Федеральный верховный суд Швейцарии ( нем . Bundesgericht , фр . Tribunal fédéral , итал . Tribunale federale , ретороман . ; иногда Швейцарский федеральный суд ) — верховный суд Швейцарской Конфедерации и глава швейцарской судебной системы .
Штаб-квартира Федерального верховного суда находится в здании Федерального суда в Лозанне в кантоне Во . Два отделения социального обеспечения Федерального верховного суда (ранее Федеральный страховой суд, как организационно независимое подразделение Федерального верховного суда) находятся в Люцерне . Федеральное собрание избирает 38 судей Федерального верховного суда. Действующим председателем суда является Марта Никиль . [1]
Федеральный верховный суд является окончательным арбитром в спорах в области гражданского права (граждане-граждане), публичной арене (гражданин-государство), а также в спорах между кантонами или между кантонами и Конфедерацией. Решения Верховного суда в области нарушения прав человека могут быть обжалованы в Европейском суде по правам человека в Страсбурге .
Как государственный орган, Федеральный верховный суд проверяет единообразное применение федерального закона кантональными и федеральными судами низшей инстанции. Он защищает права, которые граждане имеют в соответствии с Федеральной конституцией. В ходе разбирательства Федеральный верховный суд проверяет применение закона, но не изучает факты, установленные нижестоящими судами, если только они не являются явно произвольными.
При подаче апелляции Федеральный верховный суд проверяет, был ли закон правильно применен в оспариваемом решении, и таким образом обеспечивает единообразное применение федерального закона по всей стране. Его решения способствуют развитию права и его адаптации к новым обстоятельствам. Другие суды и административные органы используют решения Федерального верховного суда в качестве справочного материала и принимают их принципы. Разбирательства в Федеральном верховном суде проводятся в письменной форме. Не проводятся судебные слушания с участием истцов и ответчиков, дающих показания, и адвокатов, отстаивающих свои права. Федеральный верховный суд основывает свои решения на фактах, установленных нижестоящими инстанциями и описанных в протоколах предыдущих разбирательств. Если Федеральный верховный суд приходит к выводу о том, что нижестоящий суд принял неправильное решение, он отменяет оспариваемое решение и при необходимости возвращает его в предыдущую инстанцию для принятия нового решения. Помимо своей работы в качестве высшего судебного органа, Федеральный верховный суд осуществляет административный надзор за Федеральным уголовным судом, Федеральным административным судом и Федеральным патентным судом.
Согласно Конституции Швейцарии , суд обладает юрисдикцией в отношении нарушений: [2]
Из-за акцента на прямой демократии через референдум , [ нужна ссылка ] Конституция не позволяет Федеральному верховному суду пересматривать акты Федерального парламента , если только такой пересмотр специально не предусмотрен законом. [ нужна ссылка ]
Решения арбитражных судов, созданных в соответствии со швейцарским законодательством, таких как Спортивный арбитражный суд , могут быть обжалованы в Федеральном верховном суде, хотя судебный надзор в таких случаях ограничивается очень узким кругом вопросов права.
_logo.png/1280px-Bundesgericht_(Schweiz)_logo.png){kind=logo}
Надзорными органами являются Судебная ассамблея, Административная комиссия и Конференция председателей. Судебная ассамблея состоит из всех обычных судей и в основном отвечает за внутреннюю организацию Суда. Она определяет отделения, назначает их председателей и выпускает процессуальные правила для Суда. Административная комиссия отвечает за управление администрацией Суда. Она состоит из Председателя Федерального верховного суда, Вице-председателя и еще одного судьи. Конференция председателей состоит из председателей различных отделений и отвечает за координацию принятия судебных решений между отделениями. Председатель Федерального верховного суда действует в качестве совещательного органа. Генеральный секретарь участвует в заседаниях, проводимых Судебной ассамблеей, Административной комиссией и Конференцией председателей в качестве совещательного органа. Первой женщиной, избранной в Федеральный верховный суд, была Маргрит Биглер-Эггенбергер в 1972 году, через год после того, как женщинам было разрешено участвовать в выборах на федеральном уровне. [3]
Всего в Федеральном верховном суде заседают 38 судей. В настоящее время 14 женщин и 24 мужчины являются федеральными судьями. Из федеральных судей, которые в настоящее время работают в суде, у трех родным языком является итальянский, у 12 — французский и у 23 — немецкий. Судьям запрещено заниматься какой-либо прибыльной деятельностью вне их работы в качестве федеральных судей. Федеральные судьи имеют статус государственных служащих.
Федеральные судьи предлагаются Судебным комитетом и избираются Объединенной федеральной ассамблеей (Национальным советом и Советом штатов) сроком на шесть лет. Они могут переизбираться неограниченное количество раз. Однако существует верхний возрастной предел в 68 лет. Любой, кто имеет право голоса на федеральном уровне, может быть избран федеральным судьей; закон не предписывает какой-либо юридической подготовки. Однако на практике избираются только проверенные юристы из судебной системы, практикующей юридической профессии, академических кругов или государственного сектора.
В Федеральном верховном суде 19 заместителей судей, которые также избираются Федеральным собранием. Из заместителей судей, которые в настоящее время заседают в суде, трое имеют итальянский, пять французский и 11 немецкий язык в качестве родного. Девять заместителей судей — женщины. Заместители федеральных судей работают на условиях неполной занятости, в противном случае они являются профессорами, практикующими юристами или кантональными судьями. Как правило, они служат в качестве замены для судей, которые взяли самоотвод или заболели, или когда список дел в суде стал слишком переполненным. В разбирательствах, в которых они участвуют, они имеют те же права и обязанности, что и обычные федеральные судьи.
Секретари суда являются судебным персоналом судей. Раньше их основной задачей было составление письменных решений после вынесения решений в суде. В связи с увеличением нагрузки на суд, теперь секретарям суда также поручено составление проектов решений по многим делам. Они также участвуют в качестве консультантов на подготовительных этапах разбирательства и во время обсуждений. Они составляют окончательный текст решений на основе замечаний, сделанных членами отделения. В настоящее время в Федеральном верховном суде работают 132 секретаря суда, примерно треть из которых — женщины.
38 федеральных судей избираются Объединенной федеральной ассамблеей. Федеральный верховный суд состоит из семи отделений, по пять или шесть судей в каждом. Задачи отделений различаются в зависимости от правовых сфер, которые они охватывают (публичное право, частное право, уголовное право).
Гарантия права собственности, национальное и региональное пространственное планирование и строительное право, защита окружающей среды, политические права, международное судебное сотрудничество по уголовным делам, дорожное движение (включая аннулирование водительских прав), гражданство, гарантии надлежащей правовой процедуры. В уголовном судопроизводстве: апелляции на промежуточные решения.
Председатель отделения : Лоренц Кнойбюлер,
судьи : Моник Жаметти, Стефан Хааг, Томас Мюллер, Лоран Мерц, Франсуа Шекс
Права иностранцев, налоги и пошлины, публичное коммерческое право (например, государственная ответственность, субсидии, радио и телевидение), основные права, такие как свобода вероисповедания и совести, свобода языка и экономическая свобода.
Председатель отделения : Флоранс Обри Жирарден
Судьи : Ив Донзаллаз, Стефан Хартманн, Марианна Рютер, Юлия Хэнни, Михаэль Бойш
Кодекс обязательств (право обязательств), договоры страхования, права интеллектуальной собственности, конкурентное право и международный арбитраж.
Президент отделения : Фабьен Холь
Судьи : Марта Никиль, Кристина Кисс, Ив Рюеди , Мари-Шанталь Мэй Канеллас
Гражданский кодекс (право лиц, семейное право, право наследования и право собственности), разбирательства по вопросам взыскания долгов и банкротства.
Председатель отделения : Кристиан Херрманн.
Судьи : Элизабет Эшер, Лука Марацци, Николас фон Вердт, Феликс Шёби, Грегори Бове.
Уголовные дела, вытекающие из материального уголовного права (включая исполнение наказаний и мер) и из Уголовно-процессуального кодекса (за исключением апелляций на промежуточные постановления в уголовном судопроизводстве).
Председатель отделения : Кристиан Денис
Судьи : Лаура Жакмуд-Россари, Джузеппе Мускетти, Беатрис ван де Грааф, Соня Кох
Страхование по инвалидности, страхование от несчастных случаев, страхование по безработице, кантональное социальное страхование, семейные пособия, социальная помощь, военное страхование и гражданское служебное право.
Председатель отделения : Мартин Виртлин (президент),
судьи : Алексия Хайне, Даниэла Вишоне, Бернард Абрехт, Марсель Майяр
Страхование по старости и на случай потери кормильца, страхование по инвалидности, выплаты по потере дохода, дополнительные льготы, медицинское страхование и профессиональные пенсии.
Президент отделения : Франческо Паррино.
Судьи : Томас Штадельманн, Лукреция Гланцманн, Маргит Мозер-Селесс.
46°31′10″N 6°38′39″E / 46.51944°N 6.64417°E / 46.51944; 6.64417
