получено 7 августа 2018 г.
  17. ^ Мариатеги, Хосе-Карлос (2010). «Переинтерпретации Crossfire и глобального голоса сопротивления: инсталляция Шахидул Алама». Третий текст . 24 (6): 760–763. дои : 10.1080/09528822.2010.517928.
  18. ^ ab Gonzalez, David (16 марта 2010 г.). «Где в Бангладеш нанесли удар эскадроны смерти». Блог Lens . Получено 17 апреля 2021 г.
  19. ^ «Бангладешский «эскадрон смерти», обученный британской полицией, возобновляет внесудебные казни». The Guardian . 26 января 2011 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  20. ^ Бергман, Дэвид. «Батальон быстрого реагирования: печально известная военизированная сила Бангладеш». Al Jazeera . Получено 17 апреля 2021 г.
  21. ^ Гонсалес, Дэвид (16 марта 2010 г.). «Где в Бангладеш нанесли удар эскадроны смерти». Блог Lens . Получено 11 августа 2018 г.
  22. ^ Гонсалес, Дэвид (16 марта 2010 г.). «Где в Бангладеш нанесли удар эскадроны смерти». Блог Lens .
  23. ^ Bayazid Akter (22 марта 2010 г.). «Выставка «Перекрестный огонь» вызвала гневную реакцию полиции». Demotix . Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. . Получено 31 марта 2015 г. .
  24. ^ "Бангладеш: разрешить фотовыставку убийств под перекрестным огнем". Human Rights Watch . 24 марта 2010 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  25. Рахнума Ахмед (б.д.), Представляя «Перекрестный огонь»: политика, искусство и фотография , получено 31 марта 2015 г.
  26. Раввин Арифур Рахман (5 августа 2018 г.). «Фотограф Шахидул Алам забрал из своего дома» . Дакка Трибьюн .
  27. ^ «Арест фотографа из Бангладеш — тревожный знак для свободы прессы». Time . Получено 8 августа 2018 г.
  28. ^ ab "Joy: Заявление Шахидул Алама о пытках — еще один дурной мотив против правительства". Dhaka Tribune . 11 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  29. ^ "Фотограф Шахидул Алам заключен в тюрьму за комментарии о коррупции в правительстве Бангладеш". British Journal of Photography . 15 августа 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  30. ^ «Адвокат Шахидул Алама: обвинения «сфабрикованы»». Deutsche Welle . 21 ноября 2018 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  31. ^ "Бангладешский фотограф Шахидул Алам арестован после публикации поста о протестах в Дакке". Комитет по защите журналистов . 5 августа 2018 г.
  32. ^ "Журналисты осуждают похищение известного фотографа Шахидул Алам". India Today . Получено 9 августа 2018 г.
  33. ^ ab "Активист Pen International об аресте известного бангладешского фотографа Шахидла Алама". Channel 4 News . Получено 19 августа 2018 г.
  34. ^ «Призыв освободить бангладешского фотографа Шахидла Алама | World Press Photo». www.worldpressphoto.org . Получено 12 апреля 2024 г. .
  35. ^ "100-дневное задержание Шахидул Алама должно закончиться | World Press Photo". www.worldpressphoto.org . Получено 12 апреля 2024 г. .
  36. ^ "Задержан Шахидул Алам: апелляция о его освобождении". Фонд принца Клауса . Получено 12 апреля 2024 г.
  37. ^ «Призыв к освобождению доктора Шахидул Алама и студентов в Бангладеш | RFK Human Rights». ROBERT F. KENNEDY HUMAN RIGHTS . 20 августа 2018 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  38. ^ Касконе, Сара (21 августа 2018 г.). «Шэрон Стоун присоединяется к лауреатам Нобелевской премии, требуя освобождения заключенного в тюрьму бангладешского фотографа Шахидла Алама». Artnet News . Получено 16 апреля 2024 г.
  39. ^ Торп, Ванесса (2 сентября 2018 г.). «Британские художники присоединяются к борьбе за освобождение бангладешского фотожурналиста». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 16 апреля 2024 г.
  40. ^ "100-дневное задержание Шахидул Алама должно закончиться | World Press Photo". www.worldpressphoto.org . Получено 16 апреля 2024 г. .
  41. ^ «'Шахидул Алам, которого я знаю, мягок': издатель Zubaan предупреждает, что арест бангладешского объектива представляет угрозу журналистике». Firstpost . 15 ноября 2018 г. . Получено 16 апреля 2024 г. .
  42. Ясмин Джаффри (22 августа 2018 г.). Гуманитарные связи: почему Шахидул Алам восхищался пакистанским филантропом Абдулом Саттаром Эдхи The Wire. Проверено 5 сентября 2018 г.
  43. Письма (12 августа 2018 г.). «Арест Шахидул Алама — это нападение на права в Бангладеш». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 апреля 2024 г.
  44. ^ Дэвис, Бен (13 августа 2018 г.). «Почему все должны уделять пристальное внимание делу заключенного в тюрьму бангладешского фотографа Шахидла Алама». Artnet News . Получено 17 апреля 2024 г.
  45. ^ "Ноам Хомский, Арундати Рой среди писателей и художников, призывающих Бангладеш #FreeShahidul". Journeys to Democratic . 8 августа 2018 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  46. ^ "Заявление австралийских ученых, призывающих правительство Бангладеш освободить внештатного профессора RMIT University доктора Шахидла Алама – RMIT University". nteu.org.au . Получено 26 августа 2018 г. .
  47. ^ «Камеры подняты в знак солидарности». The Daily Star . 17 октября 2018 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  48. ^ «Сын шейхи Хасины раскрыл обман в деле против Шахидул Алама». The Wire . 14 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  49. ^ "Joy questions требует освободить фотографа Шахидул Алам". Bdnews24 . 14 августа 2018 . Получено 14 августа 2018 .
  50. ^ Рой, Арундати (15 ноября 2018 г.). «На фоне арестов и убийств Бангладеш и Индия должны бороться с цензурой». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 апреля 2024 г. .
  51. ^ "Шахидул Алам отвечает Арундати Рой: "Прилив изменится, и безымянные, безликие люди восстанут"". National Herald . 10 января 2019 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  52. ^ "Бангладешский фотограф Шахидул Алам освобожден под залог". Time . Получено 22 ноября 2018 г. .
  53. ^ «Законность дела ИКТ: Верховный суд рассмотрит апелляцию Шахидул Алам». The Daily Star . 11 января 2022 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  54. ^ "HC отклоняет ходатайство Шахидул Алама о судебном приказе, оспаривающем законность дела ИКТ". The Daily Star . 13 декабря 2021 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  55. ^ Batycka, Dorian (5 марта 2019 г.). «Обсуждение Шахидул Алам на фотофестивале под угрозой цензуры правительства Бангладеш». Гипераллергенный . Получено 17 апреля 2024 г.
  56. ^ Карим, Элита (6 марта 2019 г.). «Не сторонник искусства, созданного для пропаганды». The Daily Star . Получено 17 апреля 2024 г.
  57. ^ Форум, Indian Writers' (7 марта 2019 г.). «Полиция Дакки отменяет приглашение на мероприятие Арундати Рой». Peoples Dispatch . Получено 17 апреля 2024 г.
  58. ^ "Немецкая фотобиеннале отменена после того, как посты куратора признаны антисемитскими". The Art Newspaper - Международные новости и события в области искусства . 22 ноября 2023 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  59. ^ "ArtAsiaPacific: Германия отменила всю биеннале из-за сообщений куратора в Facebook". artasiapacific.com . Получено 16 апреля 2024 г.
  60. ^ Смит, Дайан. «Биеннале актуальной фотографии 2024 года отменено — Фотография 1854 года» . www.1854.фотография . Проверено 16 апреля 2024 г.
  61. ^ Сусси, Аласдер. «Я не антисемит»: пропалестинские артисты отменены по всей Европе». Al Jazeera . Получено 16 апреля 2024 г.
  62. ^ «Singed But Not Burnt, куратор Ина Пури, Шахидул Алам, в Emami Art - Artland». www.artland.com . Получено 27 июня 2024 г.
  63. ^ "Шахидул Алам: от истины к власти – Музей искусств Рубина". rubinmuseum.org . Получено 18 апреля 2024 г. .
  64. ^ ab «Организации по защите прав человека и искусств осуждают арест бангладешского фотографа Шахидла Алама». theartnewspaper.com . 7 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  65. ^ «The Guardian view on Shahidul Alam: Bangladesh should let him go» (Мнение The Guardian о Шахидул Аламе: Бангладеш должен его отпустить). The Guardian (редакционная статья). 8 августа 2018 г. Получено 9 августа 2018 г.
  66. ^ "Shilpakala Padak 2014 conferred". The Daily Star . 21 февраля 2015 г. Получено 8 августа 2018 г.
  67. ^ "The Lucie Awards". Lucie Awards . Получено 8 августа 2018 г.
  68. ^ «Дрик, основатель Pathshala Шахидул Алам получает премию Люси» . Дакка Трибьюн . 21 июня 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  69. ^ Sun, The Daily. «Шахидул Алам выбран для международной премии в области фотографии». Daily Sun. Получено 8 августа 2018 г.
  70. ^ "Фотограф Шахидул Алам выиграл премию Tribute Award от Великобритании". New Age . 15 октября 2018 г. . Получено 16 октября 2018 г. .
  71. ^ «Шахидул Алам получает награду ICP в области фотографии» . Дакатрибун . 9 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  72. ^ "2019 Infinity Award: Special Presentation—Shahidul Alam". ICP . Февраль 2019 . Получено 9 февраля 2019 .
  73. ^ "Шахидул Алам среди победителей Международной премии CPJ за свободу прессы 2020 года". The Daily Star . Получено 14 июля 2020 г. .

Внешние ссылки